Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16Csp-4-2022.pdf
PDF · 78.97 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/4/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, pred sudcom JUDr. Dušanom Kucbelom, v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava - Nové Mesto, právne zastúpeného JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanému S. O., A.. XX.XX.XXXX, W. A. XXXX/XX D., o zaplatenie 66,67 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 66,67 Eur od 21.01.2020 do 20.01.2021 v sume 3,33 Eur.
Súd konanie v časti o zaplatenie istiny v sume 66,67 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 66,67 Eur od 21.01.2021 do zaplatenia zastavuje.
Súd vracia žalobcovi zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 9,80 Eur.
Súd žiada Slovenskú poštu, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby vrátila žalobcovi BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava - Nové Mesto súdny poplatok v sume 9,80 Eur, a to v lehote 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia istiny 66,67 Eur s príslušenstvom, ktorú odôvodnil tým, že uplatnený nárok vyplýva zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb, resp. kúpnej zmluvy uzavretej medzi spoločnosťou O2 a žalovaným. Dňa 24.11.2020 došlo k postúpeniu pohľadávky na žalobcu. Žalovaný na základe zmluvy nezaplatil faktúru č. 1370339410 v sume 66,67 Eur s lehotou splatnosti dňa 20.01.2020, čím sa dostal do omeškania s úhradou jeho pohľadávky.
2. Proti platobnému rozkazu sp. zn. 16Up/1302/2021 zo dňa 14.09.2021 vydanému v upomínacom konaní Okresným súdom Banská Bystrica podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že poslednú dohodnutú splátku zaplatil dňa 03.09.2021. V čase uzavretia zmluvy prechodne býval u ex priateľky na adrese uvedenej v zmluve. Adresa na zmluve však bola nesprávna. Správne malo byť napísané Sebedín 76, 974 01 Sebedín - Bečov, časť Sebedín. Kvôli zdravotným problémom nie je schopný platiť uplatnenú pohľadávku.
3. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Up/1302/2021 zo dňa 16.02.2022 bol vydaný platobný rozkaz zrušený. Následne žalobca vo svojom podaní zobral žalobu v časti istiny v sume 66,67
Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 66,67 Eur od 21.01.2021 do zaplatenia späť. V ostatnej časti považoval odpor za nedôvodný, pretože žalovaný dlžnú sumu zaplatil až po začatí konania. Spor tak bol postúpený na prejednanie a rozhodnutie Okresnému súdu Lučenec.
4. Po posúdení obsahu podaní sporových strán ostal predmetom konania návrh žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 66,67 Eur od 21.01.2020 do 20.01.2021.
5. Súd podľa § 151 ods. 1 CSP v spojení s § 186 ods. 2 CSP považoval za nesporné, že žalovaný uzatvoril dňa 04.12.2018 so spoločnosťou O2 Slovakia s. r. o., IČO: 35 848 863 zmluvu o poskytnutí verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z., na základe ktorej bola žalovanému aktivovaná SIM karta s miestom poskytovania služieb na území Slovenskej republiky podľa špecifikácie v zmysle Všeobecných obchodných podmienok. Žalovaný sa zaviazal spoločnosti O2 Slovakia s. r. o. za poskytovanie služieb zaplatiť cenu podľa cenníka vo výške a v lehote splatnosti podľa faktúry. Žalovaný uzatvoril súčasne s O2 Slovakia s. r. o. ako predávajúcim kúpnu zmluvu, ktorou žalovaný nadobudol do svojho vlastníctva mobilný telefón špecifikovaný v prílohe zmluvy za kúpnu cenu 146 Eur. Zmluvné strany sa dohodli, že žalovaný bude mesačný poplatok za službu mesačná platba za zariadenie uhrádzať prostredníctvom faktúry za služby elektronických komunikácii na základe zmluvy o poskytnutí verejných služieb. Súd s poukazom na to, že žalovaný v odpore nenamietol nárok uplatnený žalobou, považoval rovnako za nesporné, že spoločnosť O2 Slovakia s. r. o. vyúčtovala žalovanému faktúrou č. 1370339410 zo dňa 31.12.2019 sumu 69,92 Eur s dátumom splatnosti 20.01.2020 za služby, poplatky a splátky za mobilné zariadenie podľa uvedených zmlúv. Súd z výpisu účtu žalovaného zo dňa 03.09.2021, s poukazom na čiastočné späťvzatie žalobcu v upomínacom konaní nemal za sporné, že žalovaný zaplatil spoločnosti O2 Slovakia s.r.o. sumu 66,67 Eur. Žalovaný tiež nepoprel postúpenie uplatnenej pohľadávky zo spoločnosti O2 Slovakia s. r. o. na žalobcu na základe oznámenia o postúpení pohľadávok adresovanej žalovanému dňa 24.11.2020. Preto súd túto skutočnosť nepovažoval v konaní za spornú a aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu ďalej nedokazoval.
6. Postupom podľa § 297 písm. b/ CSP v spojení s § 219 ods. 3 CSP súd dňa 18.03.2022 rozhodol bez nariadenia pojednávania.
7. Súd subsumoval uplatnený nárok zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnej zmluvy pod spotrebiteľský právny vzťah podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Právny predchodca žalobcu (spoločnosť O2 Slovakia s. r. o.) ako dodávateľ na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb poskytol podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách žalovanému pripojenie k verejnej sieti a službám. Za poskytnutie pripojenia mu podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z. z. vznikol nárok na úhradu, a to podľa cenníka dodávateľa. Kúpnou zmluvou právny predchodca žalobcu žalovanému poskytol mobilný telefón, za čo mu vznikol podľa § 588 Občianskeho zákonníka nárok na zaplatenie dohodnutej kúpnej ceny, ktorú podľa zmluvy žalovaný mal plniť v splátkach spoločne s úhradou za pripojenie k verejnej sieti. Žalobca, resp. jeho právny predchodca v zmysle uvedených zmlúv tak vystavil žalovanému faktúru na sumu 66,67 Eur s dátumom splatnosti dňa 20.01.2020, ktorú žalovaný po začatí konania dňa 03.09.2021 (konanie začalo dňa 07.08.2021) uhradil bankovým prevodom. Tým nielenže uznal dôvodnosť žalobou uplatneného nároku, o čom svedčí aj jeho argumentácia v odpore, ale tiež sa dostal so zaplatením pohľadávky žalobcu do omeškania za obdobie od 21.01.2020 do 02.09.2021. Žalobcovi ako veriteľovi vzniklo právo v súvislosti s omeškaním žalovaného od 21.01.2020 podľa § 517 Občianskeho zákonníka a nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. požadovať úrok z omeškania vo výške 5 % ročne až do zaplatenia istiny v sume 66,67 Eur, t. j. dňa 03.09.2021. Žalobca však nárok na zaplatenie úroku z omeškania od 21.01.2021 do zaplatenia zobral späť. Z toho dôvodu súd žalobcovi priznal nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 66,67 Eur od 21.01.2020 do 20.01.2021, čo predstavuje po prepočte sumu 3,33 Eur.
8. Súd sa nestotožnil s argumentáciou žalovaného, že na zmluve došlo k chybnému uvedeniu adresy, pre ktoré nevedel o upomienkach, ktoré mu boli zasielané. Žalovaný bol pri podpise zmluvy, je na jeho zodpovednosť, že pri jej podpisovaní nevenoval pozornosť správnemu vyplneniu zmluvy v označení adresy na doručovanie. Zároveň, zjavne si bol vedomý svojho dlhu, keďže dlh zaplatil ešte pred tým, ako mu bol doručený platobný rozkaz a rovnako zrejme uhrádzal aj predchádzajúce faktúry od svojho dodávateľa. Žalovaný ďalej okrem vlastných tvrdení nepreukázal iné objektívne skutočnosti, ktoré by mohli mať za následok, že z jeho strany nebolo možné zaplatiť istinu podľa faktúry riadne a včas.
9. Žalobca v rámci svojho dispozičného oprávnenia zobral žalobu v časti o zaplatenie istiny v sume 66,67 Eur a úroku z omeškania z dlžnej sumy vo výške 5 % ročne od 21.01.2021 (do zaplatenia) späť. Z uvedených dôvodov, keďže k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred pojednávaním vo veci, súd konanie v tejto časti zastavil.
10. O nároku na náhradu trov konania v časti, v ktorej zobral žalobca žalobu späť, súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP. Keďže žalovaný zaplatil žalovanú istinu po podaní žaloby na súd, v tejto časti procesne zavinil zastavenie konania. V časti, o ktorej súd meritórne rozhodol, súd aplikoval podľa § 255 ods. 1 CSP, t. j. rozhodol o trovách konania podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca bol v tejto časti úspešný v plnom rozsahu. Z uvedených dôvodov súd priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania tak v časti, o ktorej súd konanie zastavil, ako aj v časti, o ktorej meritórne rozhodol, spoločne v rozsahu 100 %.
11. Žalobca zobral čiastočne žalobu späť pred prvým pojednávaním. Súdu tak vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi podľa § 11 ods. 3 v spojení s § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. krátený súdny poplatok v sume 9,80 Eur. Na vyplatenie kráteného súdneho poplatku žalobcovi súd zaviazal prevádzkovateľa platobného systému.
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení trojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 C. s. p.). Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.