Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-54-2018.pdf
PDF · 73.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Csp/54/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: Mestské služby Topoľčany, s.r.o., so sídlom Nám. M.R. Štefánika 1/1, 955 01 Topoľčany, IČO: 44 818 378 proti žalovanej: Q. Z., G.. XX.XX.XXXX, K. XXX XX E., Š. XXXX/XX, o zaplatenie 762,86 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 762,86 eura.
Uvedené súd povoľuje žalovanej splácať v mesačných splátkach po 70 eur splatných k 25-temu dňu mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným žalobným návrhom domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu 762,86 eura z dôvodu, že žalovanej bol pridelený byt na ulici Š. XXXX/XX Z. E.. Podľa konta nájomníka zo dňa 01.01.2017 bolo predpísané uhrádzať za nájomné a služby spojené s bývaním v sume 198,81 eura. Žalovaná nezaplatila nájomné a služby spojené s bývaním za mesiace: časť august, september, október 2017 a február 2018.
2. Platobným rozkazom tunajšieho súdu zo dňa 09.05.2018 č.k. 6Csp/54/2018-27 bolo žalobe vyhovené. Proti tomuto platobnému rozkazu podala odpor žalovaná, a preto bol platobný rozkaz uznesením tunajšieho súdu zrušený.
3. Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalovaná vykonávala nepravidelné platby v neúplných výškach nájomného a poukázala na to, že celkový dlh narástol do konca augusta 2018 na sumu 965,50 eura.
4. Žalovaná so žalobou súhlasila. Platby nájomného riadne neuhrádzala, pretože jej to finančne nevychádzalo, nakoľko poberala iba rodičovský príspevok vo výške 236 eur a zamestnala sa až od 01.09.2018. Pretože nie je schopná dlh naraz zaplatiť, požiadala o povolenie splátok vo výške 70 eur mesačne, keďže má ešte vyživovaciu povinnosť voči synovi E., ktorý navštevuje materskú školu, za ktorú platí mesačne 50 eur, spláca pôžičku po 100 eur, žije s manželom, ktorý je nezamestnaný.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením sa s obsahom súhlasu primátora Mesta Topoľčany na uzatvorenie nájomnej zmluvy, obsahom nájomnej zmluvy, konta nájomníka, ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Listom primátora Mesta Topoľčany zo dňa 15.12.2015 bol daný súhlas na prechod nájmu bytu v E., Š.P. XXXX/XX, byt č. X s tým, aby bola uzatvorená nájomná zmluva so žalovanou. Dňa 20.06.2017 bol daný súhlas primátora Mesta Topoľčany na uzatvorenie nájomnej zmluvy, ktorá bola následne uzavretá so žalovanou k predmetnému bytu dňa 12.07.2017 a to na dobu určitú do 30.06.2018. Z konta nájomníka súd zistil, že od januára 2017 bolo predpísané uhrádzať za nájomné a služby spojené s bývaním v predmetnom byte mesačne po 198,81 eura. Predmetom konania je nedoplatok na nájomnom a službách spojených s bývaním za časť mesiaca august, ďalej mesiac september, október 2017 a február 2018 s tým, že do konca roka 2017 bol vyčíslený nedoplatok vo výške 564,05 eura, za mesiac január 2018 bola realizovaná úhrada vo výške 198,81 eura a za mesiac február 2018 úhrada nebola realizovaná a tak vznikol žalobcom vyčíslený dlh 762,86 eura (564,05+198,81). Viacerými upomienkami žalobca upozornil žalovanú na nezaplatenie splatných predpísaných platieb.
6. Podľa § 696 ods. 1, 2 OZ, Spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná, pretože v zmysle nájomnej zmluvy bolo povinnosťou žalovanej uhrádzať riadne nájomné a platby spojené s bývaním podľa predpisu nájomného vyčísleného žalobcom a keďže si túto povinnosť žalovaná riadne neplnila, vznikol jej dlh za predmetné obdobie v celkovej výške 762,86 eura, ktorú sumu je povinná žalovaná zaplatiť žalobcovi tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
8. Podľa ustanovenia § 232 ods.4 CSP povolil súd žalovanej uvedenú sumu splácať v pravidelných mesačných splátkach po 70 eur s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Bral pritom zreteľ na pomery na strane žalovanej tak ako vyplývajú z jej výpovede.
9. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (CSP), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci..
10. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Vzhľadom na úspech žalobcu v konaní, súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnej výške, ktoré mu vznikli zaplateným súdneho poplatku za podanie žaloby. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).