Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41Ek/769/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej: V. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX/XX, XXX XX L., práv. zast.: A. kancelária K.. I. B., s.r.o., so sídlom R. XX, XXX XX R., Q.: XX XXX XXX, proti povinnému: I., s.r.o., so sídlom I. XX, XXX XX E., Q.: XX XXX XXX, na vymoženie pohľadávky vo výške XXX eur s príslušenstvom, o sťažnosti oprávnenej proti uzneseniu W. súdu E. E. sp. zn. XXEk/ XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX, takto

rozhodol:

I. C. sťažnosť oprávnenej proti uzneseniu W. súdu E. E. sp. zn. XXEk/XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX, z a m i e t a .

II. W. n e m á nárok na náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu W. súdu E. E. sp. zn. XXEk/ XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX.

odôvodnenie:

X. Oprávnená sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX, domáhala od povinného vymoženia pohľadávky vo výške XXX eur s príslušenstvom. A. exekučné tituly pripojila rozsudok W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX a uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.

X. Vyšší súdny úradník W. súdu E. E. (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. XXEk/ XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX rozhodol, že súd návrh oprávnenej na vykonanie exekúcie v časti vymoženia trov konania vo výške XXX,XX eura zamieta. W. to predovšetkým tým, cit: „C. skúmal predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a zistil, že v oboch exekučných tituloch pripojených k návrhu na vykonanie exekúcie je ako žalobca uvedený právny predchodca oprávneného

- A. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., V. XX/X. K návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený pripojil aj uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXD/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, a z ktorého vyplýva, že oprávnená osoba v zmysle exekučných titulov - A. J. dňa XX.XX.XXXX zomrela. I. návrhom na vykonanie exekúcie sa oprávnený domáha okrem iného vymoženia trov konania vo výške XXX,XX eur, ktoré pozostávajú z trov základného konania, ktoré boli právnemu predchodcovi oprávneného priznané rozsudkom W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur, a z trov odvolacieho konania, ktoré boli právnemu predchodcovi oprávneného priznané uznesením W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur. Y. žalobca ako oprávnená osoba v zmysle exekučných titulov zomrel dňa XX.XX.XXXX, t. j. ešte pred vydaním exekučného titulu, ktorým je uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, v čase vydania exekučného titulu už žalobca nemal procesnú subjektivitu ani procesnú spôsobilosť a nemohol ďalej vystupovať v konaní ako jeho účastník. V danom prípade absentuje materiálny predpoklad vykonateľnosti exekučného titulu, ktorým je uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXC/ XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, nakoľko žalobca označený v rozhodnutí v čase vydania rozhodnutia už nemal spôsobilosť mať práva a povinnosti a jeho procesná subjektivita zanikla smrťou.“

X. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, oprávnená prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonom stanovenej lehote podala sťažnosť, v ktorej žiadala, aby súd zrušil uznesenie vyššieho súdneho úradníka a vydal poverenie na vykonanie exekúcie v zmysle návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie doručeným súdu v znení dodatočne vykonaných opráv návrhu na vykonanie exekúcie. I. na to , že tým, že p. A. J. zomrela dňa XX. XX. XXXX, už týmto dňom ex lege prešli na oprávnenú - dcéru poručiteľky p. V. J. ako na zákonného dediča všetky práva a povinnosti poručiteľky a to aj na majetok, ktorý sa objavil po jej smrti. V tejto súvislosti dala do pozornosti právny názor vyslovený v

- uznesení Y. súdu C. republiky (ďalej len „NS SR“) zo dňa XX. XX. XXXX, vydané pod sp. zn.: XCdo/ XXX/XXXX, v ktorom najvyšší súd uviedol: „Ak účastník konania (fyzická osoba) stratí spôsobilosť byť účastníkom konania v dôsledku smrti, súd pokračuje v konaní s dedičmi účastníka konania (, X ). Z. ako univerzálni právni nástupcovia vstupujú do postavenia poručiteľa (pôvodného účastníka konania) priamo zo zákona a súd o ich vstupe do konania nerozhoduje."

- uznesení NS SR zo dňa XX. XX. XXXX, vydané v konaní vedenom pod sp. zn. XMCdo/X/XXXX: „I. vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinného nezanikajú (§ X7 ods. 3 H. poriadku), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností...“

X. Sudca k veci udáva nasledovné:

X. Podľa § 200 zákona č. XXX/XXXX Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (H. poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „H. poriadok")na exekučné konania sa použijú ustanovenia F. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. M. o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

X. Podľa § 239 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. F. sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „F.“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

X. Podľa § 250 ods. X F. ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. X. Podľa § X02 ods. 2 H. poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

X. Po preskúmaní sťažnosti oprávnenej proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca dospel k záveru, že táto bola podaná včas, ale je v celom rozsahu nedôvodná. C. stav v napadnutom uznesení bol vyšším súdnym úradníkom zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. I. rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia, aplikujúc pritom ustanovenie § X02 ods. 2 H. poriadku.

XX. Nad rámec uvedené sudca dodáva, že vykonanie exekúcie prichádza do úvahy len proti tomu, kto je označený ako povinný (pasívna exekučná legitimácia) v exekučnom titule, a iba v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie (aktívna exekučná legitimácia). Je síce pravdou, že v praxi však nemožno vylúčiť prechod povinnosti alebo práva z exekučného titulu na inú fyzickú alebo právnickú osobu, prípadne aj na štát. K prechodu dochádza univerzálnou sukcesiou (smrť fyzickej osoby, zánik právnickej osoby bez likvidácie s právnym nástupcom, predaj podniku) a singulárnou sukcesiou, ktorá sa považuje za prevod práva alebo prevzatie povinnosti (postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, zmluva o prevode vlastníckeho práva k veci). G. prechádza len právo alebo povinnosť z exekučného titulu alebo sa prevádza právo či preberá povinnosť z exekučného titulu. To znamená, že k prechodu alebo prevodu práva alebo povinnosti dochádza po vydaní exekučného titulu. Y. sa prechod alebo prevod, ku ktorému došlo pred vydaním exekučného titulu, pretože tento prechod sa mal prejaviť už v procesnom nástupníctve (zmena alebo zámena účastníka konania v základnom konaní) a v správnom vyriešení vecnej legitimácie v základnom (sporovom) konaní. I. v základnom konaní spočívajúce v tom, že nebol rešpektovaný prechod práva alebo povinnosti, nemožno naprávať v exekučnom konaní.

XX. Pokiaľ ide o uznesenia NS SR na ktoré sa oprávnená odvoláva v podanej sťažnosti, súd dáva do pozornosti, že v uznesení NS SR sp. zn. XCdo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX sa riešilo právne nástupníctvo v základnom konaní a v uznesení NS SR sp. zn. XMCdo/X/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX išlo o prípad, kedy povinný zomrel v priebehu exekúcie. K. sa teda o iné skutkové situácie, než v tomto

exekučnom konaní a preto odkaz oprávnenej na v nich vyslovený právny názor je pre posúdenie veci v tomto exekučnom konaní právne bezvýznamný.

XX. Súd rešpektujúc dôležitosť právnej teórie a právnych pojmov k uvedenému dodáva, že súd nemusí v odôvodnení rozhodnutia reagovať na všetky namietané skutočnosti a dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov uvádzaných stranou. V tomto rozsahu súd poukazuje aj na uznesenie O. súdu SR z XX. mája XXXX, sp. zn. II. ÚS XXX/XX, z právnej vety ktorého vyplýva, že odôvodnenie rozhodnutia nemusí dať odpoveď na každú poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby spravodlivé súdne rozhodnutie reagovalo na podstatné a relevantné argumenty účastníka konania, a aby mu dalo jasnú a zreteľnú odpoveď na riešenie konkrétneho právneho problému (obdobne napr. II. ÚS XXX/XX, Q.. ÚS XXX/XX). V obdobnom znení je aj nález O. súdu C. republiky sp. zn. II. ÚS XXX/XXXX-XX, v rámci ktorého ústavný súd uviedol, že súd nemusí rozhodovať v súlade so skutkovým a právnym názorom účastníka konania, je však povinný na zákonom predpokladané a umožnené procesné úkony účastníka primeraným, zrozumiteľným a ústavne akceptovateľným spôsobom reagovať v súlade s platným procesným právom (porov. v tomto zmysle IV. ÚS XXX/XX, IV. ÚS XXX/XX, IV. ÚS XXX/XX, Q.. ÚS XX/XX), najmä s ustanovením § 157 ods. X W. (v súčasnosti § 220 F.), v ktorom sú upravené náležitosti odôvodnenia.

XX. Oprávnená si uplatnila náhradu trov právneho zastúpenia za podanú sťažnosť.

XX. Podľa § 255 ods. X F. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Nakoľko oprávnená v rozhodovaní o podanej sťažnosti úspech nemala, súd podľa § X6X ods. 2 F. v spojení s § 255 ods. X F. za použitia čl. X ods. 2 F. rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.