Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Ek-769-2021.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Subarea
41Ek/769/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej: V. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX/XX, XXX XX L., práv. zast.: A. kancelária K.. I. B., s.r.o., so sídlom R. XX, XXX XX R., Q.: XX XXX XXX, proti povinnému: I., s.r.o., so sídlom I. XX, XXX XX E., Q.: XX XXX XXX, na vymoženie pohľadávky vo výške XXX eur s príslušenstvom, o sťažnosti oprávnenej proti uzneseniu W. súdu E. E. sp. zn. XXEk/ XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX, takto
rozhodol:
I. C. sťažnosť oprávnenej proti uzneseniu W. súdu E. E. sp. zn. XXEk/XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX, z a m i e t a .
II. W. n e m á nárok na náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu W. súdu E. E. sp. zn. XXEk/ XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX.
odôvodnenie:
X. Oprávnená sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX, domáhala od povinného vymoženia pohľadávky vo výške XXX eur s príslušenstvom. A. exekučné tituly pripojila rozsudok W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX a uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
X. Vyšší súdny úradník W. súdu E. E. (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. XXEk/ XXX/XXXX zo dňa XX. mája XXXX rozhodol, že súd návrh oprávnenej na vykonanie exekúcie v časti vymoženia trov konania vo výške XXX,XX eura zamieta. W. to predovšetkým tým, cit: „C. skúmal predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a zistil, že v oboch exekučných tituloch pripojených k návrhu na vykonanie exekúcie je ako žalobca uvedený právny predchodca oprávneného
- A. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., V. XX/X. K návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený pripojil aj uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXD/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, a z ktorého vyplýva, že oprávnená osoba v zmysle exekučných titulov - A. J. dňa XX.XX.XXXX zomrela. I. návrhom na vykonanie exekúcie sa oprávnený domáha okrem iného vymoženia trov konania vo výške XXX,XX eur, ktoré pozostávajú z trov základného konania, ktoré boli právnemu predchodcovi oprávneného priznané rozsudkom W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur, a z trov odvolacieho konania, ktoré boli právnemu predchodcovi oprávneného priznané uznesením W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur. Y. žalobca ako oprávnená osoba v zmysle exekučných titulov zomrel dňa XX.XX.XXXX, t. j. ešte pred vydaním exekučného titulu, ktorým je uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, v čase vydania exekučného titulu už žalobca nemal procesnú subjektivitu ani procesnú spôsobilosť a nemohol ďalej vystupovať v konaní ako jeho účastník. V danom prípade absentuje materiálny predpoklad vykonateľnosti exekučného titulu, ktorým je uznesenie W. súdu V. sp. zn. XXC/ XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, nakoľko žalobca označený v rozhodnutí v čase vydania rozhodnutia už nemal spôsobilosť mať práva a povinnosti a jeho procesná subjektivita zanikla smrťou.“
X. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, oprávnená prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonom stanovenej lehote podala sťažnosť, v ktorej žiadala, aby súd zrušil uznesenie vyššieho súdneho úradníka a vydal poverenie na vykonanie exekúcie v zmysle návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie doručeným súdu v znení dodatočne vykonaných opráv návrhu na vykonanie exekúcie. I. na to , že tým, že p. A. J. zomrela dňa XX. XX. XXXX, už týmto dňom ex lege prešli na oprávnenú - dcéru poručiteľky p. V. J. ako na zákonného dediča všetky práva a povinnosti poručiteľky a to aj na majetok, ktorý sa objavil po jej smrti. V tejto súvislosti dala do pozornosti právny názor vyslovený v
- uznesení Y. súdu C. republiky (ďalej len „NS SR“) zo dňa XX. XX. XXXX, vydané pod sp. zn.: XCdo/ XXX/XXXX, v ktorom najvyšší súd uviedol: „Ak účastník konania (fyzická osoba) stratí spôsobilosť byť účastníkom konania v dôsledku smrti, súd pokračuje v konaní s dedičmi účastníka konania (§ 107 ods. 1, X O.s.p.). Z. ako univerzálni právni nástupcovia vstupujú do postavenia poručiteľa (pôvodného účastníka konania) priamo zo zákona a súd o ich vstupe do konania nerozhoduje."
- uznesení NS SR zo dňa XX. XX. XXXX, vydané v konaní vedenom pod sp. zn. XMCdo/X/XXXX: „I. vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinného nezanikajú (§ X7 ods. 3 H. poriadku), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností...“
X. Sudca k veci udáva nasledovné:
X. Podľa § 200 zákona č. XXX/XXXX Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (H. poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „H. poriadok")na exekučné konania sa použijú ustanovenia F. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. M. o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
X. Podľa § 239 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. F. sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „F.“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
X. Podľa § 250 ods. X F. ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. X. Podľa § X02 ods. 2 H. poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
X. Po preskúmaní sťažnosti oprávnenej proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca dospel k záveru, že táto bola podaná včas, ale je v celom rozsahu nedôvodná. C. stav v napadnutom uznesení bol vyšším súdnym úradníkom zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. I. rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia, aplikujúc pritom ustanovenie § X02 ods. 2 H. poriadku.
XX. Nad rámec uvedené sudca dodáva, že vykonanie exekúcie prichádza do úvahy len proti tomu, kto je označený ako povinný (pasívna exekučná legitimácia) v exekučnom titule, a iba v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie (aktívna exekučná legitimácia). Je síce pravdou, že v praxi však nemožno vylúčiť prechod povinnosti alebo práva z exekučného titulu na inú fyzickú alebo právnickú osobu, prípadne aj na štát. K prechodu dochádza univerzálnou sukcesiou (smrť fyzickej osoby, zánik právnickej osoby bez likvidácie s právnym nástupcom, predaj podniku) a singulárnou sukcesiou, ktorá sa považuje za prevod práva alebo prevzatie povinnosti (postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, zmluva o prevode vlastníckeho práva k veci). G. prechádza len právo alebo povinnosť z exekučného titulu alebo sa prevádza právo či preberá povinnosť z exekučného titulu. To znamená, že k prechodu alebo prevodu práva alebo povinnosti dochádza po vydaní exekučného titulu. Y. sa prechod alebo prevod, ku ktorému došlo pred vydaním exekučného titulu, pretože tento prechod sa mal prejaviť už v procesnom nástupníctve (zmena alebo zámena účastníka konania v základnom konaní) a v správnom vyriešení vecnej legitimácie v základnom (sporovom) konaní. I. v základnom konaní spočívajúce v tom, že nebol rešpektovaný prechod práva alebo povinnosti, nemožno naprávať v exekučnom konaní.
XX. Pokiaľ ide o uznesenia NS SR na ktoré sa oprávnená odvoláva v podanej sťažnosti, súd dáva do pozornosti, že v uznesení NS SR sp. zn. XCdo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX sa riešilo právne nástupníctvo v základnom konaní a v uznesení NS SR sp. zn. XMCdo/X/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX išlo o prípad, kedy povinný zomrel v priebehu exekúcie. K. sa teda o iné skutkové situácie, než v tomto
exekučnom konaní a preto odkaz oprávnenej na v nich vyslovený právny názor je pre posúdenie veci v tomto exekučnom konaní právne bezvýznamný.
XX. Súd rešpektujúc dôležitosť právnej teórie a právnych pojmov k uvedenému dodáva, že súd nemusí v odôvodnení rozhodnutia reagovať na všetky namietané skutočnosti a dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov uvádzaných stranou. V tomto rozsahu súd poukazuje aj na uznesenie O. súdu SR z XX. mája XXXX, sp. zn. II. ÚS XXX/XX, z právnej vety ktorého vyplýva, že odôvodnenie rozhodnutia nemusí dať odpoveď na každú poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil. Je však nevyhnutné, aby spravodlivé súdne rozhodnutie reagovalo na podstatné a relevantné argumenty účastníka konania, a aby mu dalo jasnú a zreteľnú odpoveď na riešenie konkrétneho právneho problému (obdobne napr. II. ÚS XXX/XX, Q.. ÚS XXX/XX). V obdobnom znení je aj nález O. súdu C. republiky sp. zn. II. ÚS XXX/XXXX-XX, v rámci ktorého ústavný súd uviedol, že súd nemusí rozhodovať v súlade so skutkovým a právnym názorom účastníka konania, je však povinný na zákonom predpokladané a umožnené procesné úkony účastníka primeraným, zrozumiteľným a ústavne akceptovateľným spôsobom reagovať v súlade s platným procesným právom (porov. v tomto zmysle IV. ÚS XXX/XX, IV. ÚS XXX/XX, IV. ÚS XXX/XX, Q.. ÚS XX/XX), najmä s ustanovením § 157 ods. X W. (v súčasnosti § 220 F.), v ktorom sú upravené náležitosti odôvodnenia.
XX. Oprávnená si uplatnila náhradu trov právneho zastúpenia za podanú sťažnosť.
XX. Podľa § 255 ods. X F. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Nakoľko oprávnená v rozhodovaní o podanej sťažnosti úspech nemala, súd podľa § X6X ods. 2 F. v spojení s § 255 ods. X F. za použitia čl. X ods. 2 F. rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.