Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40P-7-2022.pdf
PDF · 85.35 KB
Case nature
Area
Subarea
40P/7/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudkyňou Mgr. Kamilou Nagyovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z.P. V., G.. XX.XX.XXXX, E. K. M. E., zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu 4, Trnava, dieťa rodičov: matka T. V., G.. XX.XX.XXXX, E. K. M. E., s adresou na doručovanie J. XXX, E., a otec neuvedený, maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti V. V., G.. XX.XX.XXXX, K. J. XXX, E., o zmene platobného miesta takto
rozhodol:
I. Súd zvyšuje povinnosť matky prispievať na výživu maloletej Z.P. V., G.. XX.XX.XXXX zo sumy 30% zo sumy životného minima pre nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne na sumu 50 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 13P/72/2013 - 15 zo dňa 18.11.2013 v dotknutej časti.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava (ďalej len „ÚPSVaR“) začal súd z úradnej moci konanie vo veci zmeny povinnosti povinnej matky poukazovať výživné na maloleté dieťa na iné platobné miesto. Maloleté dieťa bolo rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 13P/72/2013 - 79 zo dňa 18.11.2013 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, V. V.. Vzhľadom na aktuálnu právnu úpravu a uplynulý čas od posledného rozhodnutia podal ÚPSVaR podnet na začatie konania vo veci zmeny platobného miesta poukazovania výživného. Zároveň navrhli preskúmať aktuálne zárobkové možnosti a schopnosti povinnej matky s prihliadnutím na vek a potreby maloletého dieťaťa k primeranosti určenej sumy výživného.
2. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktorom v neprítomnosti opatrovníka maloletého dieťaťa vykonal dokazovanie výsluchom povinnej matky, výsluchom osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, výsledkami lustrácie povinnej osoby v Sociálnej poisťovni, rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 13P/72/2013 - 15 zo dňa 18.11.2013, pracovnou zmluvou matky, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
3. Povinná matka na pojednávaní uviedla, že je zamestnaná na Slovensku, pracuje ako upratovačka. Bola práceneschopná, pred pol rokom. Teraz sa snaží si udržať miesto. Dcére sa snaží pomáhať, sú v kontakte, navštevuje ju. Trvalú adresu nemá, raz je u jednej kamarátky a raz u druhej. Chce požiadať o nájomný byt od mesta. Platí osobný bankrot, musí platiť Centru právnej pomoci mesačne 15,-Eur, bude
to platiť 3 roky, už je tomu rok čo spláca. Pracuje za minimálnu mzdu. Už mala aj osobné ohodnotenie. V čistom je to cca 480 až 500,-Eur. Reálne býva u kamarátky kvôli práci, keď bola PN, zdržiavala sa u matky, u sestry bola u ďalšej kamarátky. Keď býva u kamarátky, platí im za nájom. Niekedy je to 100,-Eur na mesiac. Platí si lieky 30 - 40,-Eur každé dva mesiace, prispieva dcére k rukám starej matky, niekedy to bolo viac, niekedy menej, 50,- Eur, alebo 30,-Eur, zobrala ju aj von, niečo jej kúpila. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Nemá partnera. Je v jej schopnostiach prispievať na výživu maloletej Viktórie sumou 50,-Eur mesačne.
4. Stará matka vypovedala, že maloletá Z. je v 6. ročníku ZŠ v Trnave, na Gorkého ulici. Platí za knižky, musia jej kupovať oblečenie, obuv, chodí na krúžok - počítačový do Centra Budúcnosť. Na stravu platia mesačne 350,-Eur, vnučka nechodí na školské obedy, denne varí. Nárok na invalidný dôchodok jej vznikne v 06/2022, nevie v akej sume. Teraz žijú z manželovho dôchodku asi 350,-Eur, chodí varovať deti 2x do týždňa, 2 - 5 ročné deti, privyrobí si tak za mesiac 250,-Eur. Manžel berie fušky na prácu v okolí rodinných domov. Ona je pn, ale nepoberá nemocenskú dávku.
5. Z lustrácie matky v registri obyvateľov a v Sociálnej poisťovni mal súd preukázané, že matka nemá inú vyživovaciu povinnosť okrem maloletej Z.. Matka je zamestnaná, toho času od 10.08.2020 pre Service Plus Slovensko, s. r. o. s vymeriavacím základom vo výške aktuálnej minimálnej mzdy. Nie je poberateľkou dávok z dôchodkového poistenia.
6. Z rozsudku Okresného súdu Trnava č. k. 13P/72/2013 - 15 zo dňa 18.11.2013 mal súd preukázané právoplatné zverenie maloletej Z. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky V. V.. Matke bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej Z. sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred, k rukám starej matky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 13.12.2013.
7. Podľa § 119b ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2016 , súd môže na návrh povinného alebo osoby, ktorej bolo dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zmeniť povinnosť povinného poukazovať výživné osobe, ktorej bolo zverené dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti, na povinnosť poukazovať toto výživné úradu práce sociálnych vecí a rodiny, a to aj ak nerozhoduje o zmene výživného.
8. Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine v znení účinnom od 01.01.2016, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
9. Podľa § 45 ods. 8 veta prvá zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
10. Z vykonaného dokazovania zisteného skutkového stavu dospel súd k právnemu záveru, že po zohľadnení zmeny právnej úpravy účinnej od 01.01.2016 je potrebné zmeniť platobné miesto a preto zmeniť rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 13P/72/2013 v časti určeného miesta, na ktoré má povinná matka povinnosť poukazovať výživné na oprávnené maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti tretej osoby, z pôvodne určeného miesta k rukám navrhovateľky, t. j. starej matky V. V. na miesto miestne príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Súd vykonal dokazovanie k aktuálnym možnostiam a schopnostiam povinnej matky rodičov. Od posledného rozhodnutia súdu došlo k nasledovnej zmene jej pomerov: v čase rozhodovania súdu o zverení maloletej Z. do náhradnej osobnej starostlivosti (11/2013) matka neprejavovala záujem o osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Stará matka uviedla, že vnučka sa narodila z mimomanželského vzťahu jej dcéry T. s mužom, ktorý nie je uvedený na rodnom liste dieťaťa. S dcérou a vnučkou žili v spoločnej domácnosti, neskôr matka dieťaťa odišla do Čiech, ponechala jej maloletú Z. v opatere. Matka sa zdržiavala na nie známej adrese, občas prišla dcéru do Trnavy navštíviť. Maloletá Z. mala v tom čase štyri roky, materskú školu nenavštevovala. Stará matka a žila s spoločnej domácnosti s manželom na ubytovni, bola nezamestnaná, poberala sociálnu dávku v sume 100 eur mesačne, mala zdravotné problémy. Manžel/starý otec maloletej Z. poberal čiastočný invalidný dôchodok vo výške 111 Eur a brigádnicky si privyrábal. V čase rozhodovania súdu o zmene platobného miesta povinnej matky má súd preukázané, že matka je riadne zamestnaná,
na území Slovenskej republiky, dosahuje príjem z pracovnej pozície upratovačky na úrovni aktuálnej minimálnej mzdy. Bola 10 mesiacov práceneschopná (12/2020-09/2021), toho času sa snaží udržať si pracovné miesto. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Je v kontakte s maloletým dieťaťom, trávia spoločne voľný čas, prispieva na výživu maloletej dcéry k rukám starej matky od 30 do 50 eur mesačne. Nemá vlastné bývanie, býva u známych, ktorým prispieva na náklady domácnosti podľa potreby, uvažuje nad nájomným bytom od mesta Trnava. K pomerom maloletého dieťaťa stará matka uviedla, že maloletá Z. je žiakom 6.ročníka základnej školy, je vo veku puberty, t. j. v období, ktoré je známe zvýšenými nákladmi na zabezpečenie potrieb maloletého dieťaťa z dôvodu jeho rastu. Maloletá sa stravuje doma, nechodí na školské obedy. Z vyjadrenia starej matky mal súd za nesporné, že na stravu maloletého dieťaťa tak mesačne vynakladajú min. 100 eur. Príjem starej matky spočíva z privyrábania si opaterou iných maloletých detí cca 250 eur mesačne a manžel starej matky je poberateľom dôchodku v sume 350 eur a privyrába sa brigádami v okolí.
11. Porovnaním pomerov povinnej matky dospel súd k právnemu záveru, že u matky došlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zvýšenie jej povinnosti prispievať na výživu maloletej Z.. U matky došlo k podstatnej zmene pomerov, keď matka sa zdržiava v blízkosti domácnosti, v ktorej žije maloleté dieťa, je s ním v kontakte, majú dobrý vzťah, nie sú si odcudzené. Súd mal tak za to, že matka preberá svoju sociálnu rolu voči maloletému dieťaťu, o dieťa sa zaujíma, podieľa sa dobrovoľne na uspokojovaní jeho základných odôvodnených potrieb. Matka nemá ustálené bytové pomery, zvažuje ich stabilizáciu v nájomnom byte. Pri takej do budúcna možnej náprave súd poučil starú matku o možnosti zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti za predpokladu, že dôjde k úplnému obnoveniu vzájomného vzťahu maloletého dieťaťa s matkou. Matka je dlhodobo zamestnaná, má pracovné návyky, vedie riadny život. S prihliadnutím na skutočnosť, že matke nepribudli ďalšie vyživovacie povinnosti, je riadne zamestnaná, mal súd za to, že tu je priestor na zvýšenie jej povinnosti prispievať na výživu maloletého dieťaťa, čo matka sama potvrdila na pojednávaní, keď uviedla, že dobrovoľne poukazuje k rukám starej matky aj 50 Eur mesačne na maloleté dieťa na úhradu výdavkov s jeho výchovou spojených. Rovnako nebolo v konaní sporným, že výdavky na zabezpečenie sústavnej a dôslednej starostlivosti o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletej Z. vzrástli od posledného rozhodnutia súdu. Maloletá Z. má 12 rokov, je v pubertálnom veku, má krúžky na rozvíjanie jej osobnosti. S uspokojovaním jej odôvodnených potrieb vznikajú starej matke výdavky, keď len na stravu na maloletú vnučku vynakladá 100 Eur mesačne, čo podstatne prevyšuje výdavky vynakladané v roku 2013, keď bola maloletá Z. v predškolskom veku. Preto súd zvýšil povinnosť matky prispievať na výživu maloletej Z. nad zákonom určený minimálny rozsah zo sumy 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, čo predstavuje (v súčasnosti) 29,87 eur mesačne na sumu 50 eur mesačne, od právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň súd vyhovel podnetu ÚPSVaR a upravil platobné miesto na poukazovanie výživného v súlade so znením právnej normy tak, že miestom poukazovania výživného na maloleté dieťa je účet úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorý tieto plnenia povinnej matky každý mesiac prepošle osobe, ktorá sa osobne stará o maloleté dieťa zverené do jej náhradnej osobnej starostlivosti, v plnej výške. Preto súd zmenil rozsudok sp. zn. 13P/72/2013 tak ako je uvedené vo výroku.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa generálnej klauzuly mimosporového konania, v zmysle § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorej žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Súdne konanie je vecne oslobodené od súdnych poplatkov, účastníkom v konaní nevznikli žiadne trovy, a preto o ich náhradu ani nežiadali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie tých účastníkov, ktorí sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice súdu.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Trnava. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.