Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_7C-10-2022.pdf
PDF · 82.29 KB
Case nature
Subarea
7C/10/2022
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu 1. E.. L. R., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XX, XXX XX T. T., 2. O.. S. R., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XX, XXX XX T. T., 3. D.. O.. G. R., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XX, XXX XX T. T., všetci právne zast. D.. O.. G. R., I. J. J. S.B. X, XXX XX T. T., O.: XX XXX XXX, proti žalovanému: D.. E. R., I., J. J. F.. J. XX, XXX XX W., O.: XX XXX XXX, o návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa návrhom doručeným Okresnému súdu Zvolen dňa 08.03.2022 domáhajú voči žalovanému vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nebytový priestor o celkovej výmere 24 m2, nachádzajúci sa na prízemí, v podbrání, nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre Okresný súd W., katastrálny odbor, pre okres W., obec W., na F. J. XX/XX R. W. a odovzdať ho žalobcom 1.-3. Zároveň žiadajú súd, aby žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcom 1.-3. trovy konania v rozsahu 100 %.
2. Žalobcovia v návrhu uvádzajú, že sú podielovými spoluvlastníkmi (žalobca 1. v podiele 1 celku, žalobca 2. v podiele 1 k celku, žalobca 3. v podiele 1 k celku) stavby rodinného domu nachádzajúceho sa na adrese F. J. XX/XX zapísaného v katastri nehnuteľností Okresného úradu W., katastrálny odbor, pre okres W., obec W., katastrálne územie W. na LV č. XXXX ako stavba so súp. č. XX, postaveného na pozemku reg. KN-C parc. č. XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 808 m2. Žalovaný bol od roku 2002 až do roku 2009 na základe darovacej zmluvy podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedenej nehnuteľnosti v 1 . Po roku 2009 naďalej užíval nebytový priestor predmetnej nehnuteľnosti ako advokátsku kanceláriu, a to bez akejkoľvek nájomnej, či inej zmluvy, oprávňujúcej ho k užívaniu predmetného priestoru. Listom zo dňa 03.02.2022 žalobcovia vyzvali žalovaného, aby do 28.02.2022 vypratal a odovzdal nebytový priestor. Žalovaný na danú výzvu nereagoval a k vyprataniu a odovzdaniu nebytového priestoru z jeho strany nedošlo. Žalobcovia ďalej uvádzajú, že z vyjadrení žalovaného v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 18C/26/2020 vyplýva, že zo strany žalobcov bude nevyhnutné vykonať ešte pred odovzdaním priestoru do užívania novému nájomcovi opravy predmetného priestoru. Žalobcovia prostredníctvom správcu nehnuteľností, spol. MALCOLM amusement, s.r.o., oprávneného na základe Zmluvy o správe, údržbe a prevádzke nehnuteľnosti zo dňa 01.07.2014 - uzavreli nájomnú zmluvu na predmetný nebytový priestor s inou osobou, pričom doba nájmu je dohodnutá od 01.04.2022. Neoprávneným užívaním nebytového priestoru žalovaným vzniká žalobcom nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, vzhľadom na to, že žalovaný ho užíva bez akejkoľvek náhrady za užívanie žalobcom a od 01.04.2022 bude vznikať škoda z dôvodu, že ak nebude priestor vyprataný, nebude ho možné odovzdať novému nájomcovi. Žalobcovia majú za to, že úprava pomerov je potrebná, pretože v opačnom prípade bude protiprávny stav naďalej pretrvávať a nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany vlastníckeho práva žalobcov a zároveň tým možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov. Danosť potreby neodkladnej úpravy pomerov je
založená tým, že odporca odmieta odovzdať nehnuteľnosť žalobcom a oni tým pádom nemôžu profitovať z novo uzavretej nájomnej zmluvy, čím je dané nebezpečenstvo vzniku škody v podobe ušlého zisku vo výške dohodnutého nájomného. Zároveň tvrdia, že z povahy veci je zrejmé, že účel sledovaný neodkladným opatrením nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, keďže žalobcovia si voči žalovanému primárne neuplatňujú zaplatenie peňažnej čiastky, ktorej exekúcia by mala byť ohrozená. Podľa názoru žalobcov nariadenie neodkladného opatrenia žiadnym spôsobom neobmedzí žalovaného, pretože ten už nemá žiadne právo užívať predmetný nebytový priestor. Žalobcovia uvádzajú, že vo veci samej si budú uplatňovať vypratanie nebytového priestoru a náhradu škody.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia priložili listinné dôkazy: List vlastníctva č. XXXX, výpis advokáta na stránke www.sak.sk, výzva na vypratanie zo dňa 03.02.2022 spolu s doručenkou, nájomná zmluva zo dňa 25.02.2022 a zmluva o správe, údržbe a prevádzke zo dňa 01.07.2014.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
8. Podľa § 326 ods.1CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, súd nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
14. Zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov strán sporu za súčasného rešpektovania požiadavky, že ochrana musí byť poskytnutá nielen tomu, kto vydanie neodkladného opatrenia požaduje, ale aj tomu, voči komu takéto opatrenie smeruje, a to v korelácii s garanciou ústavných a zákonných pravidiel. Súd je preto nútený posúdiť intenzitu navrhovaného neodkladného opatrenia, a to z hľadiska ochrany práv oboch strán. Rozhodnúť o návrhu možno aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. V každom prípade je však na žalobcovi, aby súdu preukázal jednak sám nárok, alebo že je tu obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia - exekúcie. Berúc do úvahy aj lehoty, ktoré zákonodarca stanovil súdu na rozhodnutie o návrhu, treba zdôrazniť povinnosť tvrdenia rozhodujúcich skutočností a predloženia dôkazov s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia.
15. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon rozhodnutia o nároku žalobcu zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznesie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.
16. Z predložených listinných dôkazov nepochybne vyplýva, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX a z výzvy na vypratanie nebytového priestoru, že žalovaný bol vyzvaný na vypratanie, avšak do dnešného dňa tak nespravil. Zo skutkových tvrdení uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že dôvodnosť svojho návrhu žalobcovia opierajú najmä o zachovanie svojich vlastníckych a majetkových práv, keď žalobcovia nemôžu profitovať z novo uzavretej nájomnej zmluvy, čím je dané nebezpečenstvo vzniku škody v podobe ušlého zisku vo výške dohodnutého nájomného. O túto skutočnosť žalobcovia opierali naliehavú potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi nimi a žalovaným. Podľa názoru súdu nebola zo strany žalobcov osvedčená skutočnosť, že bez okamžitej úpravy pomerov medzi žalobcami a žalovaným prostredníctvom súdneho zásahu by bolo právo žalobcov ohrozené alebo porušené. Žalovaný užíval nebytový priestor podľa tvrdenia žalobcov bez právneho dôvodu od roku 2009 a žalobcovia po celý tento čas nevyužili možnosť obrátiť sa na súd podaním žaloby na vypratanie nebytového priestoru. Súd preto uzatvára, že žalobcami požadovanú ochranu ich vlastníckeho práva možno dosiahnuť autoritatívnym rozhodnutím súdu, nakoľko nestačí len osvedčenie jeho danosti, ale jeho danosť musí mať súd preukázanú vykonaným dokazovaním. To znamená, že o vyprataní nebytového priestoru, môže súd rozhodnúť po tom, ako vykonaným dokazovaním dospeje k záveru, že žalobcovia sú oprávnení vec ako vlastníci užívať, držať, nakladať s ňou a podobne, na základe čoho je žalovaný povinný vec vydať (vypratať). Záverom súd dodáva, že z predložených listinných dôkazov (zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 25.02.2022, zmluva o správe, údržbe a prevádzke nehnuteľnosti zo dňa 01.07.2014) vyplýva, že správu, údržbu a prevádzku nehnuteľnosti by mal realizovať subjekt majetkovo prepojený na žalobcov (všetci traja žalobcovia sú spoločníci v obchodnej spoločnosti správcu nehnuteľnosti) a nový nájomca priestoru je žalobkyňa 3.. Z uvedeného vyplýva, že pri uzatvorení predmetných zmlúv si žalobcovia museli byť vedomí skutkového stavu veci, preto v danom prípade nie je možné uzavrieť, že ide o potrebu neodkladnej úpravy pomerov.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd návrh neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, dvojmo prostredníctvom Okresného súdu Zvolen ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici (§ 357 písm. d) CSP).
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).