Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-39Csp/249/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: O. I., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt Z. XXXX/XX, XXX XX V., adresa na doručovanie L. XX, XXX XX V., o zaplatenie XXX,XX € s príslušenstvom, takto pre uznanie nároku žalovaným

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 438,83 € spolu s úrokom z omeškania vo výške

- 5,05 % ročne zo sumy 39,32 € od 26.01.2016 do zaplatenia,

- 5,05 % ročne zo sumy 64,65 € od 26.02.2016 do zaplatenia,

- 5,00 % ročne zo sumy 30,00 € od 30.03.2016 do zaplatenia,

- 5,00 % ročne zo sumy 32,00 € od 26.04.2016 do zaplatenia,

- 5,00 % ročne zo sumy 29,86 € od 26.05.2016 do zaplatenia, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50 €, zročných k 20. dňu kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku do zaplatenia celého dlhu s tým, že omeškanie so zaplatením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého dlhu.

III. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 21.12.2017, žalobca ako postupník pohľadávky postupcu Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469, na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 21.06.2017 žiadal, aby súd žalovaného zaviazal povinnosťou zaplatiť mu sumu 438,83 € spolu s úrokom z omeškania 5,05% ročne zo sumy 39,32 € od 26.01.2016 do zaplatenia, 5,05% ročne zo sumy 64,65 € od 26.02.2016 do zaplatenia, 5,00 % ročne zo sumy 30 € od 30.03.2016 do zaplatenia, 5,00% ročne zo sumy 32 € od 26.04.2016 do zaplatenia, 5,00% ročne zo sumy 29,86 € od 26.05.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Žalobca skutkovo žalobu odôvodnil tým, že postupca so žalovaným dňa 30.11.2015 uzatvoril zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému telekomunikačné služby špecifikované v zmluve a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v zmluve a cenníku. Postupca vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry, ktoré žalovaný neuhradil. Neuhradený zostatok z týchto faktúr postúpil postupca na žalobcu v celkovej sume 485,40 €. Postupca a žalovaný sa dohodli, že porušením záväzku viazanosti vznikne postupcovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta okrem sankčnej a prevenčnej funkcie predstavuje aj paušalizovanú náhradu škody spôsobenej postupcovi v dôsledku porušenia záväzku viazanosti vzhľadom na benefity, ktoré postupca poskytol žalovanému na základe zmluvy, ako súčet

všetkých zliav zo štandardných poplatkov za poskytnuté telekomunikačné služby, ako aj zľava z ceny mobilného telefónu, ktorá predstavuje rozdiel medzi akciovou kúpnou cenou a predajnou cenou, ak bol žalovanému na základe zmluvy mobilný telefón poskytnutý. Vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty bola vypočítaná podľa vzorca, ktorý vyjadruje denné klesanie zo základu pre výpočet počas plynutia doby viazanosti až do dňa ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia záväzku viazanosti alebo do dňa prerušenia poskytovania telekomunikačných služieb v dôsledku porušenia záväzku viazanosti. Zo zostatku postúpených faktúr si žalobca uplatňuje len úhradu ceny služieb a zmluvnú pokutu 438,83 € (195,83 € služby + zmluvná pokuta 243 €), ostatné vyúčtované položky v celkovej výške 46,57 € si neuplatňuje. Žalovaný neuhradil cenu služieb a zmluvnú pokutu, preto žalobca uplatňuje v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka úrok z omeškania z nezaplatenej ceny služieb.

3. Na preukázanie skutkových tvrdení žalobca založil spolu so žalobou do spisu listinné dôkazy: Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 21.06.2017 a dodatok č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok z 11.09.2017 a príloha k zmluve o postúpení pohľadávok (č.l. 5-24); Zmluva o poskytnutí verejných služieb - služba Mobilný internet z 20.03.2015, Dodatok k zmluve o poskytnutí verejných služieb z 30.11.2015 (č.l. 25-28); Všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s. účinné od 01.07.2015, Cenník (č.l. 29-56); Faktúra VS: XXXXXXXXXX z 08.01.2016 na sumu 39,32 € (mesačné poplatky a nehlasové služby, iné poplatky a služby), splatná 25.01.2016 (č.l. 57); Faktúra VS: XXXXXXXXXX z 08.11.2016 na sumu 243 € (Zmluvná pokuta), splatná 25.11.2016 (č.l. 58); Faktúra VS: XXXXXXXXXX z 08.05.2016 na sumu 49,66 € (mesačné poplatky a nehlasové služby, iné poplatky a služby -prerušenie služby - neplatenie 16,50 €), splatná 25.05.2016 (č.l. 59); Faktúra VS: XXXXXXXXXX z 08.04.2016 na sumu 32,99 € (mesačné poplatky a nehlasové služby + upomienka oneskorenej platby 4,99 €), splatná 25.04.2016 (č.l. 60); Faktúra VS: XXXXXXXXXX z 08.03.2016 na sumu 54,79 € (mesačné poplatky a nehlasové služby + obmedzenie služby - neplatenie 16,50 € + upomienka 4,99 €), splatná 29.03.2016 (č.l. 61-62); Faktúra VS: XXXXXXXXXX z 08.02.2016 na sumu 65,64 € (mesačné poplatky, hlasové a nehlasové služby + upomienka oneskorenej platby 4,99 €), splatná 25.02.2016 (č.l. 63); Oznámenie žalobcu z 18.10.2017 o postúpení pohľadávky, o vymáhaní pohľadávky a výzva k úhrade 618,18 € spolu s príslušenstvom (náklady inkasného konania 102,81 €) z 18.10.2017 (č.l. 65).

4. Na návrh žalobcu súd vydal dňa 01.03.2018 platobný rozkaz č.k. 39Csp/249/2017-77, ktorý nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk (na adrese trvalého pobytu je žalovaný neznámy, na adrese uvedenej žalobcom, zásielka neprevzatá v odbernej lehote). Uznesením zo dňa 20.06.2018 č.k. 39Csp 249/2017-89 súd platobný rozkaz podľa § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 14.07.2018. Súd doručil žalovanému žalobu, poučenie strany sporu a výzvu na vyjadrenie sa k žalobe postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len oznámením o podanej žalobe zverejneným na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 14.08.2018. V zmysle § 116 žaloba sa považuje za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Žalovanému bola opätovne žaloba s poučením a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe doručovaná na adresu uvedenú žalobcom spolu s predvolaním na pojednávanie. Žalovaný si zásielku osobne prevzal dňa 12.09.2018. K žalobe sa žiadnym spôsobom nevyjadril.

5. Na pojednávaní žalovaný uznal nárok žalobcu v celom rozsahu. Potvrdil, že uzavrel zmluvu a dodatok k zmluve s právnym predchodcom žalobcu na svoje meno a mobilný telefón so SIM kartou odovzdal na užívanie tretej osobe, ktorá prisľúbila, že služby bude hradiť. O skutočnosti, že služby nie sú uhrádzané sa dozvedel od právneho predchodcu žalobcu niekedy začiatkom roka 2017. Žalovaný požiadal o splatenie dlhu v splátkach vzhľadom na svoju finančnú situáciu. Po dobu dvoch rokov zo zdravotných dôvodov sa nemohol zamestnať v trvalom pracovnom pomere, jeho príjem nebol pravidelný, vykonával práce na základe Dohôd o výkone práce. Od septembra 2018 má uzavretú pracovnú zmluvu a jeho príjem je 464 € brutto, z ktorého hradí nájomné a životné potreby. Žalovaný uviedol, že v jeho možnostiach je uhrádzať dlh v 50 € splátkach mesačne.

6. Podľa § 282 - Ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

7. Podľa § 284 - Ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

8. Podľa § 285 - Odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

9. Podľa § 232 ods. 3, 4 - (3) Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. (4) Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

10. Podľa § 255 ods. 1 - (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. Podľa § 262 ods. 1, 2 - (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

12. Vzhľadom na uznanie nároku žalobcu žalovaným, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie. Vzhľadom na odôvodnenú nepriaznivú finančnú situáciu žalovaného, súd povolil žalovanému splatenie dlhu v pravidelných mesačných splátkach, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Žalobca bol v konaní úspešný a súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorého podľa § 262 ods. 2 rozhodne samostatným uznesením súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bratislava V , dvojmo.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie (z.č. 233/1995 Z.z.)