Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11S-80-2018.pdf
PDF · 78.7 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/80/2018
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Marty Molnárovej a JUDr. Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: S. C., nar. XX. XX. XXXX, N. XXXX/ XX, J., proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o správnej žalobe zo dňa XX. XX. XXXX proti rozhodnutiu žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX/Ne zo dňa XX. XX. XXXX, takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu odmieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou zo dňa XX. XX. XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa 11. 05. 2018, domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX/ Ne zo dňa XX. XX. XXXX, ktorým žalovaný ako odvolací colný orgán potvrdil rozhodnutie Colného úradu Nitra č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
Predmetným rozhodnutím Colný úrad Nitra podľa ust. § 71 ods. 2 písm. a/ zákona č. 530/2011 Z.z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov v znení neskorších predpisov v spojení s ust. § 41 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov rozhodol o zabezpečení veci, a to liehu v tam uvedenom množstve a stupňovitosti. Žalobca sa domáhal i zrušenia tohto rozhodnutia.
2. Krajský súd v Nitre, skôr ako pristúpil k vecnému vybaveniu žaloby, skúmal procesné podmienky konania podľa ust. § 6, § 97, § 98, § 182 ods. 1, 2 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov a zistil, že žalobca sa podanou správnou žalobou domáha preskúmania a zrušenia rozhodnutia žalovaného č. XXXXXXXXX/XXXX/Ne zo dňa XX. XX. XXXX ako i rozhodnutia Colného úradu Nitra č. XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
Správny súd dospel k záveru, že žalobu žalobcu v predmetnej veci je potrebné odmietnuť podľa ust. § 98 ods. 1 písm. h/ SSP v spojení s ust. § 59 ods. 3 SSP ako podanie, ktoré neobsahuje zákonom stanovené náležitosti.
3. Podľa § 49 ods. 1, 2 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), žalobca musí byť v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom; to neplatí, ak má žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Povinnosť zastúpenia sa vzťahuje aj na spísanie žaloby. Splnomocnenie udelené advokátovi nemožno obmedziť.
Žalobca nemusí byť zastúpený podľa odseku 1
a) vo veciach, v ktorých je daná vecná príslušnosť okresného súdu podľa § 12, b) v konaní podľa § 6 ods. 2 písm. b) až e), g) a i), c) v konaní o správnej žalobe vo veciach slobodného prístupu k informáciám podľa osobitného predpisu, d) ak je žalovaným Centrum právnej pomoci. Podľa § 55 ods. 1, 2 SSP, podanie je úkon určený správnemu súdu.
Podanie vo veci samej je najmä žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, sťažnosť, kasačná sťažnosť, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na priznanie odkladného účinku.
Podľa § 57 ods. 1 SSP, ak tento zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému správnemu súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Podľa § 58 ods. 1, 2, 3 SSP, ak nejde o podanie vo veci samej alebo návrh na priznanie odkladného účinku a z podania nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, vyzve správny súd na doplnenie alebo opravu tohto podania.
Na doplnenie podania alebo na opravu podania správny súd určí lehotu, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, prípadne sa doplní alebo opraví tak, že z neho nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, na takéto podanie správny súd neprihliada.
Podľa § 59 ods. 1, 2, 3 SSP, ak ide o podanie vo veci samej, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, správny súd uznesením vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote podľa § 58 ods. 2.
V uznesení podľa odseku 1 správny súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho doplniť alebo opraviť, a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Podľa § 98 ods. 1 písm. h) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak h) tak ustanoví tento zákon. Podľa § 182 ods. 1, 2 SSP, v správnej žalobe sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie druhu žaloby, b) označenie žalovaného, ďalších účastníkov podľa § 32 ods. 3 a osôb zúčastnených na konaní podľa § 41 ods. 1, c) označenie napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia a deň jeho vydania, prípadne označenie výrokov, ktoré žalobca napáda, ak sú tieto samostatné a oddeliteľné a žaloba nesmeruje voči celému rozhodnutiu alebo opatreniu, d) deň oznámenia napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia žalobcovi podľa § 181 ods. 1 alebo deň právoplatnosti rozhodnutia o nevyhovení protestu prokurátora podľa § 181 ods. 2 alebo deň právoplatnosti napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia podľa § 181 ods. 3 alebo uvedenie, že žalobca sa považuje za opomenutého účastníka, e) dôvody žaloby, z ktorých musí byť zrejmé, z akých konkrétnych skutkových a právnych dôvodov žalobca považuje napadnuté výroky rozhodnutia alebo opatrenia za nezákonné (ďalej len "žalobné body"),
f) označenie dôkazov, ak ich žalobca navrhuje vykonať, g) vyjadrenie, či žalobca žiada nariadenie pojednávania; na neskoršiu žiadosť žalobcu o nariadenie pojednávania správny súd neprihliada, h) návrh výroku rozhodnutia (ďalej len "žalobný návrh").
K správnej žalobe musí byť pripojené a) splnomocnenie udelené advokátom, ak nejde o výnimky uvedené v § 49 ods. 1 a 2, b) potvrdenie o požadovanom vzdelaní žalobcu, jeho zamestnanca alebo člena podľa § 49 ods. 1, c) jedno vyhotovenie napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, ak nejde o opomenutého účastníka podľa § 179 ods. 1, alebo jedno vyhotovenie rozhodnutia orgánu verejnej správy o nevyhovení protestu prokurátora vydané v poslednom stupni, ak ide o správnu žalobu podanú prokurátorom.
Podľa § 489 SSP, za vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa sa na účely tohto zákona považuje vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa v študijnom odbore právo na právnickej fakulte vysokej školy v Slovenskej republike alebo uznaný doklad o vysokoškolskom právnickom vzdelaní druhého stupňa vydaný zahraničnou vysokou školou; ak bolo vysokoškolské vzdelanie získané najprv v prvom stupni a následne v druhom stupni, vyžaduje sa, aby išlo v oboch stupňoch o vzdelanie v študijnom odbore právo.
4. Správny súd preskúmaním podania žalobcu zo dňa XX. XX. XXXX, ktoré je podľa ust. § 55 ods. 2 SSP podaním vo veci samej (žalobou) zistil, že toto podanie má vadu, spočívajúcu v tom, že nie je podpísané v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. e) SSP, pričom podpis je nevyhnutnou náležitosťou každého podania (správnej žaloby). Žalobca k podaniu v zmysle ust. § 182 ods. 2 písm. a), b) SSP nepripojil ani splnomocnenie udelené advokátovi na zastupovanie v tomto súdnom konaní (vrátane spísania podania
- správnej žaloby), ktoré bolo v predmetnej veci potrebné, pretože sa nejedná o výnimku uvedenú v ust. § 49 ods. 1, 2 SSP a nepripojil ani potvrdenie o jeho vysokoškolskom právnickom vzdelaní druhého stupňa, resp. potvrdenie o tom, že takéto vzdelanie má jeho zamestnanec (za predpokladu, že žalobca je zamestnávateľom), ktorý za žalobcu na súde koná, a to v zmysle ust. § 49 ods. 1 SSP.
5. Vzhľadom na uvedené správny súd uznesením č. k. 11S/80/2018-16 zo dňa 23. 07. 2018 vyzval žalobcu, aby sa dostavil na Krajský súd v Nitre v dňoch pondelok - piatok, v čase od 8.00 hod. do 15.00 hod., do kancelárie č. 140 - I. poschodie za účelom podpísania podanej žaloby a predloženia dokladu o svojom vysokoškolskom právnickom vzdelaní druhého stupňa alebo, aby sa v uvedených dňoch a v uvedenom čase dostavil na Krajský súd v Nitre do kancelárie č. 140 - I. poschodie spoločne so zvoleným právnym zástupcom za účelom podpísania podanej žaloby týmto právnym zástupcom a predloženia plnomocenstva na zastupovanie vo vyššie uvedenej právnej veci, a to všetko v lehote 20 dní od doručenia predmetného uznesenia.
6. Uznesenie bolo žalobcovi doručené dňa 23. 08. 2018, pričom lehota 20 dní uplynula dňa 12. 09. 2018. Žalobca na základe výzvy správneho súdu v ustanovenej lehote vady svojho podania (správnej žaloby) nijakým spôsobom neodstránil, resp. na výzvu žiadnym spôsobom nereagoval, a to i napriek tomu, že o následkoch neodstránenia vady podania, spočívajúcej v absencii jeho podpisu na žalobe (a nepredloženia dokladu o jeho vysokoškolskom právnickom vzdelaní druhého stupňa), resp. v absencii podpisu advokáta na žalobe (a nepredloženia plnej moci udelenej žalobcom advokátovi) bol žalobca poučený.
7. Podanie žalobcu zo dňa 30. 04. 2018 (ktoré súd posúdil ako všeobecnú správnu žalobu) teda nemá zákonom predpísané všeobecné náležitosti podania v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) SSP (absentuje podpis žalobcu, resp. ním zvoleného advokáta) a nemá ani náležitosti správnej žaloby v zmysle ust. § 182 ods. 2 písm. a), b) SSP (žalobca nepripojil splnomocnenie udelené advokátovi, ktoré je potrebné, pretože sa nejedná o výnimku uvedenú v ust. § 49 ods. 1, 2 SSP a nepripojil ani potvrdenie o jeho vysokoškolskom právnickom vzdelaní druhého stupňa, resp. potvrdenie o tom, že takéto vzdelanie má jeho zamestnanec (za predpokladu, že žalobca je zamestnávateľom), ktorý za žalobcu na súde koná, a to v zmysle ust. § 49 ods. 1 SSP. Tieto náležitosti neboli doplnené ani v lehote určenej vo výzve súdu. Uvedené nedostatky znemožňujú súdu vec riadne v súlade s príslušnými ustanoveniami SSP prejednať, pretože nemožno konať o podaní (správnej žalobe), ktoré nebolo podpísané.
8. Vzhľadom na uvedené skutočnosti správny súd v zmysle ust. § 98 ods. 1 písm. h) SSP v spojení s ust. § 59 ods. 1, 3 SSP žalobu žalobcu odmietol.
9. O trovách konania správny súd rozhodol v zmysle ust. § 170 SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože žalobca bola odmietnutá.
10. Súd prvej inštancie takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 odsek 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.