Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/518/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci manželov S.. M. S., V.. K., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., Š. XX a S. S., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., Š. XX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. M. S., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom K., Š. XX, zastúpenej v konaní opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny K., takto

rozhodol:

r o z v á d z a manželstvo účastníkov S.. M. S., V.. K., J.. XX.X.XXXX a S. S., J.. XX.X.XXXX uzavreté dňa X.X.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu mesta K., zväzok XX ročník XXXX strana XX pod por. číslom XXX,

z v e r u j e mal. M. S., J.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná maloletú zastupovať a spravovať jej majetok,

otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. M. sumou 130 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky, vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna,

styk otca s mal. M. sa n e u p r a v u j e ,

konanie o úpravu práv a povinností k mal. M. S., J.. XX.X.XXXX z a s t a v u j e ,

žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 21.12.2016 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s jej manželom. Na čas po rozvode navrhla zveriť maloletú M. a maloletú M. do svojej osobnej starostlivosti a zo strany otca navrhla určiť výživné pre maloletú M. v sume 200 Eur mesačne a na výživu maloletej M. nežiadala určiť žiadne výživné. Na pojednávaní dňa 16.5.2018 žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti už iba maloletú M., nakoľko došlo k právoplatnému zapretiu otcovstva k maloletej M. S., J.. XX.X.XXXX, z tohto dôvodu návrh na jej zverenie do svojej osobnej starostlivosti a určenie výživného zobrala v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Zároveň uviedla, že nenavrhuje upraviť styk otca s maloletou M. súdnym rozhodnutím.

2. Manžel súhlasil s návrhom na rozvod manželstva, ako aj so zverením maloletej M. do osobnej starostlivosti matky. Nesúhlasil s navrhovanou výškou výživného vo vzťahu k maloletej a navrhol určiť výživné v sume 80 Eur mesačne. Zároveň súhlasil, že jeho styk s maloletou nebude upravený súdnym rozhodnutím.

3. Opatrovník pre prípad rozvodu manželstva navrhol zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca navrhol určiť výživné v súlade s jeho zárobkovými možnosťami a schopnosťami.

4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, sobášnym listom manželov, rodnými listami maloletej M. S. a maloletej M. S., potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku manželov, rozsudkom Okresného súdu Prešov, č.k. 11Pc/19/2016-71 zo dňa 17.1.2018, správou o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny K., potvrdením o čistom mesačnom príjme a opismi mzdových listov matky a otca, prehľadom pravidelných mesačných výdavkov maloletej M., ako aj mesačných výdavkov v rodine matky, prehľadom výdavkov otca pre maloletú, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

5. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa X.X.XXXX a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu mesta K., zväzok XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. číslom XXX. U oboch ide o druhé manželstvo, z ktorého sa dňa XX.X.XXXX narodila dcéra M.. V manželstve sa narodila aj maloletá dcéra M. S., J.. XX.X.XXXX, ku ktorej bolo v priebehu konania právoplatne zapreté otcovstvo manžela.

6. Manželia sa zoznámili v roku 2004 a od roku 2006 začali žiť v spoločnej domácnosti. V roku XXXX sa narodila dcéra M., pričom sa manželia zosobášili v čase, keď bola manželka tehotná. Už v roku 2008 zistila manželka, že ju manžel podvádza, že má známosť 5 rokov, avšak mu neveru tolerovala. Asi po dvoch rokoch, kedy manželka kontaktovala aj milenku manžela a po vzájomnom vážnom rozhovore, kedy aj naďalej tento vzťah trval, sa dohodli, že manžel ostane bývať s manželkou a s dcérou. Aj keď manželia obnovili manželské spolužitie, podľa manželky sa ich manželský vzťah už nikdy neobnovil tak, ako to bolo na začiatku. V roku 2012 manželka nadviazala mimomanželský pomer, pričom zistila, že je tehotná a keďže vedela, že s manželom sa intímne nestýkajú, vedela, že otcom dieťaťa je jej priateľ. Už v tomto období boli vzťahy medzi manželmi narušené, často sa hádali, boli medzi nimi aj fyzické útoky. Aj keď manžel chcel s manželkou zotrvať napriek tomu, že čakala dieťa s iným mužom, po narodení maloletej dcéry M. sa manželka rozhodla ukončiť svoj mimomanželský pomer, opustila priateľa, ale rozhodla sa opustiť aj manžela. Po niekoľkých naliehaniach sa manžel v auguste 2015 odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Od tejto doby manželia nežijú spolu. Ako príčinu rozvratu manželstva manželka uvádzala nielen nevery na oboch stranách, ale tiež nezhody, ktoré sa týkali ich finančnej situácie, pričom manžel priniesol do manželstva aj dlhy a exekúcie, čo negatívne vplývalo na ich vzájomný vzťah.

7. Manžel potvrdil, že mal mimomanželský vzťah počas trvania manželstva, tento však trval iba 5 mesiacov, ukončil ho kvôli rodine. Manželka sa s tým dlhodobo nevedela vyrovnať, začala nadväzovať iné známosti, čo vyústilo do jej dvojročného pomeru, ktorý skončil tehotenstvom. V tom čase sa prestala starať o rodinu, o dcéru starostlivosť prevzal on. Potvrdil, že keď sa manželka priznala, že je tehotná, snažili sa zachrániť manželstvo, manželka sľúbila, že ukončí svoj pomer, avšak to nedodržala. Pomer so svojím priateľom ukončila až po narodení dieťaťa. Manžel potvrdil, že toto obdobie v ich vzťahu bolo veľmi búrlivé, mali nezhody, fyzické útoky, snažili manželstvo zachrániť a súhlasil s tým, že mal zo spoločnej domácnosti odísť skôr, aby deti neboli svedkami hádok a sporov. V auguste 2015 odišiel zo spoločnej domácnosti a potvrdil, že od tejto doby sa na starostlivosti o maloletú dcéru vedia dohodnúť. Zároveň manžel potvrdil, že počas manželstva boli v zlej finančnej situácii, pred manželstvom upozornil manželku, že je gambler, absolvoval liečenia, pričom v súčasnej dobe abstinuje. Keďže mu vznikli z tohto obdobia dlhy, o ktorých manželka vedela, postupne ich začal splácať a v súčasnej dobe sa snaží žiť slušným životom.

8. Manželka v súčasnej dobe býva v byte, ktorého je vlastníčkou, pričom byt kvôli dlhom manžela bol vyňatý z bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V predmetnom byte platí inkaso v sume 244 Eur mesačne, okrem toho spláca hypotéku na kúpu bytu po 222,96 Eur mesačne, platí spotrebný úver na rekonštrukciu bytu a kúpu nábytku po 89,12 Eur mesačne. Tiež platí internet v sume 25,96 Eur mesačne, svoje poistenie v sume 49,93 Eur mesačne a svoj mobilný telefón po 26 Eur mesačne. Do augusta 2018 pracovala ako W. na N. Š. I. U. Z., pričom za obdobie od septembra 2017 do augusta 2018 bol jej priemerný čistý mesačný príjem X XXX,XX Eur. V priebehu konania zmenila zamestnanie, pričom pracovný pomer ukončila dohodou z dôvodu, že sa nepohodla s vedením a od 15.8. sa zamestnala na Š. Š.H. F., pričom jej priemerný čistý mesačný príjem by mal byť okolo XXX Eur, čo znamená pokles jej príjmu oproti predchádzajúcemu platu. Od 15.8. do 31.8. jej bola poukázaná na účet suma XXX,XX Eur. Zároveň poberá rodinné prídavky aj daňový bonus na deti. Okrem výdavkov pre maloletú M. má výdavky aj pre mladšiu dcéru M., ktorá navštevuje materskú školu, kde jej platí stravu po 22 Eur mesačne,

poplatok materskej škole 15 Eur mesačne. Zároveň má výdavky na stravu a hygienu pre rodinu, v apríli 2018 to bola suma 174,26 Eur, priemerne od novembra 2017 do apríla 2018 to bola suma 264 Eur. Tiež má výdavky na pohonné hmoty priemerne mesačne v sume 110 Eur. Tiež má ročné výdavky, a to poistenie bytu 69,56 Eur, daň 23,80 Eur, odvoz smetí 80,15 Eur za 4 osoby.

9. Manžel býva sám na chate, ktorá je vo vlastníctve jeho matky. Výdavky na elektrinu sú v sume 120 Eur mesačne plus ďalšie výdavky spojené s poplatkami na dane, čo je suma okolo 30 Eur mesačne. Manžel nevlastní žiadne nehnuteľnosti, pričom na tejto chate sa stretáva aj s maloletou M.. Rovnako nevlastní osobné motorové vozidlo, nakoľko motorové vozidlo, ktoré používa, je vo vlastníctve jeho firmy, ide o firmu F. N..V..Q.., ktorá má momentálne činnosť pozastavenú. Táto firma vykonávala rovnakú činnosť ako jeho firma U., G., v ktorej je zamestnaný, pričom sa zaviazal, že jeho firmy nebudú vykonávať rovnakú činnosť, a to L.Q. G..

10. Maloletá M. navštevuje X. ročník základnej školy. Stravuje sa v škole, za obedy jej matka platí 22 Eur mesačne, školský klub 12 Eur mesačne a poistenie 37,90 Eur mesačne. Nenavštevuje žiadne krúžky, za ktoré by sa platilo. Jej zdravotný stav je dobrý, pravidelne lieky neužíva. Matka však maloletej platí doučovanie na anglický jazyk, matematiku a slovenčinu, kde sa platí 9 Eur za hodinu, čo je 54 Eur mesačne. Tiež má pre ňu výdavky na drogériu v sume 90 Eur mesačne, oblečenie a školské potreby od januára 2017 do apríla 2018 v sume 33 Eur mesačne. Tiež má maloletá nepravidelné výdavky na učebnice do školy, návštevu divadla, plavárne, matka jej uhrádza kartu Brejky v sume 80 Eur ročne, čo je 6,60 Eur mesačne. Zároveň má matka ročné výdavky do školy, a to ZRPŠ 25 Eur, poplatok za odpad 20 Eur, čo je alikvotná čiastka pre maloletú. Podiel maloletej na inkase je 80 Eur mesačne a na internete 8 Eur mesačne. Matka celkové výdavky maloletej presne vyčíslila za jednotlivé mesiace, pričom v apríli 2018 boli jej výdavky v sume 407,47 Eur, čo predstavuje sumu 203,73 Eur na jedného rodiča, v mesiaci máj v sume 332,15 Eur, čo predstavuje 166,07 Eur na jedného rodiča, v mesiaci jún v sume 215,67 Eur na jedného rodiča, v mesiaci júl 117,57 Eur na jedného rodiča, v mesiaci august 161,75 Eur na jedného rodiča a v mesiaci september 85,58 Eur na jedného rodiča. K výdavkom otec maloletej uviedol, že aj on jej prispel nad rámec výživného, a to, od mája do septembra 2018 to bola suma 109,20 Eur na hračky a pomôcky do školy, na drogériu suma 108,08 Eur, na oblečenie suma 272,61 Eur a na výlety a dovolenky suma 389,30 Eur. Tiež uviedol, že v mesiaci august bol s dcérou 25 dní, pričom sa takto priamo podieľal na jej starostlivosti a výdavkoch. Matka maloletej však poprela položky, ktoré uviedol otec, najmä oblečenie, pričom tvrdila, že otec takéto oblečenie nezakúpil, resp. ho ona na dcére nevidela.

11. Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. (ďalej len „Zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

14. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

15. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti viac ako 3 roky, pričom v auguste 2015 sa z tejto odsťahoval manžel po tom, čo najskôr on a následne manželka mali mimomanželský vzťah. Z mimomanželského vzťahu sa manželke narodilo dieťa a aj keď bola snaha manželov obnoviť manželské spolužitie, vzťahy medzi manželmi boli tak vážne rozvrátené, že nebolo možné opätovné manželské spolužitie. Okrem nevier v manželstve však boli medzi manželmi aj nezhody týkajúce sa finančnej situácie, keďže manžel bol v minulosti gambler, do manželstva si priniesol viaceré dlhy z minulého obdobia, čo rodina finančne nezvládala. Obaja manželia potvrdili, že v súčasnej dobe je ich manželstvo vážne narušené, rozvrátené, nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia, a to ani zo strany manželky, ani zo strany manžela, preto súd toto manželstvo rozviedol.

16. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

18. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

19. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

20. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

21. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

22. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

23. Pri úprave práv a povinností k maloletej M. súd vychádzal z toho, že sa rodičia na jej starostlivosti dohodli, otec súhlasil, aby bola zverená do osobnej starostlivosti matky, pričom neboli zistené žiadne vážne nedostatky v tejto starostlivosti. Z tohto dôvodu súd maloletú M. zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že je oprávnená a povinná ju zastupovať a spravovať jej majetok.

24. Pri určení výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletej, ako aj z možností a schopností oboch rodičov. Maloletá M. navštevuje X. ročník základnej školy, pričom matka vypočítala a zdokladovala jej mesačné výdavky spočívajúce najmä v úhrade stravného a školného, poistenia, výdavkov na ošatenie, obuv, hygienu, učebné pomôcky a školské potreby, ale tiež jednorazové výdavky, ktoré je povinná v škole uhradiť. Takto podrobným spôsobom vyčíslila výdavky maloletej za obdobie od apríla 2018 do septembra 2018, čím si mohol súd urobiť prehľad priemerných mesačných výdavkov pre maloletú. Na týchto výdavkoch sa čiastočne podieľal aj otec, keďže s maloletou trávi dostatok času, pravidelne sa s ňou stretáva, takže jej tiež čiastočne zabezpečuje potreby súvisiace zo zakúpením stravy, čiastočne oblečenia a chodí s ňou na výlety a dovolenky, čo spolu vyčíslil na sumu okolo 219 Eur od mája do septembra 2018 mesačne.

25. Pri určovaní výšky výživného súd neprihliadal len na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, ale aj na možnosti a schopnosti na strane oboch rodičov. U matky mal preukázaný pokles príjmu, pričom k takémuto poklesu došlo z dôvodu, že ukončila pracovný pomer dohodou u predchádzajúceho zamestnávateľa, čo odôvodnila nezhodou s vedením základnej školy. Súd však takéto konanie na strane matky musí považovať za vzdanie sa výhodnejšieho zamestnania, zárobku alebo majetkového prospechu. Reálny príjem na strane matky je však v sume okolo XXX Eur mesačne, rovnaký príjem

mal súd preukázaný priemerne mesačne aj na strane otca maloletej, z tohto dôvodu by sa rodičia mali pomerne rovnakým dielom podieľať na úhradách potrieb maloletej. U oboch rodičov súd zohľadnil ich ďalšiu vyživovaciu povinnosť, u otca u jeho dcéry pochádzajúcej z prvého manželstva, ktorá je staršia ako maloletá M. a ktorá študuje na vysokej škole a u matky k jej maloletej dcére M., ktorá sa narodila počas trvania manželstva a ku ktorej zatiaľ otcovstvo určené nebolo.

26. Na základe preukázaných výdavkov na strane maloletej, ako aj príjmom na strane oboch rodičov s prihliadnutím na skutočnosť, že otec sa podieľa na výžive maloletej čiastočne, považoval súd výživné zo strany otca v sume 130 Eur mesačne za primerané a také, ktoré je schopný platiť.

27. Keďže rodičia nežiadali, aby bol styk otca s maloletou M. upravený súdnym rozhodnutím, súd styk otca s maloletou neupravil.

28. Keďže matka zobrala späť svoj návrh v časti týkajúcej sa úpravy práv a povinností k maloletej M. S., J.. XX.X.XXXX, v tejto časti súd konanie zastavil v súlade s ustanovením § 29 Civilného mimosporového poriadku.

29. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.