Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Nt-34-2018.pdf
PDF · 67.22 KB
Case nature
Area
Subarea
5Nt/34/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Alexandry Osadskej a prísediacich Márie Lukačkovej a Ing. Štefana Mirgu, v trestnej veci odsúdenej C. D., v konaní o návrhu Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová na zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 27.09.2018 takto
rozhodol:
Podľa § 9 odsek 1, odsek 3 zákona č. 475/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov mení spôsob výkonu trestu odňatia slobody tak, že odsúdenú C. D., R. XX.XX.XXXX C. J., T. D. C. XXX, toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová
p r e r a ď u j e
na ďalší výkon trestu odňatia slobody osem rokov nepodmienečne, ktorý jej bol uložený rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 6T/103/2012 zo dňa 03.12.2015, právoplatným dňa 07.04.2016, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. 7To/8/2016 zo dňa 07.04.2016, z ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 6T/103/2012 zo dňa 03.12.2015, právoplatným v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 7 To/8/2016 bola odsúdená C. D. (ďalej len ,,odsúdená“) uznaná vinnou zo zločinu lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno c) písmeno d) Trestného zákona a iné, za ktorý jej bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere osem rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Odsúdená nastúpila do výkonu trestu odňatia slobody dňa 07.04.2016.
Dňa 06.07.2018 požiadala riaditeľka Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová (ďalej v texte len ,,ÚVTOS Nitra - Chrenová), v ktorom odsúdená aktuálne vykonáva trest odňatia slobody, o preradenie odsúdenej do ústavu so stredným stupňom stráženia, nakoľko výkon trestu v ústave s minimálnym stupňom stráženia u odsúdenej neplní svoj účel.
Z hodnotenia správania odsúdenej vyplynulo, že menovaná bola dodaná do výkonu trestu odňatia slobody do Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Košice dňa 13.10.2015, kde sa v jej správaní vyskytli nedostatky týkajúce sa vzťahových problémov so spoluobvinenými ženami, nerešpektovania pokynov nadriadených a neslušnej komunikácie s nadriadenými. Z dôvodu zdravotných komplikácií bola dňa 12.04.2016 hospitalizovaná v nemocnici pre obvinených a odsúdených v Trenčíne.
Do ÚVTOS Nitra - Chrenová bola odsúdená premiestnená dňa 26.04.2016. Adaptácia na podmienky výkonu trestu prebiehala s problémami, odsúdená nerešpektovala zákaz o úmyselnom sebapoškodzovaní sa a taktiež zákaz odovzdávania liekov inej odsúdenej. Na základe problematického
správania bola preradená na oddiel so štandardným režimom. Ani po zrealizovaní uvedeného preradenia nenastala u odsúdenej výraznejšia zmena správania v pozitívnom smere. Odsúdená naďalej nerešpektuje pokyny a príkazy nadriadených. Odsúdená je v súčasnosti pracovne zaradená na pracovisku ktoré sa špecializuje na šitie obuvi, kde odsúdená podáva podpriemerné pracovné výkony. Jej správanie a disciplína na pracovisku nie sú vždy na požadovanej úrovni.
Odsúdená doposiaľ nebola disciplinárne odmenená, disciplinárne potrestaná bola deväťkrát. Odsúdená je vydatá, kontakty s rodinnými príslušníkmi udržiava. Postoj odsúdenej k spáchanej trestnej činnosti je formálne kritický. Riziko sociálneho zlyhania je vo vysokom stupni s nepriaznivou resocializačnou prognózou. Zintenzívnenie individuálnej práce s odsúdenou prostredníctvom oddielového pedagóga ako aj ostatných odborníkov neprinieslo žiadne pozitívne zmeny v procese resocializácie. Usmerňovanie aj uložené disciplinárne tresty sa míňajú účinkom. Na základe uvedeného hodnotenia ústav konštatoval, že výkon trestu u menovanej neplnil svoj účel a navrhol ju preradiť do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Nitra dňa 27.09.2018 súd oboznámil návrh ÚVTOS Nitra
- Chrenová zo dňa 06.07.2018 a podstatný obsah spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 6T/103/2012.
Odsúdená na verejnom zasadnutí k návrhu uviedla, že to čo je v ňom uvedené je pravda, s ústavným poriadkom bola oboznámená aj mu porozumela.
Zástupca ÚVTOS Nitra - Chrenová na verejnom zasadnutí zotrval na podanom návrhu a navrhol odsúdenú preradiť do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Nitra na verejnom zasadnutí uviedol, že vzhľadom na predložený návrh a výpoveď odsúdenej sa stotožňuje s predloženým návrhom a má za to, že rozhodnutím o preradení do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia je možné lepšie dosiahnutie účelu trestu.
Podľa § 9 odsek 1 zákona č. 475/2005 Z. z. v platnom znení o zmene spôsobu výkonu trestu rozhoduje súd podľa osobitného predpisu.
Podľa § 9 odsek 3 zákona č. 475/2005 Z. z. v platnom znení, ak odsúdený porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok, je podozrivý zo spáchania trestného činu počas výkonu trestu, z jeho prípravy alebo pokusu, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s vyšším stupňom stráženia.
Resocializácia odsúdenej a jej následná prevýchova je jedným z hlavných cieľov zákonne uloženého trestu odňatia slobody. Ak však takýto trest jednoznačne a preukázateľne neplní svoj účel, má súd zákonnú možnosť takýto trest buď premeniť na nepodmienečný (v prípade podmienečne uloženého trestu odňatia slobody), alebo v prípadne nepodmienečného trestu odňatia slobody, rozhodnúť o preradení odsúdeného do vyššieho, prísnejšieho stupňa stráženia. V danom prípade bolo z hodnotenia správania odsúdenej vypracovaného riaditeľkou ÚVTOS Nitra - Chrenová jednoznačne preukázané, že u odsúdenej sa jej zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia nepodarilo dosiahnuť základný cieľ represívnej zložky trestu, a teda nemožno tento zákonne uložený trest hodnotiť ako účelný. Odsúdená opakovane a závažným spôsobom neustále porušovala ústavný poriadok, bola deväťkrát disciplinárne potrestaná, disciplinárne odmenená nebola ani jedenkrát a jej nepriaznivá resocializačná prognóza s rizikom sociálneho zlyhania vo vysokom stupni jednoznačne dokazuje, že resocializácia odsúdenej v ústave na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia ju nevedie k prevýchove potrebnej na to, aby po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody mohla viesť riadny život.
Na základe vyššie uvedeného súd po vykonanom dokazovaní rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a odsúdenú preradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia, prostredníctvom Okresného súdu Nitra, na Krajský súd v Nitre. Sťažnosť má odkladný účinok. Sťažnosť nemá právo podať ten, kto sa tohto práva vzdal.