Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cb-69-2017.pdf
PDF · 87.06 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cb/69/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: GRENKELEASING s.r.o., Karadžičova 10, 821 08 Bratislava, IČO: 43 878 989, zast. M&M Legal s.r.o., Drieňová 27, 821 01 Bratislava, IČO: 47 683 325 proti žalovanému: v 1./rade : MT-PROSPERITY CONSULTING s.r.o., Kalinovská 12, 040 22 Košice, IČO: 45 519 676, v 2./rade : M. Z., F.. X.XX.XXXX, T. XXX XX S. XXX, v 3./rade : ZOJSTAV s.r.o., Daxnerová 22, 049 11 Plešivec, IČO: 36 777 978 o zaplatenie 3.443,55 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaní v 1./ až 3./ rade sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu 3.443,55 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania zo sumy 280,24€ od 7.9.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.1.2017 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.2.2017 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.3.2017 do zaplatenia, zo sumy 647,59€ od 14.4.2017 do zaplatenia, zo sumy 824,28€ od 8.5.2017 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-€, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100%, ktorú sú povinní nahradiť žalovaní v 1./ až 3./ rade.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.5.2017 domáhal zaplatenia sumy 3.443,55 € s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2.Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca, resp. právny predchodca žalobcu titulom univerzálnej sukcesie uzatvoril dňa 15.12.2015 dohodu o postúpení práva povinností z leasingovej zmluvy so žalovaným v 3./rade. Pasívna legitimácia žalovaného v1./rade je daná univerzálnou sukcesiou zlúčením so spoločnosťou ESO Autoservis Košice s.r.o., IČO: 44 003 587. Pasívna legitimácia žalovaného v 2./rade je daná podpisom ručiteľského vyhlásenia zo dňa 15.12.2015. Pasívna legitimácia žalovaného v 3./rade je daná ručiteľským vyhlásením uvedeným v bode 4.2 dohody o postúpení práva povinností z leasingovej zmluvy uzavretej dňa 15.12.2015. Žalobca pri výkone svojej podnikateľskej činnosti uzavrel dňa 26.6.2014 leasingovú zmluvu č. 095002287 so žalovaným v 3./rade, resp. jeho právnym predchodcom ako podnikateľom - leasingovým nájomcom. Na základe tejto zmluvy žalobca za žalovaného v 3./ rade prefinancoval kúpu predmetu leasingu a odovzdal ho žalovanému v 1./rade do užívania. Žalovaný sa v uvedenej leasingovej zmluve zaviazal aj na platenie leasingových splátok, zaplatenie administratívneho poplatku vo výške 39,80 €, na zaplatenie odplaty za užívanie predmetu nájmu za obdobie do začiatku základnej doby nájmu vo výške 1/30 mesačnej sadzby leasingu za deň užívania predmetu nájmu. Žalovaný si neplnil riadne zmluvnú povinnosť platiť pravidelné splátky leasingu, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy 1.961,68 € do odstúpenia od leasingovej zmluvy; 1. splátka
vo výške 280,24€ splatná dňa 6.9.2016, 2. splátka vo výške 280,24€ splatná dňa 6.10.2016, 3. splátka vo výške 280,24€ splatná dňa 6.11.2016, 4. splátka vo výške 280,24€ splatná dňa 6.12.2016, 5. splátka vo výške 280,24€ splatná dňa 6.1.2017, 6. splátka vo výške 280,24€ splatná dňa 6.2.2017, 7. splátka vo výške 280,24€ splatná dňa 6.3.2017. Z uvedených dôvodov v súlade s § 15 dos.3 VLP žalobca podaním z 17.3.2017 odstúpil od leasingovej zmluvy č. 095002287 a vyzval žalovaného na vrátenie predmetu leasingu a na náhradu nákladov vzniknutých žalobcovi. Zásielka bola vrátená žalobcovi dňa 10.4.2014. V zmysle § 22 ods.5 VLP sa použije fikcia doručenia a teda zásielka sa považuje za doručenú dňa 13.4.2017. Žalobca si uplatňuje právo na zaplatenie sumy 3.443,55 €, ktorá pozostáva z 7 mesačných leasingových splátok vo výške 1.961,68€ do dňa odstúpenia od zmluvy; 3 neuhradené splátky odo dňa odstúpenia od zmluvy vo výške 647,59€ ( 3x 216,37 € očistených od DPH a príslušné poistné, ktoré boli diskontované na súčasnú hodnotu ku dňu 1.6.2017); náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy ( §15 ods.2 VLP ) vo výške 10,-€; zostatkovú hodnotu predmetu leasing, resp. poplatok za prevod vlastníckych práv, nakoľko tento vrátený nebol, v zmysle leasingovej zmluvy a faktúry č. 393/2017 vo výške 824,28 € s DPH splatnú ku 7.5.2017. V zmysle leasingových podmienok § 15 ods.2 VLP pri dlžných sumách s prvým dňom omeškania si uplatňuje zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
3.Žalovaní v 1./ a 3./rade sa k žalobe nevyjadrili. Žalovaný v 2./rade sa vyjadril k žalobe tak, že svoj záväzok nevie splatiť naraz z dôvodu zlej a komplikovanej finančnej situácie.
4.Súd vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:
5.Dňa 26.6.2014 uzavrel leasingový nájomca ABC Trading s.r.o., IČO: 44 930 941 a poskytovateľ leasingu GRENKELEASING s.r.o., IČO: 43 878 989 Leasingovú zmluvu č. 095-002287 so základnou dobou leasingu 36 mesiacov s výškou splátky mesačne 216,37 € bez DPH. 6.Dňa 15.12.2015 bola uzavretá Dohoda o postúpení práv a povinnosti z leasingovej zmluvy č.095002287 medzi postupcom ABC Trading s.r.o., IČO: 44 930 941 a postupníkom ESO Autoservis Košice s.r.o., IČO: 44 003 587.
7.Podľa čl. 4.2. tejto zmluvy postupca ručí za všetky platobné záväzky postupníka vyplývajúce z leasingovej zmluvy alebo jej ukončenia.
8.Dňa 24.4.2016 bola podpísaná Dohoda o ručení medzi žalobcom a žalovaný v 2./rade, ktorou ručiteľ neodvolateľne a záväzne vyhlasuje, že v prípade ak nový leasingový nájomca nezaplatí veriteľovi riadne a včas akúkoľvek leasingovú splátku alebo jej časť, ako aj akékoľvek ďalšie pohľadávky vyplývajúce z leasingovej zmluvy, alebo aj pohľadávku vzniknutú v budúcnosti z alebo na základe leasingovej zmluvy zaplatí za nového leasingového nájomcu pohľadávku alebo budúcu pohľadávku veriteľovi ručiteľ.
9.Súd zistil z výpisu z obchodného registra, že spoločnosť ABC trading s.r.o., IČO: 44 930 941 zanikol dobrovoľný výmazom s právnym nástupcom MP servis Košice, s.r.o., IČO: 47 427 795. Spoločnosť MP servis Košice, s.r.o., IČO: 47 427 795 zanikla dobrovoľným výmazom s právnym nástupcom ZOJSTAV s.r.o., IČO: 36 777 978. Spoločnosť ESO Autoservis Košice s.r.o., IČO: 44 003 587 zanikol dobrovoľným výmazom s právnym nástupcom MT - PROSPERITY CONSULTING s.r.o., IČO: 45 519 676.
10.Podľa Všeobecných leasingových podmienok ( VLP ) §15 ods.2, leasingový prenajímateľ ( LP) je oprávnený požadovať od leasingového nájomcu ( LN) úrok z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania a taktiež úhradu administratívneho poplatku vyplývajúceho z upomienkovacieho procesu.
11. Podľa 15 ods.3 VLP, ak bude LN v omeškaní s úhradou leasingovej splátky alebo akejkoľvek inej peňažnej pohľadávky podľa leasingovej zmluvy viac ako 30 dní, LP je oprávnený od leasingovej zmluvy odstúpiť. V prípade odstúpenia od leasingovej zmluvy z dôvodu omeškania LN, je LN povinný nahradiť LP aj spôsobenú škodu a náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy.
12.Podľa § 17 ods.1 VLP, pokiaľ dôjde k zániku leasingovej zmluvy z dôvodu odstúpenia LP alebo z dôvodov v §13 - tzv. mimoriadne predčasné ukončenie zmluvy, vzniká LP nárok, aby mu LN uhradil sumu v celkovej výške neuhradených leasingových splátok do konca dohodnutej doby leasingu.
13.Podľa ust. § 489 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka (ďalej len ObchZ) zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku.
14.Zmluva o kúpe prenajatej veci vyžaduje písomnú formu.
15.Podľa ust. § 273 ods. 1 ObchZ časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
16.Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
17.Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
18.Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
19.Podľa ust. § 369 ods.1 ObchZ platného a účinného v čase omeškania dlžníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
20.Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným v 3./rade vznikol dvojstranný právny vzťah - uzatvorili dňa 26.6.2014 uzavrel leasingový nájomca ABC Trading s.r.o., IČO: 44 930 941 a poskytovateľ leasingu GRENKELEASING s.r.o., IČO: 43 878 989 Leasingovú zmluvu č. 095-002287 so základnou dobou leasingu 36 mesiacov s výškou splátky mesačne 216,37 € bez DPH. Žalovaný si neplnil riadne zmluvnú povinnosť platiť pravidelné splátky leasingu, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy 1.961,68 € do odstúpenia od leasingovej zmluvy. Žalobca podaním z 17.3.2017 odstúpil od leasingovej zmluvy č. 095002287 a vyzval žalovaného na vrátenie predmetu leasingu a na náhradu nákladov vzniknutých žalobcovi. Žalobný návrh pozostáva z 7 mesačných leasingových splátok vo výške 1.961,68€ do dňa odstúpenia od zmluvy; 3 neuhradené splátky odo dňa odstúpenia od zmluvy vo výške 647,59€; náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy ( §15 ods.2 VLP ) vo výške 10,-€; zostatkovú hodnotu predmetu leasing, resp. poplatok za prevod vlastníckych práv, nakoľko tento vrátený nebol, v zmysle leasingovej zmluvy a faktúry č. 393/2017 vo výške 824,28 € s DPH splatnú ku 7.5.2017. Pasívna legitimácia žalovaného v 2./rade je daná podpisom ručiteľského vyhlásenia zo dňa 15.12.2015. Pasívna legitimácia žalovaného v 3./rade je daná ručiteľským vyhlásením uvedeným v bode 4.2 dohody o postúpení práva povinností z leasingovej zmluvy uzavretej dňa 15.12.2015. Výška žalovanej sumy nebola medzi stranami sporu sporná a namietaná, sám žalovaný v 2./rade uznal predmetný nárok žalobcu len z dôvodu jeho finančnej situácie nebol schopný uhradiť žalovanú sumu, a žalovaný v 1./ a 3./ rade sa vôbec nevyjadrili. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaní v 1./ až 3./ rade dlh z leasingovej zmluvy neuhradili vo výške 3.443,55 €, súd ich na zaplatenie tejto sumy zaviazal.
21.Zároveň zaviazal žalovaného na zaplatenie zmluvne dohodnutého úroku z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania zo sumy 280,24€ od 7.9.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.1.2017 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.2.2017 do zaplatenia, zo sumy 280,24€ od 7.3.2017 do zaplatenia, zo sumy 647,59€ od 14.4.2017 do zaplatenia, zo sumy 824,28€ od 8.5.2017 do zaplatenia, nakoľko takýto úrok je v súlade s ust. 369 Obchodného zákonníka.
22.Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, meškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23.Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
24.Tunajší súd na základe vyššie uvedeného priznal žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- € podľa ust. § 396c ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník a ust. § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., z dôvodu, že žalovaný neuhradil žalobcovi riadne a včas vyššie uvedenú faktúru.
25.O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.
26.Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27.Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28.Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).