Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6CoP-25-2018.pdf
PDF · 112.99 KB
Case nature
Area
Subarea
6CoP/25/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a členiek Mgr. Stanislavy Miklánkovej a JUDr. Ivety Sopkovej veci starostlivosti o maloleté deti: F. A., nar. XX.XX.XXXX a K. Kutišová, nar. XX.XX.XXXX, maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou , deti rodičov matky: T. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. L. č. XXXX/X, XXX XX B. nad B., štátna občianka SR, právne zastúpená JUDr. Mariánom Ševčíkom, CSc., advokátom so sídlom Nezábudková č. 22, 821 01 Bratislava a otca: F. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX X. č. XXX, štátny občan SR, v konaní o návrhu matky maloletých detí na zvýšenie vyživovacej povinnosti a o návrhu otca na zníženie vyživovacej povinnosti, na odvolanie otca proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 17. mája 2018, č. k. 1P/137/2017-196, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie a rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie výrokom I. zvýšil otcovi vyživovaciu povinnosť voči maloletému F. A., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 105 € mesačne na 140 € mesačne s účinnosťou od 18.12.2017, ktoré je otec povinný poukazovať k rukám matky maloletých detí, vždy do 20 - dňa v tom ktorom mesiaci vopred. Výrokom II. zvýšil vyživovaciu povinnosť voči maloletej K. A., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 95 € mesačne na 110 € mesačne s účinnosťou od 18.12.2017, ktoré je otec povinný poukazovať k rukám matky maloletých detí, vždy do 20 - dňa v tom ktorom mesiaci vopred. Výrokom III. povolil súd otcovi nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 18.12.2017 do rozhodnutia súdu pre maloletého F. A., nar. XX.XX.XXXX vo výške 190,80 € a pre maloletú K. A., nar. XX.XX.XXXX vo výške 81,78 € splácať v splátkach po 10 € mesačne pre maloletého F. a po 7 € mesačne pre maloletú K., spolu s bežným výživným, počnúc prvým výživným, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pod následkom straty výhody splátok. Výrokom IV. zmenil rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3P/31/2016-146 zo dňa 23.06.2016, právoplatný dňa 06.07.2016, v časti vyživovacej povinnosti voči obom mal. deťom. Výrokom V. rozhodol , že v prevyšujúcej časti zostáva predchádzajúce rozhodnutie nezmenené. Výrokom VI. súd návrh otca mal. detí na zníženie vyživovacej povinnosti voči obom mal. deťom zamietol.
2. V odôvodnení uviedol, že matka sa podaným návrhom domáhala, aby súd zvýšil otcovi mal. detí s účinnosťou od 01.09.2017 vyživovaciu povinnosť voči mal. F. zo 105 € mesačne na 200 € mesačne a voči mal. K. z 95 € mesačne na 160 € mesačne s odôvodnením, že od poslednej úpravy výživného došlo k podstatným zmenám na strane mal. detí, ako i na strane otca mal. detí, výdavky na mal. deti stále rastú, mal. F. začal od 01.09.2017 chodiť do prvej triedy základnej školy a mal. K. navštevuje predškolské zariadenie, vznikajú výdavky na ošatenie, nákup školských pomôcok, zaplatenie školného, stravy, pričom zároveň poukázala i na zdravotný stav mal. K., ktorá bola hospitalizovaná, následne sa podrobila chirurgickému zákroku, s čím jej vznikli výdavky na diétnu stravu a na liečebný proces. Protinávrhom doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 17.01.2018 (č. l. 58 - 60) sa otec
mal. detí domáhal, aby mu súd znížil vyživovaciu povinnosť voči mal. F. na 85 € mesačne a voči mal. K. na 75 € mesačne s účinnosťou od podania návrhu s odôvodnením, že matkou predložené doklady sú nešpecifické, doposiaľ stanovené výživné hradí pravidelne aj napriek tomu, že bol nútený zmeniť zamestnávateľa, pričom u súčasného zamestnávateľa má nižní príjem, a všetky náklady týkajúce sa domu a spoločných záväzkov, uhrádza sám.
3. Rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3P/31/2016-146 zo dňa 23.06.2016, právoplatným dňa 06.07.2016 (č. l. 4 - 6) bolo manželstvo rodičov rozvedené, a zároveň bola schválená dohoda rodičov, v zmysle ktorej boli obe mal. deti F. a K. zverené do osobnej starostlivosti matky, a otcovi mal. detí bola určená povinnosť prispievať na výživu mal. detí - F. vo výške 105 € mesačne a K. vo výške 95 € mesačne.
4. Mal. F. je žiakom 1. ročníka ZŠ Gorazdova, Bánovce nad Bebravou, poplatok na ZPRŠ je vo výške 15 Eur, za školský klub detí 5 Eur mesačne, mal. sa stravuje v školskej jedálni - desiaty i obedy, za čo platí 29,80 Eur mesačne, a zároveň mu ešte balí jedlo napriek tomu, že chodí na desiaty a obedy. Mal. navštevuje v škole bezplatný krúžok zápasenia, mimo školy krúžky nenavštevuje. Na začiatku školského roka mala náklady na zakúpenie nasledovných vecí: školská taška - 55 - 60 Eur , peračník s náplňou - 15 Eur , úbor na TV - 20 Eur , prezuvky - 7 Eur, zošity zo ZŠ - 20 Eur , učebnica a zošity na anglický jazyky - 8,50 Eur/školský rok, potreby na výtvarnú výchovu - 20 Eur , poplatok za hygienické potreby 2 Eurá/1 rok. V marci 2018 a v máji 2018 už platili zošity na ďalší školský rok spolu za 22 €. Zdravotný stav mal. je dobrý, nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii.
5. Mal. K. navštevuje MŠ na ul. Hronského, Bánovce nad Bebravou, školné je vo výške 14 Eur mesačne, stravné vo výške 25 Eur mesačne a poplatok na ZPRŠ na školský rok bol vo výške 20 €. Mal. navštevuje v škôlke krúžok anglického jazyka, za čo bol poplatok 35 Eur na celý školský rok a výtvarný krúžok, za ktorý bol poplatok 11 Eur na celý školský rok, mal. K. začala tieto krúžky navštevovať tento školský rok, mimo škôlky nenavštevuje žiadne krúžky. V prípade, že sú zo škôlky organizované predstavenia, mal. K. sa ich zúčastňuje, poplatok za ne je vo výške 1 €, taktiež uhradila mal. výlet zo škôlky do Bratislavya za 12 €. K zdravotnému stavu mal. matka uviedla, že od roku 2015 je mal. vedená v alergologickej ambulancii MUDr. Grežďovej, od alergologičky mala v období august 2017 až september 2017 predpísaný Imunor, jedno balenie stojí 8 Eur, zakúpila jej dve balenia. V máji 2017 bola mal. K. hospitalizovaná - najskôr v nemocnici v Bánovciach nad Bebravou, následne v nemocnici v Bratislave, za obdobie od decembra 2016 do júla 2017 zaplatila za liečbu 294,60 €. V súčasnosti mal. zakupuje kozie kolostrum za 15 €/100 tabliet, mal. ich užíva dvakrát denne.
6. Právne vec posúdil podľa ust. § 120 ods. 1 CMP , § 26 , § 62 ods. 1 - 5, § 75 ods. 1 , § 78 ods. 1 a ods. 3 Zákona o rodine. 7. Zmena pomerov ako hmotnoprávny predpoklad podľa ustanovenia § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom, môže spočívať na subjektívnych okolnostiach, ako aj v objektívnych okolnostiach, ktorá je závislá od ekonomickej situácie. Rovnako právna úprava v ustanovení § 121 Civilného mimosporového poriadku umožňuje súdu aj bez návrhu zmeniť rozsudky o výchove a výžive maloletých detí, ak sa zmenia pomery. Súdna prax za právne významnú zmenu pomerov, ktorá má subjektívny charakter, považuje výraznú zmenu v nákladoch na životné potreby oprávneného dieťaťa v závislosti od jeho veku, vzdelávania, jeho rôznych aktivít a kultúrnych potrieb, ako aj ďalšie konkrétne potreby maloletého, ktoré sú povinní uspokojovať jeho rodičia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine).
8. Doposiaľ bola výška vyživovacej povinnosti otca voči obom maloletým deťom určená rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou , č. k. 3P/31/2016-146 zo dňa 23.06.2016, právoplatným dňa 06.07.2016 . V tom čase obe maloleté deti navštevovali materskú školu. Matka maloletých detí bola od 03.07.1996 zamestnaná v Slovenskej pošte, a. s. , pobočka Bánovce nad Bebravou. Otec maloletých detí bol zamestnaný v spoločnosti EMA Trans, s. r. o., kde dosahoval čistý mesačný príjem vo výške 442,36 € mesačne a súčasne poberal cestovné náhrady vo výške 793,31 €. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 23.06.2016 okrem iného vyplýva, že: "... nie je pravdou, že náklady na stravu, pokiaľ je v zahraničí boli nepreskúmateľné, tak ako uvádza navrhovateľka vo svojom vyjadrení zo dňa 3.6.2016, nakoľko súdu sme predložili výpisu z účtu odporcu s vyznačením položiek na stravu zakupovanú na cestách." (strana tri predmetnej zápisnice).
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd prvej inštancie za preukázané, že návrh matky maloletých detí na zvýšenie vyživovacej povinnosti je podaný čiastočne dôvodne. Protinávrh otca maloletých detí na zníženie vyživovacej povinnosti bol podaný nedôvodne. Súd skúmal v súlade so zákonom zmeny pomerov na strane rodičov i maloletých detí a dospel k záveru, že k zmene pomerov došlo u rodičov maloletých detí i u oboch maloletých detí. V čase posledného rozhodovania matka spolu s oboma maloletými deťmi a svojimi rodičmi bývala v trojizbovom byte, ktorý bol vo vlastníctve jej rodičov, na náklady rodičom neprispievala. Od apríla 2017 býva matka spolu s oboma maloletými deťmi v prenajatom jednoizbovom byte (cca 36 m2), čím došlo u matky k zvýšeniu výdavkov súvisiacich s platením nájomného vo výške 150 € mesačne. Otec maloletých detí tak, ako v čase posledného rozhodovania, naďalej býva sám v štvorizbovom rodinnom dome, ktorý je doposiaľ v BSM, a naďalej platí sám mesačné splátky hypotekárneho úveru vo výške 272,90 € a mesačné splátky ďalšieho úveru vo výške 22 € mesačne. V čase posledného rozhodovania otec maloletých detí bol zamestnaný v spoločnosti EMA Trans, s. r. o., kde dosahoval čistý mesačný príjem priemerne vo výške 442,36 € a zároveň mu boli vyplácané cestovné náhrady priemerne vo výške 793,31 € mesačne. V súčasnosti je zamestnaný v spoločnosti TRANS-BAN, s. r. o., kde dosahuje čistý mesačný príjem priemerne vo výške 760,71 € a zároveň sú mu vyplácané cestovné náhrady priemerne vo výške 359,26 € mesačne. U otca maloletých detí došlo k zvýšeniu čistého mesačného príjmu o 318,35 €. Súd mal tiež za preukázané, že u otca maloletých detí došlo k zníženiu cestovných náhrad, avšak ako vyplýva zo zápisnice zo dňa 23.06.2016, otec maloletých detí predložil súdu výpisy z účtu s vyznačením položiek na stravu zakupovanú na cestách. U matky maloletých detí nedošlo k zmene zamestnávateľa, od 03.07.1996 doposiaľ je zamestnaná v Slovenskej pošte, a. s. , pobočka Bánovce nad Bebravou, kde dosahuje v súčasnosti čistý príjem vo výške 509,28 € mesačne. V čase posledného rozhodovania maloletý F. navštevoval materskú školu, v súčasnosti je žiakom prvého ročníka základnej školy, s čím nepochybne došlo k podstatnému zvýšeniu nákladov. Okrem jednorazových výdavkov na začiatku školského roka, ktoré matka maloletých detí podrobne uviedla (nákup školskej tašky, peračníka s náplňou, zošitov, učebnice a zošitov na anglický jazyk, potrieb na výtvarnú výchovu, úboru a tenisiek na telesnú výchovu), uhradila poplatok na hygienické potreby vo výške 2 €, poplatok na ZRPŠ vo výške 15 €, pričom mesačne uhrádza poplatok za školský klub detí vo výške 5 € mesačne, za stravné platí 29,80 € mesačne, pričom už zaplatila za zošity na budúci školský rok 22 €. Maloletý F. navštevuje v škole krúžok zápasenia, ktorý je bez poplatku, náklady má iba s oblečením. Maloletá K. v čase posledného rozhodovania mala takmer štyri roky, navštevovala materskú školu, v súčasnosti naďalej navštevuje materskú školu s tým, že v tomto školskom roku navštevuje krúžok anglického jazyka, za ktorý je poplatok 35 € ročne a výtvarný krúžok, za ktorý je poplatok 11 € ročne, čím došlo u mal. K. k zvýšeniu výdavkov na krúžky. Zároveň matka platí v materskej škole poplatok za školné vo výške 14 € mesačne, stravné vo výške 25 € mesačne, poplatok na ZRPŠ vo výške 20 €/rok a poplatky za divadelné predstavenia a výlety organizované škôlkou. Maloletá K. je od roku 2015 vedená v alergologickej ambulancii MUDr. Grežďovej, Bánovce nad Bebravou. Od mája 2017 bola matka maloletých detí hospitalizovaná aj s maloletou v nemocnici v Bánovciach nad Bebravou, následne v nemocnici v Bratislave. Od augusta 2017 do septembra 2017 mala maloletá K. alergologičkou predpísaný Imunor, a teda vzhľadom na zdravotný stav maloletej K. súd vyhodnotil ako odôvodnený výdavok matky na zakupovanie kozieho kolostra pre maloletú K., ktorý maloletá užíva dvakrát denne. Z uvedených skutočnosti nepochybne vyplýva, že došlo k zvýšeniu nákladov u oboch maloletých detí na uspokojovanie ich odôvodnených potrieb súvisiacich nielen so školskou dochádzkou u maloletého F. , ale i záujmových a kultúrnych potrieb, ktoré sú pre obe maloleté deti v ich veku prirodzené. Vzhľadom na zistené zmeny pomerov u oboch maloletých detí, ako i u rodičov , súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní zvýšil otcovi maloletých detí vyživovaciu povinnosť voči mal. F. z doterajších 105 € mesačne na 140 € mesačne a voči mal. K. z doterajších 95 € mesačne na 110 € mesačne , pričom súd má za to, že je v možnostiach a schopnostiach otca maloletých detí, ktorý nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté deti, a u ktorého došlo k zvýšeniu čistého mesačného príjmu o 318,35 €, prispievať na výživu maloletých detí zvýšeným výživným - na obe mal. deti o 50 € mesačne. Súčasne protinávrh otca maloletých detí na zníženie vyživovacej povinnosti ako nedôvodný zamietol. Súd záverom dodáva, že výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, a to i pred výdavkami na cigarety, na ktoré otec maloletých detí podľa vlastného vyjadrenia mesačne vynakladá 33 € (10 krabičiek cigariet po 3,30 €/krabička). Vzhľadom ku zvýšeniu vyživovacej povinnosti, súd prvej inštancie vyčíslil otcovi maloletých detí nedoplatok na zameškanom výživnom za obdobie od 18.12.2017 do rozhodnutia súdu pre maloletého F. vo výške 190,80 € (za december 2017 vo výške 15,80 € + 5 mesiacov x 35 €) a pre maloletú K. vo výške 81,78 € (za december 2017 vo výške 6,78 € + 5 mesiacov x 15 €), ktoré súd otcovi maloletých detí povolil splácať
v splátkach po 10 € mesačne pre mal. F. a po 7 € mesačne pre maloletú K., spolu s bežným výživným, počnúc prvým výživným, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pod následkom straty výhody splátok.
10. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3P/31/2016-146 zo dňa 23.06.2016, právoplatným dňa 06.07.2016, v časti vyživovacej povinnosti voči mal. deťom a v prevyšujúcej časti zostalo predchádzajúce rozhodnutie nezmenené. 11. O náhrade trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Proti tomuto rozsudku podal otec v zákonnej lehote odvolanie namietajúc, že súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil dôkazy a dospel k nesprávnemu záveru v časti zvýšenia výživného. Uviedol, že na strane maloletého Matiasa došlo k zmene pomerov, pričom matka nepreukázala výdavky na dieťa, nekonkretizovala, či ide o mesačné výdavky, ročné , resp. jednorázové. Doposiaľ určené výživné je postačujúce na pokrytie potrieb dieťaťa. Na strane maloletej K. nedošlo k zmene pomerov. Navštevuje predškolské zariadenie, jej zdravotný stav je stabilizovaný a určené výživné vo výške 95,- eur mesačne je postačujúce. Otec maloletým deťom prispieva aj nad rámec určeného výživného . Mesačne vynaloží náklady na splácanie úveru a výdavky na bývanie. Matka sa na výdavkoch spojených s domom nepodieľa i keď je bezpodielovou spoluvlastníčkou domu. Otec pracuje 48-72 hodín, keď je na cestách a po odpočítaní výdavkov mu zostane minimum na živobytie. Žiadal , aby odvolací súd napadnutý rozsudok prehodnotil a návrh matky na zvýšenie výživného zamietol.
13. Kolízny opatrovník v písomne podanom vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že z vykonaného dokazovania vyplynulo, že u maloletého F. došlo od posledného rozhodovania o výške výživného k podstatnej zmene pomerov . Maloletý F. v čase poslednej úpravy výživného navštevoval predškolské zariadenie. T. č. je žiakom 1. ročníka základnej školy, čím sa náklady na jeho výživu, výchovu a celkové zaopatrenie zvýšili. Maloletá K. navštevovala predškolské zariadenie a aj v súčasnosti chodí do škôlky. Matke sa zvýšili náklady na jej výživu, výdavky na krúžky. Od poslednej úpravy výživného sa maloletej zhoršil zdravotný stav , navštevuje alergologickú ambulanciu, čím matke vzrástli náklady v súvislosti so zakúpením liekov a so stravovaním. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o zvýšení výživného prihliadal na odôvodnení potreby maloletých detí ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov, pričom prihliadol na skutočnosť, aby maloleté deti zdieľali životnú úroveň svojich rodičov.
14. Matka v písomne podanom vyjadrení uviedla, že maloletá K. bola dvakrát hospitalizovaná v nemocnici, pričom otec neprejavil záujem spolupodieľať sa na finančných nákladoch a nevyhnutných výdavkoch spojených s hospitalizáciou /nevyhnutné nemocničné ošatenie, pitný režim po operácii/, pričom otec dcéru nenavštívil . Po absolvovaní chirurgického zákroku je dcérin zdravotný stav stabilizovaný. Maloletý F. začal navštevoval školu, s čím matke vznikli náklady na nákup oblečenia, stravy, školských potrieb, školskej a mimoškolskej činnosti/. Matka bola nútená z dôvodu zlého zdravotného stavu svojho otca vynaložiť náklady spojené s prenájmom . K určenie výšky vyživovacej povinnosti bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, v ktorom súd postupoval riadne a obe strany dostali priestor na vyjadrenie. Rozsudok súdu prvej inštancie je správny , preto navrhla, aby odvolací súd odvolanie otca zamietol.
15. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec podľa § 65 a § 66 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie (§ 391 ods. CSP).
16. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 65 CMP, odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
18. Podľa § 66 CMP, odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný .
19. Predmetom odvolacieho konania bola zvýšená vyživovacia povinnosť otca na maloleté deti , MT. nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.XX.XXXX.
20. V danej veci súd prvej inštancie založil svoje rozhodnutie na tom právnom závere, že posledná vyživovacia povinnosť otca bola určená rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č. k. 3P/31/2016-146 zo dňa 23.06.2016. V tom čase bola matka zamestnaná na Slovenskej pošte. Otec bol zamestnaný v spoločnosti EMA trans, s.r.o., kde dosahoval príjem vo výške 442,36,- eur a cestovné náhrady vo výške 793,31,- eur. V súčasnosti býva matka s maloletými deťmi v prenajatom byte, za ktorý platí mesačne 150,- eur. Otec býva v štvorizbovom rodinnom dome, ktorý je doposiaľ v BSM a mesačne spláca hypotekárny úver vo výške 272,90,- eur mesačne a ďalší úver vo výške 22,- eur mesačne. Príjem otca je vo výške 760,71,- eur mesačne a zároveň sú otcovi vyplácané cestovné náhrady vo výške 318,35,- eur. Matka dosahuje príjem vo výške 509,28,- eur mesačne. Maloletý F. nastúpil do 1. ročníka základnej školy. Matka zakúpila maloletému školskú tašku, peračník, zošity , učebnice, zošity na anglický jazyk, potreby na výtvarnú výchovu, úbor a tenisky na telesnú výchovu, hygienické potreby. Súčasne zaplatila poplatok za ZRPŠ vo výške 15,- eur, poplatok za školský klub 5,- eur mesačne, stravné 29,80,- eur mesačne, zošity na budúci školský rok 22,- eur. Maloletá K. navštevuje materskú škôlku, za ktorú matka mesačne školné 14,- eur, stravné 25,- eur mesačne, ZRPŠ na rok 20,- eur, poplatky za divadelné predstavenia a výlety.
21. Priznané výživné v prípade, ak sa zmenia pomery, možno vychádzajúc z ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine v spojitosti s ust. § 121 CMP (aj bez návrhu) zmeniť, pretože nie je rozhodnutím nemenným. Plynutím času môže nastať zmena pomerov tak na strane detí, v dôsledku pribúdajúceho veku, zvyšovania nákladov na zabezpečovanie ich odôvodnených potrieb, ako aj na strane rodičov a to zvýšením, alebo znížením príjmu, prípadne existenciou iných okolností, ktoré môžu mať zásadný vplyv pri posudzovaní, či k zmene pomerov na strane či už rodičov, alebo dieťaťa došlo. Súdna prax, výkladom ust. § 78 ods. 1 Zákona o rodine, považuje za zmenu pomerov na strane oprávneného dieťaťa, výraznú zmenu vo výške jeho nákladov na základné životné potreby (bývanie, strava, ošatenie), ale aj zmenu vo výške nákladov na uspokojovanie sociálnych potrieb dieťaťa - vzdelávania, kultúrne a športové aktivity, závislé od veku dieťaťa, ale aj náklady na zdravotný stav dieťaťa. Uvedené náklady na uspokojovanie potrieb dieťaťa, má pokrývať výživné od rodičov, keďže dieťa si ich samé nemôže zabezpečiť, nie je totiž schopné samé sa živiť. Súd zohľadňuje pri posudzovaní výživného, aj výkon osobnej starostlivosti o dieťa, ktorým sa kompenzuje výživné vo finančnom vyjadrení. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov (§ 78 ods. 3 Zákona o rodine). Zmena pomerov, môže nastať aj na strane rodičov maloletého dieťaťa. Môže to byť vznik, alebo zánik ďalšej vyživovacej povinnosti, zmena v ich majetkových a príjmových pomeroch, nepriaznivý zdravotný stav a s tým spojená strata, či zníženie príjmu, prípadne zmena v ich nevyhnutných výdavkoch a podobne. Pri určení výživného, resp. jeho zvýšení, alebo znížení, teda zmene, prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
22. Vlastnosťou právoplatných meritórnych súdnych rozhodnutí je ich zásadná nezmeniteľnosť, ktorá je imanentnou súčasťou záruk právneho štátu. Zmena vyživovacej povinnosti, je zákonom prípustná výnimka z tejto zásady, pripúšťajúca, aby sa o tej istej veci jednalo znova, avšak len pri splnení prísne stanovených podmienok, čo možno dosiahnuť novým konaním v tej istej veci. Hmotnoprávnou podmienkou je, že sa zmenia pomery oproti času, keď súd rozhodoval v pôvodnom konaní, čo musí súd najskôr dokazovaním preukázať. Musí teda skúmať existenciu zmeny pomerov oproti času, keď bolo vyhlásené rozhodnutie, ktorého zmena sa požaduje. Pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určovanie výživného tak v čase skoršieho, ako aj nového rozhodovania, a to na základe spoľahlivých a úplných výsledkov dokazovania. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného, ktoré sa môžu stať dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti len vtedy, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia rozsudku. Vychádzajúc z článku 6 základných princípov CMP, v spojitosti s ustanoveniami § 35 a § 36 CMP súd je povinný zistiť skutočný stav veci, pričom postupuje v súčinnosti s účastníkmi konania a je povinný na účely zistenia skutočného stavu veci vykonať všetky potrebné dôkazy, aj keď ich účastníci konania nenavrhli (tzv. vyšetrovací princíp, ktorý je v mimosporovom procese úzko spätý s princípom oficiality a princípom materiálnej pravdy, ktoré súvisia s objemom a kvalitou zistených skutočností právne relevantných pre meritórne rozhodnutie). I keď zákon nerezignuje v mimosporových konaniach na procesnú aktivitu účastníkov konania, zodpovednosť za zistenie skutočného stavu veci je bremenom súdu, keďže vylučuje, resp. obmedzuje využitie procesnej zodpovednosti účastníkov konania za výsledok konania, teda ho možno identifikovať ako "potlačenie subjektívneho dôkazného bremena". Ako vyplýva z uznesenia ÚS SR z 24.apríla 2003 sp. zn. IV. ÚS
78/03 všeobecný súd je povinný a oprávnený v nesporových konaniach vykonávať dôkazy nielen v rozsahu svojej zákonnej kompetencie, ale aj v rozsahu ústavnej zodpovednosti za zistenie skutkového stavu, ktoré dôkazy nemôžu závisieť od vôle účastníkov konania. 23. V posudzovanej veci sa však súd prvej inštancie vyššie uvedenými princípmi nespravoval, pretože ním nedostatočne zistený skutkový stav nemôže byť základom pre záver o (ne)splnení hmotnoprávnych predpokladov pre matkou požadovanú zmenu vyživovacej povinnosti túto (ne)opodstatňujúcej.
24. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že otec maloletých detí v čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti dosahoval príjem vo výške 442,36,- eur a súčasne poberal cestovné náhrady vo výške 793,31,- eur / spolu vo výške 1.235,67 ,- eur/ . Z takto zisteného príjmu bola otcovi určená výška výživného v celkovej sume 200,- eur. V súčasnosti dosahuje otec príjem vo výške 760,71,- eur a cestovné náhrady vo výške 359,26,- eur / spolu vo výške 1.119,97,- eur/. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní určil celkovú výšku výživného sumou 250,- eur. Z predložených príjmov otca je zrejmé, že príjem otca sa zvýšil, pričom príjem z cestovných náhrad sa znížil. Porovnaním príjmových možností otca je zrejmé, že príjem otca od poslednej úpravy výživného je porovnateľný . I keď príjem otca vzrástol, v čase poslednej úpravy výživného súd prihliadal na celkové príjmové možnosti otca ako i na poberanie cestovných náhrad, keď cestovné náhrady vyplácané otcovi síce nie sú súčasťou mzdy, avšak výrazným spôsobom zlepšujú majetkové pomery otca a sú hlavným stimulom pre vykonávanie práce.
25. Záver súdu prvej inštancie, že na strane maloletého F. došlo k zmene pomerov nástupom na základnú školu, s čím nepochybne došlo k podstatnému zvýšeniu nákladov, je správny. Súčasne odvolací súd poukazuje na zvýšenie výživného na maloletú K. s účinnosťou od 18.12.2017 odôvodňujúc zvýšenými výdavkami matky na lieky ako i návštevou krúžkov v predškolskom zariadení. Ako však vyplýva z predložených listinných dôkazov matkou, pokladničné bločky preukazujú výdavky matky na lieky za obdobie od mája 2017 do septembra 2017, pričom maloletá bola hospitalizovaná v nemocnici v júni 2017. Matka sama na pojednávaní uviedla, že náklady na maloletú K. v súvislosti so zdravotnou starostlivosťou mala v celkovej sume 294,60,- eur a to od decembra 2016 do júna 2017 , pričom po tomto období maloletej zakupuje len vitamíny. V prípade, ak súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že na strane maloletej K. došlo k zmene pomerov len za určité obdobie, mal túto skutočnosť vyhodnotiť vo výroku svojho rozhodnutia . 26. Odvolací súd nemá pochybnosti o tom, že už len v dôsledku plynutia času a rastu životných nákladov došlo na strane maloletých detí k zmene pomerov, spočívajúcich vo zvýšení nákladov na zabezpečenie ich odôvodnených potrieb. Rovnako nemožno pochybovať o tom, že matka maloletých detí vzhľadom na výšku príjmu /420,- eur/ nie je schopná bez výživného zo strany otca, bez ohrozenia svojich základných potrieb pokryť náklady na zabezpečenie aj tých najzákladnejších odôvodnených potrieb maloletých detí. Keďže rozhodnutie súdu prvej inštancie neobsahuje dostatok skutkových a právnych záverov v prospech dôvodnosti zvýšenia vyživovacej povinnosti otca a doposiaľ vykonané dokazovanie súdom prvej inštancie a jeho výsledky, nie sú pre takýto záver z hľadiska rozhodujúcich skutočností postačujúce, pričom rozsah potreby doplnenia dokazovania presahujú účelnosť jeho vykonania odvolacím súdom, je potrebné napadnuté rozhodnutie zrušiť.
27. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine, „ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.“
28. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol, aby v prípade , ak súd prvej inštancie dospel k záveru, že je potreba zvýšenia výživného, aby zvýšené výživné určil platiť na vinkulovaný účet maloletých detí, nakoľko doposiaľ určená vyživovacia povinnosť na maloleté deti je postačujúca na pokrytie nevyhnutných výdavkov na maloleté deti. Odvolací súd v tomto smere poukazuje na odôvodnenie rozhodnutia súdom prvej inštancie, ktorý sa predmetným návrhom nezaoberal, v odôvodnení rozhodnutia neuviedol, z akého dôvodu nie je vhodné určiť časť výživného na maloleté deti k rukám matky a časť poukázať na účet.
29. Úlohou súdu prvej inštancie v ďalšom konaní bude vykonať dôsledné dokazovanie vyššie naznačeným smerom, teda ohľadne aktuálnych možností, schopností a majetkových pomerov oboch
rodičov vo vzťahu k plneniu si vyživovacej povinnosti k maloletým deťom. Súčasne je potrebné zohľadniť bežné potreby detí /stravu, ošatenie, obuv, školské pomôcky/ ako aj opakujúce sa mimoriadne výdaje s deťmi súvisiace, ktoré sú pre ne špecifické/ napr. záujmové krúžky/ , náklady spojené s liečbou/ opakujúce sa výdaje za lieky/. Až po vyhodnotení pomerov na strane oboch rodičov a maloletých detí bude možné rozhodnúť o výške vyživovacej povinnosti otca, pričom pokiaľ súd prvej inštancie dospeje po vykonanom dokazovaní k záveru, že je opodstatnené plnenie aj výživného na tvorbu úspor, zohľadní túto okolnosť vo výrokovej časti rozhodnutia. Súčasne sa vysporiada s ďalšími odvolacími námietkami otca. Vykoná aj ďalšie dokazovanie, nad rámec navrhnutých dôkazov, výsledky vykonaného dokazovania vyhodnotí jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti a opätovne vo veci rozhodne.
30. Odvolací súd poukazom na vyššie uvedené skutočnosti rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 389 ods. 1 písm. b) a § 391 ods. 1 CSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
31. Vysloveným právnym názorom odvolacieho súdu je súd prvej inštancie viazaný (§ 391 ods. 2 CSP).
32. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).