Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-13C/459/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v spore žalobcu K. L..C..I.., L. L. U. Y., Ľ.. V., K.: XX XXX XXX, práv. zast. Advokátskou kanceláriou VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 29 proti žalovanej V. T., E..L.., U. K. J., L. L. U. F., Š. X, K.: XX XXX XXX, o zaplatenie 2.037,37 eura s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalobný návrh zamieta.

II. Žalovanej priznáva právo na náhradu trov konania proti žalobcovi v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

III. Priznáva znalcovi z odboru: Cestná doprava odvetvie: Nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty a technický stav vozidiel K.. V. V., L. Y. U. Č. Č. H. XX, C. proti žalobcovi právo na náhradu znalečného vo výške 69,54 eura, ktoré je žalobca povinný zaplatiť do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobným návrhom doručeným súdu dňa 23.11.2016 žiadal, aby súd uložil povinnosť žalovanej zaplatiť mu sumu 2.037,37 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne od XX.X.XXXX do zaplatenia a uplatnil si nárok na náhradu trov konania. Odôvodnil, že na základe dopravnej nehody zo dňa 21.3.2016 medzi motorovými vozidlami I. K., X.: V.-XXXJY, U.: O. a I. E., X.: V.-XXXIJ, vznikla X. L., F. Q. X U. V., škoda na motorovom vozidle I. K., X.: V.-XXXJY, V. bola spôsobená vodičom motorového vozidla I. E., X.: V.-XXXIJ, Y. Y., F. F. XX U. V., o čom uviedol, že svedčí Správa o nehode zo dňa 21.3.2016. Vinníkom dopravnej nehody, ktorú skutočnosť potvrdili v Správe o nehode obidvaja jej účastníci, ale aj náhodný svedok na mieste nehody Y. R., tak bol, podľa žalobcu, vodič motorového vozidla I. E.. Žalobca uviedol, že poškodený si nechal opraviť škodu spôsobenú dopravnou nehodou v autorizovanom servise L. L. L..C..I.., ktorým bola za vykonanú opravu vystavená faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX splatná dňa 18.5.2016 na sumu 2.037,- eur, ktorá bola poškodeným riadne a včas uhradená. Rozsah vykonanej opravy a jej oprávnenosť boli uznané spoločnosťou L. s.r.o. a záznamami o obhliadke z dní 24.3.2016 a 4.5.2016. Žalobca uviedol, že v čase dopravnej nehody mal jej vinník uzatvorené povinné zmluvné poistenie so žalovanou, ktorá poškodenému na základe oznámenia o poistnej udalosti zaslala Vyrozumenie k oznámeniu, ktorým mu oznámila zamietnutie nároku na poistné plnenie, a to z dôvodu, že uplatnený nárok považuje za neoprávnený, nakoľko zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom na opísaný priebeh dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný, a teda poškodenia zdokumentované na motorovom vozidle poškodeného nekorešpondujú s poškodeniami na motorovom vozidle vinníka výškovo, rozsahovo a ani svojim charakterom. Voči predmetnému vyrozumeniu podal poškodený odvolanie, na základe ktorého zo strany žalovanej bolo mu zaslané ďalšie vyjadrenie zo dňa 24.6.2016, kde žalovaná opätovne konštatovala svoj totožný názor. Vzhľadom na to nedošlo k

uspokojeniu pohľadávky poškodeného. Žalobca namietol, že sa žalovaná vo svojich vyrozumeniach nijako nevyjadrila k tomu, že priebeh škodovej udalosti bol opísaný a potvrdený poškodeným aj vinníkom a navyše aj nestranným náhodným svedkom. Namietol aj, že zo strany žalovanej neboli ani predložené žiadne dôkazy ani uvedené konkrétne skutočnosti na preukázanie jej tvrdení, obmedzila sa iba na konštatovanie, že k vzniku škodovej udalosti nemohlo dôjsť tak, ako je to popísané jej účastníkmi. Žalobca uviedol, že dňa 11.7.2016 uzavrel s poškodeným Zmluvu o postúpení pohľadávky, na základe ktorej mu poškodený postúpil pohľadávku, ktorá mu vznikla voči žalovanej v dôsledku popísanej škodovej udalosti - dopravnej nehody zo dňa 21.3.2016. Následne žalovanú listom zo dňa 8.8.2016 vyzval na úhradu dlžnej sumy, avšak ani na základe jeho výzvy žalovaná požadované plnenie mu neposkytla. Právne žalobca odôvodnil uplatnený nárok ust. § 4 ods. 2 písm. b/ zák. č. 381/2001 Z.z. Citujúc ust. § 797 ods. 2 Obč. zák., podľa ktorého je poistné plnenie splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť, uplatnil si žalobca aj nárok v zmysle ust. § 517 Obč. zák. v spojení s ust. § 3 nariad. č. 87/1995 Z.z. na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od XX.X.XXXX do zaplatenia.

2. Žalovaná sa vyjadrila k žalobnému návrhu písomne podaním doručený súdu elektronicky dňa 24.4.2017, uplatnený nárok neuznala a žalobu považovala za nedôvodnú v plnom rozsahu. Uviedla, že v rámci likvidácie poistnej udalosti dôkladne posúdila poškodenia motorového vozidla X.: V.-XXXJY, ako aj poškodenia motorového vozidla domnelého škodcu X.: V.-XXXIJ, predovšetkým na základe fotodokumentácie vyhotovenej na obhliadke. Následne vypracovaným odborným posúdením došlo k vyhodnoteniu technickej prijateľnosti možnosti vzniku uplatňovaných poškodení zo strany právneho predchodcu žalobcu, pričom z vypracovaného odborného posúdenia vyplynulo, že škodová udalosť nemohla byť spôsobená motorovým vozidlom domnelého škodcu (poisteného u nej - žalovanej), nakoľko stopy po kontakte vozidiel a rozsah poškodenia nie je možné vzájomne priradiť. Ďalej žalovaná citovala z predmetného posúdenia, o aké (ktoré) konkrétne nesúlady medzi poškodeným motorovým vozidlom a vozidlom škodcu sa jedná. Uviedla, že zdokumentovaný rozsah a charakter poškodení je vzhľadom na opísaný priebeh dopravnej nehody z technického hľadiska neprijateľný, keďže poškodenia zdokumentované na vozidle domnelého poškodeného nekorešpondujú s poškodeniami na vozidle domnelého škodcu výškovo, rozsahovo a ani svojim charakterom. Uviedla, že škodca nemá na svojom motorovom vozidle súvisiace poškodenia, ktoré by preukazovali jeho zodpovednosť. Na tom základe uviedla, že neposkytla právnemu predchodcovi žalobcu žiadnu náhradu, keďže škoda na jeho motorovom vozidle nebola spôsobená motorovým vozidlom domnelého škodcu, ktorý je u nej poistený a teda nárok žalobcu je neoprávnený. V časti II. svojho vyjadrenia okrem iného uviedla žalovaná, citujúc ust. § 4 ods. 2 písm. b/ zák. č. 381/2001 Z.z. a § 442 ods. 1 Obč. zák., že pokiaľ nie je preukázané, že za danú škodu je skutočne zodpovedný poistenec žalovanej, nie je možné za takýto nepreukázaný nárok poskytnúť náhradu z povinného zmluvného poistenia. Tvrdila, že žalobca nepreukázal, že škoda na motorovom vozidle jeho právneho predchodcu vznikla v súvislosti s prevádzkou motorového vozidla poisteného u nej, čím tak nebol naplnený jeden zo základných predpokladov pre priznanie nároku na náhradu škody. Citujúc ust. § 5 ods. 1 písm. h/ zák. č. 381/2001 Z.z., podľa ktorého ak poistná zmluva neustanovuje inak, poisťovateľ nenahradí za poisteného škodu, ak ide o zodpovednosť za škodu, ktorej vznik nie je v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou, mala žalovaná preukázanie príčinnej súvislosti za jeden zo základných predpokladov zodpovednosti za škodu. Navrhla preto žalobný návrh zamietnuť a uplatnila si nárok na náhradu trov konania.

3. Vo veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi tak žalobcom, ako aj žalovanou, výsluchom svedkov X. L., Y. Y. a Y. R., súkromným znaleckým posudkom (ZP) vyhotoveným znalcom K.. V. V. z odboru Cestná doprava, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty a technický stav vozidiel a súčasne výsluchom tohto znalca, na základe čoho zistil takýto skutkový stav:

4. Svedok X. L., ktorý postúpil žalobou uplatňovanú pohľadávku v tomto konaní žalobcovi, uviedol, že dňa XX.X.XXXX sa stala na parkovisku v OC Galéria v Košiciach dopravná nehoda na jeho motorovom vozidle zn. I. K., X.: V.-XXXJY, ktoré na parkovisku zaparkoval a odišiel na nákupy. Jednalo sa o doobedňajšie hodiny, približne v čase o 10:30 hod.. Po návrate k motorovému vozidlu, zhruba po pol hodine, do vozidla nastúpil, naštartoval a z parkoviska odišiel a následne zaparkoval na ul. Toryskej, ktorá je v blízkosti OC. Vtedy si všimol za stieračom svojho motorového vozidla lístok, na ktorom uviedol, že bolo napísané telefónne číslo a evidenčné číslo auta a zároveň text „Majiteľ tohto auta Vás šuchol, zavolajte mne“. Svedok uviedol, že bolo na lístku uvedené, že ho „šuchlo“ predmetné vozidlo spredu a preto sa išiel pozrieť na prednú časť svojho motorového vozidla, kde videl viditeľný škrabanec

na prednej pravej časti a to od tabuľky s EČV vpravo. Aj tabuľka s EČV bola mierne poškriabaná. Zavolal preto na ponechané telefónne číslo, pri ktorom hovore mu svedok uviedol, že videl nehodu, že ho označené motorové vozidlo „šuchlo“ a z miesta odišlo. Zároveň mu dal svoj prísľub, že v prípade nejakých problémov príde tieto skutočnosti dosvedčiť, keďže ich videl. Svedok L. následne privolal políciu, informoval čo sa stalo a zároveň predložil policajtom aj lístok, ktorý našiel za stieračom svojho vozidla, ktorý si policajti od neho vzali. Podľa evidenčného čísla zistili meno majiteľa vozidla aj jeho telefónne číslo, telefonovali mu a podľa toho, čo svedkovi policajti povedali, dotyčná osoba im povedala, že si nie je vedomá, že spôsobila nejakú škodu na aute, ale potvrdila, že bola na parkovisku v OC Galéria. Policajti povedali svedkovi, že sa mu ozvú a že budú trvať na tom, aby bola dotyčná osoba predvolaná na políciu a aby uznala škodu. Svedok uviedol, že sa nejakým spôsobom, mal za to že najskôr od polície, dostalo jeho telefónneho číslo dotyčnému škodcovi, ktorý ho kontaktoval. Jednalo sa a o Y. Y.. Kontaktoval ho v ten istý deň vo večerných hodinách telefonicky s tým, že mali sa stretnúť na polícii, kde on mal podpísať správu o nehode, ale povedal svedkovi, že vzhľadom na svoj program nemá čas a chce to vyriešiť nejakým iným spôsobom. Chcel sa, podľa svedka, dohodnúť mimo polície. Stretli sa v ten istý večer na ulici, kde svedok v tom čase býval. Prítomný Y. Y. sa pri stretnutí vyjadril tak, že jeho auto je poškriabané viackrát, pretože ho používa aj jeho syn a žiadal, aby mu svedok ukázal škrabance na jeho motorovom vozidle. Svedok uviedol, že na pravej zadnej časti pri kolese a v dolnej časti videl zreteľné biele škrabance a doplnil, že jeho vozidlo bolo bielej farby a vozidlo škodcu bolo čiernej farby. Pri poukázaní na tieto škrabance Y. Y. pripustil možnosť, že sa to mohlo stať a prejavil záujem vyriešiť záležitosť bez polície. Na tom základe spísali prítomní správu o nehode. Správu o nehode, uviedol svedok, že celú vypisoval on, prítomný Y. Y. mu všetky potrebné osobné údaje nadiktoval. Po vyhotovení tejto správy ju podpísal. Svedok uviedol, že následne on išiel s touto správou do poisťovne Generali, kde mal svoje motorové vozidlo povinne zmluvne poistené, ktorá táto jeho poisťovňa zabezpečila obhliadku motorového vozidla, dostal o tom záznam a následne odviezol motorové vozidlo do autorizovaného servisu. Uviedol, že túto obhliadku jeho vozidla zabezpečovala firma L.. Potvrdil po nahliadnutí do súdneho spisu, že sa jedná o zápisy na č.l. 13 a 14 súdneho spisu. V prípade druhého zápisu na č.l. 14, uviedol, že sa jednalo už o druhú obhliadku jeho motorového vozidla, ktorú zabezpečoval L. L. a jeho o nej informoval vrátane zistených poškodení s tým, že dostal ubezpečenie, že všetko je to „skontrolované Kooperativou“, t.j. tunajšou žalovanou. Po oprave jeho motorového vozidla vyhotovil L. L. faktúru a žiadal jej zaplatenie od poisťovne - žalovanej. Uviedol, že na jeho motorovom vozidle došlo k výmene predného nárazníka, servis vyúčtoval lakovacie práce, lakovací materiál a ďalšie náhradné diely. Bol servisom informovaný o tom, že na jeho vozidle bol poškodený aj chladič klimatizácie, ktorý sa nachádza za nárazníkom. Dostal vysvetlenie, že sa to mohlo stať tak, že bol nárazník zatlačený smerom dovnútra, poškodil chladič klimatizácie, ale vrátil sa späť (nárazník) do pôvodnej polohy a teda zvonku nebolo viditeľné žiadne zatlačenie. T.j. došlo aj k výmene chladiča a čisteniu klimatizácie. Čo sa týka výmeny chladiča, uviedol, že bola schválená pri druhej obhliadke jeho motorového vozidla. Za opravu bola mu vyúčtovaná cena vo výške 2.037,37 eura. Napokon túto cenu za opravu jej zhotoviteľovi zaplatil on, nakoľko žalovaná odmietla poskytnúť poistné plnenie s odôvodnením, že škrabance na jeho motorovom vozidle výškovo nesedia s vozidlom škodcu. Následne svoju pohľadávku z predmetnej udalosti postúpil žalobcovi.

5. Svedok Y. Y. potvrdil, že v čase, kedy došlo k dopravnej nehode bol so svojim motorovým vozidlom zn. I. E., X.: V.-XXXIJ a parkoval s ním na parkovisku v OC Galéria, kde uviedol, že mal pracovné stretnutie, po ktorom na svojom vozidle z parkoviska riadne odišiel. Po niekoľkých hodinách, poobede v ten deň, zavolal mu nejaký policajt, ktorý mu oznámil, že údajne spôsobil nejakú dopravnú nehodu a poškodil nejaké motorové vozidlo a ušiel z miesta nehody. Svedok uviedol, že zareagoval tým spôsobom, že si je nie vedomý žiadneho dopravného priestupku a namietal takúto možnosť. Dotyčná osoba mu tvrdila, že má svedka, ktorý ho videl, ako on - tunajší svedok nabúral do iného motorového vozidla. Keď naďalej odmietal, že k niečomu takému nemohlo dôjsť, pretože on nič nezaregistroval, bol predvolaný policajtom, aby sa ihneď dostavil na policajnú stanicu, na ktorú však on ihneď, po predchádzajúcej porade s právnikom, nešiel. Dotyčný policajtovi mu na jeho vyžiadanie dal telefónne číslo údajného poškodeného, ktorého svedok kontaktoval a tento dotyčný mu oznámil, že ho - svedka videla iná osoba na parkovisku, ako nabúral jeho auto a ušiel z miesta nehody. Svedok opätovne takýmto tvrdeniam oponoval, uviedol, že on nič neregistroval a nemá žiadne poškodenie na svojom motorom vozidle. Dotyčný však naliehal, aby sa osobne stretli a preto sa stretli ešte v ten večer na mieste, na ktoré svedok za poškodeným došiel. Jednalo sa o biele motorové vozidlo zn. I., ktoré malo byť poškodené. Dotyčná osoba zopakovala svedkovi tie isté údaje, ktoré tvrdila už do telefónu a uviedla, že má poškodený na svojom motorovom vozidle predný nárazník. Svedok uviedol, že si odkontrolovali motorové vozidlá,

pričom dotyčný nejaké poškodenia na svojom motorovom vozidle mal a súčasne aj na jeho aute nejaké škrabance boli, pričom svedok sa vyjadril, že on nevedel povedať, či boli spôsobené v ten deň, pretože jeho motorové vozidlo bolo už niekoľkokrát predtým poškodené - poškriabané. Dotyčný tvrdil, že má svedka, ktorý videl, že poškodenia na jeho vozidle spôsobil on - svedok. Pripustil preto, že sa to mohlo stať tak, že keď vychádzal zo svojho parkovacieho miesta, mohol nejakým spôsobom poškriabať lak na motorovom vozidle dotyčného, neregistroval to, pretože mal hlasne pustenú hudbu, ale uviedol svedok, že sa nemohlo v žiadnom prípade jednať o nejaké vážnejšie poškodenia. Uviedol, že konkrétne bol poškodený predný nárazník na strane vodiča, niekde v časti oblúka. Vypovedal, že dotyčnej osobe nechal svoje údaje vrátane dokladu o „zákonnej poistke“ a povedal mu, že ak chce, nech to ďalej rieši cez poisťovňu. Týmto pre seba svedok túto udalosť uzavrel a ďalej ju neriešil. O niekoľko dní na to bol vyzvaný poisťovňou Kooperativa, aby sa dostavil na obhliadku so svojim motorovým vozidlom, pričom svedok keďže sa nachádzal v zahraničí, odkázal poisťovňu, aby si jeho vozidlo obhliadla na vyhradenom parkovacom mieste, kde bolo zaparkované a aj aby si vyhotovila potrebné fotografie. O nejaký čas na to obdŕžal zásielku z poisťovne, kde ho žiadala poisťovňa vyplniť nejaký formulár ohľadom tejto dopravnej nehody, ktorý on vyplnil a odovzdal späť. Následne na to o niekoľko dní opätovne mal telefonát z poisťovne, ktorá ho opätovne vyzývala, aby sa dostavil na obhliadku vozidla. Svedok uviedol, že to považoval za šikanu, odmietol sa obhliadky zúčastniť, avšak opätovne oznámil poisťovni, kde má súkromné parkovacie miesto, na ktorom si môže poisťovňa jeho vozidlo obhliadnuť. Odvtedy, uviedol, že nikto ho v tejto záležitosti nekontaktoval. Svedok potvrdil nahliadnutím do súdneho spisu na č.l. 63, že sa jedná o ním vyplnené Oznámenie škodovej udalosti poisteným poisťovne Kooperativa. Svedok mal za potrebné uviesť, že pripúšťa, že pri vychádzaní z parkovacieho miesta mohol poškriabať iné auto, ktorú skutočnosť neregistroval, pretože mal hlasne pustenú hudbu, avšak rozsah škody, ktorý si uplatňuje žalobca v konaní, mal za neúmerne neprimeraný a vysoký. Svedok potvrdil, že pri stretnutí s údajným poškodeným svojim podpisom potvrdil na mieste vyhotovený zápis o poistnej udalosti s tým odôvodnením, že nejaké škrabance boli zistené, ktoré on pripustil, že mohli vzniknúť.

6. Svedok Y. R. uviedol, že on bol svedkom predmetnej dopravnej nehody, ku ktorej došlo možno minulý rok, kedy prichádzal pešo k svojmu zaparkovanému motorovému vozidlu na parkovisku v OC Galéria a konkrétne uviedol, že keď on vychádzal z OC, videl oproti nemu prichádzajúce motorové vozidlo, ktoré odbočovalo z hľadiska vodiča smerom doprava a svojou zadnou časťou toto motorové vozidlo zachytilo prednú ľavú časť tam zaparkovaného motorového vozidla bielej farby. Svedok vypovedal, že počul zvuk - prašťanie, zároveň videl, že dotyčný vodič nereagoval, resp. len mierne pribrzdil a pozrel sa na motorové vozidlo a išiel ďalej. Svedok mal pri sebe pero a papier a poznačil si EČV tohto motorového vozidla a papierik, na ktorý dopísal aj svoje telefónne číslo a odkaz o tom, že videl, ako došlo k poškodeniu zaparkovaného motorového vozidla označeným motorovým vozidlom, uviedol, že nechal za jeho stieračom. Svedok uviedol, že z diaľky, t.z. od svojho vozidla vo vzdialenosti asi cca 5 m videl - vnímal na zaparkovanom motorovom vozidle škrabance, šuchnutie od iného motorového vozidla a zároveň nárazník nevidel prasknutý, ale počul prašťanie. Myslel si, že by to mohlo byť aj prasknuté. Vyhodnotil to tak, že vodič zle vybral zákrutu. Následne mu vodič poškodeného motorového vozidla zatelefonoval s tým, že si on poškodenia nevšimol, všimol si až počas jazdy lístok za stieračom. Následne zistil poškodenia na prednej časti svojho motorového vozidla. Pýtal sa svedka, ako má konať ďalej, svedok mu poradil, aby privolal dopravnú políciu a taktiež mu prisľúbil, že nehodu videl a v prípade potreby túto skutočnosť dosvedčí. Okrem toho svedok uviedol, že mu ešte volali kolegovia z dopravnej polície (keďže svedok sám je policajtom), či príde ohľadom dopravnej nehody vypovedať, avšak následne sa mu už neozvali. Svedok svoje vnímanie dopravnej nehody načrtol (viď č.l. 109 spisu).

7. Žalobcom predložená Správa o nehode (č.l. 7) bola spísaná o nehode, ku ktorej došlo dňa XX.X.XXXX o 10:30 hod. na parkovisku OC Galéria v Košiciach, ako jej svedok bol v nej označený Y. R.. Jednalo sa o stret vozidla I. K., V.-XXXJY poistníka/poisteného X. L., Q. X, T., auto ktorého parkovalo/stálo a vozidla I. E., V.-XXXIJ, poistníka/poisteného Y. Y., F. XX, V.K., vozidlo ktorého zaparkovávalo a odbočovalo vpravo. Vodičmi predmetných vozidiel boli samotní poistníci/poistení. Ako viditeľné poškodenie vozidla I. K. bol uvedený viditeľný čierny škrabanec v prednej časti vozidla v okolí evidenčnej značky a ako viditeľné poškodenie na vozidle I. E. boli uvedené viditeľné škrabance na pravej zadnej časti vozidla. Na správe nachádzajú sa podpisy vodičov, o ktorých obaja ako svedkovia v konaní uviedli, že sa jedná o ich podpisy. V bode 14. správy o nehode je uvedená poznámka: „z pohľadu svedka vodič B (t.j. Y. Y.) odbočoval doprava a nenadišiel pri odbočovaní vozidlo A stálo na krajnej časti parkoviska“.

8. Dňa XX.X.XXXX bolo poškodeným X. L. vyplnené tlačivo Uplatnenie nároku na náhradu škody (č.l. 69) a to zo zmluvy XXXXXXXXXX. Jednalo sa o poškodenie vozidla I. K., X.: V.-XXXJY a škodu žiadal poškodený vyplatiť na základe doložených faktúr. Oznámil, že ku vzniku škody došlo XX.X.XXXX o 10:30 hod. na parkovisku v OC Galéria v Košiciach a to popísal, že po príchode do odparkovaného vozidla na parkovisku zistil škodu na prednej časti vozidla v okolí evidenčnej značky. Uviedol, že škoda bola riešená políciou, za vinníka dopravnej nehody označil Y. Y., F. XX U. V., ktorý zároveň bol aj držiteľom (vlastníkom) vozidla I. E., V.-XXXIJ. O tomto vozidle uviedol, že malo poškrabaný pravý zadný blatník. V časti „Iní účastníci dopravnej nehody/vzniku škody“ za svedka dopravnej nehody označil Y. R..

9. Dňa 5.4.2016 vyplnil tlačivo žalovanej „Oznámenie škodovej udalosti poisteným. Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla“ (č.l. 63) a oznámil dopravnú nehodu zo dňa XX.X.XXXX v Košiciach poistený z poistnej zmluvy XXXXXXXXXX Y. Y., F. XX, V., vodič vozidla I., X.U.: V.-XXXIJ, ktorý v časti „Podrobný popis nehody“ uviedol: „Údajne som na parkovisku poškriabal niekomu auto, ja som to nezaregistroval, moje auto nie je poškodené, maličkosti neriešim“. V časti „Kto spôsobil nehodu a v čom vidíte jej príčinu“ uviedol: „Nie som si vedomý spôsobenia nehody, údajný svedok ma nahlásil majiteľovi vozidla. Ja škrabance neriešim“. V časti, či bola nehoda šetrená políciou vyznačil, že nebola a to z dôvodu, že žiadna škoda uňho nevznikla. V časti 8. tlačiva označil za poškodeného X. L. a v časti 9. tlačiva za poškodené vozidlo označil vozidlo zn. I. L. X.: V.-XXXJY s poškrabaným nárazníkom.

10. Žalovaná predložila i elektronickú komunikáciu medzi ňou a jej poisteným Y. Y. zo dňa 16.5.2016 (č.l. 65), v ktorej predovšetkým vyznačila v časti 1. komunikácie vyjadrenie poisteného Y.. Y.: „Vôbec si nie som vedomý toho, že by som spáchal nejakú nehodu, keďže som si absolútne nevšimol, ale bol som kontaktovaný nejakým policajtom, ktorý dostal hlásenie od údajného svedka, ktorý ma údajne videl poškodiť dané auto. Ja si nie som vedomý poškodenia môjho auta, sú na ňom nejaké škrabance, ktoré som ale vôbec nezaregistroval, mohli a nemuseli vzniknúť pri tej údajnej nehode“. V bode 2. oznámil poistený: „Policajt mi dal kontakt na poškodeného, ja som za ním ešte večer v ten istý deň zašiel, spísal som s ním, ako znak mojej naozaj dobrej vôle, záznam o nehode ...“. V bode 3. uviedol poistený Y. Y.: „V čase nehody som na mieste parkoval a odchádzal som z parkoviska tak, ako desiatky iných áut, ktoré tam boli, pretože som tam bol na nákup. Takže si pokojne mohol nejaký „svedok“ zapísať aj moju značku auta.“.

11. Z oznámenia OR PZ v Košiciach, Okresný dopravný inšpektorát, oddelenie dopravných nehôd zo dňa 15.4.2016, vyhotoveného na základe žiadosti žalovanej súd zistil, že žalovanej k jej poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX o dopravnej nehode/škodovej udalosti bolo oznámené, že ODN ODI OR PZ Košice dopravnú nehodu alebo škodovú udalosť neeviduje.

12. Podľa Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla, na tlačive označenom „L.“ (č.l.13) zo dňa XX.X.XXXX, majiteľ vozidla I. K., X.: V.-XXXJY X. L. uvedeného dňa podrobil poškodené motorové vozidlo obhliadke. Podľa zápisu, bol na motorovom vozidle poškodený predný nárazník, ktorý bol poškrabaný a mal sa podľa použitej značky „O“ opraviť. V časti „Iné“ bola zapísaná potreba kontroly predných parkovacích senzorov. Zápis bol podpísaný majiteľom vozidla a technikom. Podľa ďalšieho vyhotoveného Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 4.5.2016 (č.l.14) bolo obhliadnuté to isté motorové vozidlo I. K., X.: V.-XXXJY, na tlačivo bolo doplnené „Doobhliadka č. 1“ a zapísané boli poškodenia predného nárazníka („poškodený“), ktorý mal byť vymenený, chladiča („ACE + držiak plast pošk.“), ktorý mal byť vymenený a zároveň poškodenie „spodný plast naraz. poškod.“, ktoré poškodenie malo byť takisto odstránené výmenou („V“). Na zápise nachádzajú sa podpisy technika C. F. a podpis poverenej osoby.

13. Faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 11.5.2016 splatnou dňa 18.5.2016 vyúčtoval zhotoviteľ L. L. L..C..I.., L. L. U. X, V. - F., K.: XX XXX XXX odberateľovi X. L., K.: XXXXXXXBX za opravu vozidla I. K., V.-XXXJY so stavom tachometra 172.291 na úhradu sumu 2.037,37 eura a to konkrétne podľa rozpisu vykonaných prác vyúčtoval cenu za náhradné diely (jeden kus), za karosárske práce v rozsahu 3 hodín, za lakovacie práce v rozsahu 5,40 hod., za lakovací materiál a za umytie vozidla po oprave. Prílohou faktúry bola kalkulácia opravy č. XXXX/XXX (č.l. 9-11).

14. Podľa predloženého pokladničného dokladu z elektronickej pokladnice zo dňa 1.7.2016, č. dokladu XX/XXXX vyhotoveného spoločnosťou ti L. L. L..C..I.., U. X, F. bola na úhradu faktúry č. XXXXXXXX zaplatená suma 2.037,37 eura (č.l. 12).

15. Žalovaná listom zo dňa 7.6.2016 vo veci poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.3.2016 oznámila X. L., že na základe dôkladného posúdenia poškodenia jeho motorového vozidla X.: V.-XXXJY z fotodokumentácie vyhotovenej na obhliadke a rovnako aj obhliadky motorového vozidla škodcu, X.: V.-XXXIJ, ním uplatnený nárok na náhradu škody z obhliadky a následne doobhliadky, uviedla, že považuje za neoprávnený, nakoľko zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľným. Uviedla, že na základe vykonaných obhliadok vozidiel a na jej podnet vypracovaného odborného posúdenia došlo k posúdeniu technickej prijateľnosti možnosti vzniku uplatňovaných poškodení, kde na základe tohto posúdenia bolo zistené, že poškodenia zdokumentované na jeho motorovom vozidle nekorešpondujú s poškodeniami na motorovom vozidle škodcu výškovo, rozsahovo a ani svojim charakterom. Uviedla, že škodca nemá na svojom motorovom vozidle súvisiace poškodenia, ktoré by preukazovali zodpovednosť jej poisteného (ním uvádzaného vinníka). Uzatvorila uplatnený nárok na náhradu škody ako bezpredmetný - bez poistného plnenia.

16. Listom zo dňa 8.6.2016 adresovaným žalovanej sa X. L., Q. X, V. odvolal proti neplneniu škody z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX. V odôvodnení svojho odvolania uviedol, že po príchode na parkovisko si našiel poškodené auto, ako aj kontakt na svedka Y. R., ktorý celý priebeh škody videl osobne a vzápätí privolal policajnú hliadku, aby kontaktovala vinníka škody, keďže ten z miesta škodovej udalosti odišiel. Uviedol, že privolaný vinník škodu nepopieral a svojim podpisom v Správe o nehode potvrdil, že škodovú udalosť na jeho vozidle nechtiac spôsobil. V ďalšej emailovej komunikácii mu vinník oznámil, že spôsobenú škodu na jeho vozidle už nahlásil poisťovni. Uviedol, že z toho dôvodu príčinná súvislosť vzniku poškodenia bola preukázaná samotným priznaním vinníka, poisteného žalovanej, ako aj prítomného nezávislého svedka (príslušníka polície), ktorý videl, že reálne došlo k poškodeniu motorového vozidla. Uviedol, že si následne dal vozidlo opraviť do autorizovaného servisu I., kde po odstrojení bolo zistené skryté poškodenie spôsobené nárazom, ktoré technik poisťovne zdokumentoval a poškodené diely ako súvisiace poškodenia s poistnou udalosťou uznal na výmenu (doobhliadka zo dňa 4.5.2016). Uviedol, že oprava bola vykonaná presne v súlade podľa schváleného zápisu o obhliadke, resp. doobhliadke. Žiadal žalovanú o prehodnotenie stanoviska zo 7.6.2016 a žiadal uznať škodu v plnom rozsahu.

17. Listom zo dňa 24.6.2016 žalovaná vo veci poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 21.3.2016 X. L. oznámila na základe jeho odvolania, že došlo k prešetreniu správnosti likvidácie označenej škodovej udalosti a uviedla, že z vykonaných obhliadok vozidiel (poškodeného V.-XXXJY a aj označeného škodcu V.-XXXIJ) a na jej podnet vypracovaného odborného posúdenia došlo k posúdeniu technickej prijateľnosti možnosti vzniku uplatňovaných poškodení, na základe ktorého bolo zistené, že poškodenia zdokumentované na jeho motorovom vozidle nekorešpondujú s poškodeniami na motorovom vozidle škodcu. Uviedla, že na základe vykonaných obhliadok vozidiel a vypracovaného odborného posudku nebola nijako preukázaná zodpovednosť jej poisteného. Zotrvala na zamietavom stanovisku.

18. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 11.7.2016, ktorú uzavreli X. L., Q. X, V. ako postupca a žalobca ako postupník, postúpil postupca žalobcovi svoju pohľadávku uvedenú v čl. II. zmluvy a to vrátane príslušenstva a všetkých práv s ňou spojených. Podľa čl. II. ods. 1. vznikla postupcovi dňa 21.3.2016 škoda na majetku - na motorovom vozidle zn. I. K., X.: V.-XXXJY v dôsledku poistnej udalosti zo dňa 21.3.2016, ktorú škodu na vozidle spôsobil Y. Y. L. U. X.: V.-XXXIJ, ktorý mal v čase, keď nehodu spôsobil, platne uzatvorené povinné zmluvné poistenie s KOOPERATIVA poisťovňou, a.s., Vienna Insurance Group, č. zmluvy XXXXXXXXXX. Podľa čl. II. ods. 2. zmluvy, uvedená poistná udalosť bola vedená pod č. XXXXXXXXXX. Podľa čl. II. ods. 3. zmluvy, si postupca nechal opraviť svoje poškodené vozidlo v autorizovanom servise L. L. s.r.o., ktorý mu za opravu vystavil faktúru č. XXXXXXXX vo výške 2.037,37 eura splatnú 18.5.2016. Podľa čl. II. ods. 4. zmluvy, KOOPERATIVA poisťovňa ukončila dňa 7.6.2016 šetrenie poistnej udalosti bez plnenia z dôvodu, že nárok postupcu na náhradu škody považovala za bezpredmetný. Podľa čl. II. 5. zmluvy, postupca uhradil autoservisu faktúru č. XXXXXXXX dňa 1.7.2016 vo výške 2.037,37 eura. Podľa čl. II. ods. 6. zmluvy, rozdiel medzi výškou poistného plnenia od KOOPERATIVA poisťovne, a.s. a skutočnou výškou škody vzniknutou v dôsledku poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX evidoval postupca ako pohľadávku vo výške 2.037,37 eura voči KOOPERATIVA

poisťovňa, a.s.. Podľa čl. VII. ods. 1. zmluvy, zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom jej podpisu zmluvnými stranami.

19. Podľa žalobkyňou predloženého „Posúdenia možnosti vzniku poškodenia v ŠU XXXXXXXXXX“ (č.l. 50), ŠU nemohla byť spôsobená MV škodcu, nakoľko stopy po kontakte a rozsah poškodenia nie je možné vzájomne priradiť. Po popise zistených poškodení na motorových vozidlách poškodeného a škodcu je v závere predloženého „Posúdenia“ uvedené: „Je veľký predpoklad, že poškodenie vzniklo ešte pred udalosťou.“

20. Listom zo dňa 8.6.2016 adresovanom žalovanej, zhotoviteľ opravy L. L. L..C..I.. sa vyjadril k poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX (č.l. 129). Podľa vyjadrenia bolo dňa 2.5.2016 prijaté do opravy po poistnej udalosti vozidlo I. K., X.: V.-XXXJY. Servis po odstrojení vyžiadal vykonanie obhliadky po odstrojení, nakoľko po demontáži predného nárazníka bolo zistené poškodenie, ktoré pri prvej obhliadke nebolo viditeľné. Po odstrojení sa zistilo poškodenie tzv. absorbéra pred nárazníka, ďalej prasknutý predný nárazník v mieste nárazu, poškodenie chladiča klimatizácie (únik chladiva klimatizácie) a poškodenie rámu chladiča klimatizácie. Bolo uvedeného, že k poškodeniu týchto dielov došlo jednoznačne nárazom pri tejto škodovej udalosti, čo bolo vidieť hneď po odstrojení, aj keď sa pri prvej obhliadke vnútorné poškodenie dielov javilo ako málo pravdepodobné. Pri náraze kolesom vozidla škodcu došlo k tzv. prepruženiu predného nárazníka, ktorý sa po nehode (aj keď praskol na najslabšom mieste), vrátil skoro do pôvodného stavu, keďže medza pružnosti tohto dielu je značne vysoká. Náraz na tento diel neprekonal už spomínanú medzu pružnosti tak, aby tento diel zostal po náraze v deformovanom stave. Po náraze došlo k poškodeniu vnútorných dielov samotným predným nárazníkom, resp. vnútornými výliskami predného nárazníka v deformovanej polohe, ktoré zatlačili na tieto diely a tým ich znehodnotili. Podľa servisu, k tomuto poškodeniu došlo jednoznačne pri tejto škodovej udalosti (poškodenie bolo zjavne nedávne a v žiadnom prípade pri odstrojení nemalo charakter staršieho dáta), čo je uvedené aj v zápise technika poisťovne o obhliadke poškodeného motorového vozidla, ktorý priamo po odstrojení správne a reálne zdokumentoval súvisiace poškodenia týchto dielov určených na výmenu.

21. Žalovaná za účelom preukázania svojej obrany a to tvrdenia, že pri dopravnej nehode - poistnej udalosti, ktorá jej bola oznámená a na základe ktorej mala plniť, nemohlo dôjsť k takému poškodeniu motorového vozidla zn. I. K., X.: V.-XXXJY, za opravy akých poškodení si žalobca uplatňuje nárok na finančné plnenie, predložila znalecký posudok č. X/XXXX (ZP) vyhotovený dňa 14.2.2018 znalcom z odboru Cestná doprava, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty a technický stav vozidiel Ing. V. V., M.Á. Č.. X, C.. K vlastnému znaleckému postupu znalec v uviedol, že v prípade, ak sa vyskytnú pochybnosti o reálnosti priebehu popisovaného nehodového deja vozidiel, je vo všeobecnosti potrebné vyhodnotiť dve rozhodujúce oblasti popisovaného deja, a pri konkrétnej udávanej poistnej udalosti, ku ktorej údajne došlo XX.X.XXXX na parkovisku pri OC Galéria v Košiciach, uviedol, že bolo potrebné vyhodnotiť plauzibilitu - priestorovú a časovú hodnovernosť, t.z. vyhodnotenie konania vodiča a pohyb vozidla v súlade s fyzikálnymi zákonmi a tiež vyhodnotenie hodnovernosti popísaného priebehu nehody a kompatibilitu - vzájomnú korešpondenciu poškodení motorových vozidiel, charakter vzniknutých stôp a poškodení, ktoré poškodenia mali vzniknúť výlučne vzájomným pôsobením, t.z. kontaktom z parkoviska odchádzajúceho vozidla I. E. do prednej časti zaparkovaného vozidla I. K., čo bolo potrebné porovnať a vyhodnotiť. Z popisov priebehu nehodového deja vodičmi Semanom a Y. v dokladoch - Uplatnenie nároku na náhradu škody, Oznámenie škody poisteným a Správa o nehode, znalec uviedol, že je celkom evidentné, že vodič Seman uvádzanú udalosť nevidel a vodič Y., ktorý ju mal spôsobiť, ju vôbec nezaregistroval a nevie o nej. K plauzibilite deja znalec konštatoval, že dej, ktorý popísal svedok Y. R., mohol nastať, resp. mu nie sú známe okolnosti, ktoré by takýto dej vylučovali. T.z. že v princípe mohol vodič vychádzajúci z parkoviska pri OC Galéria na vozidle I. E. kontaktovať svojou pravou časťou vozidla prednú časť zaparkovaného vozidla I. K.. V časti pojednávajúcej o kompatibilite nehodového deja (časť 5.2.2. ZP, resp. č.l. 136/2 spisu) mal znalec za potrebné vyhodnotiť zadokumentované poškodenia na vozidlách a vyhodnotiť prijateľnosť ich vzniku pri popisovanom priebehu udalosti, t.z. vzájomnú korešpondenciu poškodení jednak geometrickú a jednak energetickú. Uviedol, že pri štúdiu spisového materiálu zistil okolnosť, ktorú pre posudzovanie možného vzniku poškodení mal za veľmi podstatnú a to uviedol, že sa v spisovom materiáli nachádzajú fotografie poškodenia vozidla I. E., ktoré nie sú identické, uviedol, že nie je zrejmé, kedy boli tieto fotografie vyhotovené. Uviedol, že sa jedná o vozidlo údajného škodcu, ktorý z miesta údajnej udalosti odišiel bez toho, aby o niečom tušil. Jeho kontaktovanie a pristavenie vozidla k fotografovaniu muselo trvať určitý čas. Mal však za zrejmé, že

na vozidle boli namontované pneumatiky zn. F. W. Y., čo je zimný vzor. Uviedol, že keď k popisovanej udalosti malo dôjsť XX.X.XXXX, je veľmi pravdepodobné, že vozidlo ešte po zime bolo vybavené týmito zimnými pneumatikami v čase vyhotovenia fotografií. V druhej sade fotografií dokumentujúcich poškodenie vozidla I. E., uviedol, že sa vyskytujú úplné iné skutočnosti, na vozidle sú už namontované pneumatiky zn. Michelin, ktoré mali letný dezén. Mal za pravdepodobné, že v čase vyhotovenia tejto fotodokumentácie už malo vozidlo pneumatiky vymenené za letné. Na týchto fotografiách konštatoval identické škrabance na zadnom nárazníku vozidla ako na fotografiách so zimnými pneumatikami. Za diametrálne odlišné mal však poškodenie blatníka tesne za zadnými dverami. Uviedol, že tieto fotografie boli vyhotovené v čase obhliadky vozidla technikom L., čo podľa digitálnych fotografií bolo pravdepodobne dňa 16.5.2016. Uviedol, že tieto fotografie dokumentujú oveľa výraznejší rozsah poškodení pravého zadného blatníka, ako je na fotografiách v predchádzajúcej sade. Z uvedeného znalcovi vyplynulo, že pri hodnotení vzájomnej korešpondencie poškodení, ktoré mali vzniknúť dňa 21.3.2016, nie je možné uvažovať s dokumentáciou vyhotovenou pri obhliadke technikom L. dňa 16.5.2016, pretože poškodenia oproti pôvodnému rozsahu boli výrazne rozsiahlejšie. Ku geometrickej korešpondencii poškodení znalec z ním vyhotoveného prekryvného obrázku mal za viditeľné, že výškovo korešponduje časť poškodení a to spodné škrabance na zadnom blatníku vozidla I. E. a horné škrabance nad TEČ vozidla I. K. (č.l. 142). Najspodnejší škrabanec na prednom nárazníku vozidla I. K., ktorý je zadokumentovaný na už odstrojenom nárazníku, nemá žiadne „partnerské“ poškodenia na vozidla I. E.. Mal za potrebné pri hodnotení geometrickej korešpondencie zohľadniť, že zatiaľ čo škrabance na pravom zadnom blatníku vozidla I. E. sú výškovo vzdialené od seba necelých 10 cm, poškodenia na prednom nárazníku vozidla I. K. sú od seba výškovo vzdialené cca 25 cm. Konštatoval, že geometrická korešpondencia rozloženia poškodení na obidvoch vozidlách nie je dostatočná, nachádzali sa tam skutočnosti, ktoré mal za potrebné vyriešiť pri hodnotení energetickej korešpondencie. V súvislosti s energetickou korešpondenciou poškodení znalec uviedol, že sa v predloženom spisovom materiáli nachádza aj vyjadrenie autorizovaného servisu k možnosti vzniku zadokumentovaných poškodení (č.l. 144), ku ktorému uviedol, že s ním je možné v princípe súhlasiť. Za dôvod, prečo nie je možné toto vyjadrenie akceptovať, mal však skutočnosť, že pri popise udalostí zrejme technikovi servisu majiteľ vozidla zamlčal skutočnosť, že v tomto prípade nedošlo k žiadnemu nárazu, ktorým zdôvodňuje všetky zadokumentované poškodenia. Uviedol, že aj v prípade, že by skutočne došlo ku kontaktu prechádzajúceho vozidla I. E. s prednou časťou zaparkovaného vozidla I. K., nejednalo by sa o náraz s radiálnym pôsobením sily, ale o ľahký kontakt s vyslovene diagonálnym pôsobením sily, ktorá by nespôsobila takmer žiadnu deformáciu predného nárazníka, a už vôbec nie také prepruženie predného nárazníka, ktoré by spôsobilo poškodenie absorbéra, chladiča klimatizácie a jeho obalu a prasknutie samotného predného nárazníka. Znalec dospel k záveru, že medzi poškodeniami obidvoch vozidiel nie je dostatočná energetická korešpondencia. U poškodení, ktoré boli zadokumentované, mal z technického hľadiska za možné vylúčiť ich vznik popisovaným vzájomným kontaktom oboch vozidiel

- odchádzajúceho doprava vybočujúceho vozidla I. E. so zaparkovaným vozidlom I. K.. V celkovom vyhodnotení deja (č.l. 145, resp. str. 27 posudku) znalec uviedol, že rozsah zadokumentovaného poškodenia oboch vozidiel nie je následkom popisovaného vzájomného kontaktu oboch vozidiel - odchádzajúceho doprava vybočujúceho vozidla Opel Astra so zaparkovaným vozidlom Opel Insignia. Za rozhodujúce faktory, ktoré toto konštatovanie podporujú, uviedol: 1. minimálny rozsah poškodenia pravého zadného blatníka vozidla Opel Astra a 2. nepoškodenú tabuľku s evidenčným číslom vozidla spolu s plastovou podložkou v mieste, kde sa na nárazníku nachádza najvýraznejšie poškodenie. Za najpravdepodobnejšie vysvetlenie mal také, že k poškodeniu nárazníka došlo, avšak iným spôsobom, ako je to uvedené v popisovanom priebehu. Uviedol, že k poškodeniu došlo nárazom iného predmetu, ktorý spôsobil aj rozsiahlejšie poškodenia, ktoré konštatoval servisný poradca. Sila pri tomto náraze pôsobila radiálne, zatiaľ čo pri popisovanom priebehu mohla pôsobiť len diagonálne, minimálnou intenzitou. Na tom základe uviedol, že poškodenie predného nárazníka vozidla Opel Insignia vzniklo v inom než udávanom čase, t.z. pred udávanou udalosťou. Na žalovanou formulovanú úlohu, aby na základe vykonanej analýzy pohybu vozidiel v nehodovom deji, zdokladovaného rozsahu poškodení oboch vozidiel, posúdil, či došlo k poškodeniu podľa udania svedka Y. R., znalec uviedol, že dospel k záveru, že priebeh nehodového deja popísaný svedkom Y. R., je z technického hľadiska neprijateľný. Na základe predložených podkladov, uviedol, že je možné konštatovať, že poškodenia vozidiel Opel Astra a Opel Insignia nevznikli pri vzájomnom silovom pôsobení v popisovanom priebehu nehody, t.z. kontaktom odchádzajúceho doprava vybočujúceho vozidla Opel Astra so zaparkovaným vozidlom Opel Insignia. K zadokumentovaným poškodeniam oboch vozidiel došlo iným spôsobom, na inom mieste a v inom čase. V odpovedi na otázku č. 2, aby posúdil, či poškodenia na motorovom vozidle X.: V.-XXXJY vznikli v príčinnej súvislosti s opisovanou škodovou

udalosťou zo dňa 21.3.2016 a teda či škoda na tomto motorovom vozidle bola spôsobená výlučne motorovým vozidlom X.: V.-XXXIJ a to aj s ohľadom na poškodenia motorového vozidla V.-XXXIJ, znalec odkázal na jednotlivé kapitoly svojho ZP, v ktorých sú popísané podrobne dôvody, pre ktoré mohol vcelku jednoznačne konštatovať, že poškodenia na motorovom vozidle Opel K., V.-XXXJY nevznikli pri popisovanej škodovej udalosti dňa XX.X.XXXX. Uviedol, že mechanizmus vzniku zadokumentovaných poškodení na vozidle Opel Insignia je reálne popísaný vo vyjadrení autorizovaného autoservisu, ktorý sa však nezhoduje s mechanizmom popísaným svedkom Y. R. a následne aj majiteľom X. L.. Uviedol, že poškodenia na vozidle zn. I. K., V.-XXXJY, neboli spôsobené vozidlom zn. I. E., X.: V.-XXXIJ. Na otázku č. 3, aby v prípade, ak sa na motorovom vozidle X.: V.-XXXJY nachádzali poškodenia, ktoré boli v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou, aby určil rozsah týchto poškodení, ktoré boli spôsobené motorovým vozidlom X.: V.-XXXIJ v dôsledku škodovej udalosti zo dňa 21.3.2016, a rovnako aj výšku škody vzniknutej na motorovom vozidle V.-XXXJY znalec uviedol, poukážuc na predchádzajúcu odpoveď, že na vozidle zn. I. K. V.-XXXJY sa nenachádzali poškodenia, ktoré by boli v príčinnej súvislosti s popisom škodovej udalosti zo dňa 21.3.2016.

22. Žalobca sa k znaleckému posudku vyjadril elektronickým podaním prijatým dňa 28.3.2018 (č.l. 149). Nesúhlasil a nestotožnil sa s jeho závermi s odôvodnením, že podklady, ktoré slúžili na jeho vypracovanie uvedené v bode 1.5. tohto posudku, nezaručujú objektívnosť zistení, ktoré sa mali posudkom dokázať. Uviedol, že nie je zrejmé, v akom rozsahu sa znalec oboznámil s výpoveďou svedka škodovej udalosti, ktorá výpoveď sa v podkladoch pre vypracovanie posudku ani neuvádza. Navrhol vykonať výsluch znalca.

23. Znalec na pojednávaní dňa 25.4.2018 zdôraznil o poistnej udalosti to, že sa jedná o značne atypickú udalosť z dôvodu, že ani jeden z vodičov o nej nevedel, vodič Seman nebol v aute a vodič Y. si žiaden konflikt na parkovisku so svojim motorovým vozidlom nevšimol. Jediným podkladom bola výpoveď svedka, ktorý vypovedal, že videl kontakt dvoch vozidiel. Znalec uviedol, že mu zo spisového materiálu chýbala poloha svedka, kde sa tento nachádzal v čase, kedy malo dôjsť k údajnému kontaktu vozidiel. Mal za to, že svedok mohol vnímať dopravnú nehodu len z určitých špeciálnych miest. Mal za veľmi nepravdepodobné, aby svedok mohol vidieť priamo kontaktujúce sa plochy obidvoch vozidiel. Uviedol, že z jemu predložených podkladov vôbec nie je zrejmé ani konkrétne miesto dopravnej nehody, kde poškodené motorové vozidlo parkovalo.

24. Podľa ust. § 427 ods. 1 Obč. zák., fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

25. Podľa ust. § 427 ods. 1 Obč. zák., svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

26. Podľa ust. § 4 ods. 1 zák.č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

27. Podľa ust. § 4 ods. 2 písm. b/ zák. č. 381/2001 Z.z., poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

28. Podľa ust. § 4 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z., poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

29. Podľa ust. § 5 ods. 1 písm. h/ zák. č. 381/2001 Z.z., ak poistná zmluva neustanovuje inak, poisťovateľ nenahradí za poisteného škodu, ak ide o zodpovednosť za škodu, ktorej vznik nie je v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou.

30. Podľa ust. § 15 ods. 1 zák. č. 381/2001Z.z., náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi 20) a je povinný tento nárok preukázať. 21)

31. V danom prípade si žalobca ako poškodený uplatnil titulom náhrady škody nárok na zaplatenie 2.037,37 eura proti žalovanej ako poisťovateľke zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla I. E., X.: V.-XXXIJ, poisteného/poistníka Y. Y. a to podľa ust. § 4 ods. 2 písm. b/ zák. č. 381/2001 Z.z. a to z poistnej udalosti zo dňa XX.X.XXXX, ku ktorej došlo v Košiciach na parkovisku v OC Galéria, pri ktorej motorové vozidlo I. E. (zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou, ktorého je poistená) malo poškodiť motorové vozidlo I. K., X.: V.-XXXJY.

32. K samotnej poistnej udalosti, pri ktorej „poistené“ motorové vozidlo Opel Astra malo pri vychádzaní z parkoviska pri odbočovaní vpravo poškodiť prednú časť zaparkovaného motorového vozidla Opel Insignia, je potrebné uviesť, tak ako poznamenal znalec, že vodič zaparkovaného motorového vozidla I. K. - L. udalosť nevidel, vodič poisteného motorového vozidla I. E. - Y. ju vôbec nezaregistroval, udalosť vnímal len ku svojmu zaparkovanému vozidlu prichádzajúci (resp. pri ňom stojaci) svedok nehody Y. R.. Poškodený vodič L. sa o vzniku škody na jeho motorovom vozidle Opel Insignia dozvedel až z oznámenia svedka nehody Y. R., ponechaného mu na papieri za stieračom. Až na základe tohto oznámenia zistil škrabance na pravej prednej časti svojho motorového vozidla, kontaktoval políciu, polícia vodiča Y. a ten potom vodiča L.. Takýto postup vyplynul zo svedeckých výpovedí oboch vodičov. Títo dvaja vodiči sa napokon ešte večer v ten istý deň stretli a vyplnili, resp. vyplnil tlačivo Správu o nehode vodič Seman a vodič Y. túto správu podpísal. Svedok Y. zotrval po celý čas (od vzniku udalosti dňa 21.3.2016 až po výsluch v tunajšom konaní dňa 21.6.2017) na svojom stanovisku, že udalosť - nehodu nezaregistroval, pripustil však (na základe svedectva Y.. R. a škrabancov na vozidle Opel Insignia, ako aj škrabancov na svojom motorovom vozidle Opel Astra, o ktorých však uviedol, že si nimi nie je istý, či vznikli v daný deň, keďže na svojom motorovom vozidle mal škrabance už aj predtým, tvrdiac pritom, že „škrabance nerieši“), že k udalosti mohlo dôjsť a mohol ju neregistrovať, pretože mal nahlas pustenú hudbu v aute.

33. Na základe horeuvedeným spôsobom vyhotovenej Správy o nehode vodič L. uplatnil si u žalovanej nárok na náhradu škody (na tlačive Uplatnenie nároku ...) a udalosť žalovanej oznámil, po jej výzve, i poistený vodič Y. (na tlačive Oznámenie škodovej udalosti...).

34. Poškodené motorové vozidlo Opel Insignia bolo obhliadnuté žalovanou prostredníctvom ňou poverenej osoby L., pri prvej obhliadke bol ako poškodený vyhodnotený predný nárazník, ktorý bol poškrabaný a mal byť opravený, a skontrolovať sa mali predné parkovacie senzory. Pri ďalšej tzv. doobhliadke, ktorá sa uskutočnila po tzv. odstrojení vozidla, už bol predný nárazník vyhodnotený ako poškodený (spodný plast nárazníka) a určený na výmenu, a ako poškodený bol zapísaný v tomto zápise i chladič.

35. Poistené motorové vozidlo, ktorého prevádzkou bola škoda na motorovom vozidle Opel Insignia spôsobená, t.j. vozidlo I. E., V.-XXXIJ, bolo obhliadnuté žalovanou na mieste, na ktorom bolo zaparkované pred obytným domom poisteného Y., v jeho neprítomnosti. Žalovaná z obhliadky vyhotovila fotografie. Z výpovede svedka Y. nevyplynulo, že by si on bol nechal opraviť po predmetnej udalosti svoje motorové vozidlo.

36. Poškodený X.. L. si nechal opraviť svoje motorové vozidlo v autoservise L.. Za túto opravu vyúčtoval mu jej zhotoviteľ autoservis L. cenu 2.037,37 eura, ktorá bola podľa faktúry splatná dňa 18.5.2016 a ktorú napokon uhradil poškodený vodič L. dňa 1.7.2016, keďže žalovaná na základe obhliadky a doobhliadky jeho motorového vozidla, ako aj obhliadky motorového vozidla poisteného mala uplatnený nárok na náhradu škody za neoprávnený, s odôvodnením že zdokumentovaný rozsah a charakter poškodení, vzhľadom na opísaný priebeh dopravnej nehody mala za neprijateľný z technického hľadiska. Mala poškodenia zdokumentované na motorovom vozidle Opel Insignia za nekorešpondujúce výškovo, rozsahom a ani svojim charakterom s poškodeniami motorového vozidla Opel Astra.

37. Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravných prostriedkov je osobitným druhom občiansko-právnej zodpovednosti za škodu, ktorá spočíva na princípe objektívnej zodpovednosti, t.z. nevyžaduje sa zavinené konanie. Poškodený je povinný preukázať iba to, že došlo k vzniku škody a existenciu príčinnej súvislosti medzi vznikom škody a prevádzkou motorového vozidla.

38. V tunajšom spore žalovaná sa bránila a namietala neexistenciu príčinnej súvislosti medzi vznikom škody na motorovom vozidle Opel Insignia a prevádzkou poisteného motorového vozidla Opel Astra, ktorú žalobca mal za preukázanú ním predloženými listinnými dôkazmi, resp. aj svedeckými výpoveďami.

39. Otázka príčinnej súvislosti je otázkou právnou. V danom prípade však pri jej vyhodnocovaní, t.j. pri zisťovaní či je daná príčinná súvislosť medzi poškodeniami motorového vozidla Opel Insignia, ktoré boli odstránené jeho opravou v L. servise a popisom nehodovej udalosti, tak ako ju vnímal jej svedok Y.. R., bolo potrebné zohľadniť okolnosti a posúdiť skutočnosti technického charakteru, preto súd vychádzal pri vyhodnocovaní spornej otázky (ne)existencie príčinnej súvislosti z odborných vyjadrení znalca v predloženom znaleckom posudku k otázkam technickej prijateľnosti - reálnosti priebehu popisovaného nehodového deja ako i jeho následkov v podobe poškodení zúčastnených vozidiel.

40. Na preukázanie správnosti, resp. dôvodnosti svojho stanoviska o neexistencii príčinnej súvislosti, ktorým sa žalovaná bránila i v konaní, predložila súkromný vyhotovený znalcom K.. V.. Tento v závere svojho (viď ods. 21 tohto odôvodnenia) vylúčil možnosť, že by na vozidle zn. I. K., V.- XXXJY sa nachádzajúce poškodenia, ktoré boli odstraňované jeho opravou v L. L., boli v príčinnej súvislosti s popisovanou škodovou udalosťou zo dňa 21.3.2016. Priebeh nehodového deja popísaný svedkom Y. R., uviedol že je z technického hľadiska neprijateľný. Konštatoval, na základe predložených podkladov, že poškodenia vozidiel Opel Astra a Opel Insignia nevznikli pri vzájomnom silovom pôsobení v popisovanom priebehu nehody, t.z. kontaktom odchádzajúceho doprava vybočujúceho vozidla Opel Astra so zaparkovaným vozidlom Opel Insignia. Mal za to, že k zdokumentovaným poškodeniam oboch vozidiel došlo iným spôsobom, na inom mieste a v inom čase.

41. Keďže sa jednalo v prípade posúdenia dôvodnosti žalovanou uplatnenej obrany proti žalobcom uplatnenému nároku na zaplatenia sumy 2.037,37 eura titulom náhrady škody z poistnej udalosti zo dňa XX.X.XXXX (ktorý žalobca nadobudol pohľadávku postúpením od postupcu X.. L.) o otázky odborné technického charakteru, ktoré súd sám nebol spôsobilý posúdiť, súd si osvojil závery ZP, v ktorom znalec sa vyjadril k technickým súvislostiam, ktoré vyžadovali odborné vyhodnotenie. Vychádzajúc zo znaleckých záverov mal tak súd dostatočne preukázanú obranu žalovanej, ktorá robí nárok uplatnený žalobcom nedôvodným, keďže súvislosť medzi popisovanou nehodovou udalosťou a zistenými následkami bola z technických dôvodov vylúčená. Podmienkou poskytnutia náhrady škody za poisteného z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla je, aby vzniknutá škody bola v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou.

42. Dôkazné bremeno na preukázanie existencie príčinnej súvislosti zaťažovalo v danom prípade žalobcu. Žalobcom predložené listinné dôkazy (Správa o nehode a následné uplatnenie si nároku poškodeným na náhradu škody a oznámenie poisteného o poistnej udalosti, ktorú ani vlastnými zmyslami neregistroval) boli všetky založené len na popise údajnej poistnej udalosti podľa jej vnímania jej náhodným svedkom Y.. R.. Ani zápisy o obhliadke poškodeného motorového vozidla a ani list servisu, podľa vyjadrenia servisného technika v ktorom liste, došlo k poškodeniam motorového vozidla Opel Insignia zisteným po tzv. odstrojení motorového vozidla jednoznačne pri popísanej predmetnej škodovej udalosti (nárazom), neboli dostatočne presvedčivé vo vzťahu k znaleckým záverom (ktoré v zmysle ustálenej súdnej praxe nepodliehajú hodnoteniu podľa § 191 C.s.p. v zmysle ich odbornej správnosti) a ich logickému odôvodneniu v v súlade aj s ďalším vykonaným dokazovaním. Konkrétne znalec k predmetnému listu - vyjadrenie autorizovaného servisu uviedol, že v tomto vyjadrení popísaný mechanizmus vzniku zadokumentovaných poškodení na vozidle Opel Insignia je reálne popísaný (že k poškodeniam zisteným po odstrojení došlo nárazom), avšak sa nezhoduje s mechanizmom popísaným svedkom Y. R. a následne aj majiteľom X. L. (týmito žiaden náraz popisovaný nebol, ale bolo popisované „šuchnutie“). Závery predloženého znaleckého posudku boli postačujúcim technickým podkladom pre vyhodnotenie otázky príčinnej súvislosti tak, aby súd mohol vyhodnotiť obranu žalovanej o neexistencii príčinnej súvislosti medzi poškodeniami motorového vozidla Opel Insignia a prevádzkou motorového vozidla Opel Astra za dôvodnú a preukázanú. Ako nedôvodný a nepreukázaný, preto súd žalobou uplatnený nárok žalobcu v celom rozsahu zamietol.

43. K námietke žalobcu voči neobjektívnosti vzhľadom na podklady, z ktorých znalec vychádzal pri jeho vyhotovení, súd uvádza, že túto námietku nemal za dôvodnú, keďže všetky znalcom uvedené

podklady boli založené a sú obsahom i súdneho spisu. Následne, na základe požiadavky žalobcu bol doplnený i kompletný fotografický materiál (č.l. 187 - 281). Nie je zrejmé, v čom, podľa žalobcu, mala spočívať ich neobjektívnosť. Pokiaľ žalobca namietal, že znalec nemal k dispozícii svedeckú výpoveď svedka Y. R., ktorý v konaní ako svedok vypovedal, je potrebné podotknúť, že vnímanie škodovej udalosti svedkom Y. R. je uvedené už v prvotnej Správe o nehode v jej bode 14., vyhotovenej právnym predchodcom žalobcu vodičom L., kde je doslovne uvedené, že „z pohľadu svedka (ktorým v bode 5. správy bol označený Y. R.), vodič B (t.j. vodič Y.) odbočoval doprava a nenadišiel pri odbočovaní vozidlo A (t.j. vozidlo Opel Insignia) na krajnej časti parkoviska“. Námietka žalobcu nebola preto, vzhľadom na jej odôvodnenie, spôsobilá spochybniť objektivitu či závery predloženého súkromného tak, aby boli pre posúdenie podstatnej otázky tohto sporu neprijateľné. Ak žalobca chcel spochybniť závery znalca, bolo jeho povinnosťou predložiť k jeho tvrdeniam také procesne relevantné dôkazné prostriedky, ktoré by jednoznačne odborné závery znalca spochybnili. Na vyvrátenie záverov žalovanou predloženého súkromného žalobca však žiadne ďalšie dokazovanie (okrem výsluchu znalca, ktorý výsluch súd vykonal a ani týmto výsluchom závery nemal za spochybnené), nenavrhol.

44. Podľa ust. § 162 ods. 1 C.s.p., súd zároveň v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania a to podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. priznal vo veci plne úspešnej žalovanej právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu.

45. Podľa ust. § 259 a § 258 ods. 1 a 2 C.s.p., súd výrokom III. rozsudku priznal právo znalcovi K.. V. V. na náhradu výdavkov (znalečného) spojených s jeho výsluchom a účasťou na pojednávaní dňa 25.4.2018, ktorý bol nariadený na základe návrhu žalobcu, na vykonanie ktorého dôkazu zložil žalobca preddavok vo výške 20,- eur. Na základe uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 24.5.2018, č.k. 13/459/2016-286 bola znalcovi priznaná za jeho účasť na pojednávaní a výsluch odmena a náhrada cestovných výdavkov vo výške 89,54 eura, z ktorej časť vo výške zaplateného preddavku žalobcom bola už znalcovi vyplatená, o nároku na náhradu zostávajúcej časti 69,54 eura bolo povinnosťou súdu rozhodnúť v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Súd podľa výsledku sporu priznal znalcovi právo na náhradu odmeny a cestovných výdavkov proti žalobcovi, ktorý vo veci úspešný nebol a to v zmysle ust. § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobca je povinný tieto trovy znalcovi zaplatiť vo výške určenej uznesením zo dňa 24.5.2018, č.k. 13/459/2016-286 a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súd Košice II a to písomne v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky) ďalej uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 C.s.p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).