Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/262/2017

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Martina Valentová a sudkýň: JUDr. Ľubica Spálová a Mgr. Lucia Mizerová, v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s. r. o., so sídlom Hradec Králové, Čsl. armády 954/7, IČ 247 85 199, Česká republika, zastúpeného advokátskou kanceláriou: Šmída advokátní kancelář, s. r. o., so sídlom Bratislava, Svornosti 43, proti žalovanému: N. F., nar. XX.X.XXXX, adresa M. X., U. O. XXX/X, o zaplatenie 16.495,25 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 12C/204/2016-50 zo dňa 5.6.2017, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd odvolanie žalobcu o d m i e t a .

II. Žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Rozsudkom napadnutým odvolaním súd prvej inštancie prvým výrokom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 9.729,62 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne z istiny od 4.10.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, druhým výrokom žalobu vo zvyšku zamietol a tretím výrokom žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 18%.

2. Proti druhému a tretiemu výroku rozsudku súdu prvej inštancie podal žalobca odvolanie, ktoré odôvodnil tým, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žiada, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v druhom a treťom výroku zrušil a rozhodol tak, že druhý a tretí výrok rozsudku zo dňa 5.6.2017 vo veci 12C/204/2016 mení tak, že žalovaný je povinný zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu vo výške 6.765,63 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % p.a. zo sumy 3.477,6 Eur od 4.10.2014 do zaplatenia a žalovaného zaviazal uhradiť žalobcovi trovy konania.

3. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku - ďalej len , postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario), skôr, ako mohol pristúpiť k meritórnemu preskúmaniu veci na základe podaného odvolania, musel sa zaoberať naplnením formálnych podmienok pre jeho podanie medzi inými a prednostne včasnosťou jeho podania, pričom dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je potrebné ako oneskorene podané odmietnuť.

4. Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 ods. 1 . Do plynutia lehoty sa podľa § 121 ods. 2 nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. Lehota je zachovaná, ak sa podľa § 121 ods. 5 posledný deň lehoty urobí úkon na súde, alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť. Jedná sa o zákonnú procesnú lehotu, teda zásadne nepredĺžiteľnú. Odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene, je potom odvolací súd v zmysle § 386 písm. a) povinný odmietnuť.

5. Z obsahu spisu z pripojených doručeniek bolo zistené, že napadnutý rozsudok bol právnemu zástupcovi žalobcu riadne doručený do vlastných rúk dňa 4.8.2017. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení dňom nasledujúcim po doručení teda dňa 5.8.2017 začala plynúť zákonná 15- dňová odvolacia lehota, ktorá uplynula žalobcovi dňa 21.8.2017 (v pondelok, keďže v zmysle § 121 ods. 4 koniec lehoty, t.j. 15 deň, pripadol na sobotu, posledným dňom na podanie odvolania je najbližší nasledujúci pracovný deň, teda pondelok). Podľa oznámenia od Slovenskej pošty - Sledovanie zásielok, bolo odvolanie odovzdané na poštovú prepravu dňa 23.8.2017, teda po uplynutí odvolacej lehoty - oneskorene.

6. Z uvedeného dôvodu odvolací súd odvolanie žalobcu s použitím § 386 písm. a) ako oneskorene podané odmietol.

7. O náhrade trov tohto odvolacieho konania bolo potrebné rozhodnúť podľa § 256 ods. 1 per analogiam a § 262 ods. 1 v spojení s § 369 ods. 1 CSP, keďže výsledok odvolacieho konania obdobný jeho zastaveniu zavinil žalobca oneskoreným odvolaním sa. Za situácie, keď žalovanému trovy ako v prvoinštančnom, tak i v odvolacom konaní podľa obsahu spisu nevznikli, odvolací súd žalovanému, o ktorého úspechu tak v danom prípade tiež nie je možné hovoriť, nárok na náhradu trov odvolacieho konania, nepriznal (tu odvolací súd vychádzal i z princípu hospodárnosti konania).

8. Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať dovolanie (§ 421 ods. 2 .