Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_1T-61-2013.pdf
PDF · 145.48 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/61/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
1T/61/2013
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v senáte zloženom z predsedu JUDr. Rolanda Keményho a prísediacich Dariny Fraňovej a Jozefa Hlinku na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.09.2018 rozhodol
rozhodol:
Podľa § 285 písm. c/ Tr. por. sa obžalovaný
Y.. N. X. Q. Ň. C. , B.. XX.XX.XXXX P. L., X. Bratislava, X. XX,
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava I č. k. 4 Pv 66/09 podanej na tom skutkovom základe,
ž e
1.)
ako konateľ spoločnosti DKFB, s.r.o., IČO: 35 707 313, so sídlom Špitálska 53, Bratislava podal Daňovému úradu Bratislava I, so sídlom Radlinského 37, Bratislava daňové priznania k dani z pridanej hodnoty (DPH) za každý mesiac roku 2006 a 26.03.2007 daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb za obdobie roku 2006, pričom ako daňové náklady uplatnil 17 faktúr a to faktúry číslo : · 001/2006 z 27.01.2006, · 003/2006 z 28.02.2006, · 004/2006 z 7.03.2006,
- 2 -
· 006/2006 z 28.04.2006,
· 013/2006 z 29.05.2006, · 014/2006 z 28.06.2006, · 016/2006 z 25.07.2006, · 022/2006 z 18.08.2006, · 023/2006 z 28.08.2006, · 026/2006 z 25.09.2006, · 024/2006 z 29.09.2006, · 029/2006 z 26.10.2006, · 025/2006 z 27.10.2006, · 030/2006 z 27.11.2006, · 031/2006 z 28.11.2006, · 036/2006 z 27.12.2006 a · 037/2006 z 27.12.2006, podľa ktorých spoločnosť BREVE NOVUS, s.r.o., IČO: 35 928 522, Komenského 2, Levice, ako dodávateľ, fakturovala spoločnosti DKFB, s.r.o., ako odberateľovi, dodávku spolu 649 600 kusov reklamných letákov a 7400 kusov tričiek spolu v sume vo 529 041,62 € (15 937 908,- Sk) s DPH, z toho DPH spolu vo výške 84 468,83 € (2 544 708,- Sk), ku faktúram bolo vedených 17 výdavkových pokladničných dokladov DKFB, s.r.o., z 28.02.2006, 28.04.2006, 30.05.2006, 28.08.2006, 29.09.2006, 02.10.2006, 03.11.2006, 29.12.2006 a 29.12.2006, ostatné bez uvedeného dátumu vystavenia, ako doklad ich plnej úhrady dodávateľovi z pokladne, pričom vyššie uvedené daňové doklady boli fiktívne a tok tovaru a finančných prostriedkov sa nikdy neuskutočnil, čím skrátil daň a to DPH vo výške 84.468,83 € (2.544.708,-Sk) a daň z príjmov právnických osôb vo výške 84.468,83 € (2.544.708,- Sk),
2.)
ako konateľ spoločnosti DKFB, s.r.o., IČO: 35 707 313, so sídlom Špitálska 53, Bratislava podal Daňovému úradu Bratislava I so sídlom Radlinského 37, Bratislava daňové priznania k dani z pridanej hodnoty (DPH) za obdobia mesiacov január, február a marec 2005 a 28.03.2006 daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb za obdobie roku 2005, pričom ako daňové náklady uplatnil faktúry číslo 08/01/05 z 24.01.2005, 23/02/05 z 24.02.2005 a 36/03/05 z 29.03.2005, podľa ktorých spoločnosť C.P.PRESSBURG, s.r.o., IČO: 35 796 651, so sídlom Šafárikova 1624, Galanta, ako dodávateľ, fakturovala spoločnosti DKFB, s.r.o., ako odberateľovi, dodávku spolu 160 100 kusov reklamných letákov spolu v sume 107 509,22 EUR (3 238 823,- Sk) s DPH, z toho DPH spolu vo výške 17 165,33 EUR (517 123,- Sk), ku faktúram boli vedené 3 výdavkové pokladničné doklady spoločnosti DKFB, s.r.o., zo dňa 31.01.2005, 28.02.2005 a 29.03.2005 ako doklad ich plnej úhrady dodávateľovi v hotovosti z pokladne, pričom vyššie uvedené daňové doklady boli fiktívne a
- 3 -
tok tovaru a finančných prostriedkov sa neuskutočnil, čím skrátil daň a to DPH vo výške 17.165,33 EUR (517.123,-Sk) a daň z príjmov právnických osôb vo výške 17.165,33 EUR (517.123,- Sk),
3.)
ako konateľ spol. DKFB, s.r.o. na Daňovom úrade Bratislava I, so sídlom Radlinského 37, Bratislava za spol. DKFB, s.r.o., IČO: 35 707 313 so sídlom Špitálska ul. 53, Bratislava podal daňové priznania k dani z pridanej hodnoty (DPH) za každý mesiac v roku 2005 a následne dňa 28.3.2006 podal daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb za obdobie roku 2005 a uplatnil si tak daňové náklady za spoločnosť DKFB, s.r.o. v roku 2005 tým, že zaviedol do účtovníctva celkom 9 faktúr od spoločnosti BREVE NOVUS, s.r.o. so sídlom Komenského 2, Levice, IČO: 35 928 522, č. 3/2005 z 29.04.2005, 4/2005 z 27.05.2005, 10/2005 z 24.06.2005, 11/2005 z 25.07.2005, 29/2005 z 31.08.2005, 30/2005 z 30.09.2005, 34/2005 z 31.10.2005, 35/2005 z 30.11.2005 a 37/2005 z 23.12.2005, kde dodávateľ spoločnosť BREVE NOVUS, s.r.o. fakturuje spoločnosti DKFB, s.r.o. Špitálska 53, Bratislava, IČO: 35 707 313 celkom 473 340 ks reklamných letákov spolu vo výške 8 046 780,-Sk (267 104,16 Eur) s DPH, ktoré predstavuje čiastku 1 528 888,20,-Sk (50 749,79 Eur), spoločnosť DKFB, s.r.o. by mala faktúry za dodaný tovar platiť v hotovosti výdajom z pokladne, ale konateľ spoločnosti BREVE NOVUS, s.r.o. Q. S.I. ani žiadna iná osoba konajúca za túto spoločnosť označené faktúry nevystavila a uvedený tovar nikdy nedodala, k zdaniteľnému plneniu teda neprišlo, čím v značnom rozsahu skrátil daň a to daň z pridanej hodnoty vo výške 50.749, 79 Eur (1.528.888,20,-Sk ) a skrátil daň z príjmov právnických osôb vo výške 50.749, 79 Eur (1.528.888,20,-Sk),
pričom týmto svojím konaním skrátil daň z pridanej hodnoty v celkom rozsahu 152.383,95 € a daň z príjmov právnických osôb vo výške 152.383,95 €,
t e d a
mal vo veľkom rozsahu skrátiť daň,
č í m m a l s p á c h a ť
pokračujúci zločin skrátenia dane podľa § 276 ods. 1, ods. 4 Tr. zák.
a to z dôvodu, že nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.
- 4 -
Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. sa poškodený Daňový úrad Bratislava I, Radlinského 37, Bratislava, so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie výsluchom obžalovaného Y.. N. X., P. U. K. X., G. W., N.. C. Z., H. O., N. T. (L. Č.), U. X., G. W., R. K., J. R., X.O. X., Q. S., L. Z. L. Z. N.. T. K. z odboru ekonómia a manažment, odvetvia účtovníctvo a daňovníctvo, ako aj jej výpovede z prípravného konania, znalca Alojza J. z odboru písmoznalectvo, odvetvia ručného písma, Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Bratislava z odvetvia ručného písma a oboznámením s listinnými dôkazmi zadokumentovanými v spisovom materiáli.
Obžalovaný Y.. N. X. na hlavnom pojednávaní v zmysle ust. § 257 ods. 1 písm. a/ Tr. por. vyhlásil, že je nevinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe.
Následne vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní spáchanie skutku poprel, keď okrem iného uviedol, že on o žiadnych veciach nerozhodoval. Do SBS nastúpil v čase, keď bol prijatý nový zákon. Spoločnosť mala licenciu len na strážnu službu, jeho predchodca nemal licenciu na detektívnu službu, preto túto oblasť zatiaľ zabezpečoval a strážnu službu mal na starosti pán X.. Boli vypracované splnomocnenia s notársky overenými podpismi. Neskôr sa stal výkonným riaditeľom strážnej služby L.Á. X., ktorý zabezpečoval chod strážnej služby na základe splnomocnenia od neho. Nepodpisoval žiadne dokumenty, nebol stálym zamestnancom, nemal v spoločnosti ani kanceláriu, chodil tam len podľa potreby po dohode s majiteľom, napr. keď mal kupovať nové auto alebo keď mala prísť nejaká kontrola.
Ku skutku v bode 2) uviedol, že nič nežiadal , ani nepodpisoval, o ničom nevedel, za všetko bola zodpovedná ekonómka a pracovníčka. Z titulu svojej funkcie podpisoval ročné priznania s tým vedomím, že za všetko je zodpovedná ekonómka a sám konateľ, ktorý mal na starosti strážnu službu a ktorý podpisoval všetko vrátane financií. Čo podpísal, to nekontroloval, lebo na to nemal ani príslušné vedomosti.
Ku skutku v bode 3) uviedol, že to, čo sa uvádza v obžalobe, nie je pravda, nič nepodpisoval, ani nepodával 9 faktúr, nemal o tom vedomosť. Za všetko bol zodpovedný X., X. a účtovníčka. V spise sa nenachádza žiadny dokument, na ktorom by bol jeho podpis.
Napokon na otázky prokurátora a obhajcu okrem iného doplnil, že v pracovnej zmluve nemal zakotvenú žiadnu povinnosť čo i len námatkovo kontrolovať faktúry alebo tok peňazí alebo pravosť obchodovania. Mal s majiteľom dohodu, že mal zabezpečovať a riadiť strážnu službu, všetky náležitosti vybavoval majiteľ a na všetko bol potrebný jeho súhlas. Nikdy s nikým nevybavoval nejaké obchody, ani reklamné a ani žiadne iné, čiže ani tie, ktoré sa
- 5 -
uvádzajú v obžalobe. Ani v jednom prípade nepodpísal daňové priznanie na DPH, osobne nepodával daňové priznanie, ani nikom z firmy nedával pokyn na jeho podanie, ani nevedel o tom, že sa podáva.
Svedok K. X. na hlavnom pojednávaní uviedol, že už si na podrobnosti nespomína, ani na názvy firiem, pričom v plnom rozsahu sa pridržiava svojej výpovede z prípravného konania.
Z uvedeného dôvodu bola podľa § 264 ods. 1 Tr. por. prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, z ktorej okrem iného vyplýva, že bol majiteľom spoločnosti DKFB, s.r.o. od roku 1996 asi do roku 2009. Momentálne už so spoločnosťou nemá nič spoločné. Do roku 2009 zabezpečoval, aby firma prosperovala, zháňala zákazky. Ako majiteľ sa oboznamoval s činnosťou firmy, zodpovednosť ale mali ľudia v spoločnosti. Zamestnancov bolo veľa, preto nevie uviesť presne mená. Nevie uviesť, kto bol zodpovedný za účtovanie faktúr, výdavkových a príjmových pokladničných dokladov. Čo sa týka vzťahov medzi odberateľmi a dodávateľmi, nedá sa všeobecne povedať kto bol zodpovedný, to treba zistiť podľa toho, kto jednotlivé zmluvy podpisoval. Reklamné letáky o boli riadne vytlačené a boli tiež distribuované. O aké množstvo letákov išlo uviesť nevie, ani nevie kto ich spoločnosti dodával ale vie, že skladovali na Jurigovom námestí. On osobne mal prístup na účet, okrem toho L. X., ktorá mohla používať aj internetbanking. Ona spracovávala všetky úhrady a faktúry potom, čo je boli dodané na zaúčtovanie a spracovanie. Faktúry jej nosili výkonní riaditelia, ktorých mená si už ale nepamätá. Úhrady v hotovosti vykonávali tiež riaditelia. Pokladňu v roku 2005 a 2006 mal na starosti on, kontroloval stav. Žiadne nezrovnalosti v tom čase zistené neboli. V roku 2005 a 2006 on mal vedomosť o jednotlivých faktúrach, čo sa má zaplatiť. Oboznamovala ho s tým pani X.á a on rozhodol čo uhradiť a zaúčtovať. Čo sa týka tričiek, koľko bolo ich spolu on nevie, ale bolo ich veľa, boli čiernej farby a mali na sebe žlté logo. Väčšinu z nich odovzdali zamestnancom. Skladovali sa na Jurigovom námestí. Zamestnancom ich odovzdával výkonný riaditeľ. Medzi ním a Beňom bol pracovnoprávny vzťah, nemali žiadne konflikty. Je to dobrý človek, srandista, do spoločnosti chodil vtedy, keď bolo treba podpisovať zmluvy a podobne. Svedok osobne zodpovedal za majetky spoločnosti, za zamestnancov a tí potom vykonávali úkony, ktoré on kontroloval. K faktúram uvedeným v prvom bode obžaloby svedok vypovedal, že tieto boli zaúčtované v účtovníctve spoločnosti, videl ich už v minulosti. Sedia aj počty tričiek. Na výdavkových pokladničných dokladoch však nie je jeho podpis. Spoločnosť robila veľa nákupov v hotovosti. V danom prípade hotovosť vyplatil ten, kto nakupoval. On osobne ale schvaľoval vyplácanie peňazí v hotovosti, čo musel teda urobiť aj v danom prípade. Možno ich aj osobne vyplatil. Zdá sa mu byť úplne normálne, že SBS nakúpi za rok 649 600 kusov reklamných letákov. Konateľ Beňo v tom období určite niekomu udelil splnomocnenie na právne úkony, svedok nevie komu, je možné že aj jemu, ale nepamätá si už na to.
Svedok RN. W. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že o celej veci nič nevie, spoločnosť DKFB s.r.o. nepozná a nič mu nehovorí ani meno JUDr. Beňo.
Svedkyňa N.. C. Z., daňová kontrolórka dane z príjmu právnických osôb Daňového úradu Bratislava I, na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne vypovedala, že v spoločnosti DKFB, s. r. o. bolo vykonané iba miestne zisťovanie na
- 6 -
podnet polície a iného daňového úradu. Od vzniku spoločnosti tam daňová kontrola vykonaná nebola. Čo sa týka miestneho zisťovania toto bolo vykonané za rok 2005 a 2006. Výsledkom bolo iba negatívne zistenie, avšak aktuálnemu konateľovi bolo oznámené, že prílohou dodávateľských faktúr by mal byť aj doklad preukazujúci skutočnosť, že reklama bola preukázateľne vykonaná. Napríklad doložením fotografie billboardu s ich reklamou, tlač kde bola reklama uverejnená atd. Nič také oni nemali. Ako daňové kontrolórky s kolegyňou Ing. Medveckou sa zameriavali iba na existenciu dodávateľských faktúr od spoločností C.P.Pressburg a Breve Novus a ich zaúčtovanie v účtovníctve spoločnosti DKFB. Predmetnom miestneho zisťovania nebola kontrola toku tovaru a kontrola vykonania reálnej platby za dodaný tovar. To by mohli kontrolovať iba v roku 2005 a nie s odstupom času.
Na hlavnom pojednávaní na otázky obhajcu dodala, že obžalovaného nepozná, nevedela povedať, či chodil na daňový úrad, či robil nejaké podania.
Svedkyňa H. O., účtovníčka, na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní zhodne vypovedala, že sa pozná so svedkom Q. S., konateľom C. P. Pressburg od roku 2005 alebo 2006. Robila mu za túto spoločnosť daňové priznanie za rok 2005. Na jeho požiadanie vystavila niekoľko faktúr. Čo sa týka Breve Novus robila účtovníctvo a to za prvý a druhý štvrťrok 2006. Nosil jej všetky podklady, ktoré ona potom zaúčtovala a spracovala pre DPH. Nikdy však neprichádzala do kontaktu s hotovosťou a nemala ani prístup k účtom spoločností. V Breve Novus bol zamestnaný syn pána S. a v C.P.Pressburg iba pán S.. Nevie nič o tom, že spoločnosť by vykonávala nejakú činnosť spojenú s reklamou a že by boli bývali vystavené faktúry s takouto činnosťou súvisiace. To sa týka aj tričiek. Ona videla iba faktúry za prepravu. V čase, kedy ona spracovávala účtovníctvo, určite neboli zaúčtované, ani v jednej z označených spoločností, žiadne dodávateľské ani odberateľské faktúry od DKFB. Pán S. jej nikdy spoločnosť DKFB nespomenul a nikdy jej nepriniesol žiadne faktúry od nijakej bratislavskej spoločnosti. Išlo o firmy z južného Slovenska. Mesačný obrat Breve Novus bol okolo 80 000,- SK mesačne. Faktúry uvedené v prvom bode tejto obžaloby videla svedkyňa prvý raz až na polícii, nikdy ich nevystavila ani nezaúčtovala. U pána CU. ich nikdy nevidela. Podpis na nich evidentne nepatrí pánu S.. On sa podpisuje inak. Sumy na týchto faktúrach a súvisiacich dokladoch sú vysoké, určite by si ich pamätala. L. S. mal sumy okolo 15 000,- Sk.
Na hlavnom pojednávaní dodala, že meno obžalovaného jej nič nehovorí, nikdy s ním neprišla do styku.
Svedkyňa N. T. (L. Č.) vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne uviedla, že pracovala v DKFB v roku 2005 až 2007 ako administratívna pracovníčka, chodila s poštou, vypracovávala smernice a registratúrny poriadok, robila evidenciu pošty. V tom čase sa nakupovali nejaké trička, lebo pracovníci SBS musia mať rovnošatu. V sklade na Lazaretskej ulici, na chodbe boli najmä
- 7 -
nohavice, saká, bundy a tričká. Bolo toho veľké množstvo. K osobe obžalovaného dodala, že s ňou nemal taký vzťah, že by jej rozdával úlohy, predkladal nejaké zmluvy, faktúry alebo, že by ju kontroloval.
U. U. X. vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, k veci zhodne uviedol, že v roku 2004 nastúpil do funkcie výkonný riaditeľ neskôr, v roku 2005, sa táto funkcia zmenila na generálneho riaditeľa. Jeho úlohou bolo najmä prijímanie zamestnancov, kontroly bezúhonnosti, spoľahlivosti a všetky ostatné veci, ktoré súviseli so zamestnancami zmysle zákona o SBS. Už v roku 2005 nastúpil do firmy Križan, ktorý prebral jeho úlohy. On sám sa stal generálnym riaditeľom. Účtovníctvo viedla pani X.. S W. vtedy zabezpečovali všetko ohľadne strážnej služby, stráženie objektov a osôb, ochrany majetku, do toho spadal aj výstroj a výzbroj zamestnancov. Kúpu oblečenia zabezpečoval Križan, robil to od začiatku roku 2005, kedy nastúpil do firmy. Odkiaľ tričká nakupoval, svedok uviesť nevie, keď bolo treba, išiel ich nakúpiť. Bol za to zodpovedný. Kto bol dodávateľom tričiek, uviesť nevie, ale sklad mali na Lazaretskej ulici. Tričiek tam bolo veľa, ale počet on nevie, boli tam aj nohavice a bundy. V rokoch 2005 a 2006 sa kupovali aj nejaké letáky, on sa do toho nestaral, nevie koľko ich bolo, vie len toľko, že boli modro biele a bolo na nich logo firmy. Ich nákup mal takisto na starosti Križan. Všetko sa to skladovalo na Lazaretskej, pričom sklad mal rozmery 3x3 metre. Letáky potom distribuovali zákazníkom. On osobne v roku 2005 a 2006 nič nenakupoval ani nepredával za spoločnosť DKFB v hotovosti. Hotovostné úhrady robila pani X.. On v roku 2005 a 2006 nemal prístup na účet, do pokladne, ani na internetbanking. Beňo ako konateľ, mal prístup k výberu hotovosti z banky, ale nie na internetbanking. K hotovosti mal prístup aj Borbély, ako majiteľ. O obchodovaní so spoločnosťami C.P.Pressburg a Breve Novus on nič nevie, nepozná ani pána S.. Čo sa týka vzťahov medzi X. H. X., tento bolo iba obchodný, nevie o žiadnych konfliktoch medzi nimi. X. do firmy iba prichádzal podľa potreby, nemal žiadnu pracovnú dobu, prišiel vtedy keď ho zavolali, keď bolo treba aby niečo podpísal. Čo sa týka činnosti spoločnosti, veci podľa zákona o SBS riadil on, išlo o administratívnu zamestnancov. Ekonomiku riadila pani X. a čo sa týka oblečenia alebo letákov, ak bolo treba, o nákupe rozhodoval on s W.. Ak rozhodli, že treba nakúpiť, W. to vybavil. Kde robil nákupy, svedok nevie. K množstvu nakúpených tričiek a letákov sa on vyjadriť nevie, tričká sú ale spotrebný materiál a neboli dobrej kvality. Teoreticky sa ich mohlo toľko minúť. V roku 2006 evidenciu šatstva v spoločnosti neviedli, mali iba zošit do ktorého písali koľko kusov tričiek bolo vydané zamestnancom a podľa toho objednávali. Ten zošit sa ale stratil pri sťahovaní zo Špitálskej na Bottovu ulicu. Nevie nič o tom, že v roku 2005 a 2006 by bol Beňo niekoho splnomocnil na svoje zastupovanie ako konateľa spoločnosti.
Svedok G. W. na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne vypovedal, že od roku 2005 bol výkonným riaditeľom DKFB, s. r. o. Náplňou jeho práce bol nábor zamestnancov, poučovanie, kontrola zamestnancov, výzbroj, výstroj, kontrola dochádzky, atď. Okrem neho za tieto veci zodpovedal aj pán X.. Všetko v zmysle zákona o SBS mal na starosti pán BD.. On bol vlastne jeho nadriadený. V roku 2005 a 2006 bol on výkonným riaditeľom a X. generálnym riaditeľom. V štruktúre spoločnosti bol nad generálnym riaditeľom konateľ. Účtovnú agendu viedla firma ich účtovníčky pani
- 8 -
Balcovej, Economic center. Iní vedúci pracovníci tam neboli. Obchodnú činnosť spoločnosti zastrešoval on a X.. A to aj v súvislosti s výstrojom a výzbrojou a administratívnymi pomôckami. On osobne zabezpečoval ošatenie pre zamestnancov. Nepamätá si mená firiem od ktorých nakupovali. Nevie presne kto odsúhlasoval nákup ošatenia, ale on zabezpečoval samotný nákup. Nevie kto konkrétne mu dal peniaze, iba prevzal dodací list, objednávku a peniaze. Po zaplatení doklady odovzdal účtovníčke. Nakupovali tričká prevažne s krátkym rukávom, boli čierne a vzadu bolo logo firmy žltej farby. Nevie uviesť počty, ale bolo ich veľa. Skladovali ich na Lazaretskej, niektorí zamestnanci si ich tam chodili brať, iné on osobne vozil na prevádzky. Za nákup tričiek bol zodpovedný on H. X.. Nakupovali tiež letáky rozmerov A3, ktoré sa skladali na A4, boli modré so žltým textom o poskytovaných službách. Skladovali ich na Lazaretskej a s X. ich rozdávali zákazníkom. Nevie kto ich objednával, ale bol to ten istý dodávateľ ako pri tričkách. On osobne kupoval, platil aj preberal tovar. Platil v hotovosti, ale sumy si nepamätá, peniaze na platbu našiel v kancelárii, na stole alebo v zásuvke. Kto bol zodpovedný za úhrady v hotovosti a za pokladňu on nevedel. Spoločnosť C.P. Pressburg nepozná, od Breve Novus brali tričká. Q. S. Y. človek, ktorý mu nosil tričká a ktorému dával hotovosť. On vždy priniesol tovar na dodávke, bolo to asi päť razy. Nik iný okrem nich dvoch pri tom nebol. K faktúram uvedeným v prvom bode obžaloby uviedol, že tento nákup zabezpečoval on, k počtom sa ale nevedel vyjadriť. Čo sa týka tej sumy na faktúrach je možné, že také množstva peňazí mal v šuflíku v kancelárii. Kto mu ich dal ale nevedel povedať. Na obchody s C.P. Pressburg si nepamätal. Považuje za normálne, že SBS za jeden kalendárny rok nakúpila celkom 649 600 kusov reklamných letákov. Nevie o žiadnom splnomocnení, ktoré by bol konateľ Beňo udelil nejakej osobe v spoločnosti, aby za neho konala. V rokoch 2005 a 2006 neviedli evidenciu šatstva, mali iba zošiť aby vedeli, komu koľko kusov ošatenia vydali.
Svedok R. K. na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní zhodne okrem iného vypovedal, že sa stal konateľom DKFB v roku 2007. Bývalého konateľa Beňa nepoznal. K účtovným dokladom za roky 2005 a 2006 sa vyjadriť nevedel.
Svedkyňa J. R. vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne uviedla, že robila pre Economic Center a táto spoločnosť spracovávala účtovníctvo pre DKFB na základe zmluvy. Spracovávala faktúry, ich evidenciu, pokladňu a všetko čo patrí do účtovníctva v rokoch 2003 až 2008. Ona doklady iba spracovávala, nekontrolovala ich v tom zmysle, či bol obchod realizovaný, o aký tovar išlo atď. Doklady chodili buď poštou, alebo jej ich dával X., W. H. X.. Spravidla ich našla na stole alebo ich priniesli chlapi z výjazdu. S hotovosťou nikdy nerobila, prístup k účtu T. X.. Nikdy nevidela, že by niekto mal pri sebe hotovosť a tak uhrádzal faktúry. Obvineného Beňa poznala iba z videnia a nevie či mal prístup k hotovosti. Spomína si že zaúčtovávala nejaké faktúry za tričká, ale nevie kto ten nákup realizoval. To ju nezaujímalo. Čo sa týka faktúr uvedených v prvom bode obžaloby, tieto nie sú opatrené poradovým číslom, aké ona vždy dávala na došlé faktúry, ani košieľkou. Tieto faktúry nezúčtovala. Okrem toho si je istá, že za nákup letákov nemohlo byť 17 kusov faktúr. Čo sa týka druhého bodu obžaloby na faktúre č. 30/03/05 v pravom rohu je napísané číslo a toto súhlasí s číslom na košieľke. Toto je jej systém práce. Ostatnými faktúrami si nie istá, nemajú košieľku. Na príjmových a výdavkových pokladničných blokoch dátumy písala ona. K 3. bodu obžaloby uviedla, že na výdavkových pokladničných blokoch je podpis jej, riadne ich
- 9 -
zaúčtovala do účtovníctva. Čo sa týka splnomocnenia, ktoré mal konateľ X. D. na konanie v mene spoločnosti, o tom nič nevedela. Podľa je názoru nie je normálne, že spoločnosť zakúpila 4700 kusov tričiek. To isté si mysli aj o reklamných letákoch.
Svedkyňa X. X. vo svojich výpovediach na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne uviedla, že začala pre DKFB pracovať v roku 2002 ako personalistka a robila mzdy. Účtovníctvo pre nich robila jej firma Economic Center. Prácu pre nich skončila v roku 2009. Samotné účtovníctvo robila jej firma prostredníctvom pani R.. Účtovné doklady boli voľné dostupné vo veľkej kancelárii na Lazaretskej, kde sedeli. Ona nevykonávala žiadnu kontrolu činnosti pani R., nebolo treba, iba uhrádzala faktúry cez internetbanking. Hotovosť nechodila cez ňu. Účtovné doklady, teda faktúry, príjmové a výdavkové pokladničné doklady, buď chodili poštou, alebo ich priniesli muži z výjazdu, meno konkrétnej osoby nevedela uviesť. Kto konkrétne bol zodpovedný za úhrady v hotovosti nevedela. Ona takto nikdy nič neplatila, žiadnu hotovosť nikdy nevidela, ani nevie o tom, že by vo firme bola nejaká pokladňa a teda aj peniaze v hotovosti. Na účet mala prístup ona a X.. Neskôr aj K., ale to až keď sa stal konateľom. X.C. ako konateľ nemal prístup k financiám, podpisoval daňové priznania, súvahu. V rokoch 2005 a 2006 firma fungovala tak automaticky, čo sa týka účtovníctva, prišli doklady a tie sa spracovali. To robila ona a pani R.. Nadriadenými boli X., W. H. B. K.. Oni kontrolovali a riadili celý chod. Spoločnosť v roku 2005 alebo 2006 nakúpila letáky, boli modro žlté, priniesli ich nejakí muži, ktorých nepoznala, do kancelárie na Lazaretskej. Časť krabíc potom odniesli a rozdali, časť bola uložená na Jurigovom námestí. Na Lazaretskej bol aj sklad oblečenia. Boli v ňom tričká, ktoré sa vydávali zamestnancom. K faktúram uvedeným v prvom bode obžaloby uviedla, že na nich nie je zaúčtovací doklad z ich programu, tak nevie, či boli zavedené do účtovníctva spoločnosti. Myslí si, že zaúčtované neboli. K bodu dva obžaloby vypovedala, že faktúry zaúčtované boli, pretože je k nim pripnutá košieľka a na nej je podpísaná pani R.á. Na výdavkových pokladničných dokladoch nie je písmo pani GH.. Aj faktúry uvedené v treťom bode obžaloby boli riadne zaúčtované. Nevedela nič o tom, že konateľ Beňo by splnomocnil nejakú osobu na konanie v mene spoločnosti.
Svedok Q. S.Á. na hlavnom pojednávaní, ako aj v prípravnom konaní, zhodne vypovedal, že bol konateľom spoločností C.P.Pressburg (od roku 2000 do roku 2005) a Breve Novus (od roku 2005 do 2008). Venoval sa hlavne stavebným prácam, autodoprave a kúpe a predaju tovaru. Čo sa týka tričiek, obchod sprostredkoval T. X., pričom faktúry boli od 500 000,- Sk do 1 mil. Sk. Vypisoval doklady, ale on osobne tovar nikdy nevidel, ani ho fyzicky neprevzal. Všetko išlo iba papierovo. Potvrdzoval faktúry ako odberateľ a hneď na to ako o dodávateľ. Takéto faktúry boli asi tri alebo štyri. Išlo o reklamné letáky a tričká. C.P.Pressburg predal Krajčovičovi, ktorého mu dohodil T. X.R.. W. odovzdal aj účtovníctvo. Potom sa venoval už iba Breve Novus, kde mu účtovníctvo robila L. O.. H. za Breve Novus robil nejaké obchody s DKFB. Išlo predaj a kúpu letákov a tričiek. Išlo iba o potvrdenie faktúr, žiadny tovar nikdy nebol odovzdaný ani prebratý, on nikdy nič z tohto deklarovaného tovaru nevidel. Tých faktúr takto potvrdil menej ako desať. Firemnú pečiatku nosil v aute alebo ju mal v kancelárii. T. X. sa k nej mohol bez problémov dostať. On mu ju ale nikdy vedome nepožičal. Čo sa týka faktúr, ktoré pre Balogha podpísal a opečiatkoval, tieto odovzdal účtovníčke. Za potvrdzovanie tých faktúr on žiadnu odmenu neodstal. Za obe svoje spoločnosti potvrdil pre DKFB celkom do desať faktúr,
- 10 -
pričom každá bola do 500 000,- Sk. Z DKFB on nikoho nepoznal. Keď svoje spoločnosti predal, novým konateľom odovzdal účtovníctvo. Čo sa týka Breve Novus, účtovníctvo za roky 2005a a 2006 mu ukradli, čo nahlásil na polícii v Galante. Za vystavené faktúry on nikdy žiadne peniaze v hotovosti neprevzal, ani za jednu spoločnosť, iba jediný raz mu Balogh priniesol 40 000,- Sk a to v súvislosti s opravou nejakej faktúry, ale to bolo na zaplatenie dane. Inak nikdy žiadnu hotovosť neprevzal. Po predložení faktúr uvedených v prvom a druhom bode obžaloby svedok uviedol, že ich nikdy nevidel, nepodpísal, nepotvrdil ani neopečiatkoval. To nie sú jeho faktúry, sú rozdielne vzhľadom aj formátom. Tieto faktúry nemal on zaúčtované, ani nevedel že existujú. Príjmové doklady mal vždy vytlačené z počítača. Taktiež uviedol, že keď sa stal konateľom Breve Novus Miro Balogh mu ponúkol obchod s DKFB. Z tejto spoločnosti on nikoho nepoznal. Obchod mal spočívať v tom, že DKFB má nejakú inú spoločnosť, ktorá jeho Breve Novus predá tovar a on ho potom ďalej predá DKFB. Všetko malo ale prebiehať iba administratívnym spôsobom. Tovarom boli tričká a neklamané letáky. On ale tento tovar nijako nevyrábal, ani inak neobstarával. Neveel povedať ako sa volali firmy, od ktorých mala jeho spoločnosť tovar nakupovať. Celý obchod prebiehal tak, že Balogh za ním prišiel, priniesol faktúry, ktoré in potvrdil a odovzdal. Čo bolo na faktúrach nevedel, bolo ich asi deväť na vysoké sumy, nad 5 000 000,- Sk. X.H. priniesol aj objednávku a na jej základe si on spravil faktúry na zakúpenie. Bližšie tovar nevedel opísať, nevedel ako tričká a reklamné letáky vyzerali. V tom čase Breve Novus nemala žiadnych zamestnancov a sídlo mala iba formálne, išlo o poštovú schránku v Leviciach na Komenského 2. V roku 2005 firma nemala žiadne vozidlá a žiadne reklamné letáky nikdy nedistribuovala. Za 473 340 ks letákov nedostal nikdy žiadne peniaze, žiadnu úhradu. Faktúry číslo 3/2005 z 29.04.2005, 4/2005 z 27.05.2005, 10/2005 z 24.06.2005, 11/2005 z 25.07.2005, 29/2005 z 31.08.2005, 30/2005 z 30.09.2005, 34/2005 z 31.10.2005, 35/2005 z 30.11.2005 a 37/2005 z 23.12.2005 nevyhotovoval, mimo budovy polície ich nevidel. Používal tiež iný odtlačok pečiatky spoločnosti. To isté platí aj o účtovných dokladoch číslo 20056119, 20056124, 20056157, 20056158, 20056192, 20056205, 20056219.
Na hlavnom pojednávaní okrem iného dodal, že obžalovaného vôbec nepozná. Taktiež tovar nikdy nevidel, vedel len to, že malo ísť o nejaké reklamné tričká a podobné veci. Nepamätal si, koľko na tých obchodoch zarobil, pripustil, že dostal nejaké provízie, ale nevedel povedať od koho. Za tovar však nikdy žiadne peniaze neprijal. Nevedel vysvetliť, čo ho viedlo k týmto aktivitám, ale bo v tom čase stále v alkohole a Balogh ho ubezpečoval, že všetko je v poriadku, kúpi sa tovar a predá sa ďalej.
So súhlasom strán boli na hlavnom pojednávaní podľa § 268 ods. 2 Tr. por. prečítané znalecké posudky znalkyne N.. T. K. Z. odboru ekonómia a manažment, odvetvia účtovníctvo a daňovníctvo, ako aj jej výpovede z prípravného konania, Z. H. J. z odboru písmoznalectvo, odvetvia ručného písma a Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Bratislava z odvetvia ručného písma, z ktorých vyplývajú nasledovné skutočnosti.
Podľa znaleckého posudku z odboru písmoznalectva, odvetvie ručného písma, identifikácia pisateľa, nie je možné jednoznačne vylúčiť ani potvrdiť, či podpisy na faktúrach a príjmových pokladničných dokladoch, uvedených v skutku 2) sú podpismi Q. S. alebo nie.
- 11 -
Podľa znaleckého posudku z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo, daňovníctvo a financie, spoločnosť DKFB vynaložila v roku 2005 celkom 10 769 110,30 Sk na reklamu. Zakúpila 633 440 kusov reklamných letákov. Prvé tri dodávky mala realizovať spoločnosť C.P.Pressburg, ďalšie Breve Novus. Ani jedna z vystavených faktúr ale neobsahuje vzor letáku, ktorý bol mesačne dodávaný. Objednávka veľkého počtu letákov bola podpísaná 03.01.2005, avšak táto neobsahuje žiadny vzor, popis alebo bližšie definíciu požiadavky. V roku 2006 zakúpila 649 600 kusov letákov za 11 043 200,- Sk bez DPH. Náklady na reklamu tvorili v roku 2006 celkom 46,23% celkových ročných nákladov.
Podľa znaleckého posudku z odboru písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo, identifikácia pisateľa, podpisy na faktúrach špecifikovaných v skutku v bode 1) nie sú podpismi Ernesta S., ide o napodobeninu pravého podpisu. Podľa znaleckého posudku z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo, vypracovaného Ing. Magdalénou Fibíkovou (č.l. 884 - 965) spoločnosť BREVE NOVUS s.r.o. vyúčtovala v roku 2005 svoje dodávky do DKFB s.r.o. nasledujúcimi faktúrami:
č. 003/2005 zo dňa 29.04.2005 v hodnote Sk 887.400,- č. 004/2005 27.05.2005 858.500,- č. 010/2005 24.06.2005 932.620,- č. 011/2005 25.07.2005 915.960,- č. 029/2005 31.08.2005 900.830,- č. 030/2005 30.09.2005 902.870,- č. 034/2005 31.10.2005 882.300,- č. 035/2005 30.11.2005 887.400,- č. 037/2005 23.12.2005 878.900,-
Všetky faktúry boli za dodané reklamné letáky a boli zaevidované do Evidencie došlých faktúr (príloha č. 13 znaleckého posudku) a bolo im riadne pridelené interné poradové číslo. Napriek vysokým čiastkam, úhrada prebehla hotovosťou, cez pokladňu. Vykonaná evidencia došlých faktúr však vykazuje hrubé porušenie zákonných predpisov v obsahu zavedených údajov. Odberateľ DKFB s.r.o. obdržal faktúry za dodávky reklamných letákov od spoločnosti BREVE NOVUS s.r.o, v cene bez DPH. Jej učtáreň k týmto cenám interným dokladom svojvoľne pripočítala DPH (prílohy č. 4 až 12 znaleckého posudku ZP) a s takto neoprávnene zvýšenou cenou pracovala ďalej vo vzťahu s daňovým úradom. V prílohe č. 16 ZP je kópia Hlavnej knihy - účet 343.3511 : DPH z nákupu v tuzemsku, kde je jasne účtovaná DPH vzťahujúca sa na dodávky reklamných letákov, ktorá na dodávateľských faktúrach uvedená nebola. V kompenzácii s DPH za dodávky vlastných služieb potom uhradila daňovému úradu nižšiu daň. Zo záveru znaleckého posudku ďalej vyplýva, že DKFB si
- 12 -
nezákonne a svojvoľne dopočítala na cudzích faktúrach (údajne vystavených subjektom ktorý ani nebol platcom DPH) DPH a túto potom využila na zníženie vlastnej daňovej povinnosti.
Znalkyňa N.. T.na K. bola k veci tiež vypočutá, pričom uviedla, že spoločnosť DKFB s.r.o. nakúpila v rokoch 2005, 2006 a za prvé 3 mesiace v roku 2007 celkom 1 442 260 kusov reklamných letákov. Z toho 633.440 kusov v roku 2005 v hodnote 10,768.480,-Sk, 649.600 kusov v roku 2006 v hodnote 11,043.200,-Sk a159.220 kusov v prvom štvrťroku 2007 v hodnote 2,706.740,-Sk. Nakúpené letáky za 2 roky a 3 mesiace dosiahli náklad vo výške 24 518 420,- Sk bez DPH. Napriek tomuto vysokému množstvu reklamných letákov a vysokej hodnote vynaložených finančných prostriedkov, spoločnosť nemala s dodávateľom žiadnu zmluvu, neboli nikde zadefinované požiadavky na obsah letákov, nebol nikde založený ani 1 kus vzoru letákov a nebol jej predložený žiadny leták ani na požiadanie. Preto považuje takto zaúčtované faktúry za letáky v rozpore s § 8 zákona číslo 431/2002 Z.z. o účtovníctve. Všetky nakúpené letáky mali charakter režijných nákladov. Nešlo o obchodný tovar. Toto konštatovanie vyplýva z účtovnej evidencie spoločnosti, v ktorej všetky tržby sú z predaja strážnej služby, spoločnosť iný druh činnosti nefakturovala. Všetky tieto náklady znížili hospodársky výsledok spoločnosti a tým aj základ pre výpočet dane z príjmov. Z celej tejto čiastky zinkasovala spoločnosť z daňového úradu DPH. Spoločnosť DKFB s.r.o. vykázala v roku 2005 náklady vo výške 21 681 986,- Sk. Z toho 10 768 480,- vynaložila na nákup letákov, čo je 49,67% zaúčtovaných nákladov. V roku 2006 náklady spoločnosti podľa účtovníctva činili 24 947 938,- Sk. Z toho náklady na letáky boli 11 043.200,- Sk, čo je 44,26% zo zaúčtovaných výdavkov. V roku 2007, za prvé 3 mesiace, boli zaúčtované náklady vo výške 8 366 960,
- Sk z ktorých 2 706 740,- Sk boli náklady na letáky, čo je 32,35% zaúčtovaných nákladov. V roku 2005 bolo na reklamné letáky vystavených 12 faktúr - každý mesiac jedna. Za prvé 3 mesiace faktúry vystavila spoločnosť C.P.PRESSBURG s.r.o. Galanta, ďalšie dodávky realizovala spoločnosť BREVE NOVUS, Levice, založená Q. S. 02.04.2005. Čo sa týka spoločnosti C.P.Pressburg, Ernest Csambál bol jej konateľom do 14.01.2005, od 15.01.2005 zmenila svoj názov na Rikra, s. r. o. Napriek tomu že C.P.Pressburg od 15.01.2005 neexistovala, DKFB zaviedla do svojho účtovníctva tri jej faktúry za dodávky vo výške 2 721 700,- Sk. Spoločnosť DKFB ďalej nakúpila a zaúčtovala do nákladov v rokoch 2005,2006 a prvé tri mesiace 2007 „ošatenie“ v hodnote 4 106 161,- Sk. V roku 2005 za 171 414,- Sk, roku 2006 za 1 989 564,- Sk, v roku 2007 (prvé tri mesiace) za 1 945 183,- Sk. Z toho 78% tvorili náklady na nákup tričiek, čo znamená, že do nákladov na ošatenie bolo zaúčtované 3 208 570,- Sk a nakúpených bolo 6 531 kusov tričiek. Tieto boli zakúpené v roku 2006 a prvých troch mesiacoch 2007. Okrem toho v roku 2006 boli nakúpené ďalšie tričká v počte 950 kusov, v hodnote 475 000,- Sk, ktoré boli zaúčtované ako náklady na reklamu. Za rok a tri mesiace bolo teda nakúpených 7 481 kusov tričiek v hodnote 3 683 570,- Sk. Nakúpené
- 13 -
tričká mali charakter režijných nákladov, nešlo o obchodný tovar. Takmer 95% nákupu tričiek bolo zrealizovaných od Breve Novus, s. r. o.
Spôsob vynakladania finančných prostriedkov na ošatenie zamestnancov v roku 2005 a 2006 usmerňovalo Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 504/2002 Z.z. a v roku 2007 Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 395/2006 Z.z. Znalkyňa posudzovala nákup ošatenia z pohľadu vyššie uvedených všeobecne záväzných predpisov. V súvislosti s výkonmi, ktoré spoločnosť v roku 2006 realizovala, nezistila oprávnenosť ich nákupu. Tiež zahrnutie týchto výdavkov do daňových nákladov a do základu pre odpočet DPH nie je oprávnená. Spoločnosť totiž nemá žiadne vnútroorganizačné pravidla pre poskytovanie pracovného ošatenia a nevedie žiadnu operatívnu evidenciu.
Z listinných dôkazov, ktoré boli na hlavnom pojednávaní vykonané, je treba poukázať najmä na: · dodacie listy číslo 8 z 24.01.2005, 36 z 29.03.2005 a 23 z 24.02.2005, vystavené dodávateľom C.P.Pressburg, s. r. o. pre odberateľa DKFB, s. r. o., · faktúry číslo 08/01/05 z 24.01.2005, 23/02/05 z 24.02.2005 a 36/03/05 z 29.03.2005, vystavené dodávateľom C.P.Pressburg, s. r. o. pre odberateľa DKFB, s. r. o. a súvisiace príjmové doklady C.P.Pressburg a výdavkové DKFB, s. r. o., · zápisnica o vykonaní prehliadky priestorov spoločnosti DKFB, s. r. o. v Bratislave na Lazaretskej 4, · Faktúry vystavené Breve Novus, s. r. o. číslo o 001/2006 z 27.01.2006 o 003/2006 z 28.02.2006, o 004/2006 z 07.03.2006, o 006/2006 z 28.04.2006, o 013/2006 z 29.05.2006, o 014/2006 z 28.06.2006, o 016/2006 z 25.07.2006, o 022/2006 z 18.08.2006, o 023/2006 z 28.08.2006, o 026/2006 z 25.09.2006, o 024/2006 z 29.09.2006, o 029/2006 z 26.10.2006, o 025/2006 z 27.10.2006, o 030/2006 z 27.11.2006, o 031/2006 z 28.11.2006, o 036/2006 z 27.12.2006 o 037/2006 z 27.12.2006, a príslušné dodacie listy a výdavkové pokladničné doklady, · výpis z účtu C.P.Pressburg, s. r. o. od 31.12.2004 do 30.04.2005,
- 14 -
· výpis z účtu DKFB, s. r. o. číslo 2625431002 vedený v Tatra banke, a. s., · listinné doklady k pohybom na účte DKFB, s. r. o. číslo 2625431002 vedenom v Tatra banke, a. s. + prehľad o nich, · daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb C.P.Pressburg, s. r. o. za rok 2004, súvaha, výkaz ziskov a strát, · daňové priznanie k DPH spoločnosti Breve Novus, s. r. o. za 1/2006, 2/2006, 3/2006, 4/2006, · daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb Breve Novus, s. r. o. za rok 2006, súvaha, výkaz ziskov a strát, poznámky k účtovnej závierke,
· daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb DKFB, s. r. o. za rok 2005, súvaha, výkaz ziskov a strát, poznámky k účtovnej závierke, · daňové priznanie k DPH spoločnosti DKFB, s. r. o. za 1-12 mesiac 2005, · daňové priznanie k DPH spoločnosti DKFB, s. r. o. za 1-12 mesiac 2006, · daňové priznanie k dani z príjmov právnických osôb DKFB, s. r. o. za rok 2006, súvaha, výkaz ziskov a strát, poznámky k účtovnej závierke, · zoznam zamestnancov DKFB, s. r. o. podľa registra Sociálnej poisťovne k 23.10.2009, · informácia Sociálnej poisťovne k zamestnancom Breve Novus, s.r.o. podľa ktorej spoločnosť mala jediného zamestnanca a to v období od 03.05.2007 do 12.12.007 a bol ním Marián Csambál, · faktúry vystavené Breve Novus, s. r. o. číslo 3/2005 z 29.04.2005, 4/2005 z 27.05.2005, 10/2005 z 24.06.2005, 11/2005 z 25.07.2005, 29/2005 z 31.08.2005, 30/2005 z 30.09.2005, 34/2005 z 31.10.2005, 35/2005 z 30.11.2005 a 37/2005 z 23.12.2005, · výpisy z obchodného registra RIKRA, s. r. o. (pred tým C.P. Pressburg, s. r. o. ), DKFB, s. r. o. a Breve Novus, s. r.o.
K osobe obžalovaného bolo vykonané dokazovanie odpisom z registra trestov, z ktorého vyplýva, že obžalovaný bol doposiaľ 1-krát súdne trestaný a to ešte v roku 1966, v súčasnosti sa však na neho hľadí, ako by nebol odsúdený.
Súd vyhodnotil vykonané dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán tak, ako to má na mysli ust. § 2 ods. 12 Tr. por. a dospel k nasledovnému záveru:
Na základe vyššie uvedených dôkazov mal súd za nepochybne preukázané len to, že skutok sa stal a tento je nepochybne trestným činom.
Napriek pomerne rozsiahlemu dokazovaniu na hlavnom pojednávaní však nebol vykonaný žiadny priamy dôkaz, resp. ani dostatok nepriamych dôkazov na to, aby súd mohol bez akýchkoľvek pochybností ustáliť obžalovaného Y.. N. X. ako páchateľa tohto skutku.
Obžaloba proti obžalovanému je zjavne postavená len na úvahe, že obžalovaný bol konateľom spoločnosti a podpísal daňové priznania, do ktorých boli vnesené údaje
- 15 -
vychádzajúce z fiktívnych faktúr vystavených na základe obchodov, ktoré nikdy neprebehli, čím mal skrátiť daň tak, ako je to uvedené v skutkovej vete výrokovej časti obžaloby.
Súd konštatuje, že z uvedeného nie je možné vyvodiť jednoznačný záver, že by obžalovaný podpísal tieto daňové priznania s tým, že by mal vedomosť o týchto fiktívnych faktúrach.
Obžalovaný vo svojej výpovedi túto skutočnosť jednoznačne poprel, vysvetlil, že konateľom v predmetnej spoločnosti bol len preto, že jeho predchodca nemal licenciu na detektívnu službu, preto túto oblasť zabezpečoval on. Nebol stálym zamestnancom spoločnosti, nič nepodpisoval, o ničom nerozhodoval, nemal ani kanceláriu v spoločnosti. Podpisoval iba ročné priznania z titulu svojej funkcie, nekontroloval ich, nemal na to ani potrebné vedomosti. Za všetko boli zodpovední pán X., L. X. a účtovníčka.
Vykonanými dôkazmi neboli tieto obhajobné tvrdenia obžalovaného nijakým spôsobom vyvrátené, práve naopak viacero svedkov potvrdilo niektoré ním uvádzané skutočnosti (X., X., W., R., X., S. a aj ďalší).
Záverom treba uviesť, že súd bol v dôkaznej núdzi, keďže nemal k dispozícii žiadne ďalšie dôkazy, ktoré by mohli napomôcť objasneniu zásadnej otázky v tomto prípade a to, či obžalovaný bol (resp. nebol) páchateľom skutku tak, ako mu to obžaloba kladie za vinu.
Vzhľadom k uvedenému súd musel vychádzať zo zásady „in dubio pro reo“, čo znamená „v pochybnostiach v prospech obžalovaného“ a preto podľa § 285 písm. c/ Tr. por. obžalovaného spod obžaloby v plnom rozsahu oslobodil, nakoľko nebolo dokázané, že skutky spáchal obžalovaný.
V rámci adhézneho konania si poškodený Daňový úrad Bratislava I uplatnil nárok na náhradu škody, keďže však bol obžalovaný spod obžaloby oslobodený, súd ho musel postupom podľa § 288 ods. 3 Tr. por. s nárokom na náhradu škody odkázať na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísanom súde. Poškodený má právo podať odvolanie len čo do výroku o náhrade škody.
Okresný súd Bratislava I, odd. 1 T dňa 26.09.2018