Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Ps/1/2018

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou JUDr. Máriou Nagyovou, v právnej veci navrhovateľky: S.. H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L., I. XXXX/XX, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony: S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L., I. XXXX/XX, toho času MAGNÓLIA - zariadenie sociálnych služieb Hurbanovo, Športová 11, zastúpená procesným opatrovníkom Y. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L., J. 8, toho času: J. L., I. XXXX/XX, takto

rozhodol:

I. Súd o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony S. G., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L., I. XXXX/XX, toho času: Magnólia - Zariadenie sociálnych služieb Hurbanovo, Športová 11, tak, že nie je spôsobilá na udelenie súhlasu s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, udelenie súhlasu s poskytnutím sociálnej služby, na nakladanie a disponovanie s hnuteľným aj nehnuteľným majetkom významnej hodnoty, disponovanie a nakladanie s financiami významnej hodnoty prevyšujúcej bežnú dennú potrebu do 10,- eur denne, vstupovať do zmluvných vzťahov s inými subjektmi, z ktorých by plynulo finančné, resp. iné plnenie.

II. Súd S. G., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L., I. XXXX/XX, toho času: Magnólia - Zariadenie sociálnych služieb Hurbanovo, Športová 11 u s t a n o v u j e opatrovníčku S.. H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L., I. XXXX/XX, ktorá je p o v i n n á zastupovať opatrovankyňu v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, zastupovať ju pred štátnymi orgánmi, úradmi, spravovať jej majetok a dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku opatrovankyne.

III. Trovy dokazovania p l a t í štát.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 18.01.2018 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej matky S. G.. Návrh odôvodňovala tým, že jej matka je na invalidnom dôchodku už viac ako 25 rokov z dôvodu psychiatrickej choroby - schizoafektívna porucha, ktorú jej diagnostikovali pred 30 rokmi. Matka bola viackrát hospitalizovaná v psychiatrických liečebniach. Jej stav sa rapídne zhoršil po smrti jej matky. Matka nie je schopná zabezpečovať si sama svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život a v dôsledku duševnej poruchy nie je schopná si uvedomiť následky svojho konania, pretože často má halucinácie, je agresívna až paranoidná. V dôsledku duševnej poruchy nie je schopná nakladať s peniazmi vyššej hodnoty a vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. Za opatrovníka navrhla ustanoviť seba.

2. Uznesením č. k. 16Ps/1/2018-18 zo dňa 06.02.2018 súd ustanovil osobe, ktorej má byť obmedzená spôsobilosť na právne úkony, procesného opatrovníka na ochranu jej práv v tomto konaní.

3. Súd pojednával v neprítomnosti osoby, ktorej má byť obmedzená spôsobilosť na právne úkony podľa § 31 CMP.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením predložených listinných dôkazov, výsluchom znalca a zistil tento skutkový a právny stav:

5. Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že jej matka je 30 rokov schizofrenička, jej stav sa zhoršuje a v poslednom období jej prejavy nespôsobilosti sú stále častejšie. Domnievala sa, že keď ju dajú do zariadenia sociálnych služieb, kde bude v kontakte s ľuďmi, niečím sa zamestná, upúta jej pozornosť, že ju bude možné socializovať, čo sa však nepodarilo. V zariadení bola od 05.02.2018, avšak v piatok 09.03.2018 ju previezli do Hronoviec, pretože útočila na personál a preto museli posilniť i nočnú službu, kvôli nej museli zamykať dvere, čo bežne nerobia. Jej diagnóza sa prejavuje tak, že sa smeje, má halucinácie, rozpráva sa sama so sebou, je nekľudná a strašne veľa fajčí, hlavne od smrti rodičov. Ak ju napadne nejaká myšlienka, púšťa sa do verbálnych útokov, niekedy aj fyzických ak jej niekto oponuje. V roku 2016 zomrel matke otec a v roku 2017 v máji matka. Túto situáciu veľmi zle znášala, pretože stratila istotu, ktorú mala ako aj osoby, ktoré v podstate rešpektovala. Pokúšala sa dvakrát o samovraždu tak, že užila lieky vo väčšom množstve, čo bolo po smrti rodičov a jedenkrát počas mladosti. Jej matka je invalidná dôchodkyňa do výšky 70 % od roku 1992, odkedy nikde nepracovala, ani by ju nezamestnali vzhľadom na jej zdravotný stav. Bývali v spoločnej domácnosti so starými rodičmi, pretože v opačnom prípade by musela byť umiestnená v sociálnom zariadení vzhľadom na zdravotný stav matky. V podstate ju vychovávali starí rodičia a krstní rodičia. Po smrti starých rodičov matku chceli zobrať do spoločnej domácnosti, kde bývala s priateľom, s čím ona nesúhlasila. Po návrate z Vyšných Hágov ju zobrali k sebe do jednoizbového bytu, ktorý si prerobili. Prvé dva týždne to bolo v poriadku, starala sa o ňu, avšak matka sa nevedela sa vysporiadať s tým, že je už dospelá a má priateľa, pretože má zlé skúsenosti s mužmi. Stalo sa, že odišla z domu bez toho, aby niekomu niečo povedala. Našli ju vo O. J.F. u krstnej, bola rozrušená, vykrikovala, že jej predali dom, že ju vydedili, fyzicky útočila a preto jej zavolali RZP, zobrali ju do nemocnice, kde bola hospitalizovaná 3 týždne a odtiaľ išla do Hronoviec, kde bola 3 mesiace. Po návrate domov bola kľudnejšia, ale len krátko, v čase keď s ňou bola doma. Akonáhle išla do práce, jej reakcie sa zmenili, bola podráždená, chcela ísť do rodičovského domu, že tam bude bývať sama, starať sa o sliepky a o psíka, čo jej umožnili. Dali jej kľúče a keď jej krstná brala jedlo, napadla ju a rovnako mala výhrady voči potravinám, ktoré jej kúpili s tým, že sú pokazené. Nevedeli sa dostať do domu a znova volali RZP. Opäť bola hospitalizovaná v Nových Zámkoch a následne ju odviezli do zariadenia. Ak matka užívala lieky a liečbu tak, ako jej bolo predpísané, jej stav bol vyrovnaný, čo však ona odmieta a berie lieky podľa seba. Lieky nebola ochotná užívať ani v zariadení a nedala si pichnúť ani injekcie. Matka nie je schopná byť sama a postarať sa o seba, je potrebné ju upozorňovať na základné hygienické návyky, odmieta niekedy hygienu aj mesiac, ako aj jedlo a podobne. Keď bola mladšia, poznala hodnotu peňazí, avšak od jej 15-tich rokov s babkou hospodárili s jej malým invalidným dôchodkom, pretože by všetky peniaze minula na cigarety. Matka má problém i s pohybom, v roku 2014 si zlomila nohu a vzhľadom na zdravotný problém pľúc nie je schopná ani riadneho pohybu, nevedela už vysadnúť ani na bicykel. V žiadnom prípade nemôže byť sama, nevie si navariť, zapnúť šporák, mala telefón, ktorý zničila, nerozumie tomu, nevie si zapnúť ani televízor. Myslí si, že matka nie je spôsobilá k žiadnym právnym úkonom, ale je potrebné ponechať jej nakladanie s nejakou finančnou hotovosťou, aby mala pocit, že jej v žiadnom prípade nechce ublížiť.

6. Ustanovený opatrovník vo svojej výpovedi uviedol, že keď začali žiť spolu s navrhovateľkou, navrhovateľka denno-denne navštevovala svoju matku, alebo aj on, v podstate jej pomáhali. Keď matka navrhovateľky prišla k nim po návrate z hospitalizácie, snažil sa byť ústretový i napriek tomu, že si všeličo vypočul, vymyslené reči a polopravdy, pretože to toleroval a bol si vedomý toho, že je chorá. Snažili sa jej dať všetko, navarili jej, napiekli, venovali sa jej, avšak videl, že matka navrhovateľky nie je schopná existovať sama. I napriek tomu, že jej pripravili Vianoce v rodinnom kruhu, rozhodla sa odísť do domu a súhlasili s tým, pretože si mysleli, že jej to pomôže. Navštevovali ju, nosili jej jedlo a i napriek tomu urobila v dome hrozný bordel, zabarikádovala sa, nechcela ich pustiť dnu, mali strach a preto vykopol dvere. Je pravdou, že o matku navrhovateľky sa celý život niekto staral, vzhľadom na jej zdravotné problémy. Keď ju navštevovali v zariadení, so začiatku sa domnievali, že to bude dobré, avšak potom sa to zhoršilo. Keď bola zavolaná RZP, správanie matky navrhovateľky sa zmenilo, vinila ich, že sa jej chcú zbaviť. Obviňovala ho, že jej zobral peniaze, avšak opak bol pravdou, že zobrala ona peniaze, čo mu neskôr dali sestričky. Takisto mu zobrala aj kľúče. Matka navrhovateľky nie je schopná žiť sama a

postarať sa o seba, i napriek tomu, že jej rodinní príslušníci boli nápomocní. Z týchto dôvodov navrhol matku navrhovateľky obmedziť spôsobilosti na právne úkony.

7. Vyslúchaná osoba, ktorej má byť obmedzená spôsobilosť na právne úkony po poučení podľa § 241 uviedla, že sa lieči od roku 1978. Má jednu dcéru. Odpracovala 16 rokov v JRD Dvory nad Žitavou. Ukončila ekonomickú školu. Dcéra sa narodila v roku 1991 a odvtedy nepracuje. Bývala s rodičmi vo O. J.F., matka jej zomrela v máji vlani a otec predvlani. Po smrti rodičov išla do E., bola tam 3 mesiace. Bola liečená u MUDr. Štefáka, MUDr. Szépa. Chodila si pre lieky každý mesiac. Nevie koľko liekov a aké brala. Prvýkrát bola v Hronovciach v roku 1978 a teraz je tu asi 5 - 6 krát. Má schizofréniu.

8. Uznesením č. k. 16Ps/1/2018-28 zo dňa 26.03.2018 súd ustanovil znalca MUDr. Maroša Uhrina z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria na vypracovanie znaleckého posudku.

8.1 Z predloženého znaleckého posudku č. 35/2018 mal súd preukázané, že osoba trpí duševnou chorobou - schizoafektívna porucha s defektom osobnosti, ktorá je trvalá, nie len prechodná. Pri stupni a rozsahu medicínskych znalostí nie je možné uvedenú duševnú poruchu vyliečiť, je ale možné jej príznaky liečiť. Osoba nie je schopná sama sa o seba postarať, je potrebné jej celodenné opatrovanie z hľadiska psychiatrického. Vie sa rámcovo orientovať v čase a priestore a nevie si vybaviť svoje osobné a úradné záležitosti. Uvedená choroba bráni v tom, aby osoba mohla vykonávať právne úkony čiastočne z hľadiska psychiatrického. Vzhľadom k povahe duševnej poruchy vychádzajúc aj z jej priebehu a jej príznakov je možné z hľadiska psychiatrického, súdu odporučiť obmedzenie spôsobilosti na právne úkony dotýkajúcich sa nasledovných životných oblastí: udelenie súhlasu s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, udelenie súhlasu s poskytnutím sociálnej služby, akékoľvek nakladanie so svojim majetkom a nakladať s peniazmi a hnuteľným majetkom, ktorého hodnota presahuje 10,- eur, vstupovať do zmluvných vzťahov s inými subjektmi, z ktorých by plynulo finančné, resp. iné plnenie. Vyšetrovaná osoba je schopná vnímať význam súdneho konania a rozhodnutia na základe jej znaleckého vyšetrenia by mala byť schopná zúčastniť sa pojednávania, vypovedať vo veci a pochopiť obsah písomností v tejto veci z hľadiska psychiatrického za predpokladu citlivého a opatrného prístupu súdu.

8.2 Ustanovený znalec vo svojej výpovedi potvrdil, že sa v celom rozsahu pridržiava znaleckého posudku č. 35/2018 a jeho záverov, s tým, že menovanú osobne vyšetril v ambulancii za prítomnosti navrhovateľky, jej dcéry, dňa 11.07.2018. Na základe tohto znaleckého šetrenia ako aj po zhodnotení relevantnej zdravotnej dokumentácie vychádzajúc aj z faktov uvedených v dodanej spisovej dokumentácie Okresného súdu NZ, je možné ustáliť prítomnosť ťažkej a trvalej duševnej poruchy probantky. Na základe tejto poruchy je možné odporučiť súdu obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, tak ako je uvedené v odpovedi na otázku č. 6 v závere znaleckého posudku. Vzhľadom na históriu a priebeh ochorenia sa domnieva, že u probantky by časom mohlo dôjsť skôr k rozšíreniu obmedzení na právne úkony.

9. Podľa § 10 odsek 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

10. Podľa § 10 odsek 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

11. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony a jeho zákonná úprava, ako aj doterajšia prax súdov, je determinovaná ústavným a medzinárodnoprávnym rozmerom, ktorý je pre rozhodovaciu činnosť všeobecných (vnútroštátnych) súdov podstatným, keďže pri interpretácii ustanovenia § 10 Občianskeho zákonníka je vždy potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer zbavovania, alebo obmedzovania spôsobilosti na právne úkony, ktorým je predovšetkým rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti fyzickej osoby (človeka). V medziach ústavného významu práv človeka pri ich zbavení, alebo obmedzení sa ex constitutione primárne sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný, či tretích osôb. Nie je prípustné, aby v týchto prípadoch došlo k preferovaniu verejného záujmu a záujmu tretích osôb na úkor záujmu dotknutej osoby. K zbaveniu alebo obmedzeniu človeka v spôsobilosti na právne úkony možno pristúpiť až vtedy, ak sa vyčerpali všetky menej represívne

prostriedky, opatrenia (napr. trestného, priestupkového, či administratívneho práva) alebo, ak už sa iné obmedzenia nedajú použiť (resp. sa stali neúčinnými). Z uvedeného potom vyplýva, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony prichádza do úvahy až vtedy, ak je použitie iných prostriedkov vylúčené alebo je zjavné, že ich účinnosť nebude mať žiaden dopad na postihnutú osobu. Tieto skutočnosti je povinný skúmať súd ex offo (§ 36 Civilného mimosporového poriadku), teda aj vtedy, ak to účastník konania nenavrhne. Uvedené platí o to viac, ak sa dotknutá osoba bráni tvrdením, že tu nie sú dôvody pre obmedzenie jej spôsobilosti (resp. tu existuje riziko, že ide o situáciu, za ktorej by mohol byť každý obmedzený v spôsobilosti na právne úkony). Inak povedané, dôvod pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony obstojí vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony. Samotné zistenie takéhoto dôvodu na obmedzenie spôsobilosti nestačí. Ďalším predpokladom je preukázanie skutočností, že zistený dôvod vylučuje schopnosť človeka uskutočňovať konkrétne právne úkony.

12. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný, pretože S. G. trpí duševnou chorobou - schizoafektívnou poruchou s defektom osobnosti, ktorá nie je len prechodného charakteru a nie je schopná sa sama o seba postarať, je potrebné jej celodenné opatrovanie z hľadiska psychiatrického. Vhodnou liečbou je možné niektoré príznaky liečiť. Z opisu skutkového stavu, výsluchu procesného opatrovníka, vyšetrovanej osoby, ako aj zo záverov znaleckého dokazovania je nepochybné, že osoba nie je schopná vykonávať právne úkony uvedené vo výroku rozsudku a preto je v jej záujme obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, aby sa predišlo prípadnému možnému zhoršeniu zdravotnému stavu, ako aj iným škodám. Čiastočné obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je v prospech a v záujme vyšetrovanej osoby.

13. Podľa § 248 odsek 1, 2 Civilného mimosporového poriadku, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

14. Podľa § 272 Civilného mimosporového poriadku, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

15. Podľa § 274 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

16. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

17. Podľa § 276 Civilného mimosporového poriadku, súd odvolá opatrovníka z výkonu funkcie na jeho návrh.

18. Podľa § 277 odsek 1, 2 Civilného mimosporového poriadku, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.

19. Súd ustanovil S. G. opatrovníčku v osobe jej dcéry S.. H. G., ktorá je povinná zastupovať opatrovankyňu v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, zastupovať ju pred štátnymi orgánmi, úradmi, spravovať jej majetok a dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku opatrovankyne.

20. Podľa § 251 Civilného mimosporového poriadku, trovy dôkazov platí štát.

21. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v štyroch vyhotoveniach na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.