Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-5C/16/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcov: 1/ Z. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XX, XXX XX U., 2/ O.. Q. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XX, XXX XX U., obaja právne zast. JUDr. Dušan Serek advokátska kancelária, s.r.o., IČO:47258781, Nová Doba 489/15, 027 43 Nižná, proti žalovanému: D. D. - neznámy vlastník, zast.: Slovenský pozemkový fond Bratislava, Búdkova 36, 817 15 Bratislava 11 609, v spore o určenie že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX k. ú. U., pozemky zobrazené ako parcela registra „E“ evidované na mape určeného operátu ako: KN-E parcelné č.XXXX, orná pôda o výmere 5493 m2, KN-E parcelné č.XXXX, trvalé trávne porasty o výmere 2125 m2, KN-E parcelné č.XXXX, orná pôda o výmere 4491 m2 patria v 1-ici do dedičstva po poručiteľovi G. D., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom J. N., zomrelom dňa XX.XX.XXXX a v 1-ici patria do dedičstva po poručiteľovi D. D., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom U. XXX, zomrelom dňa XX.XX.XXXX.

Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 20.06.2018 žalobcovia žiadali, aby súd určil, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX k. ú. U., pozemky zobrazené ako parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu ako:

- KN-E parcelné č.XXXX, orná pôda o výmere 5493 m2,

- KN-E parcelné č.XXXX, trvalé trávne porasty o výmere 2125 m2,

- KN-E parcelné č.XXXX, orná pôda o výmere 4491 m2 patria v 1-ici do dedičstva po poručiteľovi G. D., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.XX.XXXX a v 1-ici do dedičstva po poručiteľovi D. D., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom XX.XX.XXXX.

2. Po skutkovej stránke žalobný návrh odôvodnili tým, že žalovaný je zapísaný ako výlučný vlastník nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXXX k. ú. U.. Obec Hubová podľa vyjadrenia zo dňa 19.03.2018 nemá vedomosť o dátume úmrtia, právnych nástupcoch a ani iné bližšie informácie o osobe D. D., z toho dôvodu podľa § 16 ods. 1 písm. b), ods. 2 Zákona č.180/1995 Z. z. s pozemkami nezistených vlastníkov nakladá fond a v konaní pred súdom zastupuje nezistených vlastníkov. Titulom nadobudnutia vlastníctva u žalovaného na LV č. XXXX k. ú. U. je uvedená listina Nc IX 57/1949/533. Predmetná listina sa týka komasačných prác uskutočnených pre k. ú. U. (pôvodný názov G.). Vyššie špecifikované parcely

- parc. č. XXXX, XXXX predstavujú pôvodne tie parcely, ktoré boli vykomasované do komasačného hárku č.0536 na D. D., bytom U. XXX, t.j. na žalovaného, o čom svedčí aj výpis z komasačneého hárku č.0536 k. ú. U., jedná sa o tú istú osobou zapísanú na LV č. XXXX k. ú. U., ako aj na komasačnom hárku 0536 k. ú. U.. Z komasačného hárku 0536 je zrejmé, že sa jedná o parcely, ktoré sa nachádzajú

v časti „Bogdany“. Ešte pred ukončením komasácie v k. ú. U. žalovaný previedol kúpnou zmluvou zo dňa 15.09.1941 „svojmu synovi D. D. a jeho manželke rod. I. E., roľníkom, obyv. v Gombáši z novovykomasovaných parciel oráčinu zvanú Bohdany, ktorá susedí z jednej strany s D. Z. a z druhej strany D. H..“. Hoci na predmetnej kúpnej zmluve neboli uvedené parcelné čísla vzhľadom na to v roku 1941 ešte neskončenú komasáciu v k. ú. U., skutočnosť, ktorá preukazuje, že sa jedná práve o parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu je rovnaké označenie lokality Bogdany tak v kúpnej zmluve ako aj v samotnom komasačnom hárku, ako aj bližšia špecifikácie v kúpnej zmluve - „ktorá susedí z jednej strany s D. Z. a z druhej strany D. H.“. Nie je sporné, že sa jedná o parcely, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy zo dňa 15.09.1941 uzavretej medzi D. D. obyvateľom v U. XXX na jednej strane a D. D. a manželkou I. rod. E. obyvateľom v U. č. XXX. Predmetná zmluva však nebola po skončení komasácie a po autentifikácii parciel zapísaná do komasačného operátu, ako vlastník uvedených parciel zostal zapísaný D. D., t.j. predávajúci. Z výpisu z evidencie nehnuteľnosti však vyplýva, že parcely XXXX, XXXX a XXXX užívali po 1-ici D. D. a I. D. rod. E., ktorí boli ako kupujúci z kúpnej zmluvy zo dňa 15.09.1941. I. D. rod. E. zomrela XX.XX.XXXX, do dedičstva, ktoré bolo vedené Štátnym notárstvom v Litpvskom Mikuláši pod č. D 1035/64-14, boli do aktív zahrnuté aj nehnuteľnosti a to 1-ica parciel XXXX, XXXX a XXXX, ktorú zdedil G. D.. V rozhodnutí sa ďalej uvádza, že druhú polovicu týchto nehnuteľností vlastní D. D. starší, nar. XX.XX.XXXX (tento dátum narodenia je nesprávne uvedený, správne má byť nar. XX.XX.XXXX). Toto rozhodnutie však nebolo zapísané v katastri nehnuteľností. D. D. nar. XX.XX.XXXX zomrel XX.XX.XXXX, 1-ica parciel XXXX, XXXX a XXXX však nebola predmetom dedičstva po nebohom D. D. starším, ktoré bolo vedené Štátnym notárstvom v Liptovskom Mikuláši pod č. D 381/81. Dedičmi po ňom boli G. D., nar. XX.XX.XXXX a D. D., nar. XX.XX.XXXX. G. D. zomrel dňa XX.XX.XXXX, v dedičskom konaní D 381/85 však nebola predmetom prejednania 1-ica parciel XXXX, XXXX a XXXX, ktorú zdedil G. D. po svojej matke I. rod. E. v roku XXXX podľa dedičského rozhodnutia D 1035/64-14.

X. Jozef D. zomrel dňa XX.XX.XXXX, podľa osvedčenia o dedičstve z 13.12.2007, sp. zn. 4D/703/2007, Dnot 152/2007 prichádzajú po menovanom ako právni nástupcovia žalobcovia v 1/ a 2/ rade.

4. Z vyššie uvedeného vyplýva, že vyššie uvedené pozemky evidované na mape určeného operátu ako parc. č. XXXX, XXXX a XXXX zapísané na LV č. XXXX k. ú. U. pod B1 na meno žalovaného v 1/1, majú patriť v 1-ici do dedičstva po G. D., ktorý 1-icu zdedil po svojej matke I. rod. E. a v 1-ici do dedičstva po poručiteľovi D. D. starším. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade ako právny nástupcovia po zomrelom G. D. a zomrelom D. D. sú aktívne vecne legitimovaní na podanie takejto žaloby.

5. Žalobcovia majú naliehavý právny záujem na požadovanom určení, keď jedine určovací výrok súdu môže odstrániť právnu neistotu v oblasti vlastníckych práv, právoplatné rozhodnutie súdu o určení že nehnuteľnosti patria do dedičstva po poručiteľovi je spôsobilé na začatie dodatočného konania o dedičstve podľa § 211 ods. 1 CMP. Vlastnícke právo právnych predchodcov žalobcov - I. D. rod. E. a D. D. staršieho k pozemkom tvoriacim predmet tejto žaloby, žalobcovia odvodzujú od nadobudnutia tohto práva na základe vydržania, a to z titulu kúpnej zmluvy zo dňa 15.09.1941, na základe ktorej právnym predchodcom žalobcov ako kupujúcim začala s účinnosťou od Stredného Občianskeho zákonníka č. 141/1950 zbierky, t.j. od 01.01.1951 plynúť 10 ročná vydržacia doba. Právni predchodcovia žalobcov (D. D. starší a I. D. rod. E.) toto vlastnícke právo, každý po 1-ici nadobudli vydržaním k 01.01.1961 a to po uplynutí vydržacej doby. Následne takto vydržané vlastnícke právo v 1-ici k sporným parcelám na základe dedenia po I. D., rod. E. v roku 1964 nadobudol G. D., v dedičskom rozhodnutí po I. D., rod. E. bolo zároveň konštatované, že druhú 1-icu vlastní D. D. starší.

6. V súlade s ustanovením § 180 ods. 1 OSP súd konal a rozhodol v neprítomnosti zástupcu žalovaného SPF, ktorý sa ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.

7. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní zotrvali na písomne podanej žalobe, ako aj na dôvodoch v nej uvádzaných.

8. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, predložených žalobcom a to:

- odpoveď obce U. zo dňa 19.03.2018 (č.l.4 spisu),

- výpis z evidencie nehnuteľností k. ú. U. (č.l.4/rub spisu),

- výpis z katastra nehnuteľností LV č. XXXX k. ú. U. (č.l.5 spisu), výpis z LV č.3761 k. ú. U. (č.l.6 spisu),

- výpis z komasačného operátu k. ú. U., číslo komasačného hárku 0536 (č.l.7/rub spisu),

- kúpna zmluva zo dňa 15.09.1941 (č.l.8/rub -9 spisu),

- rozhodnutie o dedičstve D 1035/64-14 (č.l.10 spisu),

- rozhodnutie o dedičstve D 381/81-15 (č.l.11 spisu),

- rozhodnutie D 381/85-13 (č.l.11/rub spisu),

- osvedčenie o dedičstve 4D/703/2007 (č.l.12 spisu),

- výpisy z LV č.XXXX k. ú. U. (č.l.15 spisu), LV č.XXXX k. ú. U. (č.l.16 spisu), LV č.XXXX k. ú. U. (č.l.17 spisu), LV č. XXXX k. ú. U. (č.l.18 spisu).

9. Podľa § 137 písm. c) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

10. V prejednávanej veci sa žalobcovia v 1/ a 2/ rade domáhajú určenia, že sporné nehnuteľnosti patria v 1-ici do dedičstva po poručiteľovi G. D., nar. 02.02.1935 a v 1-ici do dedičstva po poručiteľovi D. Jankym, nar. XX.XX.XXXX, pričom podľa rozhodovacej praxe Najvyššieho súdu SR (3Cdo/178/2006), žaloba na určenie predmetu dedičstva je považovaná za prípustný prostriedok riešenia sporov o tom, či určitá vec (právo) patrí do dedičstva. Žalobcovia preukázali naliehavý právny záujem na požadovanom určení, a to že spoluvlastnícke podiely na sporných nehnuteľnostiach patria do dedičstva po poručiteľovi G. D. a D. D., nakoľko bez tohto určenia je ohrozené ich právo ako dedičov a ich postavenie je neisté, keďže sporné nehnuteľnosti v celosti sú zapísané na LV č. XXXX k. ú. U. na žalovaného. Určovacím rozhodnutím súdu bude opätovné prejednané dedičstvo po uvádzaných poručiteľoch. Z uvedeného vyplýva, že určovacia žaloba je teda za daného stavu jediným prostriedkom súdnej ochrany a k zodpovedajúcej náprave nemožno dospieť iným spôsobom. Určovací výrok súdu je nevyhnutný na zahrnutie spoluvlastníckych podielov na predmetných nehnuteľnostiach do dedičstva po G. D. a D. D..

11. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

12. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku, keďže žalovaná strana skutkové tvrdenia strany žalobcu výslovne nepoprela, tieto sa považujú za nesporné.

13. V zmysle vyššie uvedeného súd má teda za preukázané, že žalovaný je zapísaný ako výlučný vlastník sporných nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX k. ú. U., pričom vyššie špecifikované parcely - parcelné č. XXXX, XXXX k. ú. U., predstavujú pôvodne tie parcely, ktoré boli vykomasované do komasačného hárku č.XXXX na D. D. bytom U. XXX (výpis z komasačného hárku č.XXXX k. ú. U.), ešte pred ukončením komasácie k. ú. U. žalovaný kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX previedol synovi D. D. a jeho manželke rodenej I. E. „z novovykomasovaných parciel oráčinu zvanú Bohdany, ktorá susedí z jednej strany s D. okálom a z druhej strany D. H.“. Je nesporné, že predmetom kúpnej zmluvy boli pozemky parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu ako parcelné č.XXXX a XXXX. Predmetná zmluva nebola po skončení komasácie zapísaná do komasačného operátu, ako vlastník parciel ostal uvedený D. D. t.j. predávajúci. E. súd mal za preukázané a medzi sporovými stranami nebolo sporné, že I. D. rod. E. zomrela XX.XX.XXXX, do dedičstva po nebohej vedenom Štátnym notárstvom v Liptovskom Mikuláši pod D 1035/64-14 boli zahrnuté okrem iného aj 1-ica parciel XXXX, XXXX a XXXX, ktorý spoluvlastnícky podiel na týchto nehnuteľnostiach zdedil G. D., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX, avšak v dedičskom konaní po ňom (rozhodnutie D 381/85) spoluvlastníck podiely na predmetných nehnuteľnostiach neboli predmetom dedičstva.

14. V dedičskom rozhodnutí po zomrelej I. D. rod. E. (D 1035/64-14) sa ďalej uvádza, že druhú 1-icu týchto nehnuteľností vlastní D. D., nie je sporné, že ide o osobu označenú ako D. D., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX, v dedičskom konaní po tomto poručiteľovi (D 381/81) však spoluvlastnícky podiel na parcelách XXXX, XXXX a XXXX nebol. Dedičmi po ňom sú G. D., nar. XX.XX.XXXX a D. D., nar. XX.XX.XXXX, pričom D. D. zomrel XX.XX.XXXX, podľa osvedčenia o dedičstve zo dňa 13.12.2007 (4D/703/2007) prichádzajú po menovanom do úvahy právni nástupcovia žalobcovia v 1/ a 2/ rade.

15. Na základe vyššie uvedeného súd mal jednoznačne za preukázané, že žalobca žalobcov je dôvodná v celom rozsahu, žalobcovia v 1/ a 2/ rade poukazujú na vlastnícke právo právnych predchodcov - I. D. , rod. E. a D. D. staršieho k sporným pozemkom, a to na základe vydržania, z titulu kúpnej zmluvy zo 15.09.1941.

16. Z vyššie uvedených dôvodov súd potom žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle procesného návrhu žalobcu tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.