Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_37Em-1-2015.pdf
PDF · 72.3 KB
Case nature
Area
Subarea
37Em/1/2015
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, vo veci oprávneného: X. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XXX, proti povinnej: X.. W. J., rod. K., predtým K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXXX, o návrhu oprávneného na nariadenie výkonu rozhodnutia - styku s maloletou O. K., nar. XX.X.XXXX, a maloletou I. K., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, obe zastúpené procesným opatrovníkom M. práce, sociálnych vecí a rodiny N., takto
rozhodol:
Súd konanie o návrh otca na výkon rozhodnutia vo vzťahu k maloletým deťom O. K. a I. K. zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec maloletých detí (ako oprávnená osoba) sa návrhom doručeným dňa 2.2.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd podľa vykonateľného Rozsudku Okresného súdu v Trnave č. 20P/67/2014-68 zo dňa 29.10.2014 nariadil odňatie maloletých detí O. K., nar. XX.X.XXXX, a I. K., nar. XX.XX.XXXX, matke X.. W. (vtedy) K., a ich odovzdanie otcovi X. K., v dňoch určených v súdnom rozhodnutí (t.j. každý párny víkend počínajúc sobotou 9,00 hod. a končiac nedeľou 18,00 hod.). Uviedol že Rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 29.10.2014 č. 20P/67/2014-68 súd rozviedol manželstvo otca a matky, zveril maloleté deti O. K. a I. K. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, a zaviazal otca povinnosťou platiť na maloletú O. výživné vo výške XXX,XX € mesačne a na maloletú I. výživné vo výške XXX,XX € mesačne; zároveň upravil styk otca s maloletými deťmi na čas po rozvode tak, že otec sa bude s maloletými deťmi stretávať každý párny víkend počínajúc sobotou 9,00 hod. a končiac nedeľou 18,00 hod. s tým, že matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť a otec je povinný dodržiavať presný začiatok i koniec stretnutí s maloletými deťmi, ktoré si v čase začatia stretnutia prevezme spred bytu matky a vráti matke späť, keď sa mu stretnutie s deťmi skončí (rozsudok nadobudol vo výroku o úprave styku právoplatnosť dňom 30.12.2014). Po nadobudnutí právoplatnosti a vykonateľnosti rozsudku sa otec dostavil v stanovený čas (v sobotu dňa 10.1.2015 o 9,00 hod.) pred byt matky za účelom prevzatia si detí, ale zo strany matky nedošlo k odovzdaniu detí, čo matka odôvodnila tým, že deti k nemu nechcú ísť - uvedeným konaním matka porušila svoju povinnosť ktorá jej vyplýva z rozsudku, keď maloleté deti riadne a včas otcovi neodovzdala. Podľa otca odmietnutie maloletých detí ísť k otcovi v čase určenom rozsudkom nie je dôvodom, ktorý by matku zbavoval zodpovednosti za neplnenie rozsudku - je povinnosťou matky aby vykonala všetko preto, aby napriek nesúhlasu detí došlo k ich odovzdaniu otcovi, nakoľko v opačnom prípade matka svojím konaním marí výkon rozsudku, a otcovi bráni v realizácii jeho rodičovských práv. Situácia kedy nedošlo k riadnemu plneniu rozsudku a odovzdaniu maloletých detí otcovi sa zopakovala aj dňa 24.1.2015. Matka teda svojím konaním bezdôvodne bráni otcovi v realizácii jeho rodičovských práv, a odmieta sa rozhodnutiu súdu dobrovoľne podrobiť. K návrhu priložil otec kópiu Rozsudku Okresného súdu Trnava č. 20P/67/2014-68 zo dňa 29.10.2014.
Uznesením č. 37Em/1/2015-13 zo dňa 23.2.2015 súd ustanovil ÚPSVaR Piešťany za opatrovníka pre maloletú O. K. a maloletú I. K..
Dňa 23.2.2015 (urgované dňa 29.4.2015) súd požiadal ÚPSVaR o súčinnosť pri zisťovaní informácií o dôvodoch povinnej / matky nepodrobenia sa rozsudku súdu, a pri preverení týchto dôvodov. ÚPSVaR sa vyjadril podaním došlým súdu dňa 14.5.2015.
Dňa 23.2.2015 súd zaslal výzvu matke, aby styk nemarila, a aby dôsledne rešpektovala povinnosti vyplývajúce z Rozsudku Okresného súdu Trnava č. 20P/67/2014-68 zo dňa 29.10.2014, najmä aby otcovi ako oprávnenému umožňovala styk s maloletými deťmi v čase určenom rozsudkom.
Otec sa vo veci vyjadril -prostredníctvom jeho vtedajšieho právneho zástupcu- podaním došlým súdu dňa 24.4.2015 v ktorom uviedol, že styk oprávneného / otca s maloletými deťmi bol upravený Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. 20P/67/2014-68 zo dňa 29.10.2014, ktorým súd o.i. rozviedol manželstvo účastníkov konania, zveril maloleté deti na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky a zaviazal otca povinnosťou platiť na maloleté deti výživné; rozsudok nadobudol vo výroku o rozvode manželstva a vo výroku o úprave styku právoplatnosť dňom 30.12.2014. Otec sa má stretávať s maloletými deťmi každý párny víkend počínajúc sobotou 9,00 hod. a končiac nedeľou 18,00 hod. Priebeh styku bol nasledovný: 10.1.2015 sa oprávnený dostavil pred byt matky, k odovzdaniu detí však nedošlo s odôvodnením, že maloleté deti s ním nechcú ísť, dňa 24.1.2015 sa oprávnený dostavil pred byt matky, k odovzdaniu detí však nedošlo s odôvodnením, že maloleté deti s ním nechcú ísť, dňa 7.2.2015 sa oprávnený dostavil pred byt matky, k odovzdaniu detí zo strany matky však nedošlo s odôvodnením, že maloleté deti s ním nechcú ísť, dňa 21.2.2015 sa oprávnený dostavil pre deti, stretla sa s ním len maloletá I., a to na cca. 3 až 4 hodiny, v nedeľu sa už stretnutie neuskutočnilo, dňa 7.3.2015 sa oprávnený dostavil pre deti, stretla sa s ním len maloletá I., a to na cca. 3 až 4 hodiny, v nedeľu sa už stretnutie neuskutočnilo, dňa 21.3.2015 sa oprávnený dostavil pre deti, na stretnutie išli obe maloleté deti na cca. 6 hodín, v nedeľu sa už stretnutie neuskutočnilo, dňa 4.4.2015 sa stretnutie neuskutočnilo nakoľko deň vopred ho deti informovali že na sobotu už majú iný program (oslava zo strany priateľa matky), a na nedeľu majú návštevu, uviedli že sa s nimi otec môže stretnúť v pondelok od 14,00 do 16,00, avšak otec už mal iný program, dňa 18.4.2015 sa oprávnený dostavil pre maloleté deti podľa dohody o 11,00 hod, stretnutie sa uskutočnilo do 18,30 hod., v nedeľu sa už stretnutie neuskutočnilo. Na základe uvedeného je zrejmé, že ani po podaní návrhu na súdny výkon rozsudku povinná / matka, napriek zaslanej jej výzve zo strany súdu na dobrovoľné plnenie rozhodnutia súdu, si naďalej svoje povinnosti vyplývajúce z rozsudku neplní, a neumožňuje oprávnenému s maloletými deťmi sa stretávať. K vyjadreniu priložil otec potvrdenie OO PZ Šoporňa o vykonaní oznámenia otcom zo dňa 10.1.2015, 24.1.2015, 7.2.2015, a 5.4.2015, vyrozumenie oznamovateľa zo dňa 27.1.2015, a 20.2.2015.
Dňa 29.4.2015 súd vyzval matku, aby podala vysvetlenie k podaniu oprávneného / otca zo dňa 23.4.2015, podľa ktorého nebol uskutočnený jeho styk s maloletými deťmi. Matka dala vysvetlenie podaním došlým súdu dňa 18.5.2015.
Otec sa vo veci vyjadril ďalším podaním došlým súdu dňa 22.9.2015 (doplnené podaním došlým súdu dňa 7.10.2015).
Dňa 24.9.2015 súd požiadal matku a ÚPSVaR o súčinnosť pri zisťovaní informácií o dôvodoch povinnej / matky nepodrobeniu sa rozsudku súdu, a pri preverení týchto dôvodov. Matka sa vyjadrila podaním došlým súdu dňa 12.10.2015. ÚPSVaR sa vyjadril podaním došlým súdu dňa 21.10.2015.
Otec sa vo veci vyjadril ďalším podaním došlým súdu dňa 26.2.2021.
Dňa 23.3.2021 súd požiadal matku o súčinnosť pri zisťovaní informácií o dôvodoch povinnej / matky nepodrobeniu sa rozsudku súdu, a pri preverení týchto dôvodov. Matka sa vyjadrila podaním došlým súdu dňa 13.4.2021.
Dňa 19.4.2021 súd požiadal ÚPSVaR o súčinnosť pri zisťovaní informácií o dôvodoch povinnej / matky nepodrobeniu sa rozsudku súdu, a pri preverení týchto dôvodov. ÚPSVaR sa vyjadril podaním došlým súdu dňa 24.5.2021.
Otec sa vo veci vyjadril ďalším podaním došlým súdu dňa 9.11.2021.
Prednesom pred súdom dňa 21.3.2022 otec / oprávnený vzal svoj návrh na výkon rozhodnutia v celom rozsahu späť a požiadal o zastavenie konania. Uviedol že s maloletou I. styk prebieha (hlavne však telefonicky, resp. inými elektronickými prostriedkami, čo bolo spôsobené v poslednej dobe aj ochorením Covid - 19, a tiež tým že otec sa často zdržiava v zahraničí), čo sa týka maloletej O., táto bude mať 18 rokov, a keďže styk odmieta, otec toto jej rozhodnutie akceptuje.
Podľa § 29 Civilného mimosporového poriadku navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
V danom prípade mal súd za preukázané, že došlo k späťvzatiu návrhu otca ako oprávneného vo veci výkonu rozhodnutia o styku s maloletými deťmi v celom rozsahu, preto v súlade s ustanovením § 29 Civilného mimosporového poriadku konanie zastavil; súd mal vo veci za to, že je v prospech maloletých detí, ak sa otázky ohľadom nich riešia mimosúdne, a preto súhlasil so späťvzatím návrhu a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, teda konanie zastavil. O nepriznaní trov žiadnemu z účastníkov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.