Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-28-2018.pdf
PDF · 68.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-2T/28/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Tomášom Paraničom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 26. septembra 2018 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obvinení
I. N., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W. č. XX, W.
J. P., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom Y. č. 7, W.
sú vinní, že
- v Košiciach na parkovisku kaviarne K2 na ul. Rastislavovej dňa 13.01.2018 v čase od 04.40 hod. do 04.41 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode po konflikte s pracovníkmi SBS ASGuard security s. r. o. poškodili tam zaparkované osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, šedej tmavej metalízy EČV: BL 383 KP, ktoré používa zásahová jednotka SBS ASGuard security s. r. o. so sídlom ul. 1. mája 709, Liptovský Mikuláš tak, že obvinený J. P. najprv pravou rukou s rozmachom silno trikrát udrel do pravej časti prednej kapoty zásahového vozidla a pravou nohou kopol do oblasti medzi pravým predným kolesom a pravým predným svetlom vozidla, potom prešiel ku ľavému spätnému zrkadlu vozidla, ktoré chytil obojručne a trhol ním ku prednej časti zásahového vozidla, kedy v rovnakom čase obvinený I. N. najprv chytil obojručne ľavé spätné zrkadlo zásahového vozidla a dvakrát ním silno trhol smerom ku prednej časti vozidla, následne prešiel ku pravému spätnému zrkadlu vozidla, ktoré obojručne chytil a trhol ním v smere ku prednej časti vozidla, následne rukami zhora silne udrel po pravom spätnom zrkadle zásahového vozidla, následkom čoho vytrhli pravé spätné zrkadlo a poškodili ľavé spätné zrkadlo, čím takto svojím konaním spôsobili spoločnosti ALD Automotive Slovakia s. r. o. so sídlom Bratislava, ul. Panónska cesta 47 škodu vo výške 428,- Eur,
teda
- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
tým spáchali
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.
Za to sa odsudzujú:
J. P.
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s prihliadnutím k § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. por. súd ukladá obvinenému trest odňatia slobody v trvaní 4 / štyroch/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.
I. N.
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, pretože pokladá trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu Košice I, sp. zn. 0T 19/2018 zo dňa 1.2.2018, právoplatným dňa 14.5.2018, ktorým mu bol za prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti H. H. U., s. r. o., so sídlom L. cesta XX, XXX XX X., N.: XX XXX XXX škodu vo výške 165,97,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti H. - Slovenská poisťovňa, a. s. so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 škodu vo výške 230,59,- Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Košice II, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.