Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-19-2018.pdf
PDF · 63.91 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/19/2018
Uznesenie
Okresný súd Brezno v právnej veci žalobcov 1) L. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. pod U. XX, 2) F. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X., Z. XXX/XX, 3) G. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. pod U. XX všetci zast. JUDr. Milanom Szőllőssym, advokátom, Košice, Mlynská 28 proti žalovanému K. P. a.s., C. XX XXX XXX, P., M. XX v konaní o náhradu nemajetkovej ujmy o sťažnosti žalobcov proti uzneseniu č.k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX takto
rozhodol:
Súd sťažnosť žalobcov z a m i e t a.
odôvodnenie:
. Žalobou sa žalobcovia domáhali voči žalovanému náhrady nemajetkovej ujmy, ktorá im mala vzniknúť tým, že manžel žalobkyne v rade 1) a zároveň otec žalobkyne v rade 2) a žalobcu v rade 3) ako zamestnanec žalovaného utrpel smrteľný pracovný úraz.
2. Uznesením č.k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktoré vydala vyššia súdna úradníčka, bolo konanie podľa § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov zastavené z dôvodu nezaplatenia súdneho poplatku žalobcami v súdom stanovenej lehote. Ohľadom tvrdenia žalobcov, že sú od súdneho poplatku oslobodení podľa § 4 ods. 2 písm. j) zákona č. 71/1992 Zb. mal súd za to, že žalobcovia nepreukázali, že skutok, ktorým im mala byť spôsobená škoda (nemajetková ujma) je trestným činom, aby boli splnené zákonom stanovené predpoklady na oslobodenie od súdneho poplatku. Uznesenie bolo právnemu zástupcovi žalobcov bolo doručené dňa XX. XX. XXXX.
X. Dňa XX. XX. XXXX bola tunajšiemu súdu doručená sťažnosť žalobcov voči predmetnému uzneseniu, ktorú odôvodnili tým, že si v konaní uplatnili nárok na náhradu nemajetkovej ujmy, ktorá im vznikla v dôsledku smrti ich manžela a otca, pričom je dôvodné podozrenie, že táto smrť bola spôsobená trestným činom, o čom svedčí prebiehajúce trestné konanie. Podľa nich je potrebné § 4 ods. 2 písm. j) zákona č. 71/1992 Zb. uplatniť aj v prípade, keď ešte nebolo v trestnej veci právoplatne rozhodnuté. Navrhli predmetné uznesenie o zastavení konania zrušiť. 4. Podľa § 4 ods. 2 písm. j) zákona č. 71/1992 Zb., od poplatku je oslobodený žalobca v konaní o náhradu škody alebo nemajetkovej ujmy, ktoré mu boli spôsobené trestným činom.
5. Podľa § 14 ods. 4 veta prvá a druhá zákona č. 71/1992 Zb., v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
6. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako "CSP"), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
7. Podľa § 240 CSP, sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
8. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
9. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
10. Zákonná sudkyňa sa stotožňuje s odôvodnením uznesenia vydaného vyššou súdnou úradníčkou. Pokiaľ strana sporu tvrdí, že je oslobodená od súdnych poplatkov podľa príslušných ustanovení zákona č. 71/1992 Zb. je povinná preukázať splnenie podmienok vyžadovaných zákonom pre takéto oslobodenie. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhajú nemajetkovej ujmy, ktorá im mala byť spôsobená trestným činom. Nevyhnutným predpokladom na použitie predmetného ustanovenia o oslobodení od súdneho poplatku je preukázanie, že skutok, ktorým malo dôjsť ku škode (nemajetkovej ujme) je trestným činom. Žalobcovia túto skutočnosť nepreukázali. V civilnom sporovom konaní súd nemôže prejudikovať či je alebo nie je nejaký skutok trestným činom. Takéto rozhodnutie môže urobiť iba súd rozhodujúci podľa príslušných ustanovení Trestného poriadku. Ako už uviedla aj vyššia súdna úradníčka vo svojom uznesení v konaní podľa Civilného sporového poriadku súd túto skutočnosť nemôže posudzovať ani ako predbežnú otázku (§ 194 CSP), pričom podľa § 193 CSP je súd viazaný rozhodnutím príslušného súdu o tom, že bol spáchaný trestný čin a kto ho spáchal. Do dňa vydania tohto rozhodnutia nebolo v trestnom konaní vydané právoplatné (ani neprávoplatné) rozhodnutie, ktoré by určilo, že predmetný skutok je trestným činom. Prebiehajúce trestné konanie ani podanie obžaloby nepostačujú na preukázanie splnenia tejto podmienky. Súd nepovažuje takýto výklad zákonného ustanovenia o oslobodení od súdneho poplatku za prísne formalistický, pretože pri opačnom výklade by na seba bral úlohu trestného súdu, čo nie je v žiadnom prípade prípustné.
11. Vzhľadom na tieto skutočnosti sudkyňa sťažnosť podľa § 250 ods. 1 CSP ako nedôvodnú zamietla.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie j e p r í p u s t n é odvolanie.