Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40Ek-1349-2021.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Subarea
40Ek/1349/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: SLOVGRAM, nezávislá spoločnosť výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovo-obrazových záznamov, Bratislava, so sídlom Jakubovo námestie 2564/14, 813 48 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 17 310 598, práv. zast.: LEGAL CARTEL s.r.o., so sídlom Na Hrebienku 5433/40, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 677 175 proti povinnému: SYMPEX spol. s r.o., so sídlom Drotárska cesta 19, 811 02 Bratislava, IČO: 31 348 319, na vymoženie pohľadávky vo výške 24 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 40Ek/1349/2021 zo dňa 10. júna 2021, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 40Ek/1349/2021 zo dňa 10. júna 2021, z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 28. 04. 2021, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške XX eur s príslušenstvom a trov exekúcie. Ako exekučný titul pripojil vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Banská G., sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
X. V časti F) elektronického formulára návrhu na vykonanie exekúcie „Y. exekúcie - oprávnený“ si oprávnený uplatnil nárok na trovy exekúcie vo výške XX,XX eura pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške XX,XX eura a z trov právneho zastúpenia (vrátane O.) vo výške XX,XX eura.
X. Vyšší súdny úradník Q. súdu G. G. (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. XXEk/ XXXX/XXXX zo dňa XX. júna XXXX rozhodol, že súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymoženia trov exekúcie oprávneného vo výške XX,XX eura podľa § 5X ods. 3 písm. a) D. poriadku zamieta. Q. to predovšetkým tým, cit:“ Q. navrhuje vykonanie exekúcie na vymoženie práva na peňažné plnenie, t.j. pohľadávky vo výške XX eur. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia patrí oprávnenému náhrada trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie, v danom prípade teda do sumy XX eur. N. poukazuje na to, že za vymáhaný nárok považuje iba hodnotu pohľadávky a nie aj hodnotu príslušenstva vzhľadom na ustanovenie § 10 ods. X vyhlášky MS SR č. XXX/XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“). Ak by základom pre výpočet odmeny mala byť aj hodnota príslušenstva, zákonodarca by to v ustanovení § 10 ods. X vyhlášky uviedol. N. zároveň poukazuje na skutočnosť, že trovy právneho zastúpenia maximálne vo výške vymáhaného nároku sú vrátane O., opačný výklad by bol v neprospech povinného, voči ktorému bol podaný návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý je platcom O., oproti povinnému, voči ktorému bol podaný návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom právneho zástupcu, ktorý nie je platcom O.. B. predmetného ustanovenia je, aby súdny exekútor na základe poverenia na vykonanie exekúcie od povinného na trovy právneho zastúpenia nevymohol viac, ako je
suma vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. K. náhrady trov právneho zastúpenia nad zákonodarcom ustanovenú hranicu maximálnej výšky trov právneho zastúpenia by došlo k popretiu účelu citovaného ustanovenia. Q. z tohto dôvodu náhrada trov exekúcie prevyšujúca sumu XX eur neprislúcha. J. oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške XX,XX eur, je tento nárok oprávneného v časti sumy XX,XX eur (XX,XX eur - XX eur) uplatnený v rozpore s D. poriadkom.“
4. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť.
5. Sudca k veci udáva nasledovné:
6. Podľa § 200 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej aj ako „Exekučný poriadok“) na exekučné konania sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
7. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
8. Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
9. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
10. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
11. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia dospel k záveru, že vyšší súdny úradník rozhodol vecne správne. Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia uvádza dôvody, ktoré viedli k zamietnutiu sťažnosti. Ak sa podaným návrhom na vykonanie exekúcie vymáha istina spoločne s príslušenstvom, tak za tarifnú hodnotu v zmysle ustanovenia § 10 ods. 2 vyhlášky možno považovať len istinu a nie aj hodnotu príslušenstva pohľadávky, ako vyplýva priamo zo znenia ustanovenia, na ktoré odkazuje § 199e Exekučného poriadku. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka za príslušenstvo pohľadávky sa považujú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. W. § 10 ods. X vyhlášky hovorí o tarifnej odmene len v súvislosti so samotnou výškou peňažného plnenia alebo cenou veci alebo práva. V tomto prípade sa cena príslušenstva zahrnie do základu na určenie tarifnej hodnoty len vtedy, ak je príslušenstvo samostatným predmetom poskytovania právnej služby. Y. sa pri peňažných pohľadávkach do tarifnej hodnoty započítajú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením len vtedy, ak sú ustálené a ku dňu vykonania úkonu právnej služby vyčíslené a samostatne uplatňované. L. to, že ich nemožno zahrnúť do základu na určenie výšky tarifnej hodnoty, ak je toto príslušenstvo uplatňované „do budúcna“. W. záver súdu podporuje tak právna veda (pozri: I. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb - M. tarifa, komentár - P., H., G., E., N. a kolektív, C.H.G. B., str. XX), ale aj rozhodovacia prax najvyšších súdnych autorít (pozri napr.: uznesenia J. súdu N. republiky sp. zn. XECdo XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. X Q. XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX). Z uvedených dôvodov sa súd nestotožňuje s názorom oprávneného prezentovaným v sťažnosti. XX. Súd, uvedomujúc si svoje osobitné postavenie v exekučných veciach od XX. XX. XXXX a tiež skutočnosti, že súčasťou princípu právnej istoty, vyplývajúceho z čl. X ods. X ústavy je aj požiadavka, aby sa na určitú právne relevantnú otázku pri opakovaní v rovnakých podmienkach, dala rovnaká odpoveď, reagoval na uvedenú problematiku zákonom predvídaným spôsobom. Na prvom zasadnutí exekučného grémia Q. súdu G. G. dňa XX. XX. XXXX bol pomerom hlasov XX ku X prijatý záver, že tarifná odmena advokáta sa bude priznávať len z istiny a zmluvnej pokuty, ak si ju oprávnený uplatní a že do základu pre výpočet sa nezahrnie príslušenstvo pohľadávky. J. grémium podľa § 15 ods. X písm. a) zákona
č. XXX/XXXX Z. z. prijalo stanovisko k zjednocovaniu výkladu zákonov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov v uvedenej otázke, súd vytvára práve jeho rešpektovaním stav právnej istoty. O jeho rešpektovaní svedčia napríklad aj uznesenia Q. súdu G. G.: sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XX Ek/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XEk/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XX/ XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XXEk/XX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, sp. zn. XEk/XXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX.
XX. Pokiaľ sa oprávnený v podanej sťažnosti odvoláva na to, že sa nejedná o prvú exekúciu v obdobnej veci oprávneného, kde istina priznaná exekučným titulom predstavuje sumu XX eur, pričom v ostatných obdobných veciach o vymoženie istiny vo výške XX eur spolu s príslušenstvom a trovami právneho zastúpenia si oprávnený uplatnil v podaných návrhoch na vykonanie exekúcie trovy za dva úkony právnej služby spolu vo výške XX,XX eura, pričom Q. súd G. G. doposiaľ v žiadnom z obdobných prípadov návrh na vykonanie exekúcie v časti trov prevyšujúcich výšku istiny nezamietol súd dodáva, že veci, na ktoré sa oprávnený odvoláva, nekonkretizoval (neuniesol dôkazné bremeno), v dôsledku čoho nie je možné v tomto smere preskúmať pravdivosť jeho tvrdenia. K. by aj tvrdenie oprávneného bolo pravdivé, takéto rozhodnutie (poverenie) je iba výsledkom individuálnej rozhodovacej právomoci konkrétneho vyššieho súdneho úradníka, príp. sudcu, s ktorým sa zákonný sudca v tejto veci, nestotožňuje.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.