Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Cb-249-2017.pdf
PDF · 122.74 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cb/249/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, proti žalovanému: S. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX C. XXX, právne zastúpený: A.. B. T., advokátka so sídlom S. XX/X, XXX XX R., o zaplatenie XX.XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. T. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume XX,- eur.
II. T. sa povoľuje splácanie jeho záväzku, na ktorý bol zaviazaný výrokom I. rozsudku, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške XXX,- eur mesačne po dobu jedného roka a následne po uplynutí jedného roka vo výške XXX,- eur mesačne až do zaplatenia celého záväzku žalovaného, s tým, že prvá splátka bude splatná posledný kalendárny deň nasledujúceho mesiaca po právoplatnosti tohto rozsudku a každá ďalšia splátka, bude splatná v posledný kalendárny deň každého nasledujúceho mesiaca, až do zaplatenia celého dlhu. E. uhradená splátka sa započítava ako plnenie najprv na istinu do jej celého splatenia, následne na úroky z omeškania a následne na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. V prípade, ak sa žalovaný dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky alebo jej časti, stáva sa nasledujúci deň splatným celý jeho záväzok.
P.. K. konanie v časti o zaplatenie XXX,- eur zastavuje.
II. T. súd priznáva nárok voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu XXX %.
odôvodnenie:
1. X. súdu R. bola dňa XX.XX.XXXX doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX G. istiny s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX XXX,XX G. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX XXX,XX G. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom
z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX XXX,XX G. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX XXX,XX G. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X.XX % ročne zo sumy XX XXX,XX G. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania X,XX % ročne zo sumy XX XXX,XX G. od XX.XX.XXXX do zaplatenia T. si uplatnil nárok na náhradu trov konania. T. uplatnený nárok odôvodnil v rámci podanej žaloby tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX T. o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX pre odberné miesto XXXXXXX. M. a spotrebovanú elektrinu na tomto odbernom mieste spolu so službami s dodávkou elektriny spojenými fakturoval žalobca žalovanému takto: fa. č. XXXXXXXXXX, VS: XXXXXXXXXX za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, splatná dňa XX,XX.XXXX, vystavená vo výške XX XXX,XX eur, - XX XXX,XX eur ktorá bola čiastočne uhradená dňa XX.XX.XXXX sumou XXX,XX eur, dňa XX.XX.XXXX sumou XXX,XX eur, dňa XX.XX.XXXX sumou XXX,XX eur, dňa XX.XX.XXXX sumou XXX,XX eur (táto suma bola k fa. č. XXXXXXXXXX, VS: XXXXXXXXXX priradená z celkovej úhrady vo výške XXX eur) a dňa XX.XX.W. sumou 30X,XX eur - paušálna náhrada nákladov za upomienku vystavenú dňa XX.XX.XXXX k neuhradenej faktúre VS: XXXXXXXXXX XX,XX eur. T. dlžné sumy doposiaľ neuhradil a nereagoval ani na pokus o zmier v rámci vyššie uvedených upomienok. Na preukázanie žalobcom tvrdených skutočností navrhol žalobca vykonať dokazovanie listinnými dôkazmi.
2. X. súd R. vydal vo veci dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz č. k. XXCb/XXX/XXXX-XX. S. tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný mali uzavretú zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre odberné miesto XXXXXXX. Za toto odberné miesto na základe doúčtovacej faktúry za obdobie XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX žalobca doúčtoval sumu za spotrebu elektrickej energie vo výške XX.XXX,XX eur. T. bol prekvapený, keď mu vyúčtovanie prišlo od žalobcu, nakoľko si nebol vedomý toho, že mohol vzhľadom na povahu svojej prevádzky spotrebovať tam vyčíslené množstvo elektrickej energie za tak krátke obdobie. S týmto vyúčtovaním nesúhlasil a opakovane ho reklamoval u žalobcu. T. v odpovedi na reklamácie uviedol, že vykonal ku dňu XX.XX.XXXX odpočet stavu elektromera formou systémového odhadu, a to vo VT XX XXX kWh a NT XX XXX kWh, teda nebol zo strany žalobcu zistený reálny skutočný stav spotreby elektrickej energie na mieste. H. na základe takto ním zisteného stavu elektromera a spotreby elektrickej energie sám žalobca určil žalovanému predpísanú výšku zálohových mesačných splátok na nasledujúci rok XXXX. Za obdobie XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bolo vykonané žalobcom reálne odčítanie stavu elektromera a vystavená faktúra za obdobie XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX znejúca na sumu XX.XXX,XX eur. T. má za to, že žalobca zavinil, že vznikol vyúčtovaním tak vysoký nedoplatok, nakoľko on sám rozhodol o výške mesačných zálohových platieb na rok XXXX na základe spotreby za rok XXXX určenej systémovým odhadom. V prípade, že by stav elektromera bol vykonaný správne - jeho reálnym odčítaním výška mesačných zálohových platieb pre žalovaného by bola vyššia a nebol by tak vysoký nedoplatok ako teraz, ktorý nie je žalovaný schopný jednorázovo ako si to žalobca predstavuje splatiť. T. na osobnom stretnutí so žalobcom, kde sa riešila reklamácia vyúčtovaného nedoplatku, žiadal s poukazom na hore uvedené úhradu nedoplatku formou splátok, nakoľko žalovaný vzhľadom na svoje súčasné finančné možnosti je schopný uvedený dlh uhradiť formou splátok vo výške maximálne vo výške XXX,-G./mesačne, resp. aké budú jeho momentálne finančné možnosti. A. zaplatenie tak ako to požaduje žalobca by bolo pre neho likvidačné a musel by ukončiť svoju podnikateľskú činnosť. S poukazom na vyššie uvedené žalovaný považuje za spravodlivé, aby si žalobca uznal svoju mieru zavinenia na vzniknutom stave a povolil žalovanému úhradu vzniknutého nedoplatku formou splátok. T. vzniknutý dlh uhrádza pravidelne v mesačných splátkach vo výške XXX,- eur mesačne, takže ku dňu odporu, žalovaná suma nezodpovedá reálne uhradenej sume.
3. X. žalovaného bol doručený žalobcovi dňa XX.XX.XXXX. T. podaním zo dňa XX.XX.XXXX zobral žalobu v časti o zaplatenie XXX,- eur späť, a to s odôvodnením, že od podania žaloby došlo k čiastočnej úhrade faktúry č. XXXXXXXXXX, VS: XXXXXXXXXX a to dňa XX.XX.XXXX sumou XXX,- eur, dňa XX.XX.XXXX sumou XXX,- eur, dňa XX.XX.XXXX sumou XX,- eur a dňa XX.XX.XXXX sumou XX,- eur.
4. Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi.
5. T. na pojednávaní predniesol žalobu v súlade s jej písomným vyhotovením. Z. uviedol, že čo sa týka skutkovej stránky, táto sporná nie je, pridržiava sa listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou spisu. T. v záverečnej reči uviedol, že sa pridržiava všetkých dokumentov, ktoré predložil v konaní a považuje existenciu pohľadávky v spore za preukázanú.
6. S. zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomného vyjadrenia. N. istiny medzi stranami sporu nie je sporná. H. však zastáva názor, že v súčasnosti nie je v schopnostiach a možnostiach žalovaného uhradiť istinu v celosti. K. finančná situácia žalovanému neumožňuje splniť jeho záväzok jednorazovo. N. k uvedenému žalovaný navrhuje zaplatenie istiny formou splátok a to tak, že prvé X roky bude uhrádzať žalobcovi splátku vo výške XXX eur a ďalšie roky až do zaplatenia celého svojho záväzku splátku vo výške XXX eur. S. zástupca žalovaného v záverečnej reči uviedol, že žalovaný nerozporuje a ani nerozporoval pohľadávku žalobcu, len navrhuje, aby súd pri rozhodovaní umožnil tento dlh žalobcu uhradiť formou splátok s prihliadnutím na úvery žalovaného vo výške XX.XXX a XX.XXX,- a na jeho daňové priznanie. R. úvery vznikli v čase, keď pohľadávka žalobcu neexistovala, žalovaný o nej nevedel a v prípade, že by bola povinnosť uhradiť pohľadávku žalobcu v celosti pre žalovaného by to znamenalo nielen exekúciu ohľadne tejto pohľadávky žalobcu, ale aj čo sa týka pohľadávok z úverov. R. spôsobom by sa žalovaný dostal do "exekučnej špirály" a pôsobilo by to likvidačne. H. žalovaného je určiť splácanie dlhu formou splátok, formou progresívneho splácania.
7. K. vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom do spisu predložených listinných dôkazov, pričom v súlade s § 204 C.s.p. neoboznamoval na pojednávaní čítaním ani oboznamovaním obsahu: zmluva o združenej dodávke elektriny z XX.XX.XXXX, obchodné podmienky dodávky elektriny pre zákazníkov účinné do XX.XX.XXXX, obchodné podmienky dodávky elektriny pre zákazníkov účinné od XX.XX.XXXX, súhlas vlastníka nehnuteľnosti z XX.XX.XXXX, súhlas vlastníka nehnuteľnosti z XX.XX.XXXX, výpis z katastra nehnuteľnosti okres P., obec C., k. ú. C., LV č. XXXX, výpis zo živnostenského registra na žalovaného z X.XX.XXXX, osvedčenie o živnostenskom oprávnení z XX.XX.XXXX, osvedčenie o registrácii a pridelení M., osvedčenie o registrácii pre M., žiadosť o ukončenie zmluvy z XX.XX.XXXX, cenník platný od XX.XX.XXXX, výpis z účtu z XX.XX.XXXX, výpis z účtu z XX.XX.XXXX, výpis z účtu z XX.XX.XXXX, výpis z účtu z XX.X.XXXX, výpis z účtu z X.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXXXXX, predžalobná upomienka z X.X.XXXX, dohoda o platbách za odobratú, ale zatiaľ nevyfakturovanú elektrinu, upomienka a pokuta, výpis z účtu z X.XX.XXXX, výpis z účtu z XX.X.XXXX, výpis z účtu z XX.X.XXXX, výpis z účtu z XX.X.XXXX, nakoľko ide o listiny, ktorých odpis bol strane sporu v priebehu konania doručený a listina ani jej obsah neboli protistranou spochybnené. S. § 204 C.s.p. súd na pojednávaní oboznámil obsah: výpis zo živnostenského registra na žalovaného z XX.XX.XXXX, výpis z registra obyvateľov na žalovaného z XX.X.XXXX, výpis z obchodného registra na žalobcu z XX.XX.XXXX, výpis z obchodného registra na žalobcu z XX.XX.XXXX, výpis z registra obyvateľov na žalovaného z XX.XX.XXXX, výpis z účtu za obdobie X.X.XXXX-XX.X.XXXX, daňové priznanie k dani z príjmov žalovaného za rok XXXX, rozsudok X. súdu R. č. k. XXP/XX/XXXX-XX, zmluva o úvere č. XXXXXXXXX, návrh na vklad záložného práva z XX.XX.XXXX, reklamácia - vyjadrenie z XX.XX.XXXX, opakovaná reklamácia - vyjadrenie z XX.XX.XXXX, vyjadrenie k opakovanej reklamácii z XX.X.XXXX, reklamácia - vyjadrenie z X.X.XXXX.
X.X Po oboznámení sa so žalobou súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval nižšie uvedené právne predpisy.
X.X S. § X odsek 1 X. zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
X.X S. § 26X ods. 1 X. zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
X.X S. § X69 odsek 2 X. zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
X.X S. § 409 ods. X X. zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
X.X S. § 411 X. zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
X.X S. § 447 X. zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
X.X S. § 324 ods.X X. zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
X.X S. § 365 ods.X X. zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
X.XX S. § 26 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
X.XX S. § 369 ods. X X. zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. X.XX S. § 369 ods. X X. zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda K. republiky nariadením. X.XX S. § X ods. 1 nariadenia vlády SR čl. XX/XXXX Z. z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe G. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. X.XX S. § 369c odsek X X. zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, XXXa a XXXb aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. N. paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda K. republiky nariadením. X.XX. S. § 2 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. X zákona je XX eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. X.XX Podľa článku X zákona č. XXX/XXXX Z. z. L. sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. X.XX S. § 2X2 odsek 3 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. K. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. X.XX S. § 232 odsek X C.s.p. ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. 9. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto: K. posudzoval charakter strán sporu, za účelom posúdenia aplikácie príslušného právneho predpisu t. zn. X. zákonníka alebo X. zákonníka na uvedený právny vzťah. Z podanej žaloby a z pripojených listinných dôkazov vyplýva, že zmluva bola uzatvorená žalobcom, právnickou osobou, a žalovaným, fyzickou osobou oprávnenou na podnikanie. N. k subjektom zmluvy súd v zmysle § 261 X. zákonníka aplikoval na zmluvný vzťah strán sporu príslušné ustanovenia X. zákonníka a podradil tento právny vzťah pod režim X. zákonníka. XX. V zmysle § X69 ods. 2 X. zákonníka účastníci môžu uzatvoriť aj takú zmluvu, ktorá nie je ako zmluvný typ uvedená v X. zákonníku. T. o dodávke a odbere elektrickej energie nepredstavuje v rámci X. zákonníka osobitný zmluvný typ, pričom v tejto zmluve bol dostatočne určito určený predmet záväzkov zmluvných strán, preto takúto zmluvu súd vyhodnotil v zmysle X. zákonníka za platne uzatvorenú nepomenovanú zmluvu. V. zmluva má najbližšie k zmluvnému typu kúpnej zmluvy, avšak obsahuje aj iné dojednania napríklad prevzatie zodpovednosti za odchýlku, čím ju nie je možné pod uvedený typ bez ďalšieho podradiť. T. so žalovaným platne uzatvorili nepomenovanú zmluvu, v ktorej si vymedzili vzájomne rozsah svojich práv a povinností.
XX. T. na základe uzatvorenej zmluvy uskutočňoval pre žalovaného dodávku elektrickej energie. V. tvrdená skutočnosť nebola zo strany žalovaného nijak rozporovaná. Za uskutočňovanie tejto dodávky žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a to č.
XXXXXXXXXX vo výške XX.XXX,XX eur s dátumom splatnosti dňa XX.XX.XXX, ktorú žalovaný v plnej výške, a to v časti XX.XXX,XX eur neuhradil. Q. žalovaný neuhradil faktúru č. XXXXXXXXXX v rámci ktorej bol žalovanému vyúčtovaný poplatok za upomienku vo výške XX,- eur. T. predložením uzatvorenej zmluvy preukázal opodstatnenosť uplatneného nároku, pričom žalovaný ako uzatvorenie zmluvy, tak ani množstvo odobratej elektrickej energie, na základe ktorej žalobca vyúčtoval vyššie uvedenou faktúrou jej cenu, v priebehu sporu nepoprel. Q. nerozporoval ani faktúru za vystavenú upomienku vo výške XX,- eur, ktorá zodpovedá cenníku žalobcu, ktorý za rozhodné obdobie predložil žalobca do spisu.
XX. N. k tomu, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k platnému uzavretiu zmluvy, poskytnutiu riadneho zmluvného plnenia zo strany žalobcu a následného neuhradeniu dohodnutého poplatku za poskytnuté plnenie zo strany žalovaného a poplatku za upomienku, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, pretože žalobcovi splnením povinnosti vyplývajúcej z uzavretej zmluvy, vzniklo právo na zaplatenie ceny služby v dohodnutej výške. K. nároku v časti, ktorá zostala zo strany žalovaného aj po čiastočnom späťvzatí neuhradená t. j. vo výške XX.XXX,XX eur preto v plnom rozsahu vyhovel. B. už súd vyššie uviedol, uplatnený nárok vo výške a právnom dôvode, tak ako bol uplatnený žalobcom zo strany žalovaného spochybňovaný nebol.
XX. N. k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania so plnením peňažného záväzku je v zmysle zákona povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania. N. k tomu, že medzi zmluvnými stranami neboli dohodnuté úroky z omeškania v konkrétnej výške, iba odkazom na príslušné ustanovenia X. zákonníka, preto súd pri stanovení ich výšky vychádzal z § 369 ods. X X. zákonníka. T. neuhradením peňažného záväzku, v lehote splatnosti t. zn. faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške XX.XXX,XX eur v lehote do XX.XX.XXXX sa od nasledujúceho dňa dostal do omeškania, preto je povinný uhradiť úroky z omeškania. Po čiastočných úhradách žalovaný tieto zohľadnil v rámci vyčíslenia úroku z omeškania, ktorý súd podľa čiastočných úhrad žalobcovi aj priznal, a to X,XX % ročne: zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.W.X do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. K. priznal žalobcovi úrok z omeškania vo vyššie uvedenej výške z dôvodu, že základná úroková sadzba G. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (v období od XX.XX.XXXX do súčasnosti) je vo výške X,XX % t. zn. zákonné úroky za použitia § XXX ods. X X. zákonníka a § X ods. 1 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z. z. predstavujú X,XX %.
XX. K. zároveň priznal žalobcovi v súvislosti s omeškaním dlžníka aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- eur a to v zmysle § 369c X. zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády č. XX/XXXX, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia X. zákonníka.
XX. T. v spore rozporoval skutočnosť, že žalobca žiada úhradu svojho nároku jednorazovo, tvrdil jeho čiastočný zánik na základe úhrad, ktoré mal pravidelne v mesačných splátkach vo výške XXX,- eur uhrádzať. K tvrdeniu žalovaného o pravidelných mesačných úhradách vo výške XXX,- eur, súd uvádza, že toto tvrdenie súd v spore preukázané nemal. T. zobral žalobu v časti o zaplatenie iba XXX,- eur späť, pričom aj k úhrade tejto sumy došlo postupne a to až po podaní žaloby, a to konkrétne dňa XX.XX.XXXX v sume XXX,- eur, dňa XX.XX.XXXX v sume XXX,- eur, dňa XX.XX.XXXX v sume XX,- eur a dňa XX.XX.XXXX v sume XX,- eur. T. v spore nepreukázal, že by bol uskutočnil akékoľvek iné úhrady, či už pred podaním žaloby či po jej podaní, či od doručenia predmetného odporu, pričom v uvedenom prípade by došlo k úhrade istiny minimálne vo výške X.XXX,- eur (od februára XXXX do septembra XXXX) a preto jeho tvrdenie o pravidelných mesačných úhradách v deklarovanej výške súd považuje iba za účelové a v spore ničím nepreukázané.
XX.X S. § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
XX.X S. § 145 odsek X C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
XX.X S. § X46 odsek 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
XX. N. k tomu, že žalobca vzal žalobu po podaní žaloby čiastočne späť a to v časti o zaplatenie istiny v sume XXX,- eur, ktorú žalobca po podaní žaloby na uplatnený nárok zaplatil, súd v súlade s § 145 odsek X C.s.p., konanie v tejto časti zastavil. K. žalovaného so späťvzatím žaloby, vzhľadom k tomu, že k jej čiastočnému späťvzatiu došlo pred začatím pojednávania, nebol potrebný.
XX. K ďalšej časti obrany žalovaného, ktorú predniesol žalovaný v podanom odpore súd uvádza, že žalovaný nespochybnil množstvo odobratej elektrickej energie, namietal iba že nedoplatok vo výúčtovanej výške vznikol zavinením žalobcu, nakoľko tento predpísal žalovanému preddavkové platby v nízkej výške. Z uvedeného teda vyplýva, že keby boli preddavky vo vyššej výške, žalovaný by ich riadne uhrádzal a nedoplatok by mu nevznikol. V. obranu však súd považuje iba za účelovú. S., ktorý žalovaný „ušetril“ tým, že ich nemusel vynakladať mesačne, mohol použiť na tvorbu rezerv a následne mohol použiť na úhradu svojho záväzku po jeho vyčíslení. B. vzhľadom k platobnej disciplíne žalovaného, aj vzhľadom na tvrdenie o pravidelných mesačných úhradách, ktoré žalovaný v spore nepreukázal, súd túto obranu považuje iba za účelovú a v konečnom dôsledku žiadne nárok uplatnený žalobou ňou ani spochybnený nie je.
XX. T. žiadal možnosť úhrady svojho záväzku v splátkach, pričom žiadal povoliť tzv. progresívne splácanie záväzku, s nižšou splátku prvé dva roky a následne so zvýšením výšky splátky v ďalších rokoch. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný sám predpokladá zlepšenie jeho finančnej situácie v nasledovnom období. Z uvedeného predpokladu, deklarovaného aj samotným žalovaným ako aj z aktuálnych majetkových pomerov žalovaného, súd vychádzal pri povolení splácanie záväzku žalovaného ako aj pri stanovení výšky splátky. T. predloženými listinnými dôkazmi preukázal, že počas mesiaca máj XXXX prijal na svoj bankový účet finančné prostriedky vo výške X.XXX,XX eur, uskutočnil výber z účtu vo výške X.XXX,XX eur a súčasný konečný stav jeho bankového účtu je v zápornej hodnote a to - XX.XXX,XX eur. M. priznaním za rok XXXX žalovaný preukázal, že jeho príjem z výkonu podnikateľskej činnosti bol vo výške XX.XXX,XX eur a jeho výdavky boli vo výške XX.XXX,XX eur. Z. žalovaného bol vo výške XX.XXX,- eur, pohľadávky vo výške XX.XXX,XX eur a záväzky vo výške XXX.XXX,XX eur a že za rok XXXX v rámci jeho podnikateľskej činnosti vykázal stratu vo výške X.XXX,XX eur. Z odôvodnenia rozsudku X. súdu R. č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalovaný sa rozsudkom X. súdu R. č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zaviazal (na základe schválenia rodičovskej dohody) prispievať na výživu maloletého syna A. mesačne vo výške XXX,XX eur. Z predloženej zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX vyplýva, že medzi žalovaným a K. sporiteľnou, a.s. bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená zmluva o úvere, na základe ktorej mal byť žalovanému poskytnutý úver vo výške XX.XXX,- eur s dátumom konečnej splatnosti XX.XX.XXXX. Z predloženého návrhu na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností č. XXXXXX vyplýva, že U. obchodná banka, a.s. a žalovaný navrhli vklad záložného práva k rodinnému domu a pozemku vo vlastníctve žalovaného na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o úvere č. XXXXXX uzatvorenej vo výške XX.XXX,- eur.
XX. K stavu finančných prostriedkov žalovaného na bankovom účte súd uvádza, že nie je mu veľmi zrejmé, prečo žalovaný nepredložil do spisu a svoju finančnú situáciu nedokumentoval ku dňu vykonania pojednávania t. j. minimálne za obdobie mesiaca august XXXX o ktorom žalovaný vedomosť už mať musí. B. aj z uvedeného výpisu bez ďalšieho vyplýva, že žalovaný prijal na účet celkom platbu X.XXX,XX eur pričom splátky úverov, na ktoré žalovaný poukazuje z uvedeného účtu boli uskutočnené vo výške X.XXX,XX eur /aj s debetným úrokom, ktorý súd do splátok zohľadnil/. Z uvedeného preto vyplýva, že z príjmu X.XXX,XX eur zostalo žalovanému na ďalšie úhrady súvisiace s prevádzkou jeho podnikateľskej činnosti X.XXX,XX eur. Z tvrdení žalovaného ani listinných dôkazov predložených žalovaným bližšie nevyplýva, na čo konkrétne žalovaný výdavky z účtu vo výške X.XXX,XX eur použil. K predloženému daňovému priznaniu súd uvádza, že žalovaný vykazuje miernu stratu, a to v rozdiele medzi príjmami a výdavkami vo výške - X.XXX,XX eur ako aj mierne zadlženie, nakoľko rozdiel medzi majetkom (pohľadávky a majetok) a záväzkami je v zápornej hodnote vo výške - X.XXX,XX eur. K predloženému rozhodnutiu č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX súd len stručne uvádza, že aj keď nebolo uvedené rozhodnutie opatrené doložkou právoplatnosti nakoľko nebolo zo strany žalovaného nijak spochybnené, súd z neho bude vychádzať aj keď poukazuje na to, že žalovaný tvrdil svoju povinnosť voči svojmu maloletému dieťaťu, ktoré dosiahlo plnoletosť dňa XX.XX.XXXX, avšak zároveň v spore
nepreukázal, že ju aj reálne plní. Z predloženého výpisu z účtu žiadna úhrada sumy XXX,XX eur nevyplýva, preto ako reálne a či vôbec k tejto úhrade dochádza zo strany žalovaného súdu zrejmé nie je. K predloženej zmluve o úvere č. XXXXXXXXX súd uvádza, že z tejto zmluvy súdu nie je zrejmé, či reálne k poskytnutiu úveru došlo, aj keď z výpisu z účtu vyplýva, že žalovaný nejaké úvery spláca, podľa predloženej zmluvy o úvere tento úver mal byť už žalovaným splatený v celej výške a to dňa XX.XX.XXXX. T. nepreukázal dohodu o predĺžení doby splatnosti ani to, že v súčasnosti uvedený úver ešte stále spláca. Z predloženého návrhu na vklad súdu nie je zrejmé, či k vkladu do katastra nehnuteľnosti skutočne došlo, rovnako nie je súdu zrejmé ani či bol úver z roku XXXX vo výške istiny XX.XXX,- eur splatený, v akej výške je súčasný jeho zostatok, v akej výške dochádza k mesačným splátkam, kedy je jeho konečná splatnosť. T. vyššie uvedené, súd musí konštatovať, že žalovaný opakovane apeloval na súd, na povolenie splátok pre jeho nepriaznivú finančnú situáciu, avšak riadne, kompletne a predovšetkým presvedčivo, svoju finančnú situáciu súdu nezdokladoval. K. je zrejmé, že žalovaný vychádzajúc z časti predložených listinných dôkazov (predovšetkým z výpisu z účtu za mesiac máj XXXX a daňového priznania za predchádzajúci kalendárny rok) nie je aktuálne v pozitívnom hospodárskom výsledku, avšak aké sú komplexne jeho majetkové pomery, z predložených listinných dôkazov súd za preukázané nepovažuje. K. deklarovaný žalovaným súd považuje za stav mierneho hospodárskeho poklesu, nakoľko nejaké vážnejšie hospodárske problémy pri výkone podnikateľskej činnosti súd z predložených listinných dôkazov preukázané nemal. K. na základe toho, že mal preukázané, pravdepodobne prechodné mierne finančné problémy žalovaného, rozhodol o povolení žalovanému splácať jeho záväzok voči žalobcovi avšak tento stav zohľadnil pri nastavení výšky splátok. K. majetku a záväzkov súd považuje za takmer vyrovnaný, rovnako ako stav príjmov a výdavkov. K. rozdiel vo výške - X.XXX,XX eur pri príjmoch a výdavkoch ako aj rozdiel medzi majetkom a záväzkami vo výške - X.XXX,XX eur, súd nepovažuje za tak dramatický, ktorý by neumožňoval žalovanému nastaviť si svoju podnikateľskú činnosť tak, aby záväzok voči žalovanému spôsobom uvedeným vo výroku II. nedokázal žalobcovi uhrádzať.
XX. T. žiadal povoliť splácanie svojho dlhu v splátkach. K. zohľadňoval pri povolení splátok vyššie uvedené majetkové pomery a z nich vyplývajúce aj finančné možnosti žalovaného, výšku priznaného plnenia ako aj s ohľadom na výšku splátky časový horizont možného splatenia celého záväzku žalovaného. K. rovnako zohľadnil všeobecne známe okolnosti, za ktoré považuje súčasnú veľmi priaznivú hospodársku situáciu, rozmanité pracovné možnosti, minimálnu nezamestnanosť, až v niektorých regiónoch nedostatok pracovných síl, čo súd považuje aj bez akéhokoľvek dokazovania za skutočnosti všeobecne známe, čo umožňuje žalovanému urobiť všetko preto, aby svoj záväzok voči žalobcovi plnil v rozsahu stanovených splátok. K. vzal do úvahy a určitým spôsobom rešpektoval žiadosť žalovaného o povolenie splátok tzv. progresívnym spôsobom, avšak čo sa týka výšky splátky musel zohľadniť výšku jeho záväzku pri ktorom mu splátka vo výške XXX,- eur mesačne, ktorú sám navrhoval pripadala nízka, rovnako tzv. prechodné obdobie v trvaní dvoch rokov za príliš dlhé. K. si však je vedomý toho, že v prípade nastavenia príliš vysokých splátok, by žalovaný v súčasnosti nebol schopný ich plniť. S. určil žalovanému akési prechodné obdobie v trvaní XX mesiacov, počas ktorého určil žalovanému výšku splátok XXX,- eur. H. o výšku splátky, ktorá by bola síce v súlade s požiadavkou žalovaného, avšak zároveň nejde o výšku, ktorá by od tejto požiadavky bola značne vzdialená. K. priznal žalovanému splátku o XXX,- eur vyššiu ako pôvodne požadoval, čo však súd nepovažuje vzhľadom na všetky majetkové pomery žalovaného za likvidačné. S. uvedeného prechodného obdobia, v trvaní XX mesiacov, bude mať žalovaný dostatočný čas na to, aby si svoje finančné záležitosti zabezpečil tak, aby bol pripravený na ďalšie splátky vo výške dvojnásobku t. j. XXX,- eur mesačne, a to aj vytvorením určitej rezervy, či prehodnotením svojich výdavkov. K výdavkom žalovaného súd uvádza, že z daňového priznania vyplývajú, že ich žalovaný samozrejmé má, avšak čo je ich obsahom súdu zrejmé nie je. Za účelom konsolidácie príjmov a výdavkov resp. zvýšenie príjmov pri výkone svojej podnikateľskej činnosti bude musieť žalovaný zintenzívniť svoju podnikateľskú činnosť resp. uskutočňovať prípadne aj výkon činnosti mimo jeho aktuálnej podnikateľskej činnosti, za účelom zabezpečenia si dostatočného príjmu, na splnenie svojej zmluvnej povinnosti. K. prepočtom zistil, že za takéhoto nastavenia splátok, by žalovaný splnil celú istinu v trvaní približne X rokov a XX mesiacov, čo súd považuje za adekvátne k všetkým okolnostiam uvedeného prípadu. K. je zrejmé, že ide o pomerne dlhú dobu, avšak vzhľadom k výške istiny a reálnym, súčasným finančným možnostiam žalovaného, nemožno ju považovať za neprimeranú. Q. splátok spôsobom uvedeným vo výroku II. rozsudku a ich úhradou v stanovenej lehote, nedôjde v neprimeranej miere k porušeniu ani záujmov žalobcu. K. pri určení výšky splátok, spôsobu splátok a tým aj doby splácania prihliadal na záujmy oboch strán sporu a snažil sa nájsť medzi aj keď protichodnými záujmami (záujem žalobcu splatiť istinu hneď, záujem žalovaného platiť ju po čo najdlhšiu
dobu) určitú mieru spravodlivosti v zmysle aj zásady C.s.p., uvedenej v článku 2. T. súd v rámci výroku o splátkach rozhodol aj o tom, že v prípade, ak sa žalovaný dostane do omeškania s úhradou čo i len časti splátky, stáva sa splatným nasledujúci deň celý jeho záväzok. K. uvedeným možným zosplatnením zároveň rozhodol v prípade porušenia platobnej disciplíny v prospech žalobcu a motivačne vo vzťahu k žalovanému. V. opäť súd považuje za súladné s vyššie uvedeným princípom spravodlivosti. K. zároveň určil splatnosť jednotlivých splátok a vzhľadom k priznaniu žalobcovi rôznych druhov nároku (istiny, príslušenstva) súd zároveň určil aj spôsob započítania poskytnutých plnení na jednotlivé typy nárokov a to tak, že najskôr dôjde k splateniu istiny a následne príslušenstva. XX.X S. § 255 ods. X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. XX.X S. § 262 ods. X C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p, § 262 ods. X C.s.p., a to tak že, žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal nárok na plnú náhradu trov konania, t. j. v rozsahu XXX %. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s § X62 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.