Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-222-2016.pdf
PDF · 101.95 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/222/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: Silverside, a.s., so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava-mestská časť Ružinov, IČO: 50 052 560, v zastúpení AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: V. U., nar. X.X.XXXX, bytom H. 13XX/XX, XXX XX B. H., o zaplatenie sumy vo výške 7.827,44 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1./ Právny predchodca žalobcu sa žalobou prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 7.827,44 eur s príslušenstvom. V žalobe uviedol, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 so žalovanou uzatvorili dňa 28.11.2008 Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej splátkový úver vo výške X.XXX,XX EUR. Žalovaná sa Zmluvou o úvere zaviazala žalobcovi splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase, platiť úroky, poplatky dohodnuté v Zmluve o úvere, ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. Žalovaná bola povinná plniť úver v pravidelných mesačných splátkach vždy k 20. dňu v mesiaci vo výške 89,26 Eur. Prvá splátka bola splatná 20.12.2008 a konečná splatnosť úveru bola dohodnutá ku dňu 20.11.2018. Žalobca svoju povinnosť zo Zmluvy o úvere spočívajúcu v poskytnutí úveru Žalovanej riadne splnil. Žalovaná v dobe od uzatvorenia Zmluvy o úvere splatila svoj záväzok len čiastočne, podmienky pre splácanie riadne nedodržiavala a dostala sa so splácaním do omeškania. Žalobca ju na túto skutočnosť upozorňoval a vyzýval na úhradu jeho splatných záväzkov. Nakoľko žalovaná dlžnú sumu napriek výzve zo dňa 23.10.2013 nezaplatil, žalobca dňa 14.11.2013 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 13.11.2013 v súlade s bodom 7.6. Všeobecných obchodných podmienok a vyzval žalovanú na zaplatenie pohľadávky. Žalovaná ani po tejto výzve svoj dlh neuhradila.
2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil Zmluva o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.11.2008, Všeobecné obchodné podmienky, Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 14.11.2013, Doručenka zo dňa 20.11.2013, výpis z úveru č. XXXXXXXXXX za obdobie 28.11.2008 - 20.03.2014, Vyčíslenie pohľadávky ku dňu 01.04.2014.
3./ V predmetnej veci súd vydal dňa 23.03.2016 platobný rozkaz č. k. XXRo /XXX/XXXX -XX, voči ktorému v zákonnej lehote podala žalovaná odpor a súd vo veci vytýčil termín pojednávania.
4./ Počas konania písomným podaním, ktoré došlo súdu dňa 04.05.2017 spoločnosť Silverside, a. s., so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava-mestská časť Ružinov 821 09, Slovenská republika, navrhla, aby súd pripustil zmenu účastníkov na strane žalobcu. Návrh odôvodnila tým, že pôvodný žalobca Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava 832 37, Slovenská republika, IČO: 00 151 653, uzatvoril dňa 10.03.2017 v súlade s ust. § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka ako postupca Zmluvu o postúpení pohľadávok so spoločnosťou Silverside, as., so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava-mestská časť Ružinov 821 09, ako postupníkom, ktorou bola postúpená pohľadávka voči žalovanému, ktorá je predmetom konania. Súčasťou podania bol aj súhlas vyššie uvedenej spoločnosti so vstupom do konania na strane žalobcu. Okresný súd Nitra, Uznesením č. k. 17 M. XXX / XXXX - XX, zo dňa 23.06.2017 pripustil zmenu účastníka na strane žalobcu, tak že pôvodný žalobca Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava 832 37, Slovenská republika, IČO: 00 151 653 vystúpil z konania a na jeho miesto do konania vstúpil spoločnosťou Silverside, as., so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava - mestská časť Ružinov 821 09, IČO : 50 052 560 v zmysle § 80 ods. 1,2 a 3 Csp.
5./ Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
6./ Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe a žiada, aby súd zaviazal žalovanú v zmysle podanej žaloby a čiastočného späťvzatia z 21.8.2015 na zaplatenie sumy vo výške 7.827,44 eur, zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 7.204,50 eur od 2.4.2014 až do zaplatenia a po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej na náhradu trov konania vo výške 100 %. K podanému odporu žalovanej uviedol, že žalobca považuje návrh v celom rozsahu za dôvodný, v súvislosti s argumentáciou žalovanej týkajúcej sa absencie rozčlenenia splátok na splátky istiny, úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov si dovoľuje poukázať na rozhodnutie Krajského súdu v Nitre spisová značka 8Co/4/2018 zo dňa 12.7.2018, ktoré v bode 19 odôvodnenia poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax NS SR vyplývajúcu z uznesenia spisová značka 3Cdo/56/2018 zo dňa 17.4.2018 a spisová značka 3Cdo/146/2017 z 28.2.2018 z ktorých rozhodnutí vyplýva, že nemožno od dodávateľov v zmluvách uzatváraných podľa zákona o spotrebiteľských úveroch žiadať, aby v nich uvádzal presný rozpis plánovanej amortizácie dlhu nad rámec požiadaviek smernice Európskeho parlamentu a rady 2018/48/ES z 23.4.2018, ktorá bola prebratá do zákona 129/2010 Zb. zákonov o spotrebiteľských úveroch a v uvedenom rozhodnutí NS SR potvrdil, že rozpísanie splátky úveru na splátku istiny, úroku a poplatku nepredstavuje povinnú náležitosť spotrebiteľskej zmluvy v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch. Ďalej v nadväznosti na odpor žalovanej uviedol, že žalobca má za to, že nárok bol uplatnený právnym predchodcom riadne a včas a nepovažuje tento nárok za premlčaný. Z predložených výpisov ďalej uvádza, že žalovaná na úvere uhradila sumu 2.908,56 eur, poslednú úhradu uhradila 19.12.2013 a najstaršia neuhradená splátka je splátka z 20.6.2011. Úver bol zosplatnený Slovenskou sporiteľňou. Čo sa týka výzvy k tejto výzve nemajú doručenky, neboli im ani postúpené, čo sa týka vyhlásenia mimoriadnej splatnosti tam je doručenka svedčiacu o tom, že žalovaná prevzala oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti dňa 20.11.2013. Všetky listiny, ktorými disponujú boli predložené právnym predchodcom t.j. Slovenskou sporiteľňou.
7./ Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že je pravdou, že si vzla si úver, suma 150.000,-Sk jej bola vyplatená. Úver splácala do doby, dokedy zostala nezamestnaná. Peniaze použila na prerábku bytu. Od mája 2013 sa zamestnala, úver nesplácala, nakoľko má viacej úverov, brala si úvery na to, aby kryla iné úvery. Oznámenie o zosplatnení úveru jej bolo doručené.
8./ Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predmetným spisom a dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam.
9./ Právny predchodca žalobcu a žalovaná uzavreli dňa uzatvorili dňa 28.11.2008 zmluvu o splátkovom úvere č.X.XXX,XX, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 151.000 ,- Sk ( 5.012,28
eur), spolu so 16,95 % úrokom, ktorý mala žalovaná splácať mesačne k 20. dňu v mesiaci vo výške 2.689,00Sk ( 89,26 eur), počnúc prvou splátkou 20.12.2008 a s konečnou splatnosťou úveru 20.11.2018. Tieto skutočnosti v predmetnom konaní neboli sporné. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú výzvou zo dňa 23.10.2013 k splateniu omeškanej sumy vo výške 2.786,77 eur a to do 15 dní od doručenia predmetnej výzvy. Doručenka ohľadom predmetnej výzvy sa v spise nenachádzala , resp. nebola žalobcom predložená, pričom toto tvrdenie žalobcu bolo v konaní sporné. Právny predchodca žalobcu prípisom zo dňa 14.11.2013 oznámil žalovanej vyhlásenie o mimoriadnej splatnosti predmetného úveru a to ku dňu 13.11.2013.
10./ Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
11./ Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľ.
12./ Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
13./ Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14./ Podľa § 879j Občianskeho zákonníka, ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1.januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.
15./ S účinnosťou od 1.1.2008 Občiansky zákonník v § 52 ods. 1 spotrebiteľskú zmluvu už definuje ako každú zmluvu bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
16./ Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa(ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
17./ Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
18./ Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
19./ Podľa § 53 ods. 4 písm. b) Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa.
20./ Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
21./ V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
22./ Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy o splátkovom úvere, tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
23./ Podľa § 2 písm. a) a b) citovaného zákona, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
24./ Podľa § 3 ods. 1, 2 citovaného zákona, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
25./ Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
26./ Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
27./ S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
28./ Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
29./ Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách v znení účinnom k 4.11.2009, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
30./ Spôsobilým predmetom postúpenia v zmysle ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách môže byť iba pohľadávka alebo jej časť za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy banky a skutočnosti, že klient banky je napriek výzve nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Uvedené predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky. Musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. Uvedené ustanovenie je lex specialis k inštitútu cesie.
31./ Podľa § 2 ods. 1 citovaného zákona, banka je právnická osoba so sídlom na území Slovenskej republiky založená ako akciová spoločnosť, ktorá a) prijíma vklady a b) poskytuje úvery c) a ktorá má na výkon činností podľa písmen a) a b) udelené bankové povolenie. Iná právna forma banky sa zakazuje.
32./ Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba podaná žalobcom nie je dôvodná.
33./ Čo sa týka uplatneného nároku zo strany žalobcu, súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že podanej žalobe nie je možné vyhovieť a preto žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.
34./ Predmetom sporu bolo po čiastočnom späťvzatí zaplatenie žalovanej sumy vo výške 7.827,44 eur, zákonných úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 7.204,50 eur od 2.4.2014 až do zaplatenia.
35./ Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. (z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2 Cdo205/2009 zo dňa 29. 06. 2010). Postúpenie pohľadávky (cesia) je všeobecne upravené v § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka a spočíva v tom, že do existujúceho záväzku namiesto doterajšieho veriteľa(postupcu) vstúpi nový veriteľ (postupník) na základe zmluvy uzatvorenej medzi nimi. Postúpením pohľadávky teda dochádza k zmene v osobe veriteľa tak, že novým veriteľom sa stane postupník a nadobúda pohľadávku s príslušenstvom a právami s ňou spojenými. Pri tzv. bankových úveroch, kde postupcom je banka, je zároveň pre platné postúpenie pohľadávky nutné dodržať podmienky stanovené v § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, podľa ktorého ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bezsúhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok.
36./ V danej veci povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť spočívala na žalobcovi a to preukázanie dodržanie postupu v zmysle § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, t.j. že právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 ako veriteľ pohľadávky písomne vyzval žalovanú na úhradu dlhu a táto bola napriek výzve v omeškaní s jeho splácaním nepretržite 90 kalendárnych dní. Nakoľko dodržanie tohto postupu, ktorý je predpokladom pre postúpenie pohľadávky banky v zmysle zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, zo strany žalobcu nebolo preukázané, žalobca ako aj právny predchodca žalobcu do spisu nezaložil relevantné doklady preukazujúce opodstatnenosť uplatňovaného nároku, a to že pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa a.s. doručila žalovanej riadnu písomnú výzvu na splnenie dlhu, predmetná výzva potom nemohla mať účinky, keďže nemohla byť žalovanej riadne doručená a nedostala sa do jej dispozičnej sféry a napriek výzve banky bola žalovaná nepretržite v omeškaní dlhšie ako 90 kalendárnych dní, súd bol nútený konštatovať, že v tejto veci neboli splnené podmienky, ktoré zákon vyžaduje na platné postúpenie pohľadávky. Za tohto stavu je potrebné konštatovať, že podmienky pre postúpenie pohľadávky banky bez súhlasu žalovaného na tretiu osobu, ktorá nie je bankou ( žalobca) podľa § 92 ods. 8 zák. z. 483/2001 Z.z. o bankách tak neboli splnené a preto je zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 10.03.2017 a následne ďalšie zmluvy o postúpení v tejto časti neplatná pre rozpor so zákonom a preto je potrebné na takúto pohľadávku hľadieť ako na nepostupiteľnú, teda pohľadávku, ktorej postúpenie bolo priamo v rozpore so zákonom Z tohto dôvodu by teda samotná zmluva o postúpení pohľadávky v časti týkajúcej sa tejto nepostúpiteľnej pohľadávky bola absolútne neplatným právnym úkonom, na ktorú neplatnosť je povinný súd v konaní ex offo prihliadnuť. Na základe tejto skutočnosti potom nie je daná vecná aktívna legitimácia žalobcu na uplatnenie si danej pohľadávky pred súdom, čiže z neplatného postúpenia pohľadávky nesvedčí mu právo, ktorého sa domáha v žalobe a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobu pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu zamietol.
37./ Súd uvádza, že aktívnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva žalobcovi ním uplatnené právo resp. mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej existencie tvrdeného práva na strane žalobcu, alebo pasívnej existencie tvrdenej povinnosti na strane žalovaného je imanentnou súčasťou súdneho konania (viď rozsudok Najvyššieho súdu sp. zn. 2Cdo 205/2009).
38./ V danej veci súd poukazuje na rozhodnutia Krajského súdu v Prešove č.k. 14Co 17/2016, zo dňa 01.02.2017 ako aj z rozhodnutia Krajského súdu v Trenčíne č.k. 4Co 219/2016, zo dňa 08.12.2016, Krajského súdu v Nitre č.k.7Co/716/2016, zo dňa 27.02.2018.
39./ Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko žalovaná síce bola v konaní úspešná a vznikol jej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, ale pretože jej žiadne trovy konania nevznikli, súd rozhodol tak , že žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
40./ Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä § 365 ods. 3 CSP) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.