Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Ps-20-2017.pdf
PDF · 81.91 KB
Case nature
Area
Subarea
32Ps/20/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o S. N., nar. 7. 3. XXXX, trvale bytom U., H. XX/X, v konaní zastúpená procesným opatrovníkom B. Hríbikom, nar. 7. XX. XXXX, trvale bytom U., H. XXX/X, na návrh D. N., nar. XX. 7. XXXX, trvale bytom U., H. XX/X, právne zastúpený X. kanceláriou M. M., s.r.o. so sídlom B. S., J. J. 8, za účasti prokurátora, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
O. S. N., nar. 7. 3. XXXX o b m e d z u j e spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá na všetky právne úkony spojené s nakladaním so svojim majetkom, rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej a sociálnej starostlivosti, styku so všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, orgánmi miestnej samosprávy, súdmi, fyzickými, právnickými osobami, voliť, byť volená, okrem nakladania s finančnými prostriedkami zo starobného dôchodku vo výške 10 € mesačne.
Súd obmedzenej spôsobilosti na právne úkony S. N., nar. 7. 3. XXXX u s t a n o v u j e opatrovníka v osobe D. N., nar. XX. 7. XXXX, ktorý je oprávnený obmedzenú spôsobilosti na právne úkony zastupovať v styku so všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, orgánmi miestnej samosprávy, súdmi, fyzickými, právnickými osobami, rozhodovať o zdravotnej a sociálnej starostlivosti, preberať v jej mene starobný dôchodok, nakladať s jej majetkom, okrem finančných prostriedkov zo starobného dôchodku vo výške 10 € mesačne.
Opatrovník je o p r á v n e n ý na všetky úkony, ktoré sú bežné a úkony, ktoré nie sú bežné sa vyžaduje súhlas súdu. Opatrovník je p o v i n n ý každý rok vždy k 30. 9. a 28. 2. predkladať súdu správu o stave majetku obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.
Trovy dôkazov z n á š a štát.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom podaným dňa 7. 11. 2017 sa domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej matky z dôvodu, že jej bola diagnostikovaná závažná duševná porucha, v dôsledku ktorej nie je schopná nakladať so svojim majetkom, nakladať s peniazmi a nie je spôsobilá samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. Jeho matka nie je schopná obstarať si veci bežnej potreby, či chápať význam základných právnych úkonov. Zároveň žiadal, aby bol v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony jeho matky ustanovený za jej opatrovníka.
2. Navrhovateľ na pojednávaní vo výsluchu zotrval na podanom návrhu a skutočnostiach v ňom uvedených. Ďalej uviedol, že jeho matka je orientovaná v čase, vie si vybrať oblečenie primerané
ročnému obdobiu a počasiu, vie sa orientovať vo svojej domácnosti, sama by však do mesta cestovať nevedela. Jeho matka vie čítať, písať, počítať, podpísať sa, vie aká je súčasná mena, v prípade doručenia zásielky by bola schopná si ju prečítať, avšak nevedela by prerozprávať jeho obsah, nie je schopná viesť si evidenciu kontrol u lekárov, užívania liekov. Je schopná viesť si domácnosť, vie si navariť, oprať, upratať. Nákupy však nerobí. Hygienické návyky má, ale nedodržiava ich, najmä sprchovanie.
3. Okresný súd B. Bystrica uznesením č. k. 32Ps/20/2017-22 zo dňa 23. 4. 2018 posudzovanej ustanovil opatrovníka, ktorý vo výsluchu na pojednávaní uviedol, že posudzovaná by mala byť obmedzená spôsobilosti na právne úkony, pretože bol svedkom nie jeden raz, že si ju našli rôzne podvodné firmy, ponúkali jej produkty nie za 5-10 €, ale aj za 1 000 €. Posudzovanej sa podarilo podpísať nejakú zmluvu s podvodnou firmou. Procesný opatrovník potvrdil, že posudzovaná je orientovaná v čase, vie sa primerane obliecť ročnému obdobiu, je orientovaná v priestore, ale nie schopná sama po porážke cestovať do mesta. Súčasnú menu pozná, ale nevie reálne, racionálne nakladať s finančnými prostriedkami. Nie je schopná sama za seba konať a vystupovať pred nejakým úradom, nebola by schopná sama definovať problém na úrade, dožadovať sa riešenia, nie je schopná viesť si evidenciu kontrol, lekárov, užívania liekov. V prípade doručenia zásielky neporozumela by obsahu, nebola by schopná ho prerozprávať. Sama nie je schopná si viesť domácnosť, v domácnosti si vie navariť, oprať, požehliť, poupratovať keď sa jej chce. Nákupy si nerobí. Hygienické návyky má zaužívané, ale nie vždy dodržiava hygienu.
4. Posudzovaná vo výsluchu na pojednávaní s návrhom navrhovateľa súhlasila z dôvodu „Ja som už podpísala asi čo nebolo treba, a to vlani, kúpila som vysávač za 1 700 €, zaplatiť som ho chcela cez splátky, v akej výške boli neviem“. Z výsluchu súd zistil, že posudzovaná bola orientovaná v čase, v priestore, poskytla o sebe relevantné informácie.
5. Zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácie, odvetvie psychiatria, zapísaného v znaleckom denníku pod č. 50/2018 vyplynulo, že posudzovaná trpí organicky podmienenou poruchou osobnosti stredne ťažkého stupňa, pričom ide o stav trvalý, liečbou nemožno očakávať podstatné zlepšenie jej zdravotného - psychického stavu. Posudzovaná v dôsledku duševnej poruchy nie je spôsobilá robiť právne úkony a vybavovať niektoré svoje záležitosti. Čiastočne pomocou iných osôb je spôsobilá ovládať a posúdiť svoje konanie v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach (obstarávanie si vecí bežnej potreby, stravovanie, obliekanie, osobné vzťahy, záujmová činnosť). Samostatne posudzovaná nie je spôsobilá rozhodovať o mieste bývania, vzdelaní, zamestnaní, zabezpečovať si svoje osobné veci, starať sa o domácnosť, vybavovať osobné záležitosti s úradmi, záležitosti týkajúce sa zdravotnej starostlivosti. V oblasti rozhodovania majetkového charakteru (vykonávania správy vlastníctva nehnuteľností a hnuteľných vecí, nakladanie s finančnými prostriedkami, preberanie dôchodku, nákupy, uzatváranie zmlúv) nie je v plnom rozsahu spôsobilá ovládať a posúdiť svoje konanie. Znalec odporúčal posudzovanú obmedziť spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá nakladať s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatvárať akékoľvek zmluvy. V oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach samostatne nie je spôsobilá zabezpečovať starostlivosť o svoje osobné veci, o domácnosť, nie je spôsobilá vybavovať osobné záležitosti s úradmi, záležitosti týkajúce sa zdravotnej starostlivosti. Na pojednávaní vo výsluchu znalec zotrval na znaleckom posudku v celom rozsahu.
6. Prokurátor na pojednávaní po výpovedi navrhovateľa, procesného opatrovníka, znalca doporučil posudzovanú obmedziť spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom v znaleckom posudku.
7. Podľa § 10 ods. 2 O. Z., ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
8. Podľa § 248 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
9. Podľa § 27 ods. 2 O. Z., zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
10. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom je opatrením v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládať konanie alebo posúdiť jeho následky. Predpokladom pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby podľa § 10 ods. 2 O. Z. je 1) skutočnosť, že fyzická osoba trpí duševnou poruchou, 2) duševná porucha fyzickej osoby je dlhodobejšieho charakteru, nie je len prechodná, 3) fyzická osoba nie je schopná robiť právne úkony v dôsledku duševnej poruchy. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že posudzovaná trpí organicky podmienenou poruchou osobnosti stredne ťažkého stupňa, pričom ide o stav trvalý. Posudzovaná v dôsledku duševnej poruchy nie je spôsobilá nakladať s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatvárať akékoľvek zmluvy. V oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach nie je spôsobilá zabezpečovať samostatne zabezpečovať starostlivosť o svoje osobné veci, o domácnosť, nie je spôsobilá vybavovať osobné záležitosti s úradmi, záležitosti týkajúce sa zdravotnej starostlivosti. Súd mal tak splnené všetky tri vyššie uvedené podmienky pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovanej. Súd v súlade s vykonaným dokazovaním posudzovanú obmedzil spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá na všetky právne úkony spojené s nakladaním so svojim majetkom, rozhodovaní o poskytovaní zdravotnej a sociálnej starostlivosti, styku so všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, orgánmi miestnej samosprávy, súdmi, fyzickými, právnickými osobami, voliť, byť volená, okrem nakladania s finančnými prostriedkami zo starobného dôchodku vo výške 10 € mesačne. V tomto smere súd zohľadnil potrebu ponechať posudzovanej určitú finančnú čiastku pre jej vnútorný pocit mať možnosť si niečo kúpiť pre radosť.
11. S konaním o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je spojené konanie o ustanovení opatrovníka. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ spolu so svojou matkou (posudzovanou) žije v spoločnej domácnosti. Navrhovateľ je pre posudzovanú jedinou osobou z jej najbližšieho rodinného prostredia, požíva jej dôveru. Navrhovateľ už v súčasnosti zabezpečuje starostlivosť o posudzovanú, pozná jej zdravotný stav, potreby, dohliada na jej fungovanie v domácnosti, nakladanie s jej finančnými prostriedkami. Navrhovateľ je osobou bezúhonnou, čo vyplynulo z výpisu z registra trestov, žije usporiadaným spôsobom života, je riadne zamestnaný, už súčasným zabezpečovaním potrieb posudzovanej preukázal súdu, že je schopný vykonávať funkciu opatrovníka posudzovanej (svojej matky) v jej najlepšom záujme. Procesný opatrovník nespochybnil osobu navrhovateľa ako opatrovníka posudzovanej. Súd preto návrhu navrhovateľa v časti jeho ustanovenia do funkcie opatrovníka posudzovanej vyhovel. Súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zároveň vymedzil práva a povinnosti opatrovníka v rozsahu, v ktorom je posudzovaná obmedzená spôsobilosti na právne úkony.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 251 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.