Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/54/2018

Uznesenie

Krajský súd v Žiline ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Dagmar Cabadajovej a JUDr. Gabriely Veselovej, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: J. Q., nar. XX.XX.XXXX, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti Y. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, dieťa rodičov: matka A. Q., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX, t. č. bytom H. N. XXX a otec E. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. - F. XXX, t. č. bytom R. XX, o návrhu navrhovateľky A. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. M. XXX, t. č. bytom A., L. W. XXXX/XX, zast.: JUDr. Branislav Samec, advokát, so sídlom A., W. XX, o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, o neodkladnom opatrení, odvolaní otca maloletej proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č.k. 30P/107/2018-93 zo dňa 5. júna 2018, takto

rozhodol:

Krajský súd uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Žilina uznesením č.k. 30P/107/2018-93 zo dňa 5. júna 2018 dočasne zveril maloletú J. Q. do osobnej starostlivosti navrhovateľky A. Q., nar. XX.XX.XXXX. Matku zaviazal k povinnosti prispievať na výživu maloletej J. sumou 100,- eur mesačne, vždy do 15-teho dňa kalendárneho mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, počnúc dňom nariadenia tohto rozhodnutia. Rovnako zaviazal aj otca k povinnosti prispievať na výživu maloletej J. sumou 100,- eur mesačne vždy do 15.-teho dňa kalendárneho mesiaca vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina počnúc dňom nariadenia tohto rozhodnutia. Súčasne rozhodol, že neodkladné opatrenie platí na čas do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že dňa 21.5.2018 bol na súd spolu s návrhom navrhovateľky vo veci samej na zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej starostlivosti a uloženie povinnosti matke a otcovi prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou po 100,- eur mesačne, podaný aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti s uložením povinnosti matke, ako aj otcovi, prispievať na jej výživu po 100,- eur mesačne. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že rozsudkom tamojšieho súdu bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Y. V., ktorá je priateľkou otca maloletej, keď matka maloletej v súčasnosti býva na adrese: H. N. XXX a s maloletou sa vôbec nestretáva a nie je s ňou v žiadnom kontakte. Navrhovateľka je sestrou maloletej a napriek tomu, že maloletá bola právne zverená do náhradnej osobnej starostlivosti priateľky otca maloletej, reálnu starostlivosť o ňu zabezpečuje aj otec maloletej. Maloletá bola dlhodobo psychicky a fyzicky týraná otcom, ktorý ju okrem iného obmedzoval vo voľnom pohybe a neustále sa k nej agresívne správal. Tomuto násilnému správaniu nezabránila ani otcova priateľka, do ktorej náhradnej osobnej starostlivosti bola maloletá zverená, keď maloletú pred konaním otca vôbec nebránila. Keď sa sestra maloletej dozvedela o dlhodobom agresívnom správaní otca a poslednom útoku na maloletú, vzala ju na ošetrenie k lekárovi a situácia vyvrcholila podaním trestného oznámenia na otca dňa 12.3.2018. Navrhovateľka má s maloletou blízky vzťah, dobre spolu vychádzajú, je jej jedinou blízkou rodinou v okolí, ktorá má záujem jej pomôcť v neľahkej situácii. Maloletá po podaní trestného oznámenia na otca býva so svojou sestrou - navrhovateľkou, ktorá žije s priateľom

a ich spoločnou jednoročnou dcérou v trojizbovom byte v A., ktorý spolu kúpili 1.3.2018. Maloletá má u nej vytvorené vhodné prostredie na jej riadny vývoj, má vyčlenenú vlastnú izbu, navrhovateľka a jej priateľ sú živnostníci a zabezpečujú potrebnú výživu maloletej a riadnu dochádzku do školy. Maloletá sa u nich dobre cíti, je tam spokojná, nič jej nechýba, nekontaktuje sa s ňou ani otec ani pani Y. V., do ktorej náhradnej osobnej starostlivosti bola zverená. Navrhovateľka má za to, že v prípade návratu maloletej do predchádzajúceho prostredia by bol ohrozený jej fyzický a duševný vývoj, bolo by ohrozené jej zdravie, no keďže maloletú nemá zverenú do svojej náhradnej starostlivosti, vzbudzuje to u maloletej obavu, že sa mu vráti do starého škodlivého prostredia, a preto podali tento návrh s tým, že dočasne zverenie maloletej do starostlivosti navrhovateľky do času, kým súd nerozhodne o trvalom zverení do náhradnej osobnej starostlivosti, je za súčasnej situácie nevyhnutným riešením a je plne v záujme maloletej. Zo správy kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov v rodine navrhovateľky vyplýva, že navrhovateľka má s maloletou svojou sestrou pekný vzťah, maloletá ju rešpektuje, maloletá uviedla, že s otcovou priateľkou pani V. sa prvýkrát stretla v krízovom centre, kde bola umiestnená v čase, keď sa jej rodičia rozvádzali a bola tam v rozpätí od 04/2015 do 11/2015. Otec sa jej vtedy spýtal, či by chcela, aby sa o ňu starala pani V., nakoľko on nemôže, pretože pracuje v Čechách, maloletá s tým súhlasila. Potom odišla bývať k pani V., otec domov chodieval na víkendy. Spoločne v byte bývala maloletá s pani V. s jej dvoma synmi, so svojim otcom a svojim bratom C.. V roku 2016 sa otcovi a pani V. narodilo spoločné dieťa C. a plnoletý syn pani V. M. sa v roku 2017 od nej odsťahoval. Ešte v roku 2016 všetci išli bývať do R., do rodinného domu, ktorého vlastníkom je pani V.. Maloletá uviedla, že v deťmi pani V. nevychádza dobre, v rodine nemôže povedať svoj názor, pretože hneď je na ňu nakričané. Cez víkendy, keď bol otec doma, tak na ňu kričal aj on, dôvod si vždy našiel. V pondelok 12.3.2018 ju mal otec zbiť po tom, ako zistil, že maloletá je v telefonickom kontakte so svojou sestrou - navrhovateľkou. Otec svojím deťom zakazoval sa kontaktovať s ich plnoletou sestrou. Nedovolil, aby sa stretli bez jeho prítomnosti. Maloletá uviedla, že otec nepožíva alkohol, ale i tak ju viackrát fyzicky napadol, zvykol po nej hádzať predmety. Svoju matku maloletá naposledy videla v krízovom centre, keď ju tam bola navštíviť, odvtedy ju nevidela, nebola s ňou v telefonickom kontakte a roky o matke nič nevie. Maloletá sa vyjadrila, že chce byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti svojej sestry - navrhovateľky. Prešetrením pomerov bolo zistené, že navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie náhradnej osobnej starostlivosti pre svoju maloletú sestru. Zo správy kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov v rodine otca a pani V. vyplynulo, že pani V. uviedla, že maloletá si rozumie so svojím bratom aj s jej deťmi. Po narodení mal. C. jej bola nápomocná, má ho rada, vie ho prebaliť, nakŕmiť, pohrať sa s ním. Toho času je v pubertálnom období, čo je spojené s jej občasným odvrávaním, neuposlúchnutím nejakej zadanej úlohy. Vyjadrila sa, že si nevie vysvetliť terajšie správanie maloletej a jej odchod z domu k sestre. Matka o maloletú neprejavuje záujem, nenavštevuje ju. Na otca a na jeho príchod z práce sa vždy tešila, vždy ho privítala. Spolupracovali s odborným tímom pre náhradnú rodinnú starostlivosť pri ÚPSVaR Žilina - sedenia so psychologičkou. Správanie maloletej sa nezmenilo. Toho času maloletá býva u sestry - navrhovateľky. Matka ani otec sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyjadrili. Zo spisového materiálu má súd prvej inštancie preukázané, že rozsudkom tamojšieho súdu č. k. 6P/17/2015-45 zo dňa 27.10.2015 v spojení s opravným uznesením č. k. 6P/17/2015-60 zo dňa 23.05.2016 bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti Y. V. a matke bola uložená povinnosť prispievať na jej výživu 100,- eur mesačne k rukám Y. V. a otec bol rovnako zaviazaný prispievať na jej výživu 100,- eur mesačne, tiež k rukám Y. V.. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s návrhom navrhovateľky, so správou kolízneho opatrovníka, pričom prihliadol aj na vyjadrenie maloletého dieťaťa, ktorá je vo veku 15,5 roka a v súčasnej dobe sa odmieta vrátiť do rodiny otca a jeho priateľky, dospel k záveru, že v danom prípade je nutné a potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov, pretože je to potrebné a keďže boli osvedčené základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, návrhu vyhovel. Aktuálne sa maloleté dieťa nachádza u svojej sestry - navrhovateľky, ktorá prejavila záujem zabezpečovať starostlivosť o ňu, maloletá so zverením do starostlivosti svojej sestry tiež súhlasila. Rovnako kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v domácnosti navrhovateľky zistil, že má vytvorené vhodné podmienky a predpoklady pre zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa. Súd nemal pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení zistené aktuálne príjmy rodičov, keď vychádzal zo skutočností, že matke aj otcovi bolo naposledy určené výživné rozsudkom tamojšieho súdu zo dňa 27.10.2015, a preto prevzal túto výšku výživného a zaviazal tak matku, ako aj otca, prispievať na výživu maloletého dieťaťa každého k rovnakej výške po 100,- eur mesačne. Zároveň zdôraznil, že zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, t.j. v konaní vo veci samej, si bude v tomto prípade vyžadovať starostlivé dokazovanie a dôkladné posúdenie všetkých okolností. Uvedené znamená, že

budú sa šetriť pomery na strane navrhovateľky, rodičov maloletého dieťaťa a osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti a po podrobnom preskúmaní všetkých zistených okolností, ako aj tvrdení účastníkov, keď prioritne súd bude prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, vo veci samej rozhodne. Uvedené dokazovanie svojím rozsahom presahuje rámec osvedčovania skutočností potrebných pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení, preto bolo rozhodnuté, že účinnosť neodkladného opatrenia zanikne dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

2. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec maloletého dieťaťa. V odvolaní uviedol, že s neodkladným opatrením nesúhlasí a má za to, že súd dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a pri svojom rozhodnutí vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Zdôraznil, že navrhovateľka má vytvorené vhodné materiálne podmienky (trojizbový byt, príjem), no na zverenie mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti nespĺňa osobnostné predpoklady na jej výchovu. Nariadené neodkladné opatrenie nie je v záujme maloletej. Zdôraznil, že J. pravidelne zanedbáva školu v dôsledku nočného potulovania ulicami mesta a jej sestra A. to umožňuje. Sestra nie je jej morálnym vzorom a vychovávateľom s kvalitnými osobnostnými predpokladmi. A. tiež viedla záhaľčivý spôsob života počas obdobia strednej školy a z dôvodu ľahkovážneho prístupu k povinnostiam, mala veľa neospravedlnených vyučovacích hodín. V súčasnosti je J. v ťažkom období puberty, inklinuje k zlej partii mladých ľudí, zoznámila sa so starším 19-ročným chlapcom U. E., ktorému venuje všetok voľný čas. J. kamarát je spájaný s drogovou činnosťou a má záznamy aj u polície. Preto má strach, že spadne aj ona do drogovej pasce a zničí si život. Takýto život sa jej páči a navrhovateľka jej to umožňuje. Nechce J. nútiť, aby sa k ním vrátila, keď sama nechce, ale pobyt u A. nie je pre ňu dobrým riešením. Vyhlásenia o dlhodobom psychickom a fyzickom týraní je nepravdivé. Nepravdivosť tohto vyhlásenia môže preukázať výpoveďou svedkov dospievajúcich synov jeho priateľky. Má za to, že nie sú splnené predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia, preto navrhuje, aby ho odvolací súd zmenil tak, že návrh zamietne.

3. K odvolaniu, k upovedomeniu vo veci starostlivosti o J. Q., sa písomne vyjadrila Y. V., ktorá uviedla, že s podaním odvolania otca v zásade súhlasí a zdôraznila, že J. obvinenia voči otcovi a jej osobe sa nezakladajú na pravde, pretože J. veci prekrútila a jej obvinenia sú klamstvom. Vzala ju do osobnej starostlivosti v dobrej viere, že spolu s jej priateľom - otcom maloletej jej pomôžu postaviť sa na nohy a získať správny pohľad na svet. J. ich týmto nepravdivým obvinením veľmi sklamala, pretože oni ju vychovávali len podľa zásad, ktoré konzultovali s odborníkmi z Krízového centra Lumen, z Náruče a psychológmi, ktorí ju mali predtým v starostlivosti. J. má zložitú povahu, ale verili, že spoločne s odborníkmi z týchto organizácii jej dokážu ukázať správny smer. Preto je potrebné, aby boli vypočutí všetci odborníci, ktorí J. poznajú. J. svojimi tvrdeniami zneuctila celú jej rodinu a myslí si, že jej pobyt u sestry nie je pre ňu prínosom, pretože ona potrebuje pomoc odborníkov a nie starostlivosť dievčaťa, ktoré tiež nedokončilo školu.

4. K podanému odvolaniu sa vyjadrila navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu, v ktorom uviedli, že pokiaľ otec uvádza, že navrhovateľka nespĺňa osobnostné predpoklady na výchovu maloletej, dávajú do pozornosti podanie otca zo dňa 4.6. s názvom vyjadrenie otca k návrhu o zverenie maloletého dieťaťa, kde hneď na úvod uviedol, že súhlasí so zverením mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti A. Q.. Pokiaľ otec tvrdí, že maloletá mala pravidelne zanedbávať školu v dôsledku nočného potulovania sa ulicami mesta, pričom jej to navrhovateľka údajne umožňuje a že samotná navrhovateľka mala viesť záhaľčivý spôsob života počas obdobia strednej školy, tak uvedené tvrdenia sa absolútne nezakladajú na pravde. Maloletá školu nezanedbáva, pokiaľ mala vymeškané vyučovacie hodiny, všetky boli ospravedlnené a dôvodom vymeškania boli nutné ošetrenia, ktoré absolvovala po odchode od otca k sestre (zranenia v dôsledku útokov otca) a príprava na prijímacie pohovory na strednú školu. Navyše všetky ospravedlnenky si vyžiadali k nahliadnutiu aj pracovníčky ÚPSVaR pri kontrole pomerov v domácnosti navrhovateľky. Maloletá úspešne ukončila základnú školu, bola vyznamenaná za dobré správanie, veľmi dobre absolvovala monitor, prijímacie pohovory na Hotelovú akadémiu Žilina, na Strednú zdravotnícku školu v Žiline, kde bude pokračovať v štúdiu. Maloletá sa nepotuluje v noci ulicami mesta, ako uvádza otec. Maximálne ide podvečer na pár minút vyvenčiť psa. Otec sa o maloletú nezaujíma, nekontaktuje ju. Nikdy neviedla záhaľčivý život, nemala žiadne neospravedlnené hodiny a štúdium na strednej škole prerušila kvôli zdravotným problémom - cyste na mozgu. Je smutné, že otec takto cynicky klame, hoci vie, že jeho dcéra mala zdravotné problémy. Nie je pravdou ani tvrdenie o jej 19- ročnom priateľovi U. E., pretože tento študuje na Športovom gymnáziu v Žiline a na Cyklistickej akadémii Petra Sagana. Drogy neužíva, navyše ako športovec musí pravidelne absolvovať rôzne testy na drogy a iné podporné látky. Zároveň podľa tvrdenia maloletej nikdy nemal ani žiadne problémy s políciou. Pokiaľ

uvádza otec, že je nepravdivé vyhlásenie maloletej o psychickom a fyzickom týraní, tak v tejto súvislosti poukazujú na trestné stíhanie na OR PZ Žilina pod ČVS: ORP-330/1-VYS-ZA-2018 vo veci podozrenia z trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby. Ako dôkaz navrhujú pripojiť si tento vyšetrovací spis. Na základe uvedeného majú za to, že boli dostatočne osvedčené spôsoby na nariadenie neodkladného opatrenia, preto ho navrhujú potvrdiť ako vecne správne.

5. Krajský súd ako súd odvolací (§ 2 ods. 1 v spojení s § 34 preskúmal vec v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 65 až § 67 a bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 2 ods. 1 v spojení s § 385 ods. 1 a contrario) napadnuté uznesenie podľa ust. § 387 ods. 1,2 potvrdil ako vecne správne.

6. Krajský súd ako súd odvolací - súd druhej inštancie podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v plnom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi súdu prvej inštancie. Ako vyplýva z charakteru inštitútu neodkladného opatrenia, ide o také procesné ustanovenie, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov, ak je to potrebné, no je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov. V preskúmavanom prípade navrhovateľka - sestra maloletého dieťaťa podala návrh o jej zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, čiže ide o konanie vo veci samej, v ktorom bude vykonané rozsiahle dokazovanie, pretože si bude vyžadovať starostlivé a dôkladné posúdenie všetkých tvrdených okolností. Takéto dôkladné, rozsiahle a starostlivé posúdenie všetkých okolností tak, ako správne uviedol aj súd prvej inštancie, bude spočívať hlavne v prešetrení pomerov tak na strane navrhovateľky, rodičov maloletého dieťaťa, osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, ako aj všetkých pre rozhodnutie potrebných okolností. Keďže takéto dokazovanie svojím rozsahom presahuje rámec osvedčovania skutočností potrebných pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení, nemohli byť vykonávané v tomto konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, ale budú vykonávané vo veci samej.

7. Keďže odvolací súd v napadnutom rozhodnutí nezistil pochybenie, nemohol prisvedčiť odvolateľovi, ktorého odvolanie nepovažoval za dôvodné, a preto uznesenie okresného súdu potvrdil ako vecne správne.

8. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 Civilného mimosporového poriadku, v ďalšom texte už len „CMP“).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430