Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-115-2021.pdf
PDF · 81.71 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/115/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota, sudkyňou JUDr. Stanislavou Noskovou, v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., IČO 51 865 467, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, právne zast. JUDr. Ľudmila Jurčová, advokátka, so sídlom Michalská 9, Bratislava proti žalovanému: O. G., L.. XX.XX.XXXX, P. J. O. D., o zaplatenie 121,33 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 121,33 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 5 % ročne zo sumy 4,49 Eur od 21. 02. 2020 do zaplatenia,
- 5 % ročne zo sumy 52,33 Eur od 23. 01. 2020 do zaplatenia,
- 5 % ročne zo sumy 64,51 Eur od 24. 02. 2020 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.12.2021 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia pohľadávky vo výške 121,33 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že S. G. ako pôvodný odberateľ na odbernom mieste T. XXX, T. zomrela dňa 29.11.2021, o čom nemal žalobca vedomosť a tak boli faktúry vystavené a zasielané na pôvodného odberateľa. Nakoľko pochádzajú z obdobia po smrti poručiteľa nemohli byť prihlásené v rámci pasív do dedičstva. Výlučným vlastníkom nehnuteľnosti v podiele 1/1, na ktorej sa nachádza odberné miesto je podľa listu vlastníctva Č.. XXXX žalovaný a teda máme za to, že odobratú energiu reálne aj spotreboval. Nakoľko žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti mal prístup k odbernému miestu, máme za to, že odoberal na odbernom mieste energiu bez protiplnenia, čím došlo k naplneniu skutkovej podstaty bezdôvodného obohatenia. V období 19.12.2018 - 31.01.2020 vznikol žalovanému dlh vo výške 241,28 Eur. Uvedená suma je špecifikovaná vo faktúrach č. XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, ktoré boli vystavené na pôvodného odberateľa vo výške 121,33 Eur. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu sumy sa využívané služby zaslaním výzvy na zaplatenie dňa 25.05.2021. Žalovaný si výzvu neprevzal. Súčasne si žalobca voči žalovanému uplatnil aj úroky z omeškania v súlade s platnou právnou úpravou a náhradu trov konania.
3. K podanej žalobe žalobca pripojil Zmluvu o združenej dodávke plynu zo dňa 26.10.2015, Obchodné podmienky, faktúry č. 3506236004, č. 3506236005, č. 3506236006, čiastočný výpis z B. Č.. XXXX, Uznesenie OS RS č.k. XXD XXX/XXXX-XX, Výzvu na zaplatenie, Zápisnicu o prevzatí časti podniku.
4. Žalovaný, ktorému bol opis žaloby s prílohami doručený podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne nevyjadril. V zmysle § 116 ods. 2 druhej vety CSP potom súd považoval žalobu za doručenú žalovanej po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia.
5. Podľa § 297 písm. b) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Žalobca sa v predmetnej veci domáha zaplatenia sumy 121,33 Eur.
6. Podľa čl. 8 CSP, strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
7. Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
8. Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
9. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občiansky zákonník“) v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke plynu, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke plynu, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke plynu, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
12. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke plynu, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
13. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o združenej dodávke plynu, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
14. Podľa § 17 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu.
15. Podľa § 17 ods. 13 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v platnom znení, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie
dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
16. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
17. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
18. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že právny predchodkyňa žalovaného od žalobcu odoberala plyn na základe Zmluvy o združenej dodávke plynu zo dňa 26.10.2015 v prospech odberného miesta O. D., C. XX/XX, číslo bytu 63. Spôsob úhrady preddavkových platieb bol dohodnutý prostredníctvom peňažného poukazu s mesačnou periodicitou úhrad. Žalobca v konaní preukázal, že dodával žalovanej na dohodnuté odberné miesto plyn a faktúrami č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 03.01.2019 vyúčtoval žalobca právnej predchodkyni žalovaného sumu 5,03 Eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 22.01.2020 vyúčtoval žalobca právnej predchodkyni žalovaného sumu 52,33 Eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 20.02.2020 vyúčtoval žalobca právnej predchodkyni žalovaného sumu 4,49 Eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 23.02.2021 vyúčtoval žalobca právnej predchodkyni žalovaného sumu 64,51 Eur, t.j spolu 126,36 Eur. Právna predchodkyňa žalovaného dňa 22.06.2018 zomrela a jej jediným dedičom sa stal žalovaný a tiež vlastníkom nehnuteľnosti v prospech ktorej bol odoberaný plyn.
20. Nakoľko žalovaný neuhradil riadne a včas za služby poskytované žalobcom v celkovo uplatnenej výške 121,33 Eur, pričom žalovaný tieto skutočnosti nespochybnil, súd považoval žalobu žalobcu za dôvodnú a vyhovel jej v plnom rozsahu.
21. Nakoľko sa žalovaný nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, žalobcovi vznikol zároveň nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými sa žalobca domáhal zaplatenia ceny za dodanú elektrickú energiu a vykonanú prácu. Výška úroku z omeškania bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4,49 Eur od 21. 02. 2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 52,33 Eur od 23. 01. 2020 do zaplatenia, 5 % ročne zo sumy 64,51 Eur od 24. 02. 2020 do zaplatenia.
22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech v celom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).