Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-74-2018.pdf
PDF · 68.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-10Csp/74/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
R. súd S. II sudkyňou X.. Q. S. Z. v právnom spore žalobcu: H. W. s. r. o., Q. XX, O., H.: XX XXX XXX, právne zastúpený: X.. X. B., advokát, Q. XX, P. O. O. XXX, O. proti žalovanej: Q. P., nar. X.X.XXXX, X. trieda XX, S. v konaní o zaplatenie X.XXX,XX eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
S. o zaplatenie X XXX,XX eura s X,XX % ročným úrokom z omeškania zo sumy X XXX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia zastavuje.
G. je povinná zaplatiť žalobcovi X XXX eur s X,XX % ročným úrokom z omeškania zo sumy X XXX eur od X.X.XXXX do zaplatenia do XX dní od právoplatnosti rozsudku.
G. zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou doručenou súdu XX.X.XXXX domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy X XXX,XX eura s príslušenstvom a náhrady trov konania.
X. Žalobu odôvodnil tým, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bola dňa XX.X.XXXX uzatvorená zmluva o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej pôžičku vo výške X XXX eur, ktorú mala žalovaná splácať v pravidelných XX mesačných splátkach v sume XXX,XX eura až do celkovej sumy pôžičky vo výške X XXX eur. G. do dňa podania žaloby mala uhradiť z uvedenej sumy X XXX eur.
X. Písomným podaním doručeným súdu XX.X.XXXX žalobca súdu oznámil, že berie žalobu späť v časti o zaplatenie istiny vo výške X XXX,XX eura s prislúchajúcim úrokom z omeškania.
X. Podľa ustanovenia § 144 D. sporového poriadku (ďalej ako „D.“) žalobca môže vziať žalobu späť.
X. Podľa ustanovenia § 145 ods. X D., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
X. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu súd konanie v časti o zaplatenie sumy X XXX,XX eura s príslušenstvom zastavil.
X. Na pojednávaní XX.X.XXXX žalovaná ústne do zápisnice predniesla, že je ochotná zaplatiť dlžnú sumu. Je si vedomá dlhu voči žalobcovi, preto ho uznáva v celom rozsahu.
X. Podľa ustanovenia § 282 D. sporového poriadku (ďalej ako „D.“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
X. Podľa ustanovenia § 285 D. odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
XX. V súlade s citovanými ustanoveniami D. súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keď žalovaná na pojednávaní XX.X.XXXX ústne do zápisnice vyhlásila, že uznáva nárok žalobcu čo do dôvodu a výšky (zostávajúcej po späťvzatí) a žalobca v písomnom podaní doručenom súdu XX.X.XXXX navrhol v prípade uznania nároku žalovanou rozhodnúť vo veci rozsudkom pre uznanie.
XX. Podľa ustanovenia § 2X2 ods. 3 D. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. W. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
XX. Súd určil lehotu na plnenie pre žalovanú tridsať dní, keď o dlhšiu lehotu požiadala žalovaná na pojednávaní XX.X.XXXX preto, aby bola vzhľadom na výšku uloženej povinnosti schopná takú sumu zaobstarať. W. nevidel prekážku vyhovenia takému návrhu vzhľadom na výšku uloženej povinnosti, procesné správanie žalovanej a na presvedčenie súdu, že lehota tridsať dní nespôsobí žalobcovi ujmu.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § X62 ods. X v spojení s § 255 ods. 2 D. tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, keď pomer úspechu žalobcu a žalovanej vo veci neodôvodňuje priznanie náhrady trov konania žiadnej zo strán sporu. E. nároku, ktorá bola predmetom zastavenej časti konania zodpovedajúca XX%, predstavuje procesný neúspech žalobcu (a vice versa procesný úspech žalovanej), pretože späťvzatie v tej časti žalobca nijako neodôvodnil. V. úspechom žalobcu je zaviazanie žalovanej na zaplatenie X 750 eur, teda 48%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a/ CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).
Proti výroku o nároku na náhradu trov konania je odvolanie v zmysle § 357 písm. m) CSP prípustné.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).