Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32P-112-2018.pdf
PDF · 89.6 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/112/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého G. Y., nar. XX. 1. XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený opatrovníkom A. H. H., dieťa matky I. C., nar. XX. 4. XXXX, trvale bytom M., Na V. XX, zastúpená splnomocneným zástupcom N.. Q. F., bytom B. H., M. M. XX a otca M. Y., nar. 9. 1. XXXX, trvale bytom U., J. Y. XX, právne zastúpený Z. kanceláriou W. s.r.o., so sídlom D., N. XX, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému G. Y., nar. XX. 1. XXXX v tomto znení:
Maloletý G. Y. sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého G. Y. výživným vo výške 200 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 1. 10. 2018.
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým G. Y.
1/ každý párny týždeň v roku od piatku 17:00 hod. do nedele 18:00 hod., 2/ každý rok počas vianočných sviatkov od 25. 12. 09:00 hod. do 26. 12. 18:00 hod., 3/ každý rok počas letných prázdnin od nedele 26. týždňa v roku 16:00 hod. do nedele 27. týždňa v roku 18:00 hod. a od nedele 31. týždňa v roku 16:00 hod. do nedele 32. týždňa v roku 18:00 hod.
Otec je o p r á v n e n ý v stanovené dni a hodiny maloletého od matky prevziať pred vchodom do jej rodinného domu a povinný maloletého matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do jej rodinného domu.
Matka sa z a v ä z u j e maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom podaným dňa 17. 5. 2018 sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému tak, že maloletý sa zverí do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok, otec bude povinný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 400 € mesačne, vždy do 10. dňa v mesiaci vopred k jej rukám, počnúc dňom 1. 4. 2018 a zároveň bude upravený styk otca s maloletým na každý druhý týždeň v mesiaci od soboty 09:00 hod.
do 17:00 hod. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletého manželstvo neuzavreli, žili v spoločnej domácnosti približne 3,5 roka, bývali v rodinnom dome jej rodičov.
2. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 27. 6. 2018 súhlasil so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach a úpravy styku s maloletým každý druhý týždeň v mesiaci od soboty 09:00 hod. do nedele 18:00 hod. S matkou navrhovanou výškou výživného nesúhlasil, navrhol súdu určiť výživné na maloletého vo výške 150 € mesačne vopred k rukám matky, vždy do 10. dňa v mesiaci, počnúc dňom 1. 4. 2018. Vo vyjadrení potvrdil, že s matkou maloletého žili v spoločnej domácnosti po dobu viac ako 3 rokov v rodinnom dome jej rodičov.
3. Na pojednávaní rodičia navrhli súdu schváliť dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému tak, že maloletý sa zverí do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok v bežných veciach, otec sa zaviaže prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 200 € mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 1. 10. 2018. Otec bude oprávnený stretávať sa s maloletým 1/ každý párny týždeň v roku od piatku 17:00 hod. do nedele 18:00 hod., 2/ každý rok počas vianočných sviatkov od 25. 12. 09:00 hod. do 26. 12. 18:00 hod., 3/ každý rok počas letných prázdnin od nedele 26. týždňa v roku 16:00 hod. do nedele 27. týždňa v roku 18:00 hod., od nedele 31. týždňa v roku 16:00 hod. do nedele 32. týždňa v roku 18:00 hod. Otec je oprávnený v stanovený dni a hodiny maloletého od matky prevziať pred vchodom do jej rodinného domu a povinný maloletého matke v stanovené dni a hodiny odovzdať pred vchodom do jej rodinného domu. Matka sa zaväzuje maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.
4. Opatrovník doporučil rodičmi navrhnutú dohodu schváliť s odôvodnením, že je v záujme maloletého a neodporuje zákonu. Ďalej uviedol, že matka zabezpečuje riadnu starostlivosť o maloletého, má vytvorené vhodné podmienky pre odpočinok, hru maloletého. Otec má vytvorené podmienky pre kontaktovanie sa s maloletým. Vzhľadom na vek maloletého nebol vykonaný s ním pohovor. Pri sociálnom šetrení v prirodzenom rodinnom prostredí maloletý pôsobil spokojne.
5. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
6. Podľa § 24 ods. 3, 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
7. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
8. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
9. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
10. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletému bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov na matrike. Od konca marca, resp. začiatku apríla 2018 rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, od tohto obdobia spolužitie neobnovili. Z ich vyjadrenia vyplynul nezáujem na obnovení spolužitia. Rodičia zhodne uviedli, že odkedy nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu maloletého, spoločne netrávia čas. Súd mal tak jednoznačne a nepochybne preukázané splnenie podmienky podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný.
11. Odkedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečuje matka, ktorá podľa vlastného vyjadrenia starostlivosť o maloletého zvláda. Otec potvrdil, že zo strany matky je o maloletého riadne postarané. Sociálnym šetrením bolo zistené, že matka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletého. Maloletý v domácnosti matky žije od narodenia, má v nej vytvorené svoje sociálne, citové väzby, zaužívaný režim. Otec sa s maloletým stretával každý druhý víkend spočiatku od soboty do nedele, v súčasnosti od piatku do nedele. Podľa dohody rodičov maloletý sa s otcom stretáva aj jeden deň počas pracovného týždňa. Otec maloletého doposiaľ mal najdlhšie na 4 dni. Podľa vyjadrenia matky maloletý sa od otca vracia fyzicky, psychicky v poriadku. Zo zhodného vyjadrenia rodičov vyplynulo, že maloletý má k nim obidvom dobrý vzťah, na otca reaguje pozitívne, keď ho zbadá beží k nemu, dá mu pusu. Otec od matky požaduje informácie, ktoré sú mu poskytované. Na základe vyjadrení rodičov súd môže konštatovať, že ich rodičovský vzťah nie je plne funkčný, ich komunikácia je niekedy na bode mrazu, avšak doposiaľ sa vedeli dohodnúť na veciach týkajúcich sa maloletého. Matka potvrdila, že otec pozná povahu, potreby, režim, lekárov maloletého. Otec má vytvorené podmienky pre stretávanie sa s maloletým, žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi. Maloletý jeho domácnosť pozná, k jeho rodičom má dobrý vzťah. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav rodičmi navrhnutú dohodu v časti zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok schválil majúc zato, že je plne v záujme maloletého, neodporuje zákonu a zachováva zaužívaný režim maloletého po rozchode jeho rodičov.
12. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi v danom prípade otcovi súd vychádza z kritérií uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletého a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletý má necelé 3 roky, je v celodennej starostlivosti matky, ktorá má na maloletého mesačné výdavky pozostávajúce zo stravy vo výške 150 €, oblečenia, obuvi 50 €, drogérie 10 €. Maloletý nie je vedený v žiadnej špecializovanej ambulancii, nemá žiadne krúžky. Otec maloletého je odo dňa 18. 1. 2018 SZČO, pričom nevykonáva všetky predmety činnosti, vykonáva len činnosť elektrikára, z čoho podľa vlastného vyjadrenia má príjem vo výške 1 000 € brutto. Matka maloletého je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky, má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Spolu s deťmi býva v rodinnom dome u rodičov, v ktorom má k dispozícii jedno poschodie ako samostatné bývanie. Mesačne v domácnosti uhrádza inkaso 90 €, podieľa sa na zakupovaní pevného paliva ročne v sume 500 €. Otec žije v rodinnom dome svojich rodičov, ktorým prispieva na stravu sumou 250 € a kúpu pevného paliva ročne v sume 300 €. Otec na rozdiel od matky inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Súd vzhľadom na takto preukázané odôvodnené potreby maloletého, primerané jeho veku a príjem otca, rodičmi navrhnutú dohodu v časti určenia výživného v sume 200 € mesačne schválil.
13. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom je zabrániť tomu, aby maloleté dieťa neprimerane silne pociťovalo absenciu rodiča vo svojej domácnosti a oprávnený rodič stratil akýkoľvek dosah na výchovu, starostlivosť, formovanie osobnosti maloletého dieťaťa. Pri samotnej úprave rozsahu styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom súd berie do úvahy okolnosti na strane dieťaťa ako je jeho vek, zdravotný stav, režim, návštevu školského, resp. predškolského zariadenia a okolnosti na strane oprávneného rodiča ako je jeho pracovná doba, vytvorenie podmienok na stretávanie sa s maloletým. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že maloletý má vzťah k otcovi, neodmieta ho. Otec pre stretávanie sa s maloletým má vytvorené vhodné bytové podmienky, maloletý jeho domácnosť pozná, ako aj osoby s ktorými otec žije v spoločnej domácnosti (starí rodičia), ku ktorým má dobrý vzťah. Otec sa v súčasnosti s maloletým stretáva každý párny týždeň od piatku 17:00 hod. do nedele 18:00 hod. Počas tohto obdobia otec dokáže zabezpečiť plnohodnotnú starostlivosť o
maloletého. Súd v záujme zachovania zaužívaného režimu stretávania sa otca s maloletým upravil jeho bežný styk na každý párny týždeň v roku od piatku 17:00 hod. do nedele 18:00 hod. Len pre úplnosť súd uvádza, že takto upravený bežný styk otca s maloletým sa nevzťahuje na obdobie upravené na vianočné sviatky a letné prázdniny. Súd vzhľadom na nie úplne vecnú konštruktívnu komunikáciu a rodičovský vzťah akceptoval aj návrh rodičov upraviť styk otca s maloletým počas vianočných sviatkov a letných prázdnin, ktorý zodpovedá vyššie uvedeným okolnostiam či už na strane mal. dieťaťa, alebo otca. Súd má zato, že takto upravený rozsah styku otcovi umožní aktívne, plnohodnotne tráviť s maloletým čas, vytvoriť si program, mať s maloletým spoločné zážitky a tým udržiavať, upevňovať citovú väzbu a pocit spolupatričnosti. Súd miesto preberania a odovzdávania maloletého upravil pred vchodom do rodinného domu matky, kde si už rodičia aj maloletého reálne odovzdávajú.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.