Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37C-61-2020.pdf
PDF · 72.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-37C/61/2020
Uznesenie
S. súd F. II v spore žalobcu X/: S. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, Y. F., žalobkyne X./: R. J., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, Y. F., žalobcu 3/ : V. H., nar. XX.X.XXXX, bytom P.O.H. XX/XX, Y. F., žalobkyne X/: Z. J., nar. XX.X.XXXX, bytom M. II XXXX/XX, Y. F., žalobcu 5/ : O. J., nar. X.XX.XXXX, bytom M. II XXXX/XX, Y. F., žalobkyne 6/ : X. J., nar. XX.X.XXXX, bytom M. II XXXX/XX, Y. F., všetci právne zast.: E.. V. V., advokát, so sídlom F. XX, F., proti žalovanému : R., a.s., so sídlom K Z. XXXX/XX, J. 6, O. republika, A.: XXX XX XXX, v konaní o zaplatenie X.XXX eur s prísl., takto
rozhodol:
I. U. platobný rozkaz č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX z r u š u j e .
II. F. z a s t a v u j e.
A.. B. 1/ - 6/ voči žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
X. Návrhom na vydanie európskeho platobného rozkazu, doručenom tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žalobcovia 1/ - 6/ žiadali, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom 1/ - 6/ sumu X.XXX U. a zároveň žiadali zaplatiť trovy právneho zastúpenia.
X. Následne tunajší súd vydal európsky platobný rozkaz vedený pod č.k. XXC/XX/XXXX-XX z XX.X.XXXX, (ďalej len „európsky platobný rozkaz“), ktorým návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu vyhovel v celom rozsahu.
X. Európsky platobný rozkaz bol žalovanému doručený dňa XX.XX.XXXX. X. Proti európskemu platobnému rozkazu podal žalovaný odpor na prepravu na pošte dňa X.XX.XXXX, doručený súdu dňa XX.X.XXXX, preto súd pokračoval v konaní v tejto veci.
X. Podľa ust. § 269 zákona č. XXX/XXXX Z. z. (ďalej len „M. sporový poriadok“), európsky platobný rozkaz je platobný rozkaz vydaný podľa osobitného predpisu. X. Podľa ust. § X7X ods. 1 a 2 M. sporového poriadku, ak je odpor podaný v určenej lehote, súd nariadi pojednávanie; to neplatí, ak žalobca požiadal o ukončenie konania. Na rozhodnutie o odpore je príslušný súd, ktorý európsky platobný rozkaz vydal. X. Podľa čl. XX ods. X X. U. J. A K. (ES) č. XXXX/XXXX z XX. decembra XXXX, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze (ďalej len „X.“), odpor sa musí zaslať do XX dní od doručenia rozkazu odporcovi. X. J. čl. XX ods. 1, X a X X., ak sa odpor podá v lehote ustanovenej v článku XX ods. 2, konanie pokračuje na príslušnom súde členského štátu pôvodu v súlade s pravidlami riadneho občianskeho súdneho konania, pokiaľ navrhovateľ vyslovene nepožiadal o ukončenie konania v takomto prípade. Ak si navrhovateľ uplatňoval svoju pohľadávku prostredníctvom európskeho platobného rozkazu, nič vo
vnútroštátnom práve nesmie mať vplyv na jeho postavenie v nasledujúcom riadnom občianskom súdnom konaní. J. konania ako riadneho občianskeho súdneho konania v zmysle odseku X sa riadi právom členského štátu pôvodu. X. je oboznámený so skutočnosťou, či odporca podal odpor a o akomkoľvek pokračovaní konania ako riadneho občianskeho súdneho konania. X. Podľa úvodného ustanovenia XX X., odpor podaný v stanovenej lehote by mal ukončiť európske konanie o platobnom rozkaze a mal by viesť k automatickému pokračovaniu prípadu v riadnom občianskom súdnom konaní, pokiaľ navrhovateľ výslovne nepožiadal v takomto prípade konanie ukončiť. Na účely tohto nariadenia by sa pojem riadne občianske súdne konanie nemal nevyhnutne vykladať v zmysle vnútroštátneho práva. XX. Podľa ust. § 272 M. sporového poriadku, ustanovenia o platobnom rozkaze sa použijú primerane, ak osobitný predpis neustanovuje inak. XX. Podľa ust. § 267 ods. X M. sporového poriadku, ak čo len jeden zo žalovaných podá včas odpor s vecným odôvodnením, súd zruší platobný rozkaz v celom rozsahu a nariadi pojednávanie. To neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76. XX. Na európsky platobný rozkaz sa primerane použijú ustanovenia o platobnom rozkaze (§ 272 M. sporového poriadku), ak X., ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze, neustanovuje inak. J. teda má právna úprava obsiahnutá v X., pričom podľa článku XX X. všetky procesné otázky, ktoré nie sú osobitne upravené v tomto nariadení, sa spravujú vnútroštátnym právom. XX. V danom prípade súd vydal európsky platobný rozkaz, pričom žalovaný v lehote XX dní podal proti európskemu platobnému rozkazu odpor. XX. Keďže žalovaný podal proti európskemu platobnému rozkazu odpor v lehote XX dní a žalobcovia žiadali pokračovať v konaní v zmysle vnútroštátneho práva už v podanom návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu, súd v zmysle cit. ust. § 272 a ust. § 267 ods. X M. sporového poriadku najskôr zrušil európsky platobný rozkaz, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. XX. Písomným podaním, doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX prostredníctvom právneho zástupcu, žalobcovia 1/ - 6/ súdu oznámili, že berú žalobu v plnom rozsahu späť a žiadajú konanie zastaviť. R. odôvodnili tým, že žalovaný už medzičasom uhradil celú žalovanú sumu vrátane trov právneho zastúpenia. B. žiadali, aby súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania z dôvodu mimosúdnej dohody, v ktorej žalovaný podpisom vyjadril súhlas so zastavením konania a nenárokovaním si žiadnych trov v rámci tohto konania zo strany žalobcov 1/ - 6/ i žalovaného.
XX. Podľa ust. § 144 zákona č. XXX/XXXX Z. z. M. sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „M.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
XX. Podľa ust. § 145 M., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
XX. Podľa ust. § X46 ods. 1 M., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
XX. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu späť v celom rozsahu, súd konanie zastavil, ako je uvedené v druhom výroku vo výrokovej časti predmetného uznesenia. R. žalovaného súd nezisťoval, keďže k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § X68 alebo pojednávanie.
XX. Podľa ust. § XXX ods. 1 M. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa ust. § XXX ods. X M., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle dikcie ust. § 256 ods. X M. v spojení s ust. §262 ods. X M., ktoré ukladajú povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. B. je treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (t. j. podľa procesného výsledku), nie podľa hmotného práva, pretože potom by išlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej.
XX. Ak žalobca vezme žalobu späť, zásadne platí, že tým procesne zavinil zastavenie konania a je povinný na náhradu trov žalovaného. Ak však žalobu berie späť ako následok správania sa žalovaného po začatí konania, platí, že zastavenie procesne zavinil žalovaný.
XX. V danom prípade bolo o náhrade trov konania rozhodnuté podľa § 262 ods. X M. v spojení s § 256 ods. X M., keďže zastavenie procesne zavinil žalovaný, keďže uhradil celý žalovaný nárok po podaní žaloby, avšak tým, že procesne úspešní žalobcovia 1/ - 6/ žiadali o trovách konania rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, súd preto rozhodol tak, že žalobcom 1/ - 6/ trovy konania nepriznal. R. iba poznamenáva, že z tohto dôvodu nebude potrebné vyhotovovať osobitné uznesenie ohľadom výšky trov konania podľa § X62 ods. 2 M.. Na základe uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v treťom výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku II. a III. tohto rozhodnutia možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 357 písm. a/ a písm. m/ C.s.p.) Proti výroku I. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 C.s.p.)