Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-20P/92/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Z. V. Z., nar. XX.XX.XXXX, a I. W. Z., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, deti rodičov: matka - B. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XX, O., toho času bývajúca na adrese K. Q. O. XX, O., zastúpená K. & partners, s. r. o., H.: XX XXX XXX, so sídlom V. B. XX, O., a otec - X. O. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, apartment XXXX, I. U., H. štát, štátny občan W. štátov amerických a štátny občan H. štátu, zastúpený - X.. H. G., advokátka, H.: XX XXX XXX, so sídlom G. XX, O., v konaní ex offo o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

W. n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie tohto znenia:

I. R. je oprávnený, na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom Z.: Z. V., nar. XX.XX.XXXX a I. W., nar. XX.XX.XXXX na čas do rozvodu, pôvodne vedeného na R. súde O. V pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, v súčasnosti vedeného pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX stýkať sa s maloletými deťmi: Z. V. Z., nar. XX.XX.XXXX a I. W. Z., nar. XX.XX.XXXX každý týždeň v mesiaci v piatok v čase od XX.XX hod. do XX.XX hod. v priestoroch akreditovaného subjektu T. - J. P. H., n. o., so sídlom E. údolie XXXX/X, XXX XX O., H.: XX XXX XXX, len za prítomnosti povereného odborného pracovníka akreditovaného subjektom T. - J. P. H., n. o..

II. Q. j e p o v i n n á obe maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť. Q. prevzatia a odovzdania oboch maloletých detí budú priestory akreditovaného subjektu T. - J. P. H., n. o., so sídlom E. údolie XXXX/X, XXX XX O..

H.. I. rozhodnutím nie je dotknuté uznesenie tunajšieho súdu č. k. XXP XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX v znení uznesenia S. súdu v O. č. k. XXCoP XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX.

odôvodnenie:

X. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX, žiadala matka súd o zrušenie neodkladného opatrenia - uznesenia tunajšieho súdu č. k. XXP XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX v znení uznesenia S. súdu v O. č. k. XXCoP XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX.

X. Z návrhu rodičov, z ich vyjadrení, ako aj z obsahu poručenských spisov maloletých detí vedených na tunajšom súde i zo spisu vedeného o výkon rozhodnutia ohľadne maloletých detí na tunajšom súde pod sp. zn. XEm XX/XXXX bolo zistené, že styk otca s maloletými deťmi sa nerealizuje riadne. Q. otcovi styk s deťmi neumožňuje často z dôvodu ňou uvádzaných pracovných povinností, či dovolenkou s maloletými deťmi a ak sa styk otca s maloletými deťmi realizuje, tento je plný konfliktných situácií, ktorých účastníkmi sú maloleté deti (čoho dôkazom je popis realizácie styku zo strany rodičov).

X. V súčasnosti sa styk realizuje na základe uznesenia tunajšieho súdu zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/ XXX/XXXX-XXX v znení uznesenia S. súdu v O. č. k. XXCoP/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bolo zmenené uznesenie tunajšieho súdu, tak, že sa upravuje styk otca s deťmi každý týždeň v

kalendárnom roku v utorok od XX.XX hod. do XX.XX hod. a vo štvrtok od XX.XX hod. do XX.XX hod., a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod. a v nedeľu od XX.XX hod. do XX.XX hod., vždy za prítomnosti matky. Q. prevzatia a odovzdania detí je bydlisko matky.

X. Lustráciou poručenských spisov tunajšieho súdu bolo zistené, že na tunajšom súde sú ohľadne maloletých detí Z. tieto neskončené konania:

X.X. Pod sp. zn. XXP XXX/XXXX (pôvodne sp. zn. XXP XX/XXXX) konanie na návrh matky o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva, ktorým sa zároveň domáhala aj nariadenia neodkladného opatrenia /toto bolo vylúčené na samostatné konanie a vedené na tunajšom súde pod sp. zn. XXP XX/XXXX/, v ktorom navrhuje zveriť na čas do rozvodu obe maloleté deti do jej osobnej starostlivosti s tým, že obaja rodičia budú oprávnení maloletých zastupovať a spravovať ich majetok, otca navrhuje zaviazať mesačne výživným sumou XXX eur na maloletého Z. V. a sumou XXX eur na maloletého I. Stevena od podania návrhu. W. otca s maloletými navrhuje neurčiť. V tejto veci súd doteraz meritórne nerozhodol.

X.X. Pod sp. zn. XXP XX/XXXX je vedený návrh matky na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. I. návrhom sa matka domáha, aby obe maloleté deti boli na čas po rozvode zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, že obidvaja rodičia budú oprávnení maloletých zastupovať a spravovať ich majetok a otec bude zaviazaný povinnosťou prispievať mesačne výživným na maloletého Z. V. sumou XXX eur a sumou XXX eur na maloletého I. W.. W. otca s deťmi určiť nenavrhuje.

X.X. Pod sp. zn. XXP XX/XXXX je vedené konanie na návrh starej matky zo strany otca o úpravu styku. X.X. Pod sp. zn. XXP XXX/XXXX je vedené konanie na návrh matky o uloženie výchovného opatrenia.

X.X. Pod sp. zn. XXP XXX/XXXX je vedené konanie na návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia. T. tunajšieho súdu č. k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX súd konanie na návrh otca o nariadenie neodkladného opatrenia zastavil. I. rozhodnutie súdu doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť, nakoľko otec podal voči nemu odvolanie.

X. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku /ďalej len CMP/ na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/ účinný od 01.07.2016 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.“

9. Podľa § 329 ods.1 veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa § 330 ods. 1 súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

12. Podľa § 332 ods. 1 neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

13. Podľa § 234 ods. 2 ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

14. Podľa § 360 ods. 1 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

15. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

16. V uvedenej veci je potrebné upriamiť pozornosť na skutočný záujem maloletých detí. Z obsahu spisu, ako aj z doposiaľ vykonaného dokazovania súd zistil, že styk otca s maloletými deťmi sa nerealizuje riadne a súladne so záujmami maloletých detí, keď medzi rodičmi naďalej pretrvávajú konfliktné postoje a rodičia nie sú schopní sa dohodnúť ohľadne žiadnej otázky týkajúcej sa maloletých detí /otec má pasy maloletých detí a matka s otcom odmieta komunikovať, styk otcovi neumožňuje a na poslednú chvíľu ho informuje o tom, že tento sa neuskutoční/. S ohľadom na obsah spisov ohľadne maloletých naďalej teda pretrváva obava, že dochádza k ohrozovaniu ich záujmu a súd je povinný poskytnúť maloletým deťom tú najvyššiu ochranu, a to i na úkor ich rodičov. I. dočasná úprava je v súlade s najlepším záujmom maloletých detí pri zachovaní práv a oprávnených záujmov tak maloletých detí, ako aj ich rodičov. W. chrániac záujmy maloletých detí z dôvodu hrozby vzájomného sa odcudzenia s otcom, ako aj z dôvodu, že sú títo účastní na rodičovských konfliktoch, rozhodol v zmysle výroku rozhodnutia.

XX. V danom prípade mal súd za to, že na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví styk otca s maloletými deťmi Z., ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, boli splnené podmienky, keď bolo preukázané, že otec sa s maloletými deťmi nestretáva riadne. P. stav nie je jednoznačne v záujme maloletých detí, keď môže viesť k deformácii ich vzájomného vzťahu s otcom, čo nepochybne môže mať negatívny vplyv na ich zdravý psychický vývin. R. súdu jasne prezentoval vôľu sa s maloletými stretávať, hoci jeho možnosti v tomto smere sú aktuálne limitované jeho štatútom občana iného štátu na území W. republiky a jeho vízovou povinnosťou. Q. deti prejavili vôľu a túžbu, aby ich styk s otcom sa realizoval. Za zohľadnenia uvedeného súd dospel k záveru, že je potrebné s ohľadom na konanie matky upraviť styk otca aj týmto spôsobom. W. dodáva, že rozpad partnerského vzťahu rodičov nemôže pre dieťa znamenať neistotu v jeho prirodzených väzbách na oboch rodičov a ani to, že sa stane nástrojom boja v ich rukách. R. rodičia by si mali uvedomiť, že sú pre ich maloleté deti sú prirodzenou súčasťou ich života a obaja (tak matka a i otec) majú v ich živote nezastupiteľnú úlohu.

XX. Toto neodkladné opatrenie zanikne najneskôr právoplatnosťou meritórneho rozhodnutia v konaní vo veci samej, ktoré je na tunajšom súde vedené pod sp. zn. XXP XXX/XXXX, pokiaľ nedôjde k jeho zmene, resp. k zrušeniu inou neodkladnou úpravou, prípadne reflektujúcou na zmenu pomerov v priebehu základného konania vo veci samej.

XX. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov maloletých detí s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej, pričom v konaní starostlivosti súdu o maloleté deti je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. V. súdu v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je zistiť, či sú pre takéto neodkladné opatrenia splnené podmienky. V. súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa, s poukazom na účel neodkladného opatrenia - zabezpečiť rýchlu ochranu právom chránených záujmov maloletých detí, s cieľom umožniť ničím nerušené konanie vo veci samej. P. rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. I. rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej. V. nariadením neodkladného opatrenia súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

XX. Súd R. apeluje na obidvoch rodičov, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletých detí, aby vzájomnou komunikáciou (vecnou a konštruktívnou) a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácie v rodine. G. nie je len to, keď sú v rodine konflikty a hádky.

I. dieťaťa vznikajú v rodinách, kde sú nezdravé a nefunkčné vzťahy. Ak rodičia, ktorých dieťa miluje, idú od seba, je to záťažová situácia, s ktorou sa potrebuje vyrovnať. E. je dieťa staršie, tým má viac mechanizmov, ako sa vie so záťažovou situáciou vyrovnať. E. je dieťa menšie, tým má menej kapacity si s tým nejako samo poradiť. Je potrebné, aby rodič bol pri dieťati a pomohol mu zvládnuť tú emóciu. U menších detí sa niekedy deje to, že pokiaľ nie je niekto, kto im pomôže emóciu zvládnuť, emóciu si „zapuzdria“ a dostane sa k nej často, až keď je dospelé a keď sa začne zaoberať tým, prečo je preňho nejaká situácia ťažká. P. potrebuje počuť, že ani otca, ani mamu nestráca; že to, že matka a otec už nebudú spolu, neznamená, že sa niečo mení na ich láske k nemu. P. dôležitá vec je, že to nie je jeho vina /rozpad manželstva jeho rodičov/. Je potrebné, aby dieťa počulo: „Ty za to nemôžeš. O. to náš vzťah. K. konflikty. To, že sme sa rozišli, je len medzi dvoma dospelými. Ty si nemohol urobiť nič viac ani menej, aby si to zmenil.“ Q. dôležitou vecou je povolenie milovať druhého partnera - rodiča svojho dieťaťa. Je úžasné, ak rodič dokáže naozaj dať svojmu dieťaťu slobodu a povedať mu: „To, že sa ja na I. rodiča hnevám, neznamená, že sa naňho musíš hnevať aj ty. To je medzi nami. V. môžete mať spolu váš vzťah. I., aký bude. K. záleží len na vás dvoch.“ P. je tiež povoliť mu cítiť svoje emócie, ubezpečiť ho, že na to ťažké nie je samo a že sa nemusí starať o emócie rodiča. Y. si musia uvedomiť, že ako partneri síce skončili /je potrebné, aby sami zvládli partnerský rozchod/, ale stále sú rodičmi svojich detí a jeden bez druhého by svoje deti nemali. J. rodičia, ktorí sa naozaj rozhodnú podporovať toho druhého v starostlivosti o dieťa a v rodičovskej role, i napriek tomu, že je to niekedy ťažké, lebo nutne musia niekedy v niečom ustúpiť, sú to najlepšie pre svoje deti.

XX. Súd si dovoľuje upozorniť rodičov, že len oni sami - rodičia, sú zodpovední za to, čo zo svojich detí vychovajú a aký vzor im prezentujú. R. svojich detí majú v rukách len a len rodičia a nie súdy a iné štátne orgány - len rodičia môžu deťom ukázať, ako fungujú vo svete pozitívne vzory, ako sa slušne komunikuje a ako sa slušne navzájom k sebe správať.

XX. Súd v predmetnej veci poukazuje na čl. XX ods. X L. W. republiky, podľa ktorého starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. I. zdôrazniť, že rodič má právo sa s dieťaťom stýkať, nie je to však jeho povinnosť a nemožno ho k tomu nútiť. V P. o právach dieťaťa v čl. XX ods. X je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. G. zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. V. rozhodovaní o úprave styku by súd nemal ignorovať ani záujmy dieťaťa, ale ani opodstatnené pracovné, či iné povinnosti rodičov. Y. maloletého dieťaťa by sa v záujme dieťaťa mali dohodnúť predovšetkým na úprave styku rodiča, ktorému dieťa nebolo zverené do starostlivosti. Až následne, ak takáto dohoda nie je možná, upraví styk rodiča s maloletým dieťaťom súd, pričom je povinný prihliadnuť predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby k rodičom, vývinové potreby a stabilitu výchovného prostredia.

XX. Súd zdôrazňuje, že neodkladné opatrenie nie je rozhodnutie vo veci samej, pričom neodkladným opatrením sa v krátkom čase (bez realizácie dokazovania) upravujú vzájomné práva povinnosti na nevyhnutný čas. H. povedané - rozhodnutie o neodkladnom opatrení nemôže nahrádzať rozhodnutie vo veci samej a upravovať styk do takých podrobností, ako sa navrhuje vo veci samej, nakoľko by sa tým nahradilo rozhodnutie vo veci samej, čo je neprípustné. K. opatrenie slúži iba na nevyhnutný čas v obmedzenom rozsahu. V. súd v tejto súvislosti má za to, že nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd otcovi dočasne umožnil otcovi stretávať sa s maloletými deťmi tak, aby sa styk otca mohol skutočne realizovať bez ohľadu na pracovné povinnosti matky a ňou uvádzané dôvody na nerealizáciu styku vo vyššie uvedenom rozsahu, je zatiaľ dostatočnou zárukou na realizáciu styku medzi otcom a synmi a je v záujme maloletých, bez narušenia pocitu domova a istoty, ako aj v súlade s rešpektovaním práva na styk maloletého dieťaťa s druhým rodičom - otcom. W. apeluje na oboch rodičov, aby zvážili svoju komunikáciu a snažili sa dohodnúť o úprave styku otca k maloletým deťom, nakoľko pri ich viaznucej komunikácii sa práve maloleté deti stanú „nástrojom“ pre ich vzájomný „boj“, z ktorého potom vyplynú vyhrotené situácie negatívne vplývajúce na maloleté dieťa. K. opatrením súd upraví styk rodiča, ktorému druhý rodič neumožňuje styk s dieťaťom v rozsahu, aby nedošlo k odcudzeniu dieťaťa a rodiča, v rozsahu primeranom dennému režimu dieťaťa a jeho rodičov. I. mieru kontaktu otec s maloletým v zmysle petitu rozhodnutia bude mať zabezpečenú.

XX. Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní /§ 62 ods. 1,2, CMP/.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením.

Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 CMP.