Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31CoE-26-2017.pdf
PDF · 91.95 KB
Case nature
Area
Subarea
31CoE/26/2017
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Košča a sudcov JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Viery Zoľákovej, v exekučnej veci oprávneného: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, proti povinným: 1/ Š. F., N.. X.XX.XXXX, A. Y. XXX, XXX XX M. N. C., 2/ Q. F., N.. XX.X.XXXX, A. B. R. XXXX/XXB, XXX XX M. N. C., o vymoženie 8.579,70 eur s prísl., o odvolaní povinného 1/ proti uzneseniu Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 11Er/312/2013-66 z 22.3.2016, takto
rozhodol:
Zrušuje uznesenie súdu prvej inštancie a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Vranov nad Topľou (ďalej aj „exekučný súd“) napadnutým uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom zamietol námietky povinného 1/ a schválil rozvrh výťažku z dražby nehnuteľnosti, vykonaný súdnym exekútorom Q. podľa zápisnice z rozvrhu výťažku dražby zo dňa 12.3.2015.
2. Vychádzal zo zistenia, že na základe návrhu oprávneného a poverenia Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 4.2.2013, č. XXXX XXXXXX, začal súdny exekútor exekúciu o vymoženie sumy 8.579,70 eur s príslušenstvom proti povinnému v 1/ a 2/ rade. Dňa 21.7.2014 bolo súdom pod č.k. 11r/312/2013-44 vydané uznesenie, ktorým bol schválený príklep udelený vydražiteľovi Q.. V. N. v kancelárii súdneho exekútora v C. dňa 12.3.2014 na nehnuteľnosti, všetko v meste M., kat.úz. M., zapísané na LV č. XXXX, parcely regista „C“ s parc. č. XXXX/XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere 673 m2, druh stavby - obytný dom, súpisné č. XXX na parc. č. XXXX/XX, a to bytu č. XX-XX na šiestom poschodí, vchod X, v podiele X/X, podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku XXXX/XXXXXX za najvyššie podanie v sume 20.900,- eur. Po schválení príklepu následne došlo k rozvrhovému pojednávaniu, ktoré sa uskutočnilo dňa 12.3.2015 v mieste sídla súdneho exekútora, ktorý podaním doručeným súdu dňa 23.4.2015 zaslal spis na schválenie rozvrhu výťažku dražby, spolu s námietkou povinného v 1/ rade proti rozvrhu výťažku z dražby nehnuteľnosti. Súdny exekútor doručil predvolanie na rozvrhové pojednávanie všetkým osobám, ktoré mali byť predvolané. Zo zápisnice z rozvrhu výťažku z dražby vyplýva, že ku dňu dražby boli prihlásené tieto pohľadávky: 1. B. K., P..B.. - pohľadávka voči povinnému v 1/ rade vo výške 317,93 eur, 2/ Daňový úrad W.- pohľadávka voči povinnému v 1/ rade vo výške 285,05 eur s tým, že pohľadávka je zabezpečená záložným právom k draženým nehnuteľnostiam, 3. Spoločenstvo vlastníkov bytov- pohľadávka vo výške 3.993,34 eur s tým, že pohľadávka je zabezpečená záložným právom k draženým nehnuteľnostiam, 4. Q.. Q. A., súdny exekútor - pohľadávka titulom výživného v prospech X dvoch maloletých detí a titulom trov exekučného konania, všetko vyčíslené v Exekučnom príkaze č. Z. XXXX/ XXXX-XX zo dňa 25.3.2014. Z predvolaných osôb sa na rozvrhové pojednávanie dostavili iba povinní v 1/ a v 2/ rade. Súdny exekútor pristúpil k rozdeleniu výťažku v zmysle § 157 Exekučného poriadku, s tým, že v zmysle § 157 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku: 1.súdnemu exekútorovi pripadne suma 3.203,06 eur, ktorá pozostáva z: odmena súdneho exekútora v sume 2.240,- eur, hotové výdavky vo výške 429,22 eur, DPH 20% v sume 533,84 eur, 2.oprávnenému pripadne suma 16,50 eur, ktorá pozostáva
zo súdneho poplatku za vydanie poverenia. Podľa § 157 ods. 1 písm. c) pohľadávky zabezpečené záložným právom podľa času vzniku záložného práva: 1.B. M.K. A. - pohľadávka uspokojená v celom rozsahu vo výške 3.993,34 eur, 2.Daňový úrad W. - pohľadávka uspokojená v celom rozsahu vo výške 285,05 eur, 3.Pohľadávka oprávneného uspokojená v celom rozsahu vo výške 11.199,23 eur. Podľa § 157 ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku pohľadávka B. K., P..B.. uspokojená v celom rozsahu vo výške 317,93 eur. Podľa § 157 ods. 1 písm. e) Exekučného poriadku pohľadávka Q.. Q. A., súdneho exekútora, titulom výživného a trov exekúcie uspokojená čiastočne vo výške 1.884,89 eur z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov rozdeľovanej podstaty. Podaním doručeným súdnemu exekútorovi dňa 13.4.2015 povinný v 1/ rade podal námietky proti rozvrhu výťažku z dražby nehnuteľnosti, v ktorých uviedol, že z dôvodu nečinnosti úradu Q.. Q. A., ktorý prihlásil pohľadávku do rozvrhového pojednávanie na základe ex. príkazu Z. XXXX/XXXX-XX zo dňa 25.3.2014 žiada o pozastavenie výplaty výťažku z dražby nehnuteľnosti vo výške 20.900,- eur. Dňa 9.3.2015 zaslal na exekútorsky úrad podklady k prepočítaniu dlžného výživného a tiež celkových trov exekúcie. Následne na rozvrhovom konaní dňa 12.3.2015 o tom upovedomil aj exekútorsky úrad. Dňa 17.3.2015 bola vyzvaná jeho bývala manželka na odsúhlasenie týchto podkladov, no má informácie, že zatiaľ na to nereagovala a nebolo možné tento prepočet uskutočniť. Vzhľadom na to, že do dňa 9.4.2015 nemá presnú informáciu o výške dlžného výživného, žiada o pozastavenie výplaty z výťažku dražby až do písomného vyjadrenia exekútorského úradu Q.. Q. A. o aktuálnej výške dlžného výživného. Povinný v 1/ rade vzniesol námietky, ktoré označil ako námietky proti rozvrhu výťažku z dražby. Súd však po oboznámení sa s týmito námietkami dospel k záveru, že nejde o námietky v zmysle § 161 Exekučného poriadku, ale o námietky podľa § 162 Exekučného poriadku, nakoľko povinný v 1/ rade namietal výšku dlžného výživného. O námietky podľa § 161 Exekučného poriadku nejde, ak podanie obsahuje tvrdenia o tom, že pohľadávka niekoho nie je pravá, nie je v správnej výške, alebo bola zaradená do nesprávneho poradia. Takéto tvrdenia možno prejednať iba podľa § 162 Exekučného poriadku a nestačí, že boli podané po skončení rozvrhového pojednávania. Na ich prejednanie musí byť splnená podmienka, že boli uvedené už na rozvrhovom pojednávaní. Ak povinný v 1/ rade mal za to, že výška pohľadávky uplatnená titulom výživného nie je v správnej výške, mal to namietať už na rozvrhovom pojednávaní. Zo zápisnice z rozvrhového pojednávania však súd nemal za preukázané, že povinný v 1/ rade namietal výšku tejto pohľadávky už na rozvrhovom pojednávaní, ale až po zaslaní zápisnice a preto, vzhľadom na skutočnosť, že zapretie pohľadávky je potrebné urobiť najneskôr v priebehu rozvrhového pojednávania, súd námietky povinného zamietol. Čo sa týka rozvrhu výťažku z dražby nehnuteľností, súd po preskúmaní veci mal za to, že súdny exekútor postupoval pri rozvrhnutí výťažku z dražby nehnuteľnosti v súlade s príslušnými ustanoveniami Exekučného poriadku, a preto schválil rozvrh výťažku, ako to navrhol súdny exekútor.
3. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie povinný 1/ dôvodiac, že námietky proti rozvrhu výťažku z dražby nehnuteľnosti podal v zákonom stanovenej lehote, nakoľko zápisnicu z rozvrhového pojednávania prevzal 8.4.2015, pričom mal 3 dni na podanie námietok, a 10.4.2015 ich odoslal, čím dodržal lehotu na ich podanie. Ďalej konštatoval, že voči p. Q. F. nemá žiadne podlžnosti na výživnom pre maloleté deti s tým, že exekúcia voči nemu je stále vedená, preto nesúhlasí s prerozdelením finančných prostriedkov z dražby.
4. Súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že rozvrh výťažku bol vykonaný v súlade s príslušnými ustanoveniami Exekučného poriadku s tým, že pohľadávky na výživnom boli uspokojované na základe prihlášky do dražby súdneho exekútora Q.. Q. A.P., Exekútorský úrad V..
5. Oprávnený vo svojom vyjadrení k odvolaniu povinného 1/ rovnako uvádza, že rozvrh výťažku bol vykonaný v súlade s príslušnými ustanoveniami Exekučného poriadku. Súdna exekútorka v rozvrhu výťažku pohľadávku na výživnom uspokojovala na základe prihlášky súdneho exekútora Q.. Q. A., Exekútorský úrad V..
6. Povinná 2/ k odvolaniu povinného 1/ uviedla, že povinný 1/ jej dlžné výživné vo výške 3.014,- eur uhradil poštovou poukážkou, a nakoľko suma vymáhaná v exekučnom konaní je vyššia, zvyšok dlhu sú trovy exekučného konania.
7. K týmto vyjadreniam sa vyjadril povinný 1/ písomným podaním doručeným súdu dňa 3.4.2017. Nesúhlasí s tým, že vymáhaná suma sú už len trovy exekučného konania, kde naposledy suma vymáhaná exekútorom Q.. A. bola od 1.9.2010 až doposiaľ vo výške 12.523,96 eur. Predbežné trovy exekúcie vrátane 20 % DPH 2.162,38 eur, trovy exekútora za zriadenie exekučného záložného práva
vrátane 20 % DPH 119,49 eur. Poukazuje na to, že skutočná dlžná suma na výživnom bola 3.547,61 eur. Túto sumu vyrovnal v čase od februára 2014 do 21.7.2015. Rozdiel medzi vymáhanou sumou a uhradenou dlžnou sumou je 8.976,35 eur. Preto je nemysliteľné, aby táto suma činila len exekučné trovy. Pripomína, že dňa 9.3.2015 žiadal exekútora Q.. A. o prepočítanie dlžného výživného na základe právoplatných rozsudkov o znížení výživného a dokladov o platení výživného, no dodnes sa tak nestalo, nesúhlasí preto s prerozdelením finančných prostriedkov z rozvrhového pojednávania.
8. Sudca, ktorému bola vec daná po podaní odvolania na vybavenie, podanému odvolaniu nevyhovel a postúpil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
9. Krajský súd v Prešove ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok účinný od 1.7.2016 - ďalej len „CSP“) prejednal odvolanie podané povinným 1/ v zmysle ustanovení § 378 a nasl. CSP, riadiac sa tým, že a) podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, b) podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
10. Pre devolutívne účinky spojené s realizáciou opravného prostriedku má relevantný význam práve cit. ust. § 470 ods. 2 CSP. Obsahom princípu vyjadreného v tomto ustanovení je skutočnosť, že procesné úkony subjektov civilného súdneho konania vykonané počas platnosti a účinnosti skoršieho procesného predpisu sa vo sfére svojich účinkov prejavujú s relevanciou pre konanie samotné aj počas účinnosti nového procesného predpisu. Justifikujú sa účinky všetkých procesných úkonov realizovaných nielen stranami, ale aj samotného súdu. Procesný úkon vyvoláva procesnoprávne následky (účinky) do budúcnosti, a v tejto procesnej budúcnosti sa následky úkonu uznávajú aj vtedy, ak novšia procesná úprava už s takýmto následkom nepočíta. Predmetné, opravným prostriedkom napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, bolo vydané vyšším súdnym úradníkom za účinnosti predchádzajúcej procesnej normy (O.s.p.). Rozhodnutie obsahuje i poučenie o opravnom prostriedku zodpovedajúce vtedy účinnej procesnoprávnej norme. Niet preto dôvodu, aby sa pri vyššie uvedenej aplikácii neakceptoval pri uplatnenom opravnom prostriedku postup podľa vtedy účinného ust. § 374 ods. 4 O.s.p.. Ak sudca súdu prvej inštancie vyjadril, že nemieni podanému opravnému prostriedku vyhovieť a predložil vec odvolaciemu súdu, nebolo prekážok, aby s podaným opravným prostriedkom boli spojené i devolutívne účinky zakladajúce oprávnenie odvolacieho súdu rozhodnúť o podanom odvolaní.
11. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v súlade s § 379 a § 380 CSP v spojení s § 243h, § 9a Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017 a § 470 ods. 1 a 2 CSP, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie povinného 1/ je dôvodné.
12. Podľa § 161 ods. 1 až 3 Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, osoby a orgány, ktoré mali byť predvolané na rozvrhové pojednávanie (§ 154 ods. 1), a osoby, o ktorých nárokoch sa rozhodovalo na tomto pojednávaní, môžu vzniesť u exekútora námietky proti rozvrhu výťažku do troch dní po doručení tohto rozvrhu. Námietky sa zapíšu do zápisnice. O týchto námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach nie je prípustné odvolanie. Námietkam možno vyhovieť, len ak sa vytýkajú vady na ujmu toho, kto námietky podal, alebo ak súd zistí porušenie zákona.
13. Podľa § 162 ods. 1 Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, súd rozhodne aj o nárokoch, ktoré boli na pojednávaní o rozvrhu zaprené čo do pravosti, výšky, poradia alebo spôsobu úhrady, ak o nich možno rozhodnúť bez vykonávania dôkazov. Proti tomuto rozhodnutiu súdu je prípustné odvolanie. 14) Inak súd odkáže tých, ktorí také námietky vzniesli, aby v lehote 30 dní od doručenia upovedomenia súdu podali návrh podľa § 55 ods. 2.
14. Podľa § 164 ods. 1 Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, rozvrh výťažku podlieha schváleniu súdom (§ 45). Súd rozhodne o schválení rozvrhu výťažku najneskôr do 60 dní. Proti rozhodnutiu súdu o rozvrhu výťažku je prípustné odvolanie.
15. V prejednávanom prípade exekučný súd napadnutým uznesením zamietol námietky povinného 1/ a schválil rozvrh výťažku z dražby nehnuteľnosti - jednoizbový byt č. XX-XX na X. poschodí vo vchode X v bytovom dome č.s. XXX, nachádzajúci sa na parcele č. XXXX/XX na Ulici R. v meste M. N. C., podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu č.s. XXX v rozsahu XXXX/XXXXXX,
spoluvlastnícky podiel k pozemku parcela č. XXXX/XX o výmere 673 m2 v rozsahu XXXX/XXXXXX, všetko v meste M. N.F. C., zapísané na LV č. XXXX Okresného úradu vo M. N. C., odbor katastrálny, vykonaný súdnym exekútorom Q.. V. M., podľa zápisnice z rozvrhu výťažku dražby zo dňa 12.03.2015.
16. Exekučný súd námietky povinného 1/ zamietol dôvodiac, že povinný 1/ vzniesol námietky, ktoré označil ako námietky proti rozvrhu výťažku z dražby. Súd však dospel k záveru, že nejde o námietky v zmysle § 161 Exekučného poriadku, ale o námietky podľa § 162 Exekučného poriadku, nakoľko povinný 1/ namietal výšku dlžného výživného, ktoré námietky však možno prejednať len za predpokladu, že boli uplatnené na rozvrhovom pojednávaní. Z tohto dôvodu sa exekučný súd námietkami povinného 1/ vecne nezaoberal.
17. Odvolací súd konštatuje, že povinný 1/ v podaní označenom ako ,,Námietka proti rozvrhu výťažku z dražby nehnuteľnosti“ zo dňa 9.4.2015 podal námietky podľa § 161 ods. 1 Exekučného poriadku proti rozvrhu výťažku z dražby nehnuteľnosti. Exekučný súd predmetné námietky nepreskúmaval podľa § 161 ods. 1 Exekučného poriadku, ale zisťoval, či podľa svojho obsahu ide skutočne o námietky proti rozvrhu výťažku z dražby, pričom dospel k záveru, že nejde o námietky v zmysle § 161 Exekučného poriadku, ale o námietky podľa § 162 Exekučného poriadku, nakoľko povinný 1/ namietal výšku dlžného výživného.
18. Aj keď možno súhlasiť s názorom exekučného súdu, že podľa obsahu v prípade námietok povinného 1/, sa jedná o námietky v zmysle ust. § 162 ods. 1 Exekučného poriadku, nič to nemení na skutočnosti, že aj tieto námietky možno preskúmať v zmysle ust. § 161 Exekučného poriadku, teda z pohľadu toho, či nedošlo k vadám na ujmu povinného 1/, alebo či nedošlo k inému porušeniu zákona. Odvolací súd je toho názoru, že nemožno pripustiť stav, aby došlo k zamietnutiu námietok povinného 1/ bez ich vecného prieskumu. Vyššie uvedeným postupom exekučný súd zamedzil povinnému 1/ v uskutočňovaní jemu patriacich procesných práv v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Odvolací súd preto nemal inú možnosť, ako postupom podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) CSP v spojení s ust. § 391 ods. 1 CSP zrušiť napadnuté uznesenie exekučného súdu, ktorým námietky povinného 1/ zamietol, vrátane závislého výroku o schválení rozvrhu výťažku z dražby a vrátiť mu vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
19. V zmysle vyššie naznačeného bude úlohou exekučného súdu v ďalšom konaní rozhodnúť o námietkach povinného 1/ proti rozvrhu výťažku postupom v zmysle ust. § 161 Exekučného poriadku a potom rozhodnúť aj o schválení resp. neschválení rozvrhu výťažku z dražby.
20. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.