Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňacie_uznesenie_8Cb-19-2018.pdf
PDF · 82.1 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
KK-8Cb/19/2018
Dopĺňacie uznesenie
Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci navrhovateľa neodkladného opatrenia: BEORMEOL CONSULTING SLOVAKIA, a.s., so sídlom Dobrianskeho 1644, Vranov nad Topľou 093 01, IČO: 36 454 931, proti odporcovi: Dražobná spoločnosť, a.s., so sídlom Zelinárska 6, 821 08 Bratislava, IČO: 35 849 703, právne zastúpenému: STANĚK, VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Vlčkova 18, Bratislava, IČO: 36 795 038, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Kežmarok č.k.: 8Cb/19/2018-107 z 24.5.2018 sa vo výroku I. d o p ĺ ň a o slová: „ do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci reálny stav a povahu dražených nehnuteľností “.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia s obsahom a odôvodnením tvrdeným v návrhu (pozri návrh na nariadenie neodkladného opatrenia).
2. V danom prípade ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred podaním žaloby vo veci samej.
3. Uznesením Okresného súdu Kežmarok č.k.: 8Cb/19/2018-107 z 24.5.2018 súd vydal neodkladné opatrenie v znení: „ N a r i a ď u j e odporcovi, aby sa zdržal výkonu dražby nehnuteľností: parcely registra „M.“ evidované na katastrálnej mape, parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 236 m2 a parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 758 m2 a stavba (škol. a rekr. stredisko) so súpisným číslom XXX, postavená na parc. č. XXXX/X. - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 236 m2, zapísaných na LV č. XXX, k. ú. R. Z., obec R. Z., a to až do vyhotovenia znaleckého posudku určujúceho všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností kombinovanou metódou.“
4. Po odvolaní podanom odporcom Krajský súd v Prešove uznesením č.k.: 6Cob/51/2015-168 z 4.9.2018 vec vrátil súdu prvej inštancie na vydanie dopĺňacieho uznesenia tak, aby rozhodol o celom predmete konania.
5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerané ustanovenia o rozsudku.
6. Podľa § 212 ods. 2 vety prvej CSP, rozsudkom sa rozhoduje o celej prejednávanej veci.
7. Podľa § 225 ods. 1 CSP, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
8. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nerozhodol súd o celom predmete konania, t.j. aj o návrhu žalobcu „zdržať sa výkonu dražby nehnuteľností až do času vyhotovenia nového znaleckého posudku určujúceho reálny stav a povahu dražených nehnuteľností“.
9. Predmetom konania je nárok žalobcu na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal uloženie povinnosti žalovanému zdržať sa výkonu dražby nehnuteľnosti do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci reálny stav a povahu dražených nehnuteľností a rovnako všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností určenú kombinovanou metódou.
10. Uznesením č.k.: 8Cb/19/2018-107 z 24.5.2018 súd nariadil neodkladné opatrenie až do vyhotovenia znaleckého posudku určujúceho všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností kombinovanou metódou. Navrhovateľ žiadal túto povinnosť žalovanému uložiť nielen do doby kým nebude vyhotovený znalecký posudok určujúci všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností určenú kombinovanou metódou, ale tiež do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci reálny stav a povahu dražených nehnuteľností.
11. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
13. Podľa ust. § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa §132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
14. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
15. Navrhovateľ neodkladného opatrenia je povinný v záujme nariadenia neodkladného opatrenia preukázať právny záujem, teda musí osvedčiť potrebu neodkladnej úpravy pomerov odporcu.
16. Súd skúmal splnenie podmienky existencie právneho záujmu navrhovateľa na nariadení neodkladného opatrenia.
17. Z tvrdení navrhovateľa neodkladného opatrenia vyplýva, že je výlučným vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností, ku ktorým bolo zriadené záložné právo v prospech záložného veriteľa Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., Štefánikova 27, 814 99 Bratislava, IČO: 00 682 420, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č. 3010/B, na základe vkladu Y. zo dňa 27.04.2015, ktorý je zapísaný na LV č. XXX, F.. Ú.. R. Z..
18. Záložný veriteľ pristúpil k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby, ktorej vykonaním poveril odporcu. Uvedená skutočnosť vyplýva z poznámky zapísanej na LV č. XXX, F.. Ú.. R. Z..
19. Navrhovateľovi bolo v súlade s ustanovením § 17 ods. 5 zák. č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zbierky o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov ( ďalej aj len ako „ zákon dobrovoľných dražbách“) doručené zo strany odporcu oznámenie o dobrovoľnej dražbe sp. zn. 148/2018, z obsahu ktorého vyplýva, že dobrovoľná dražba, predmetom ktorej sú vyššie uvedené nehnuteľnosti, sa bude konať 30.05.2018 o 08:30 hod. v TATRA Hotel, Karpatská 7, 058 01 Poprad, miestnosť „Salonik Garni“. Najnižšie podanie bude vo výške predstavujúcej hodnotu nehnuteľnosti stanovenú znaleckým posudkom vo výške 1.620.000,- EUR.
20. Z predložených listinných dôkazov mal súd za to, že navrhovateľ neodkladného opatrenia existenciu vzťahu upraveného právom medzi ním a odporcom osvedčil, čím zároveň preukázal splnenie základnej podmienky pre posudzovanie ďalších zákonných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia.
Navrhovateľ v návrhu osvedčil existenciu práva, ktorého porušenie alebo ohrozenie možno efektívne chrániť rozhodnutím vo veci samej.
21. V ďalšom súd skúmal splnenie podmienky potrebnosti dočasnej úpravy pomerov odporcu inštitútom procesného práva - neodkladným opatrením.
22. V tejto súvislosti zisťoval, či navrhovateľ v návrhu osvedčil, či prípadné neodkladné opatrenie zabezpečí účel civilného sporového konania, t. j. ochranu porušeného alebo ohrozeného práva a to tak, aby mohlo dôjsť k vytvoreniu situácie pre efektívne využitie procesných inštitútov slúžiacich na to, aby sa mohlo začať, prípadne aby sa mohlo pokračovať v konaní bez ďalšieho porušovania alebo ohrozovania práva, o ochranu ktorého navrhovateľ žiada, bez toho, aby sa v konaní vo veci samej nedosiahol výsledok, ktorý už neovplyvní hmotnoprávne postavenie sporových strán.
23. Podľa ust. §12 ods. 4 Zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov, ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ, dražobník zašle vlastníkovi predmetu dražby znalecký posudok, a to najneskôr 30 dní pred dňom konania dražby.
24. Podľa ust. §12 ods. 5 citovanej zákonnej úpravy, vlastník predmetu dražby je oprávnený do desiatich pracovných dní od doručenia znaleckého posudku podľa odseku 4 vzniesť u dražobníka námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby a prípadne žiadať vyhotoviť znalecký posudok iným znalcom. Dražobník je povinný sa so vznesenými námietkami písomne vysporiadať a najneskôr päť pracovných dní pred konaním dražby zaslať vlastníkovi predmetu dražby písomnú odpoveď. Ak vlastník predmetu dražby žiada vyhotoviť nový znalecký posudok, zabezpečí dražobník znalecký posudok bezodkladne do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti od iného znalca.
25. Na účely ohodnotenia predmetu dražby sa použije znalecký posudok podľa odsekov 1, 3 alebo 5, ktorým bola určená vyššia všeobecná hodnota predmetu dražby.
26. Navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčil vlastnícke právo k predmetu dražby, ako aj skutočnosť, že v lehote desiatich pracovných dní od doručenia znaleckého posudku vypracovaného znalcom pribratým dražobníkom vzniesol u dražobníka námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby a žiadal vyhotovenie nového znaleckého posudku, v ktorom by všeobecná hodnota predmetu dražby bola určená použitím kombinovanej metódy tak, ako to ukladá i Vyhláška MS SR č. 492/2004 Z. z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku.
27. Elektronickou komunikáciou navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčil, že 28.03.2018, 23.04.2018 a 30.04.2018 vyzval dražobníka i ním pribratého znalca na vypracovanie nového znaleckého posudku podľa ust. §12 ods. 5 vyššie citovanej zákonnej úpravy, avšak bezvýsledne. Navrhovateľ neodkladného opatrenia tak osvedčil existenciu kvalifikovaného dôvodu oprávňujúceho na nariadenie neodkladného opatrenia, t. j. také ohrozenie presadenia jeho práva (na určenie vyššej všeobecnej hodnoty predmetu dražby), ktorému za daných okolností nemožno predísť inak ako nariadením neodkladného opatrenia
28. Vychádzajúc z dikcie ust. §326 ods. 1 CSP súd uzavrel, že navrhovateľ tak osvedčil nárok, ktorému sa má poskytnúť ochrana neodkladnou úpravou pomerov odporcu. Z uvedeného dôvodu tak bola odporcovi podľa ust. §325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku uložená povinnosť zdržať sa výkonu dražby až do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci reálny stav a povahu dražených nehnuteľností a rovnako všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností určenú kombinovanou metódou.
29. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení súd napravil vadu neodkladného opatrenia tým, že vydal dopĺňacie uznesenie tak, ako je to špecifikované vo výroku tohto uznesenia.
30. Znenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením č.k.: 8Cb/19/2018-107 z 24.5.2018 v spojení s týmto dopĺňacím uznesením je nasledovné:
„ N a r i a ď u j e odporcovi, aby sa zdržal výkonu dražby nehnuteľností:
- parcely registra „M.“ evidované na katastrálnej mape, parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 236 m2 a parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 758 m2 a stavba (škol. a rekr. stredisko) so súpisným číslom XXX, postavená na parc. č. XXXX/X. - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 236 m2, zapísaných na LV č. XXX, F.. Ú.. R. Z., obec R. Z., a to až do času, kým nebude vyhotovený nový znalecký posudok určujúci reálny stav a povahu dražených nehnuteľností a rovnako všeobecnú hodnotu predmetných nehnuteľností určenú kombinovanou metódou.“
Poučenie:
Proti tomuto dopĺňaciemu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 373 ods. 4 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.