Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/197/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpenému JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému: B. X., nar. X.X.XXXX, bytom M. XX, V. pri X., právne zastúpenej STEHURA & partners, v.o.s., Dolný val 574/7, Žilina, IČO: 47 246 863, o zaplatenie sumy 921,33 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 463,09 eur spolu s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 463,09 eur od 21.8.2017 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Vo zvyšnej časti, t.j. o zaplatenie sumy 458,24 eur spolu s príslušenstvom súd žalobu žalobcu z a m i e t a .

III. Žalovaná m á proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu trov konania.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. žalobou podanou súdu dňa 26.9.2017 domáhal sa rozhodnutia, ktorým by súd uložil povinnosť žalovanej zaplatiť sumu 921,33 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 921,33 eur od 21.8.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že medzi pôvodným žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom bola dňa 28.11.2011 uzatvorená zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s., na základe ktorej sa pôvodný žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. 41459109 a žalovanému bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 19,20 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 900 eur a bol povinný žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 30 eur. Dlžný zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením.

3. Žalovaná si neplnila svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvy a jej platobnú disciplínu sa nepodarilo obnoviť ani po viacerých pokusoch žalobcu. Pred odstúpením na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 11.8.2017 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.7.2017 obsahujúci súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovanej s konečným zostatkom na úhradu vo výške 921,33 eur. Keďže žalovaná si nesplnila povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určenej vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 31.7.2017, t.j. v lehote splatnosti do dňa 20.8.2017, vznikol žalobcovi nárok na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške.

4. V priebehu konania na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok, postupcom Consumer finance holding, a.s., Všeobecná úverová banka, a.s. a spol. Intrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupník bola postúpená dňa 19.10.2017 pohľadávka voči žalovanej ako dlžníkovi, ktorej zaplatenie je predmetom tohto sporového konania o zaplatenie 921,33 eur.

5. Žalovaná podaním doručeným súdu dňa 31.1.2018 (č.l. 43) s podanou žalobou nesúhlasila. Potvrdila, že dňa 28.11.2011 s právnym predchodcom žalobcu uzatvorila zmluvu žiadosť o vydanie karty ING Bonus, na základe ktorej jej právny predchodca žalobcu poskytol úverový rámec. V danom prípade ide o spotrebiteľský vzťah, pričom predmetná zmluva neobsahuje náležitosti zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a to podľa ust. § 9 ods. 2 písm. f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti, taktiež neobsahuje údaj o dobe trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Ďalej podľa ust. § 9 ods. 2 písm. j) neobsahuje údaj o RPMN a celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť vypočítaný na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Tiež zmluva neobsahuje náležitosti podľa ust. § 9 ods. 2 písm. k) a pri absencii uvedených náležitostí a s poukazom na ust. § 11 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. poskytnutý úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov. Keďže bola povinná vrátiť právnemu predchodcovi žalobcu len sumu, ktorú jej poskytol, z výpisu, ktorý predložil žalobca vyplýva, že tento poskytol sumu 1.084,59 eur, pričom právnemu predchodcovi žalobcu postupnými platbami uhradila až sumu vo výške 1.638,59 eur.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalovanej (v neprítomnosti žalobcu, ktorý ospravedlnil neúčasť na pojednávaní, súhlasil s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu), oboznámením s listinnými dôkazmi produkovanými stranami sporu a dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.

7. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 5.6.2018 (čl. 57) zotrval na podanom návrhu a na doplnenie uviedol, že žalovaný dňa 28.11.2011 vyplnil žiadosť o vydanie karty ING Bonus a uvedená žiadosť zo strany banky bola schválená dňa 28.11.2011. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, t.j. automaticky obnoveného úveru, ktorý je čerpaný používaním tejto karty. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 900 eur so zmluvným úrokom vo výške 19,20 % ročne so štandardnou splátkou vo výške 30 eur mesačne. Žalovaný začal čerpať úverový rámec od 26.12.2011 ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu žalovaného v časti debetných transakcií. Plnenie žalovaného v prospech kartového účtu predstavuje sumu 1.638,73 eur, ktorá je podrobne rozpísaná vo výpisoch z kartového účtu žalovaného v časti kreditných transakcií s popisom transakcie úhrada. Čo sa týka uplatnenej sumy 921,33 eur, tak táto predstavuje debetný stav na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií úrokov poplatkov spojených so správou a používaním karty vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Žalovaná suma 921,33 eur pozostáva z istiny 321,02 eur, poplatkov 274,79 eur, štandardného úroku 242,22 eur a sankčného úroku 83,30 eur.

8. Zároveň žalobca týmto podaním v priebehu konania zobral žalobný návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 358,09 eur (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhol, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Zároveň súdu oznámil, že žalovaný počas súdneho konania zaplatil časť svojho dlhu, a to nasledovnými platbami: zo dňa 23.8.2017 vo výške 40 eur, dňa 3.10.2017 vo výške 35 eur a dňa 23.10.2017 vo výške 30 eur, a teda z dôvodu čiastočnej úhrady pohľadávky po začatí súdneho konania berie žalobný návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 105 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a navrhol, aby súd konanie v tejto časti zastavil z dôvodu čiastočného späťvzatia. Vo zvyšnej časti zotrval na návrhu a žiadal, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 458,24 eur, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 563,24 eur od 21.8.2017 do 23.8.2017, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 523,24 eur od 24.8.2017 do 3.10.2017, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 488,24 eur od 4.10.2017 do 23.10.2017, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 458,24 eur od 24.10.2017 do zaplatenia.

9. Žalovaná prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní zotrvala na skutkovej a právnej argumentácii v zmysle jej písomného podania. Právny zástupca žalovanej svoje vyjadrenie doplnil o námietku aktívnej legitimácie žalobcu. Má zato, že nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky, nakoľko pre platnosť postúpenia pohľadávky treba posudzovať to, že postupcom bola banka, pričom banka

v prípade porušenia zmluvnej povinnosti dlžníka splácať úver riadne a včas je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru po doručení výzvy dlžníkovi, resp. zmluvu vypovedať alebo od nej odstúpiť v súlade s dohodnutými podmienkami a banka túto možnosť nevyužila a žalobcovi postúpila pohľadávku bez toho, aby tento úver nadobudol mimoriadnu splatnosť, resp. aby úver zanikol inak, teda výpoveďou, odstúpením. V rámci žaloby žalobca predložil predžalobnú upomienku, resp. oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, avšak z predmetných dokladov vyplýva, že to nerobil samotný veriteľ a tieto listiny ani neboli doručené žiadnym spôsobom žalovanej a žalobca toto nepreukázal. Žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť, pretože žalobca nie je v spore aktívne legitimovaný.

10. Ku skutkovým tvrdeniam žalovanej súd vyzval žalobcu na vyjadrenie, pričom žalobca k tejto obrane neprodukoval žiadne vyjadrenia a zotrval na podanom návrhu.

11. Dňa 28.11.2011 právny predchodca žalobcu - veriteľ Všeobecná úverová banka a.s. schválil žalovanej žiadosť o vydanie karty ING Bonus s úverovým rámcom 600 eur štandardná mesačná splátka 20 eur, štandardná úroková sadzba 1,6% ročne, 19,20 % ročne a dňa 7.3.2013 zvýšenie úverového rámca na sumu 900 eur so štandardnou splátkou 30 eur. Z výpisu z karty NN Bonus nebolo v konaní sporné, že celkom žalovaná uhradila sumu 1.638,73 eur ku dňu 11.8.2017 a čerpala úver vo výške 1.084,59 eur.

12. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 19.10.2017 právny predchodca žalobcu pohľadávku vo výške 921,33 eur postúpil žalobcovi a listom zo dňa 20.10.2017 oznámil postúpenie pohľadávky zo zmluvy č. 41459109.

13. Slovenské kreditné karty listom zo dňa 4.9.2014 adresovali žalovanej predžalobnú upomienku s oznámením, že evidujú ku kreditnej karte nedoplatok na splátkach vo výške 93,34 eur a upozornili, že ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 7/2014, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť (č.l. 62). Listom zo dňa 8.10.2014 Slovenské kreditné karty adresovali žalovanej vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru a to v sume celkom 1.112,90 eur (č.l. 64). Doručenie žalovanej zostalo v konaní sporným.

14. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

15. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z. z. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 552/2008 Z. z. účinnom od 1.1.2009 (predtým ods. 7), ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažného záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“) aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jej príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klient len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

16. Žalobca vyvodzoval aktívnu vecnú legitimáciu v spore zo Zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorá bola uzavretá medzi spoločnosťou Consumer finance holding, Všeobecnou úverovou bankou a spol. Intrum Justitia Slovakia s.r.o. zo dňa 19.10.2017, predmetom ktorej bola žalovaná pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy č. 41459109 vo výške 921,33 eur. Vecná legitimácia žalovanej vyplýva z toho, že žalovaná ako dlžník nesplnila svoj záväzok vyplývajúci zo Zmluvy uzatvorenej dňa 28.11.2011 o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s. a zvýšenia úverového rámca zo dňa 7.3.2013.

17. Podľa ustanovenia § 92 ods. 8 zákona o bankách môže byť banková pohľadávka postúpená (alebo jej časť), ak je: 1/ splatná, a to až po predchádzajúcej 2/ písomnej výzve a kumulatívne, ak je splnené 3/ omeškanie dlžníka so splnením postupovanej pohľadávky nepretržite dlhšie ako deväťdesiat

kalendárnych dní. Uvedené ustanovenie je lex specialis inštitútu cesie. Uvedené predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky. Predpoklady musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. Ak zákonné predpoklady nie sú splnené, ide o právny úkon postúpenia contra legem a z toho dôvodu je absolútne neplatný pre rozpor so zákonom (§ 39 Občianskeho zákonníka).

18. V danom prípade ku dňu postúpenia pohľadávky nedošlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru, a teda právny predchodca žalobcu nebol oprávnený postúpiť svoju pohľadávku z úveru vrátane úrokov z neho v celosti inému subjektu. Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 19.10.2017 v časti postúpenia žalovanej pohľadávky je preto neplatným právnym úkonom v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. Na absolútnu neplatnosť právneho úkonu súd totiž prihliada bez toho, aby to strana sporu namietala, teda z úradnej povinnosti. Na základe neplatného právneho úkonu však žalobca nemohol nadobudnúť žalovanú pohľadávku s príslušenstvom a právami s ňou spojenými, a teda nemohol vstúpiť do práv veriteľa a súčasne nebol oprávnený požadovať od žalovanej ako dlžníka uspokojenie žalovanej pohľadávky.

19. Na doplnenie súd zdôrazňuje, že aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), resp. mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu) alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou súdneho konania (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR z 29.6.2009 sp. zn. 2Cdo 205/2009).

20. Za stavu nevyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru a pri neukončení zmluvného vzťahu medzi úverovým veriteľom a žalovanou ani výpoveďou zmluvy o úvere či odstúpením od nej tak nešlo v čase uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávky usudzovať na splatnosť celého úveru a zmluva o postúpení pohľadávok týkajúcich sa celého úveru, bola pre rozpor s ustanovením § 92 ods. 8 zákona o bankách podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatná a to pre nepreukázanie vyššie spomenutých podmienok postúpenia.

21. Súd konštatuje, že zákon o bankách v ustanovení § 92 ods. 8 celkom jednoznačne definuje podmienky, za akých možno, resp. nemožno postúpiť pohľadávku patriacu banke buď inej banke alebo aj subjektu, ktorý nie je bankou. Prvá veta ustanovenia definuje dve takéto podmienky (nad rámec písomnej formy zmluvy o postúpení a nepotrebnosti súhlasu klienta s takýmto krokom, ktoré predpokladá už § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka), z ktorých prvou je písomná výzva banky uvažujúcej o postúpení riadne nesplácanej úverovej pohľadávky klientovi, aby pohľadávku splnil a druhou nepretržité viac než 90 dní trvajúce omeškanie klienta so splnením čo i len časti jeho peňažného záväzku zodpovedajúceho pohľadávke banky.

22. Rozborom ustanovenia § 92 ods. 8 zákona o bankách sa zaoberal vo svojej rozhodovacej činnosti Najvyšší súd SR, ktorý v rozsudku z 28. marca 2018, sp. zn. 7 Cdo 26/2017 vyslovil právny záver, že podmienky podľa § 92 ods. 8 vety prvej zákona o bankách, za splnenia ktorých môže banka postúpiť svoju pohľadávku inému subjektu sú z povahy veci podmienkami, bez splnenia ktorých k postúpeniu prísť nesmie (je zakázané). Nerešpektovanie tejto úpravy má potom za následok neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky pre rozpor so zákonom (§ 39 Občianskeho zákonníka). Právne závery v ňom obsiahnuté sú aplikovateľné aj na danú vec a súd sa s týmto vysloveným právnym názorom v plnom rozsahu stotožňuje.

23. S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní t.j. žalobca nepreukázal, že je nositeľom ním uplatňovaného práva voči žalovanej, nakoľko z predložených dôkazov k žalobe nešlo vyvodiť splnenie podmienok postúpenia podľa § 92 ods. 8 zákona o bankách, a preto žalobu o zaplatenie sumy 458,24 eur spolu s príslušenstvom súd z tohto dôvodu zamietol.

24. V časti o zaplatenie sumy spolu 463,09 eur s úrokom z omeškania 8 % ročne zo sumy 463,09 od 21.8.2017 do zaplatenia, súd konanie zastavil vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu podaním zo dňa 5.6.2018 (v časti o zaplatenie istiny vo výške 358,09 eur (poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti o zaplatenie istiny vo výške 105 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania)

pri aplikácii zákonných ustanovení § 145 ods. 2 (ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej).

25.O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 (o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí) v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 (súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci) a ustanovenia § 256 ods. 1 (ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane). 26. V danom prípade po úprave žalobného návrhu bol uplatňovaný nárok žalobcu o zaplatenie peňažného plnenia vo výške 458,24 eur s príslušenstvom (úrok z omeškania). Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. V danom spore nesie procesné zavinenie na čiastočnom zastavení konania v časti 463,09 eur s úrokom z omeškania žalobca. 27. Súd s poukazom na plný úspech žalovanej vo veci, vzniklo právo na náhradu trov konania proti žalobcovi, a preto súd priznal žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu trov konania.

28. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).