Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/121/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Lenkou Kvasnicovou v právnej veci žalobcu F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX/XX, S., štátneho občana SR proti žalovanému POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO 35807598, o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy a iné takto

rozhodol:

I. Žaloba sa v časti o vrátenie strhnutých peňažných prostriedkov o d m i e t a.

II. U r č u j e sa, že dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzavretá medzi žalobcom a žalovaným dňa 21.7.2010 na zabezpečenie plnenia zo zmenky č. XXXXXXXXX vystavenej dňa 21.7.2010 je neplatná.

III. Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a.

IV. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zrušenia dohody o zrážkach zo mzdy, uloženia povinnosti jeho zamestnávateľovi nevykonávať zrážky zo mzdy, uloženia povinnosti žalovanému vrátiť mu už strhnuté peňažné prostriedky a uloženia zákazu používať v zmluvách o úvere ujednania vzťahujúce sa k zrážkam zo mzdy. Svoju žalobu -2- 18C/121/2014

odôvodnil tým, že žalovaný mu dňa 21.07.2010 poskytol úver č. XXXXXXXXXX s celkovou vymáhanou sumou 1.818,28 eur. Dohodu o zrážkach zo mzdy nevlastní, nie je si vedomý, že by túto podpísal a ak áno, bola mu podstrčená na podpis bez akéhokoľvek vysvetlenia. Domnieva sa, že aj keby o nej vedel a odmietol ju podpísať, úver by nezískal, pretože to bola jedna z mnohých podmienok získania úveru. Vykonávaním zrážok zo mzdy dochádza k tomu, že tento úkon je kvalifikovaný ako uspokojenie nárokov na neprimerané sankcie. Žalovaný neuvádza aktuálnu výšku toho, čo sa má na základe identifikovanej zmluvy o úvere a dohody o zrážkach zo mzdy plniť oproti tomu, čo bolo schválené ako výška úveru. Neuvádza ani len rozpis dlhu k 19.10.2011, a to istinu, riadny úrok v % výške a úrok z omeškania v % výške, RPMN atď.. Na základe vykonávania zrážok zo mzdy došlo k jeho závažnej ujme najmä, čo sa týka zabezpečovania jeho základných ľudských potrieb a bývania jeho rodiny v už vykonaných zrážkach vo výške 460 eur. Zdôraznil, že sa nejedná o prednostnú pohľadávku ani o exekúciu. Zo mzdy nesmie byť zrazená základná suma. Výpočet tejto sumy je pomerne zložitý a závislý od viacerých faktorov. Je odvodená od životného minima a od normatívnych nákladov na bývanie. Z čistej mzdy, ktorá zostáva po odpočítaní základnej sumy a ktorá sa zaokrúhli smerom nadol na sumu deliteľnú troma a vyjadrenú v celých korunách, možno zraziť na vymoženie pohľadávky oprávneného jednu tretinu. Pre prednostné pohľadávky sa zrážajú dve tretiny. Má tak obavu z ohrozenia svojich práv tak, že by mu

mohli byť vykonávané zrážky zo mzdy aj neoprávnene. Právo na mzdu patrí medzi jeho základné práva. Žalobca ďalej uviedol, že už u uplatňovanej zmenky dochádza k rozporom v datovaniu, úver uzavretý dňa 21.07.2010, zmenka dňa 21.07.2010, v žiadosti o zrážky zo mzdy je uvedený deň vystavenia 29.09.2011, na zmenke je uplatňovaný zmenkový úrok 0,25 % denne od 18.08.2011, kedy nie je uvedené z akej čiastky dokedy, zmenka je vypísaná rôznymi druhmi písma, a to rukopisne a strojovo, uplatňovaná suma dopísaná strojom vo výške 1.570,91 eur. Má za to, že sa jedná o neprijateľnosť zmluvných podmienok žalovaného. Poznamenal, že dohodu o zrážkach zo mzdy považuje za zmluvnú podmienku, ktorá spôsobuje hrubú nerovnováhu v jeho neprospech, pretože umožňuje siahnuť mu na majetok bez toho, aby mohol zamedziť zamestnávateľovi zrážky zo mzdy vykonávať. Dohodu považuje za neprijateľnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve. Vykonaniu zrážok zo mzdy nemôže nijak zabrániť napriek tomu, že žiadny sudca postihnutie jeho majetku neschválil. Právu žalovaného sa nebráni, ale nesúhlasí, aby bolo uplatňované bez rozhodnutia súdu. Podotkol, že ak chcel úver u žalovaného získať, musel sa podrobiť vopred určenej a sformulovanej zmluvnej podmienke upravenej vo formulárovej zmluve o úvere bez toho, aby s ním žalovaný túto podmienku individuálne dohodol. Má za to, že všetky dohodnuté ujednania sú v rozpore s Občianskym zákonníkom a zákonom č. 129/2010 Z. z.. Žalovaný v zmluve používa len neprimerané podmienky, ktoré sú pre dlžníka neprijateľné a zakladajú hrubý nepomer v právach účastníkov zmluvy, keď zmluva ukladá povinnosti len dlžníkovi.. Zmluva o úvere i dohoda o zrážkach zo mzdy je písaná zložito vrátane obchodných podmienok. Preto bola pre neho nejasná, nepochopil ju, nemohol ju akokoľvek ovplyvniť. Jediné, čo mohol, bolo pripojiť svoj podpis na úver. Aj keď úver podpísal, nevyplýva z toho, že s obchodnými podmienkami a zmluvou súhlasil a že im porozumel. Nežiada meritórne preskúmanie úverovej zmluvy a nepopiera ani platnosť úverovej zmluvy. V úvere len potvrdil, že sa zmluvné vzťahy riadia obchodnými podmienkami, avšak z obsahu zmluvy o úvere nijak nevyplýva, že bol oboznámený alebo upozornený s následkami neplnenia zmluvy. Zdôraznil, že dohodu o zrážkach zo mzdy nevlastní a žalovaný mu neposlal ani úveru zmluvu. Neviem, čo v dohode zaslanej jeho zamestnávateľovi je -3- 18C/121/2014

špecifikované, na akú sumu znie čiastka daného úveru, či je uvedená pravidelná mesačná splátka úveru, či je dané, k akému úveru sa vzťahuje. Nie je zrejmé a špecifikované, na akú sumu znie celková výška úveru. Poskytnutý úver považuje za úžernícky. Zistenie akejkoľvek neprijateľnej zmluvnej podmienky je považované za úžeru, pre ktorú bude uzavretá úverová zmluva neplatná. V zmluve nie je uvedený úrok, RPMN a ďalšie náležitosti. Ak je v zmluve neuvedená alebo zle vypočítaná RPMN, ide o klamanie spotrebiteľa, čo v tomto prípade nastalo a veriteľ musí vrátiť zaplatené úroky a poplatky. Dňa 28.05.2014 vláda schválila nariadenie, podľa ktorého bude maximálny úrok aj s poplatkami pri bežných spotrebiteľských úveroch 29,4 % ročne. Doposiaľ nevie, aká je výška RPMN, úroku a čo všetko je v nej zahrnuté. Žalovaný voči nemu uplatňuje v súbehu niekoľko sankcií, postupov, využíva všetko, čo je mu dostupné s jasným cieľom, ktorým je získanie neoprávneného prospechu na jeho úkor, úplne v rozpore s dobrými mravmi a aj podľa jeho názoru neplatnými právnymi úkonmi v rozpore s právom, s možnosťou obchádzania zákona. Takže takmer bez čohokoľvek. Domáha sa zrušenia dohody a nevykonávania zrážok zo mzdy súdnou cestou. Žalovaný ho mal najprv oboznámiť s výzvou o splatení dlhu či využiť dohôd o znížení splátok, či ich odkladu a nie hneď využiť zrážky zo mzdy. Má za to, že dohodou o zrážkach zo mzdy je možné zabezpečiť uspokojenie pohľadávky tretej osoby, a to len zákonom upraveného výživného a iné pohľadávky, o ktorých tak stanovuje zákon. Princíp právnej úpravy, keď dve strany občianskoprávneho vzťahu dohodnú zmluvu, ktorá zaväzuje tretiu osobu, ktorá nie je účastníkom ich zmluvného vzťahu, označuje za pochybný, a to aj keď bol okruh prípadov, v ktorých je možné uzavrieť dohodu, zásadne obmedzený. Platiteľ mzdy musí byť v dohode individualizovaný, t. j. konkrétne určený, a ak to tak nie je, nejde o dohodu o zrážkach zo mzdy, ale o zmluvu v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka. Ak by zamestnanec takúto dohodu uzavrel po 01.01.2007, nemusí ju zamestnávateľ rešpektovať a realizovať. Predmetná dohoda tvorí súčasť obchodných podmienok, ktorými sa riadi samotná zmluva, pričom táto úverový zmluva nebola ním prijatá ako klientom spôsobom, z ktorého by bol zrejmý jeho súhlas s obsahom predmetnej dohody. Poprel pravosť svojho podpisu na dohode o zrážkach zo mzdy. Zamestnávateľ by mal vykonať v rámci svojich možností overenie dohody, ak mu táto bola predložená treťou osobou, napr. opýtať sa zamestnanca, či podpis na dohode je jeho. Vykonávanie zrážok zo mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy je možné iba v prípade, že predložená dohoda má všetky náležitosti a predovšetkým tu nesmie byť pochybnosť o jej pôvode a pravosti, čo sa v tomto prípade rozhodne nestalo.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, hoci táto mu bola riadne a včas doručená.

3. Súd na prejednanie veci nariadil na deň 24.09.2018 pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca, hoci mal predvolanie riadne a včas doručené podľa § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Svoju neúčasť neospravedlnil a o odročenie pojednávania nepožiadal. Nedostavil sa žalovaný, ktorý mal predvolanie riadne a včas doručené. Svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Súd preto prejednal vec v neprítomnosti strán, pričom prihliadol na obsah spisu.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žiadosti o zrážky zo mzdy zo dňa 19.10.2011, dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 21.07.2010, zmenky č. XXXXXXXXX. zo dňa 21.07.2010 a zistil nasledovný skutkový stav:

-4- 18C/121/2014

5. Zmenkou č. XXXXXXXXX vystavenou v Trenčíne dňa 21.07.2010 vyhlásil vystaviteľ, že za zmenku zaplatí na rad Pohotovosť sumu 1.570,91 eur a zmenkový úrok 0,25 % denne od 18.08.2011. Miesto splatenia je určené ako Pohotovosť, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava. Na zmenke je tiež uvedená doložka bez protestu a na platenie predložiť v lehote 4 rokov od vystavenia. Vystaviteľom zmenky je F. F., bytom Q. XXXX/XX, S., rodné číslo XXXXXX/XXXX.

6. Z dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 21.07.2010 vyplýva, že túto uzavrel žalobca ako dlžník a žalovaný ako veriteľ za účelom zabezpečenia uspokojenia pohľadávky veriteľa vyplývajúcej zo zmenky vystavenej dňa 21..07.2010, v ktorej sa dlžník zaviazal na rad veriteľa zaplatiť zmenkovú sumu spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25 % denne a úrokom vo výške 6 % ročne z dlžnej sumy odo dňa omeškania dlžníka. Dlžník (žalobca) súhlasil so zrážkami vo výške 549,53 eur.

7. Žalovaný dňa 19.10.2011 požiadal zamestnávateľa žalobcu o vykonávanie zrážok zo mzdy na celkovú sumu 1.818,28 eur.

8. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

9. Žalobca jedným z výrokov žalobného petitu domáhal vrátenia strhnutých prostriedkov žalovaným alebo zamestnávateľom. Keďže žaloba v tejto časti bola neúplná a nezrozumiteľná, nakoľko z obsahu celej žaloby nevyplynulo, od koho sa vrátenia strhnutých prostriedkov domáha a v akej výške, vyzval súd žalobcu na odstránenie tejto vady. Žalobca v súdom stanovenej lehote vady neodstránil, preto súd v tejto časti žalobu odmietol.

10. Podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku v znení účinnom do 30.06.2016 (ďalej len O.s.p.) návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

11. Podľa § 470 ods. 2 prvá veta Civilného sporového poriadku (ďalej len právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

12. Podľa § 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.

13. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

14. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

-5- 18C/121/2014

15. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. Podľa § 53 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

17. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že podaná žaloba je čiastočne dôvodná. Podanou žalobou sa žalobca domáhal určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 21.07.2010, ktorú uzavrel so žalovaným na zabezpečenie svojich záväzkov zo zmenky vystavenej dňa 21.07.2010. Vzhľadom ku skutočnosti, že žaloba bola žalobcom podaná na súd dňa 05.06.2014, t. j. za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, posudzoval súd primárne jej dôvodnosť podľa § 80 písm. c) O. s. p. v spojení s § 470 ods. 2 a skúmal, či žalobca má na takomto určení naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení bude daný spravidla vtedy, ak by bez tohto určenia bolo žalobcovo právo ohrozené, alebo ak by sa bez tohto požadovaného určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Výrok súdu o určení potom ohrozenie, neistotu alebo neurčitosť v právnom postavení žalobcu odstraňuje bez toho, že by ukladalo splnenie nejakej povinnosti. Z uvedeného teda vyplýva, že naliehavý právny záujem na určení je daný vtedy, ak je tu aktuálny stav objektívnej právnej neistoty medzi žalobcom a žalovaným, ktorý je ohrozením žalobcovho právneho postavenia a ktorý možno týmto právnym prostriedkom odstrániť. Keďže na základe žalobou napadnutej dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 21.07.2010 si žalovaný uplatnil ako veriteľ svoje právo a požiadal zamestnávateľa žalobcu o realizáciu zrážok zo mzdy, pričom zrážky aj boli vykonávané, mal súd zato, že žalobca preukázal existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, nakoľko bez určenia neplatnosti uvedených dohôd o zrážkach zo mzdy by právne postavenie žalobcu ako dlžníka bolo neisté a súčasne by bolo ohrozené právo žalobcu na disponovanie so mzdou. Z textu dohody o zrážkach zo mzdy vyplýva, že žalobca nemá oprávnenie túto vypovedať, od nej odstúpiť, ani ju iným spôsobom jednostranne ukončiť a iba vyhovujúci rozsudok určujúci neplatnosť tejto dohody môže zastaviť vykonávanie zrážok zo mzdy zamestnávateľom žalobcu.

18. Dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje zabezpečovací prostriedok peňažnej pohľadávky, ktorú uzatvára veriteľ s dlžníkom. Dohoda musí v zmysle § 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka obsahovať označenie pohľadávky, o uspokojenie ktorej ide -6- 18C/121/2014

a výšku dohodnutých zrážok. Tieto náležitosti napadnutá dohoda o zrážkach zo mzdy neobsahovala.

19. Preskúmaním napadnutej dohody o zrážkach zo mzdy dospel súd k záveru, že táto neobsahovala výšku pohľadávky, ktorá má byť zabezpečená. V dohode je síce odkaz na zmenku, ktorú žalobca vystavil, avšak ani z tejto nevyplývala v čase podpisu dohody o zrážkach zo mzdy výška pohľadávky, ktorá je dohodu zabezpečovaná. Len veľmi všeobecne bolo uvedené, že žalobca sa zmenkou zaviazal žalovanému uhradiť zmenkovú sumu, úrok vo výške 0,25 % denne a zmenkový úrok vo výške 6 % ročne. Takto vymedzená pohľadávka je neurčitá, v dôsledku čoho je dohoda o zrážkach zo mzdy neurčitá, a preto podľa § 37 Občianskeho zákonníka neplatná. V čase uzatvárania dohody o zrážkach zo mzdy musí byť zabezpečovaná pohľadávka presne a úplne konkretizovaná, inak by dlžník nemohol platne prejaviť vôľu uspokojiť pohľadávku veriteľa prostredníctvom uvedeného zabezpečovacieho prostriedku. Predmetná dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje formulárovú zmluvu, ktorá nebola individuálne dojednaná. Svojím obsahom spôsobuje značnú nerovnováhu v zmluvnom postavení strán v neprospech

žalobcu, ktorý je spotrebiteľom. Pri uzavretí dohody o zrážkach zo mzdy musí dlžník - spotrebiteľ vedieť pohľadávku akého druhu zabezpečuje dohoda o zrážkach zo mzdy a v akej výške. Navyše dotknutá dohoda o zrážkach zo mzdy slúži na zabezpečenie nároku vyplývajúceho zo zmenky, ktorá zmenka sama o sebe má zabezpečovaciu funkciu. Súd zastáva názor, že zabezpečiť je možné len plnenie z hlavného záväzkového vzťahu, t. j. zo vzťahu vyplývajúceho zo zmluvy o úvere. Zabezpečenie plnenia z inštitútu, ktorý sám má zabezpečovaciu funkciu, obchádza zákon a v tomto konkrétnom prípade sa aj prieči dobrým mravom, nakoľko zmenka obsahuje aj také plnenie, ktoré zo zmluvy o úvere nevyplýva (úrok 0,25 % denne a zmenkový úrok vo výške 6 % ročne), čo je jednoznačne hrubo v neprospech spotrebiteľa.

20. S poukazom na uvedené, za zistenia, že dotknutá dohoda o zrážkach zo mzdy neobsahuje určité označenie pohľadávky ako aj za zistenia, že tento inštitút spôsobuje hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán v neprospech spotrebiteľa (žalobcu), určil súd túto dohodu za neplatnú.

21. Pokiaľ sa žalobca domáhal uloženia povinnosti jeho zamestnávateľovi nevykonávať zrážky zo mzdy, súd konštatuje, že nie je možné v konaní ukladať povinnosti niekomu, kto nie je stranou sporu. Čo sa týka uloženia zákazu používať v zmluvách o úvere ustanovenia vzťahujúce sa k zrážkam zo mzdy, rovnako má súd za to, že možnosť takéhoto rozhodnutia mu zo zákona nevyplýva. Súd môže rozhodnúť len o určení neprijateľnosti zmluvných podmienok, pričom následok v podobe ďalšieho nepoužívania týmto zmluvných podmienok vyplýva pre veriteľa priamo zo zákona. Žalobca sa však určenia neprijateľnosti zmluvných podmienok nedomáhal. Hoci v názve žaloby použil označenie „žaloba o určenie neprijateľnosti zmluvných podmienok“, v obsahu svojho podania tieto bližšie nešpecifikoval a neuviedol, ktoré zmluvné podmienky žiada vyhlásiť za neprijateľné. Vzhľadom k tomu, súd žalobu v tejto zvyšnej časti zamietol.

22. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov právo.

-7- 18C/121/2014

23. V predmetnej veci mala každá zo strán úspech len čiastočný. Žalobca si uplatnil celkom 4 nároky, z ktorých bol úspešný len v jednom, t. j. je úspech predstavuje 1. Žalovaný bol potom úspešný v rozsahu 3. Rozdiel vzájomného úspechu a neúspechu predstavuje 2/4 v prospech žalovaného. Z obsahu spisu však nevyplynuli žiadne trovy, ktoré by žalovanému v tomto konaní vznikli, a preto súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 132 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.