Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Pc/38/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa : G. X., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, bytom N. nad H., XXX/XX proti odporkyni : Y. X., nar. XX.X.XXXX, občianke SR, bytom G., M. XX/XX, práv. zast. JUDr. Andrejom Hudcovicom, advokátom so sídlom v Trenčíne, Legionárska 2 o rozvod manželstva takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov G. X. a Y. X., rod. W., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Humennom, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX sa r o z v á d z a.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 13.12.2017 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Uviedol, že manželstvo uzatvorili dňa 8.10.2016 v Humennom a nepochádzajú z neho žiadne deti. Účastníci ako manželia na území Slovenskej republiky nemali nikdy spoločné bydlisko. Manželstvo uzavreli po ročnej známosti na základe citovej náklonnosti a už asi 10 mesiacov pred jeho uzavretím spolu bývali v Bergheim pri Kolíne nad Rýnom, kde obaja v tej dobe aj pracovali. Už mesiac po svadbe v novembri 2016 začalo dochádzať k prvým nezhodám, pretože odporkyňa začala navrhovateľovi vyčítať nezáujem o ich manželské spolužitie, že veľa cestuje, trávi čas bez nej a nekomunikuje s ňou o svojich zámeroch. Odporkyňa vytýkala navrhovateľovi, že z bankového účtu začali miznúť veľké sumy peňazí a keď jej navrhovateľ vysvetľoval účel ich použitia, odporkyňa mu vytýkala, že sa s ňou o tom najprv neporadil. Na účelnosť vynakladania týchto nákladov mala odporkyňa iný názor, ako navrhovateľ a v prevažnej miere s tým nesúhlasila. Odporkyňa často navrhovateľovi vytýkala, že z bytu miznú rôzne veci, čo navrhovateľ striktne odmietala a už krátko po uzatvorení manželstva sa vytratila medzi nimi vzájomná dôvera. Zásadná nezhoda nastala v otázke pobytu v Nemecku. Pred svadbou plánovali život na Slovensku, ale navrhovateľ si to rozmyslel a plánuje zostať v Nemecku aj naďalej. Odporkyňa s tým nesúhlasí a chce sa vrátiť na Slovensko. Manželia už asi rok hospodária oddelene a intímne spolu nežijú. Navrhovateľ má za to, že manželstvo je rozvrátené a neplní svoju funkciu. Navrhovateľ nemá záujem o obnovenie spolužitia s odporkyňou. Ako dôkaz predložil sobášny list. 2. Odporkyňa s návrhom súhlasila. Uviedla, že medzi nimi sú neprekonateľné a veľmi vážne nezhody, ktoré viedli k trvalému rozvratu manželstva, odcudzeniu účastníkov a tieto už neumožňujú obnovenie ich spolužitia. K navrhovateľovi nemá už žiaden citový vzťah. Nezhody sa týkali pobytu v Nemecku a odporkyňa sa chce vrátiť na Slovensko, ako boli pôvodne dohodnutí, s čím navrhovateľ nesúhlasí. Odporkyňa poukázala na to, že navrhovateľ absolvoval pracovné cesty kamiónom, nedal o sebe vedieť aj 2 týždne, či je živý a zdravý a aj keď bol z práce doma, netrávil čas s ňou, odmietal sa zúčastniť spoločných aktivít a bez vysvetlenia odišiel z domu. V súčasnosti obaja žijú vlastným životom, intímne sa nestýkajú a stretávajú sa iba sporadicky. Jedinou skutočnosťou, ktorá odporkyni pripomína, že je vydatá, sú iba časté pokuty za prekročenie rýchlosti, za nesprávne parkovanie alebo iné priestupky, ktorých sa dopúšťa navrhovateľ a výzvy na ich zaplatenie, ktoré chodia na adresu spoločného bydliska.

Odporkyňa tak neustále musí za navrhovateľa niečo vybavovať a platiť, lebo je stále odcestovaný. V domácnosti sa navrhovateľ zdržiava iba výnimočne, nepomáha so starostlivosťou o domácnosť a práve naopak, svojím nezodpovedným správaním či už ako vodič na cestách alebo ako občan odporkyni iba pridáva nepríjemnosti, ktoré musí za neho riešiť, čo ju stojí nemálo času a peňazí. Navrhovateľ opakovane míňal vysoké sumy peňazí , mesačne aj okolo 800 € a o účele ich využitia sa odmieta s ňou baviť. Pokusy o diskusiu na túto tému vždy končia hádkou, po ktorej navrhovateľ odíde z domu. Každý z účastníkov hospodári samostatne a odporkyňa je presvedčená o tom, že navrhovateľ nedokáže žiť rodinným životom a nie je ochotný na svojom spôsobe doterajšieho života nič meniť. 3. Podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa. 4. Podľa čl. 3 bod 1 písm. a/ Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/200 (ďalej len nariadenie Brusel IIb") vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu, na ktorého území :

- majú manželia obvyklý pobyt, alebo

- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo

- má odporca obvyklý pobyt, alebo

- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt alebo

- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej 1 rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo

- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej 6 mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je buď štátnym príslušníkom tohto členského štátu alebo v prípade Veľkej Británie a Írska tam má "domicil".

5. Obaja účastníci konania sú občanmi členského štátu Európskej únie ( Slovenská republika,) obaja s obvyklým pobytom na území iného členského štátu Európskej únie ( Spolková republika Nemecko). Právomoc slovenských súdov teda možno vyvodiť len na základe nariadenia Brusel IIb s tým, že je vylúčená aplikácia zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. 6. V zmysle čl. 3 bod 1 písm. a/ nariadenia Brusel IIb je s ohľadom na štátnu príslušnosť oboch účastníkov, daná právomoc súdov Slovenskej republiky. Ak navrhovateľ podal návrh na rozvod manželstva na slovenskom súde, prejavil vôľu, aby bola založená právomoc slovenských súdov v zmysle čl. 3 bod 1 písm. a/ nariadenia Brusel IIb. Odporkyňa má trvalý pobyt v Trenčíne, čím je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Trenčín. 7. Podľa § 23 ods.1-3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 8. Podľa § 18 a § 19 ods.1 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. 9. Strany sa na pojednávanie nedostavili, hoci boli riadne a včas predvolané. Neúčasť ospravedlnili a nepožiadali z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd vykonal dokazovanie oboznámením spisu. Takto mal súd zo sobášneho listu preukázané, že účastníci konania sú manželia od 8.10.2016, manželstvo uzatvorili v Humennom. Obaja sú občanmi Slovenskej republiky a slovenskej národnosti. U oboch ide o prvé manželstvo, z ktorého nepochádzajú deti. Posledným spoločným bydliskom účastníkov bola Spolková republika Nemecko. 10. Z vyjadrení strán vyplýva, že manželstvo je dlhodobo a trvalo rozvrátené a neplní žiaden spoločenský účel. Je iba formálnym zväzkom a bolo preukázané, že účastníci už 1 roka pred podaním návrhu na rozvod manželstva spoločne nehospodárili, intímne spolu nežili a stretávajú sa iba sporadicky, pretože navrhovateľ je často na cestách. Žiaden z účastníkov nemal záujem na obnovení manželského spolužitia a preto súd manželstvo rozviedol. Za príčinu jeho rozpadu súd považoval vzájomné odcudzenie, finančné nezhody a nezáujem navrhovateľa o rodinný život.

11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len "CMP"), v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozvedený manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode tohto manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.