Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19PPOm-2-2018.pdf
PDF · 77.82 KB
Case nature
Subarea
19PPOm/2/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté Y.: N. F.K.Z., O.. XX.XX.XXXX, Z..Č.. O. F. P. G., F. XX, G., v konaní zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matky - U. F., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom T. XXX, G. - L., Č. E., a otca - v rodnom liste neuvedený, v náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov: 1/ L. F., nar. XX.XX.XXXX a 2/ R. F., nar. XX.XX.XXXX, hláseným pobytom bezdomovca D. Z. O. X., t.č. na neznámom mieste v O., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zveruje do starostlivosti Y. Y. Ž., H.. B. XXX, Ž..
.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.09.2018 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky domáhal nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že maloletá bola na základe rozsudku Okresného súdu Galanta č.k. 17P/13/2012-37 zo dňa 07.06.2012 zverená spolu so svojimi súrodencami do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov zo strany matky. Orgán SPODaSK v zmysle § 44 a ods. 2 Zákona o SPODaSK sledoval výkon náhradnej osobnej starostlivosti u maloletých detí na adrese Z. O. X.Á. Č.. XXX a súdu boli následne podávané správy o kvalite zabezpečovanej starostlivosti. Dňa 16.12.2016 sa na úrad bez predvolania dostavili starí rodičia ktorí uviedli, že na adrese R. P. X, XXXXX B., O. kúpili jednoizbový rodinný dom, kde sa spolu s maloletými deťmi sťahujú. Zo strany SPODaSK boli starí rodičia upozornení, aby zabezpečovali riadnu a dôslednú starostlivosť o maloleté deti a zároveň boli poučení, aby uvedenú skutočnosť ohľadom zmeny pobytu detí oznámi Okresnému súdu v Galante a Základnej škole s materskou školou v Z. O. X.. S poukazom na skutočnosť, že náhradná rodina sa spolu s maloletými deťmi odsťahovala mimo územia Slovenskej republiky a náhradný rodič túto skutočnosť oznámil, nebolo možné zo strany orgánu SPODaSK sledovať plnenie účelu náhradnej osobnej starostlivosti a zabezpečovať šetrenie pomerov mimo svoju územnú pôsobnosť. Dňa 19.09.2018 o 21:00 hod. bolo telefonicky službukonajúcemu zamestnancovi ÚPSVR Nové Zámky, pracovisko Šaľa na pohotovostný mobil oznámené, že maloletá bola zadržaná príslušníkmi OOPZ Želiezovce bez sprievodu zákonného zástupcu, nakoľko bolo dňa 16.09.2018 vyhlásené po nej pátranie. Po ukončení výsluchu bola maloletá odovzdaná službukonajúcej pracovníčke ÚPSVR G.. V nočných hodinách bola maloletá odovzdaná do starostlivosti detského oddelenia NsP G., kde jej bola odobratá krv a následne aj moč, nakoľko počas pohovoru s pracovníčkou ÚPSVR Levice uviedla, že dňa 19.09.2018 v domácnosti M. B., O.. XX.XX.XXXX V. Ž., F. XXXX/XX, ktorá je podľa vyjadrenia maloletej partnerkou brata maloletej, odpadla. Lekárska pohotovosť nebola prizvaná a ani rodina M. B. s maloletou nevyhľadala lekársku pomoc. Počas výsluchu na OOPZ Želiezovce maloletá uviedla, že dňa 15.09.2018 o 01:00 hod. odišla z mesta W. v O.
z ulice I. Č.. X vlakom do mesta B. spolu s M. B.Z., odkiaľ vlakom odcestovali do U. G., kde prespávali na železničnej stanici a potulovali sa po meste, kým po nich v pondelok, dňa 17.09.2018 do U. G. neprišli rodičia M. B.Z., ktorí ich zobrali do Ž.. Od starých rodičov z O. údajne odišla z dôvodu, že s nimi dobre nevychádza. Nakoľko úrad nemá možnosť vykonať žiadne iné opatrenia, ktorými by bolo možné účinne eliminovať ohrozenie maloletého dieťaťa, maloletá sa ocitla na území Slovenskej republiky bez sprievodu zákonného zástupcu, je potrebné jej dočasné umiestnenie do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, ktoré jej poskytne okamžitý priestor na zabezpečenie nevyhnutnej odbornej pomoci, čo je v prípade maloletej nevyhnutné. Oslovili preto zariadenie - Y. Y., H.. B.Á. XXX, Ž., ktoré s prijatím maloletého dieťaťa súhlasilo a do ktorého bolo dňa 20.09.2018 maloleté dieťa bezodkladne prijaté na základe žiadosti o krízovú intervenciu.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to s rodným listom maloletého dieťaťa, protokolom o odovzdaní dokladov, zápisnicami polície zo dňa 19.09.2018, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
7. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
16. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
17. Podľa § 365 ods. 1 C.m.p., ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
18. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
19. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté dieťa dočasne umiestni do Detského domova Žitavce, ul. Hlavná 102, Žitavce, nakoľko sa zistilo, že maloletá ušla od svojich starých rodičov, do náhradnej osobnej starostlivosti ktorých bola na základe rozsudku tunajšieho súdu č.k. 17P/13/2012-37 zo dňa 07.06.2012 zverená a ktorí toho času žijú v Nemecku. Maloletá sa na území Slovenskej republiky ocitla bez sprievodu zákonného zástupcu, pričom bola zadržaná príslušníkmi Obvodného oddelenia Policajného zboru Želiezovce a následne odovzdaná do starostlivosti detského oddelenia nemocnice v Leviciach. Z uvedeného vyplýva, že bolo nevyhnutne potrebné dočasne umiestniť maloleté dieťa do starostlivosti Detského domova Žitavce, ul. Hlavná 102, Žitavce, ktorý poskytne okamžitý priestor v záujme maloletého dieťaťa na zabezpečenie nevyhnutnej odbornej pomoci.
20. Nakoľko vykonaným dokazovaním sa zistilo, že je ohrozený riadny zdravý sociálny, fyzický a psychický vývin maloletého dieťaťa, ktoré sa ocitlo na území Slovenskej republiky bez sprievodu zákonného zástupcu, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloleté dieťa do starostlivosti Detského domova Žitavce, ul. Hlavná 102, Žitavce.
21. Toto uznesenie je v zmysle ust. § 365 ods. 3 C.m.p. vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.