Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_62Ek-189-2017.pdf
PDF · 89.8 KB
Case nature
Subarea
62Ek/189/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného G., a.s., A.: XX XXX XXX, so sídlom G. XX, XXX XX L., právne zast. E. & Co., advokátska kancelária s.r.o., A.: XX XXX XXX, so sídlom G. XXXXX/ XA, XXX XX L., konajúca konateľom E.. H. E., advokátom, proti povinnému R. R., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXXX/XX, XXX XX B., vedenej pred súdnym exekútorom H.. H. V., so sídlom exekútorského úradu J. H. XXX/XX, XXX XX H., pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, v konaní o vymoženie XX.XXX,XX,-EUR s prísl., rozhodujúc o sťažnosti povinného proti uzneseniu S. súdu L. L. sp. zn. XXEk/XXX/XXXX zo dňa XX. júla XXXX, takto
rozhodol:
Sudca sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 62Ek/189/2017 zo dňa 10. júla 2018 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 27.10.2017 sa začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je výpis zo zoznamu pohľadávok uložený na Okresnom súde Žilina v konaní vedenom pod sp. zn. 18R 2/2015 zo dňa 10.10.2017..
2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. 62Ek/189/2017 dňa 5.12.2017 súdneho exekútora Mgr. Martina Thomku, so sídlom exekútorského úradu Pavla Mudroňa 493/28, 036 01 Martin. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi dňa 6.12.2017 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinného.
3. V priebehu konania a to dňa 7.4.2018 predložil súdny exekútor súdu návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.3.2018, ktorý mu bol doručený dňa 13.3.2018, spolu s vyjadrením oprávneného
4. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil skutočnosťou, že uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 18R 2/2015, bol potvrdený reštrukturalizačný plán prijatý schvaľovacou schôdzou dňa 9.5.2016 a ukončil reštrukturalizáciu jeho ako dlžníka. Uvedené uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 108/2016 zo dňa 6.6.2016. V tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 155 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, v zmysle ktorého, zverejnením uznesenia o potvrdení plánu, zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky, vymáhať tieto pohľadávky voči dlžníkovi, ako aj riadne a včas neprihlásené zabezpečovacie práva vzťahujúce sa na majetok dlžníka; čo platí rovnako aj pre podmienené pohľadávky, ktorú mali byť uplatnené prihláškou. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť, sa návrhom na zastavenie exekúcie domáha zastavenia exekúcie z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Žiadna výzva v zmysle ustanovenia § 159 zákona o konkurze a reštrukturalizácii mu doručená nebola a o výzve na plnenie, na ktorú sa odvoláva oprávnený sa dozvedel až po nahliadnutí do exekučného spisu dňa 28.2.2018 Teda mu nijako nemohla uplynúť lehota 30 dní počas ktorej mal splniť pohľadávku veriteľa vyplývajúcu z reštrukturalizačného plánu,
čím nedošlo k splneniu predpokladu na vedenie exekúcie voči nemu. Keďže je reštrukturalizačný plán aj naďalej voči oprávnenému účinný, nie je možné viesť exekúciu voči nemu na podklade výpisu zo zoznamu pohľadávok uloženého na súde, ako exekučného titulu. Ako dôkaz svojich tvrdení uviedol, že požiadal Slovenskú poštu a.s. o poskytnutie informácie ohľadom doručenia zásielky obsahujúcej výzvu oprávneného. Po obdržaní tejto informácie, ju súdu doručí. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhol, aby súd exekúciu vedenú voči nemu zastavil.
5. Súd dňa 9.4.2018 vyzval povinného na predloženie odpovedi, akú dostal zo strany Slovenskej pošty. a. s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica. Predmetnú výzvu súdu sa povinnému nepodarilo doručiť s uvedením „zásielka neprevzatá v odbernej lehote.
6. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu. S návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasil a považuje ho za účelový. Poukázal na to, že súdu predložil výzvu na plnenie reštrukturalizačného plánu spolu s podacím lístkom a potvrdením o doručení z portálu www.posta.sk <http://www.posta.sk>, z ktorého vyplýva, že zásielku číslo RE9S5596251SK si povinný prevzal dňa 30.8.2017. Vzhľadom na uvedené skutočnosti oprávnený tvrdí, že návrh na vykonanie exekúcie podal dôvodne, v súlade s § 159 ZKR, pretože povinný nezaplatil pohľadávku oprávneného vyplývajúcu z reštrukturalizačného plánu riadne a včas a ani do 30 dní od doručenia výzvy. Tým sa stal reštrukturalizačný plán voči oprávnenému neúčinný. Následne, dňa 12.6.2018 oprávnený predložil súdu vyjadrenie Slovenskej pošty, a.s., ako výsledok reklamačného konania začatého na návrh oprávneného, z ktorého vyplýva, že predmetnú zásielku (obsahujúca výzvu na plnenie reštrukturalizačného plánu) prevzal dňa 30.8.2017 splnomocnený zástupca povinného.
7. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica uznesením sp. zn. 62Ek/189/2017 zo dňa 10.7.2018, po preskúmaní veci, zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, nakoľko nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Vyšší súdny úradník svoje rozhodnutie odôvodnil najmä tým, že exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie, pričom pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Vyšší súdny úradník poukázal na to, že mal preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal povinný voči oprávnenému neuhradený dlh vyplývajúci z výpisu zo zoznamu pohľadávok uloženého na Okresnom súde v Žiline pod sp. zn. 18R 2/2015 dňa 10.10.2017, pričom vzhľadom na neúčinnosť reštrukturalizačného plánu voči oprávnenému, konštatoval, že exekúcia ako aj exekučné konanie sa začali dôvodne.
8. Pokiaľ ide o naplnenie predpokladu, v zmysle § 159 ZKR, aby sa reštrukturalizačný plán stal voči oprávnenému neúčinným, vyšší súdny úradník konštatoval, že oprávnený súdu preukázal, poštovým podacím hárkom, že dňa 8.8.2017, zaslal povinnému „Výzvu na plnenie reštrukturalizačného plánu". Uvedená zásielka bola povinnému odoslaná s podacím číslom RE9355962251 SK. Oprávnený preukázal súdu, výpisom z portálu <https: /tandt.posta.sk/> „sledovanie zásielok", aj skutočnosť, že predmetná zásielka bola doručená povinnému dňa 30.8.2017. Taktiež aj z písomného vyjadrenia Slovenskej pošty, a.s., zo dňa 8.6.2018 vyplýva, že splnomocnený zástupca povinného si predmetnú zásielku prevzal dňa 30.8.2017. Z uvedených skutočností mal vyšší súdny úradník preukázané, že povinný, prostredníctvom svojho splnomocnenca prevzal zásielku od povinného. Je pritom irelevantné, či písomnosti prevzaté splnomocnencom boli aj reálne odovzdané ich skutočným adresátom. Úprava zastúpenia na základe plnomocenstva je postavená na princípe priameho zastúpenia, a preto prevzatím predmetnej zásielky splnomocnencom, vznikajú práva a povinnosti priamo splnomocniteľovi a Výzvu na plnenie reštrukturalizačného plánu možno považovať za riadne doničenú dňa 30.8. 2017. Udelením splnomocnenia povinný slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne prejavil svoju vôľu nechať sa pri preberaní zásielok zastúpiť zvoleným zástupcom. Nerešpektovaním doručovania písomnosti splnomocnencovi by súd odňal takýmto osobám možnosť zabezpečiť si efektívne oboznamovanie sa s obsahom zásielok im určených v prípade, ak sú si vedomí, že sa v určitom čase nebudú zdržiavať na obvyklom mieste doručenia. Vyšší súdny úradník preto konštatoval, že nakoľko výzva na reštrukturalizačného plánu bola povinnému doručená dňa 30.8.2017, lehota 30 dní od doručenia predmetnej výzvy v zmysle § 159 ZKR uplynula dňa 29.9.2017, z čoho vyplýva, že reštrukturalizačný plán sa stal voči oprávnenému neúčinný dňa 30.9.2017. Od uvedeného dátumu, môže oprávnený, na vymoženie pohľadávky viesť výkon rozhodnutia alebo exekúciu v zmysle § 161 ods. 3 písm. c) ZKR.
Vyšší súdny úradník, na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že nie je možné návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovieť, nakoľko povinný nepreukázal, že by bol jeho návrh na zastavenie exekúcie dôvodný. Nakoľko nebol daný žiadny dôvod na zastavenie exekúcie, vyšší súdny úradník návrh povinného zamietol.
9. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktoré bolo povinnému doručené dňa 19.7.2018, podal povinný dňa 3.8.2018 (podaním na poštovú prepravu), teda v zákonom stanovenej lehote sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že neboli splnené podmienky na to, aby bola exekúcia voči nemu začatá. Začatím exekúcie boli porušené jeho práva, a to zo strany oprávneného, konajúceho exekútora ako aj súdu, ktorý nesprávne vyhodnotil skutkový a následne aj právny stav. Povinný ďalej uviedol, že trvá na svojom vyjadrení, a to, že o výzve na plnenie reštrukturalizačného plánu nemal vedomosť a dozvedel sa o nej až po nahliadnutí do exekučného spisu, tj. dna 28.2.2018, čo znamená, že mu neuplynula zákonná lehota na splnenie pohľadávky vyplývajúcej z reštrukturalizačného plánu. Oprávnený podľa jeho názoru nepreukázal, že mu zásielka, t.j. výzva bola skutočne doručená. Oprávnený nikdy nepredložil, a v exekučnom spise sa taktiež nenachádza doručenka, ktorá je jediným relevantným dôkazom toho, že by bola povinnému výzva doručená. Keďže oprávnený nepredložil doručenku, kde by povinný podpísal prevzatie zásielky je zrejmé, že takáto doručenka neexistuje, a teda je nepochybné, že výzva mu nebola nikdy doručená. Poukázal na to, že na strane doručovateľa, t.j. Slovenskej pošty, a. s., nastala chyba v systéme, keďže v rámci elektronického sledovania zásielok zásielku vykazuje ako doručenú, avšak fyzicky mu zásielka doručená nebola. Je preto vylúčené, aby on znášal následky tejto chyby a boli tak porušované jeho práva a právom chránené záujmy, iba základe toho, že doručovateľ urobil chybu a zásielku povinnému nedoručil riadne ako mal. Taktiež považuje za vylúčené, aby konajúci súd takéto porušenie jeho práv chránil a podporoval aj ďalšie porušovanie jeho práv. Povinný má jednoznačne za to, že on všetky svoje argumenty preukázal, a splnil všetky podmienky na to, aby bola exekúcia zastavená v súlade s § 61 k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.
10. Súd dňa 6.9.2018 zaslal sťažnosť povinného na vyjadrenie oprávnenému, ktorý sa prostredníctvom právneho zástupcu k sťažnosti povinného vyjadril podaním doručeným súdu dňa 17.9.2018. Oprávnený k sťažnosti povinného uviedol, že vyjadrenie povinného v sťažnosti nemá právnu oporu, je nepodložené a povinný sa snaží len oddialiť vykonanie exekúcie na jeho majetok. Ďalej uviedol, že exekučný súd sa už podrobne zaoberal otázkou, či bol naplnený predpoklad ustanovený v § 159 ZKR, aby sa reštrukturalizačný plán stal voči oprávnenému neúčinným, a to, či povinný ani do 30 dní od doručenia výzvy oprávneného neplnil riadne a včas. Súd v tomto smere poukázal na konkrétne dôkazy preukazujúce, že povinný dňa 30.8.2017 prevzal oprávneným doručovanú zásielku. Zo zistených skutočností vyplýva, že povinný splnomocnil na preberanie zásielok tretiu osobu, ktorá predmetnú zásielku prevzala. Možnosť zabezpečiť preberanie poštových zásielok splnomocnenou fyzickou osobou upravujú poštové podmienky, ktoré v bode 18.4. umožňujú adresátovi zásielok splnomocniť akúkoľvek fyzickú osobu. Udelením splnomocnenia povinný slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne prejavil svoju vôľu nechať sa pri preberaní zásielok zastúpiť zvoleným zástupcom. Oprávnený považuje odôvodnenie rozhodnutia súdu za vecne správne. Vzhľadom na uvedené skutočnosti preto oprávnený navrhuje, aby súd sťažnosť povinného zamietol.
11. V zmysle § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.
12. V zmysle § 200 Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
13. V zmysle § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
14. V zmysle § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
15. V zmysle § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
16. V zmysle § 159 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR "), ak dlžník alebo preberajúca osoba ani do 30 dní od doručenia výzvy nesplní riadne a včas voči účastníkovi plánu pohľadávku alebo iný záväzok vyplývajúci mu z plánu, plán sa tým stáva voči účastníkovi plánu vo vzťahu k dotknutej pohľadávke neúčinným.
17. V zmysle § 161 ods. 1 ZKR, v prípade neúčinnosti plánu voči veliteľovi sú dlžník a preberajúca osoba povinní spoločne a nerozdielne splniť pôvodnú pohľadávku veliteľa v rozsahu, v akom bola pohľadávka prihlásená a zistená, spolu s úrokom podľa osobitného predpisu počítaným zo zistenej časti pohľadávky od začatia reštrukturalizačného konania. Pohľadávku veriteľa sú dlžník a preberajúca osoba povinní splniť v pôvodnej lehote splatnosti.
18. V zmysle §161 ods. 3 písm. c) ZKR, pre pôvodnú pohľadávku veriteľa v rozsahu podľa odseku 1 možno v prípade neúčinnosti plánu voči dlžníkovi alebo preberajúcej osobe viesť výkon rozhodnutia alebo exekúciu, a to na podklade výpisu zo zoznamu pohľadávok uloženého na súde, ak ide o neúčinnosť plánu podľa § 159.
19. V zmysle § 45 ods. 2 písm. l) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj exekučný titul podľa osobitného predpisu.
20. Po preskúmaní veci sa sudca stotožnil s odôvodnením napadnutého rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka a dospel k záveru, že sťažnosť povinného je potrebné ako nedôvodnú zamietnuť.
21. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 15. odôvodnenia, sudca nad rámec uvedeného k tvrdeniam uvedeným v sťažnosti povinného uvádza, že tak ako už vyšší súdny úradník správne uviedol, nositeľom dôkazného bremena k tvrdeniam v návrhu na zastavenie exekúcie je povinný. Povinný svoje tvrdenia nepreukázal žiadny dôkazom, pričom na preukázanie svojho tvrdenia nepostačuje iba ho uviesť, ale je nutné ho aj hodnoverne preukázať. Povinný dôkazné bremeno k svojim tvrdeniam neuniesol. Naopak, je nutné konštatovať, že oprávnený súdu predložil výzvu na plnenie reštrukturalizačného plánu zo dňa 4.8.2017, poštový podací hárok zo dňa 8.8.2017 preukazujúci odoslanie zásielky povinnému a výpis zo sledovania priebehu doručovania zásielky povinnému (z webovej stránky Slovenskej pošty, a.s.), preukazujúci vydanie zásielky adresátovi na pošte Žilina 3, dňa 30.9.2017, o 11,20hod.
22. K tvrdeniu povinného v podanej sťažnosti o tom, že jediným dôkazom preukazujúcim doručenie poštovej zásielky je iba doručenka, sudca uvádza, že tejto obrane povinného nemožno prisvedčiť. Ustanovenie § 159 ZKR, neukladá povinnosť veriteľovi doručovať výzvu dlžníkovi formou „doporučenej zásielky s doručenkou“. Na preukázanie doručenia zásielky dlžníkovi (povinnému), veriteľovi (oprávnenému) postačuje aby výzvu na plnenie reštrukturalizačného plánu zaslal dlžníkovi formou tzv. obyčajnej „doporučenej“ zásielky (t.j. zásielky bez doručenky). Aj doporučenú zásielku pošta vydá iba osobe oprávnenej na jej prevzatie, pričom ju vydá až po predložení občianskeho preukazu (ktorého číslo zaeviduje) a vlastnoručnom podpísaní prevzatia zásielky. V prípade prevzatia zásielky splnomocnenou osobou sa okrem uvedeného vyžaduje aj predloženie preukazu splnomocnenca vydaného Slovenskou poštou, a.s.. Súd preto nemal pochybnosti o tom, že k prevzatiu zásielky zo strany povinného, resp. ním splnomocnenou osobou reálne došlo. Sudca poukazuje aj na to, že povinný ani v rámci sťažnosti nepredložil súdu žiadny dôkaz o opaku a teda ani o tom, že by bol daný niektorý zo zákonných dôvodov na zastavenie exekúcie.
23. V tejto súvislosti sudca považuje za potrebné poukázať na to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod.. To platí obdobne aj o využívaní
zákonných procesných ustanovení včítane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5 Sžf 65/2011).
24. Teda, vychádzajúc zo skutočnosti, že povinný neuviedol a nepreukázal v podanej sťažnosti žiadne skutočnosti odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, sudca podanú sťažnosť považoval za nedôvodnú a zamietol ju, pretože nezistil žiadny zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.
25. Vzhľadom na uvedené sudca rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.