Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-61-2020.pdf
PDF · 73.5 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/61/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: V Star Lines, s.r.o., so sídlom Pomlejská cesta 2205/2A, 931 01 Šamorín, IČO: 45 566 739, v konaní zast. Mgr. Monikou Andriskin, bytom Hlavná 67/64, 929 01 Veľké Dvorníky, proti žalovanému: C. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. XX, XXX XX J., o zaplatenie 2.874,- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu došlým tunajšiemu súdu dňa 19.11.2020 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 2.874,- eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne z tejto sumy od 10.4.2020.
2. Žalobca tvrdil, že voči žalovanému bola vystavená faktúra č. XXXXXXXX vo výške 2.874,- eur, splatnosť faktúry bola dňa 9.4.2020. Faktúra bola žalovanému riadne doručená, žalovaný ju nenamietal, nevrátil a žiadnym spôsobom k nej nevyjadroval nesúhlas. Faktúra je u žalobcu riadne zaúčtovaná a DPH z nej bola riadne odvedená. Žalovaný túto faktúru neuhradil.
3. Žalobca označil a predložil listinný dôkaz - faktúru č. XXXXXXXX. Iné dôkazy žalobca nepredložil, ani nenavrhol.
4. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 10.6.2021 (v odpore proti platobnému rozkazu) žiadal platobný rozkaz zrušiť, nariadiť pojednávanie a po vykonaní dokazovania žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť a žalobcu zaviazať na úhradu trov konania žalovanému, najmä poplatku za podanie odporu a trov právneho zastúpenia. Ak by mal súd za to, že žalobcovi naozaj vznikla škoda, žalovaný navrhoval, aby ju súd pomerne znížil podľa podielu zavinenia, teda minimálne o 97% pôvodne požadovanej výšky.
5. Žalovaný tvrdil, že so spoločnosťou žalobcu V Star Lines, s.r.o. nemá žiadne pracovné ani osobné prepojenie. K nehnuteľnosti v J. mal krátkodobý vzťah - bezplatné užívanie za účelom príležitostného víkendového oddychu od konateľky žalobcu p. C.. S., ktorá mu neobývanú nehnuteľnosť ponúkla, kým si nájde vlastnú víkendovú chatku. Išlo o veľký dom s 9 árovým pozemkom, ktorého údržbu pôvodný nájomca zanedbal a nehnuteľnosť zdevastoval. Konateľka žalobcu nechcela v tom čase do nehnuteľnosti investovať žiadne prostriedky, preto vyslovil záujem a ponuku na postupnú úpravu a prípadnú opravu časti nehnuteľnosti v rozsahu jeho finančných možností a osobných zručností - upratovanie, terénne úpravy, kosenie a hrabanie trávy, opravu a úpravu zámkovej dlažby, maľovanie a natieranie. Od júna 2019 do leta 2020 postupne spoločne s rodinou vykonával práce spojené s
údržbou, ako aj opravu vykurovacieho kotla spolu s podlahovým kúrením. Do týchto úprav a opráv investoval vyše 2.500,- eur, ktoré mu mali byť vrátené späť. Konateľka žalobcu bola z vykonaných prác nadšená, všetko si pofotila a prisľúbila úhradu investovaných finančných prostriedkov za kotol a spojené práce. Koncom júla 2020 opätovne požiadal konateľku žalobcu o vrátenie už investovaných prostriedkov. Nakoľko k tomu nedošlo rozhodol sa nehnuteľnosť vrátiť spolu s kľúčmi a ukončiť jej užívanie. Všetky priestory a zariadenia ponechal v stave, ktorý zodpovedal danému ročnému obdobiu (prelom júla a augusta) - tráva nepokosená, bazén naplnený vodou. A nakoľko nedošlo k finančnému vyrovnaniu, informoval konateľku žalobcu o zámere odmontovať a odviesť inštalovaný kotol ako náhradu za vynaložené finančné prostriedky do času, pokiaľ nebudú finančné prostriedky poukázané na jeho účet. Nakoľko proti tomu neprotestovala a nevyslovila nesúhlas, kotol odmontoval a odniesol. V čase vrátenia nehnuteľnosti boli všetky vstupy (dvere) v poriadku, bazén po tom, čo opustil nehnuteľnosť, ešte v lete využívali rodinní príslušníci p. konateľky C.. S..
6. Na základe uvedeného považoval žalovaný uplatnené nároky za neoprávnené a za akt osobnej pomsty.
7. Žalovaný ako dôkazy označil a predložil fotografie nehnuteľnosti.
8. Na prejednanie sporu bolo nariadené pojednávanie. Súd prejednal a rozhodol spor v neprítomnosti žalovaného, postupom v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku (CSP). Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, ani nežiadal odročiť pojednávanie.
9. Súd mal za nesporný skutkový stav tvrdený žalobcom, tak ako je uvedený v bode 2 tohto rozsudku. Z faktúry ďalej vyplynulo, že žalobca fakturoval žalovanému závady na budove J. XXX: 1. vnútorné dvere
- poškodené pánty na dverách, ukradnutá časť konania, nefunkčné kovanie v cene 350,- eur bez DPH, 2. vonkajšie dvere - poškodená obvodová lišta, kovanie, vložka v cene 220,- eur bez DPH, 3. práce na odstránení týchto závad v cene 200,- eur bez DPH, 4. vymontovaný kotol Protherm v cene 800,- eur bez DPH, 5. poškodená bazénová fólia z dôvodu nevypustenia vody v cene 300,- eur a 6. vysťahovanie vecí a odvoz vecí na skládku 15 hod. x 5 ľudí x 7 eur v cene 525,- eur, celkom k úhrade 2.874,- eur s 20% DPH. Z tohto skutkového stavu súd vychádzal pri rozhodnutí.
10. Žalobca svoje tvrdenia v žalobe a na pojednávaní obmedzil len na to, že vystavil faktúru, žalovaný ju prevzal, nevrátil, nenamietal proti nej a nezaplatil ju. Žalovaný však poprel, že by medzi ním a žalobcom bol akýkoľvek obchodný alebo pracovný vzťah a že by z akéhokoľvek právneho dôvodu na základe opísaných skutočností niečo dlhoval žalobcovi alebo že by mu spôsobil škodu. Bolo preto na žalobcovi v prvom rade tvrdiť relevantné skutočnosti, to znamená také skutočnosti, ktoré zakladajú jeho nárok, a v prípade, že žalovaný takéto tvrdenia poprie, mal žalobca povinnosť sporné tvrdenia preukázať.
11. Podľa 132 ods. 1 a 2 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností., označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
12. Žalobca neuniesol už povinnosť tvrdenia.
13. Skutočnosť, že žalovaný faktúru nevrátil a nenamietal proti nej, ešte neznamená, že uznal záväzok zaplatiť faktúru. Mlčanie neznamená uznanie záväzku. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka sa vyžaduje písomné uznanie, že dlžník zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu a výšky. Iba v takomto prípade dochádza k presunu dôkazného bremena na dlžníka, ktorý musí preukázať, že dlh splnil alebo že dlh zanikol inak.
14. Keďže žalobca presne neuviedol rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých mu mal uplatnený nárok vzniknúť, súd sa mohol len domnievať, že podľa znenia faktúry išlo o náhradu škody v zmysle § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka. Ani jeden z predpokladov zodpovednosti za škodu, t. j. porušenie právnej povinnosti, vznik škody a príčinná súvislosť medzi nimi, však nebol preukázaný. Pre úplnosť súd ešte uvádza, že účtovať DPH pri náhrade škody neprichádza do úvahy, keďže nejde o zdaniteľné plnenie v zmysle zákona o dani z pridanej hodnoty.
15. Na základe uvedeného nebolo možné žalobe vyhovieť, preto ju súd v celom rozsahu zamietol.
16. Žalovaný mal vo veci celkový úspech, podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP by mu patrila náhrada trov konania. Žalovanému však trovy na súdnom poplatku ani na právnom zastúpení nevznikli, preto súd priamo rozhodol tak, že mu náhradu nepriznal.
17. Pri rozhodnutí o trovách konania súd vychádzal aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.2.2018, sp. zn. 7Cdo/14/2018, podľa ktorého je v súlade s článkom 17 základných princípov CSP, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť priamo tak, že sa strane nárok na náhradu trov konania neprizná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Okresnom súde Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.