Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-81-2016.pdf
PDF · 78.44 KB
Case nature
Area
Subarea
2Csp/81/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpenému JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému ORFE, spol. s.r.o., so sídlom Horný Val 8/17, Žilina, IČO: 44 134 002, o zaplatenie 272 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 272 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 10.11.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 17.10.2016 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 272 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne z tejto sumy od 10.11.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili spolu dňa 10.02.2013 zmluvu o pôžičke č. 20382213, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá celková suma pôžičky vo výške 288 eur. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 18 mesačných splátkach po 16 eur. Žalovaný uhradil len sumu 16 eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať pôžičku riadne a včas, žalobca listom zo dňa 30.10.2013 vyzval žalovaného na úhradu celej dlžnej sumy. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil a celkový dlh ku dňu podania návrhu činí 272 eur.
3. Podľa § 117ods. 1 a 2 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), (1) Súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.(2) Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
4. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5. Vzhľadom na to, že v danej veci išlo o drobný spor, súd v zmysle ust. § 177 CSP a ust. § 219 CSP, vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 20.09.2017, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 13.09.2018.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Zmluvou o pôžičke č. 4520399793 zo dňa 10.02.2013 uzatvorenou medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom poskytol veriteľ žalovanému finančné prostriedky za účelom financovania kúpy mobilného telefónu HTC Desire X za kúpnu cenu 292 eur (z toho akontácia vo výške 4 eur uhradená pri podpise zmluvy predajcovi), celková suma pôžičky bola určená na sumu 288 eur. Žalovaný sa pôžičku zaviazal splácať v 18 mesačných splátkach po 16 eur. RPMN bola v zmluve určená na 0 %, ročná úroková sadzba bola určená na 0%, priemerná hodnota RPMN bola 46,35%.
8. Žalobca vyzval žalovaného dňa 30.10.2013 na okamžitú úhradu všetkých splátok jednorazovo v sume 272 eur v lehote do 3 dní od doručenia tejto výzvy. Výzva bola doručená náhradným spôsobom v zmysle dohodnutých podmienok dňa 10.11.2013.
9. Žalovaný podľa platobnej histórie (č.l. 9) uhradil celkovo na úvere sumu 16 eur. Iné úhrady žalovaný nevykonal.
10. Navrhovateľ si celkovo návrhom uplatňoval sumu 272 eur, ktorá suma pozostáva podľa platobnej histórie z nezaplatenej pôžičky vo výške 272 eur.
11. Podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
12. Na základe uvedených skutočností považuje súd žalobcom tvrdený skutkový stav za nesporný. Právny predchodca žalobcu žalovanému poskytol finančné prostriedky vo výške istiny 288 eur a žalovaný sa ich zaviazal splatiť 18 mesačnými splátkami vo výške 16 eur. Žalovaný kupoval spotrebný tovar - mobilný telefón s kúpnou cenou 292 eur, pričom predajcovi na mieste zaplatil akontáciu vo výške 4 eur a z kúpnej ceny zostávalo zaplatiť 288 eur. Za účelom zaplatenia zvyšku kúpnej ceny vo výške 288 eur boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky vo výške 288 eur a žalovaný sa ich zaviazal splatiť v 18 splátkach po 16 eur, čiže žalovaný sa zaviazal splatiť len sumu 288 eur, a to bez navýšenia o akékoľvek úroky a poplatky. Žalovaný z poskytnutej sumy zaplatil len jednu splátku vo výške 16 eur. Žiadne ďalšie platby neuskutočnil, a preto súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.
13. Podľa § 369 ods. 1 a 2 ObZ, (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
14. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. platného ku dňu omeškania, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
15. Tým, že si žalovaný nesplnil svoju povinnosť zaplatiť dlžnú sumu riadne a včas, dostal sa do omeškania a žalobcovi preto okrem nároku na zaplatenie priznanej sumy 272 eur priznal aj úroky z omeškania. Úroky z omeškania súd priznal v zákonnej výške 9,5% ročne zo sumy 272 eur od 10.11.2013, t.j. odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti dlhu v zmysle predžalobnej upomienky, nakoľko žalovaný v tomto čase už bol v omeškaní s úhradou celej dlžnej sumy.
16. Podľa ust. § 255 ods. 1 a 2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
17. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Žalobca bol v danom prípade v celom rozsahu úspešný, nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, preto má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.