Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/174/2019

DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Richterovej a členov senátu JUDr. Juraja Považana a JUDr. Milana Chalupku v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom v Bratislave, Vajnorská č. 100/A, IČO: 47 967 692, proti žalovanému: Š. Š., D.. XX.XX.XXXX, N. L. A. W., Z. Č.. XX, o zaplatenie 2.252,33 € s prísl., na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Pezinok zo dňa 29. apríla 2019 č. k. -123, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku o trovách konania m e n í tak, že žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej istiny vo výške 2.252,33 € z úveru vo výške 2.400 €, na základe spotrebiteľskej úverovej zmluvy zo dňa 07.03.2014 č. XXXXXXXXXXX, na zaplatenie dlžných úrokov z istiny do dňa zosplatnenia úveru vo výške 470,78 €, úroku z omeškania vo výške 5,05 % z istiny od 01.07.2018 do zaplatenia a bankových poplatkov spolu vo výške 14,65 €, v určených mesačných splátkach, pod stratou výhody splátok. Žalobu zamietol v časti požadovaného úroku z úveru i po jeho zosplatnení. Žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 19,60 %.

2. Odvolací súd na odvolanie žalobcu rozsudkom zo dňa 30.11.2021 č. k. -160 v napadnutej zamietajúcej časti rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 24,50 % ročne zo sumy 2.252,33 € odo dňa 13.10.2015 do zaplatenia, najneskôr do 10.02.2020 (dátum konečnej splatnosti úveru). Žalobcovi priznal náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

3. Pri zmeňujúcom rozsudku súdu prvej inštancie (v napadnutej zamietajúcej časti) nerozhodol o náhrade trov prvoinštančného konania ( ).

4. Podľa na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, a tento zákon neustanovuje inak.

5. Podľa ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana právne do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

6. Podľa prvej vety doplnenie súd urobí dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.

7. Podľa ak odvolací súd zmení rozhodnutie, rozhodne aj o nároku na náhradu trov konania na súde prvej inštancie.

8. Odvolací súd podľa vyššie citovaných ustanovení dopĺňacím rozsudkom doplnil zmeňujúci rozsudok i rozhodnutie o trovách prvoinštančného konania, ktoré v plnom rozsahu priznal žalobcovi, ktorý v spore dosiahol plný úspech ( v spojení s ).

9. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).