Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-57-2018.pdf
PDF · 75.94 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/57/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou, v právnej veci žalobcu Východoslovenská energetika a. s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, zast. GOREJ Legal, s.r.o., so sídlom Krmanova 14, 040 01 Košice, proti A.B. Z., Y.. X.X.XXXX, trvale bytom R. I., prechodne K. XXX/ X, XXX XX B.a, o zaplatenie 240,27 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný jej povinný zaplatiť žalobcovi sumu 240,27 Eur s 5 % ročným rokom z omeškania zo sumy 239,75 Eur od 1. 11. 2016 do zaplatenia, a s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 0,52 Eur od 20. 10. 2016 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy 240,27 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 239,75 Eur od 1. 11. 2016 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 0,52 Eur od 20. 10. 2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania žalobcovi.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. 1316792 zo dňa 03.12.2015, na základe ktorej žalovaný, ako odberateľ, odberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste žalovaného, v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovania distribučnej sústavy. Žalobca zabezpečil prenos elektriny a poskytovanie systémových služieb, a to všetko v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, ako aj obchodnými podmienkami pre dodávku elektriny pre domácnosti a prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Za poskytnuté plnenie žalobca vyúčtoval žalovanému faktúru č. 7267205512 na sumu 239,75 Eur, splatnou dňa 31.10.2016 a faktúru č. 7217238205 na sumu 0,52 Eur, splatnou dňa 19.10.2016. Žalovaný predmetné faktúry neuhradil, a to ani čiastočne. Žalobca predžalobnou upomienkou vyzval žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy, napriek tomu však dlh doposiaľ nebol uhradený. Nezaplatením faktúry v lehote jej splatnosti riadne a včas sa žalovaný dostal vo vzťahu k žalobcovi v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka do omeškania, a preto si žalobca uplatnil úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr. Žalobca si zároveň uplatnil aj náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia.
3. Pôvodne Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 23.04.2018 vydal platobný rozkaz, pod spisovou značkou 17Up/229/2018, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému. Podľa ust. § 10 ods. 3 Zákona o upomínacom konaní, ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do 5 pracovných dní príslušnému súdu na jej
prejednanie podľa Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) a žalobcu o tom upovedomí.
4. Po postúpení veci na miestne príslušný súd, Okresný súd Rožňava nariadil vo veci pojednávanie. Riadne a včas predvolané strany sporu sa na pojednávanie nedostavili. Z písomného podania žalobcu vyplývalo, že trvá na podanej žalobe v celom rozsahu. Zároveň vyjadril svoj súhlas - v záujme hospodárnosti konania - aby súd rozhodol na základe predložených dôkazov s prihliadnutím na skutkový a právny stav. Súd, v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku, pojednával a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
5. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť súdneho spisu - Zmluvou o združenej dodávke elektriny, podmienkami zmluvy, vyúčtovaním platieb za sporné obdobie, neuhradenými faktúrami, predžalobnými upomienkami a výzvami, rozpisom položiek, odoslaním faktúry ukončené odberu, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu.
6. Podľa ust. § 34 ods. 1 písm. c.) Zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike, dodávateľ elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny.
7. Podľa ust. § 34 ods. 2 písm. f.) bod 1 uvedeného zákona, dodávateľ elektriny je povinný, ak je dodávateľom elektriny poskytujúcich univerzálnu službu, uzatvoriť zmluvu o združenej dodávke elektriny na vymedzenom území podľa § 17 ods. 1 s každým odberateľom elektriny v domácnosti, ktorý o to požiada a splní obchodné podmienky dodávateľa elektriny.
8. Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občianskeho zákonníka“), z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
9. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca dodával na základe Zmluvy elektrinu na dojednané odberné miesto. Medzi stranami bola uzavretá Zmluva o dodávke elektriny pre domácnosti.
10. V danom prípade súd vzťah posudzoval v zmysle platného Zákona o energetike a podľa príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka. V zásade ide o záväzkový vzťah, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému plnenie vo forme dodávky elektriny, ktorú je možné posudzovať ako tovar. Povinnosťou žalovaného bolo vykonať úhradu po odbere elektriny, ktorá bola riadne vyfakturovaná za príslušné obdobie dodávky a distribúcie elektriny. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie úhrad za dodávku elektriny žalovanému je dôvodný, a preto žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy žalobcovi.
11. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
12. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Žalovaný s plnením žalovanej sumy za žalobcom poskytnuté plnenie sa dostal do omeškania, preto ho súd zaviazal k zaplateniu dlžnej sumy s úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 239,75 Eur od 1. 11. 2016 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 0,52 Eur od 20. 10. 2016 do zaplatenia, a to v súlade s ust. § 517 ods. 1, 2 OZ.
15. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
16. V zmysle § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku. Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 127 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.