Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Csp-252-2020.pdf
PDF · 65.74 KB
Case nature
Subarea
29Csp/252/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava. IČO: 47 967 692, zast.: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanej: Q. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, Y., o zaplatenie 321,79 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd žalovanej právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 05.12.2019, postúpenou tunajšiemu súdu dňa 14.12.2020 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 321,79 Eur s príslušenstvom, ako i náhradu trov konania.
2. Žalobca žalovanú v žalobe označil ako Q. E., rodné číslo XXXXXXXXXX, bytom R. X, Y.. Rovnaké meno, priezvisko a rodné číslo je uvedené aj v predloženej Zmluve o poskytovaní verejných služieb uzavretej dňa 27.10.2016 medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., a označenou žalovanou. Vykonanou elektronickou lustráciu v Registri obyvateľov bola Okresným súdom Banská Bystrica zistená osoba s rovnakým menom a dátumom narodenia, avšak s odlišným priezviskom, rodným číslom a adresou pobytu (Q. R., rodné číslo XXXXXXXXXX,bytom U. XX, U.). Okresný súd Banská Bystrica následne v platobnom rozkaze sp. zn. 17Up/1660/2019 zo dňa 03.06.2020 žalovanú označil takto zisteným iným priezviskom, adresu však ponechal tak, ako bola označená v žalobe. Zásielka sa vrátila ako "adresát neznámy". S takto nesprávnymi údajmi bol spis postúpený aj tunajšiemu súdu, ktorý dňa 18.12.2020 vydal uznesenie č. k. 29Csp/252/2020-113 podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Zásielka bola doručená osobe uvedenej v predmetom uznesení, ide však o osobu odlišnú od osoby uvedenej v žalobe, rovnako ako aj v zmluve.
3. Po výzve súdu žalobca žalovanú označil Q. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, Y.. Súd následne písomným dobytom na Register obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že s rodným číslom XXXXXXXXXX (ako bolo uvedené v žalobe) je vedená Q. E., s adresou pobytu: F. R. U. Y..
4. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé.
5. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
6. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
8. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 133 ods. 1 CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.
10. Súd konštatuje, že osoba označená žalobcom ako žalovaná v žalobe neexistuje. Meno a priezvisko osoby s rodným číslom XXXXXXXXXX, ako bolo uvedené v žalobe a zmluve o poskytovaní verejných služieb (Q. E.), je odlišné od údajov zistených z registra obyvateľov (Q. E.), pričom nejde o chybu v písaní, či zrejmú nesprávnosť, ktorú možno dodatočne odstrániť označením žalovanej správnymi údajmi o rodnom čísle a mene a priezvisku. Ani Register obyvateľov SR existenciu osoby Q. E. s rodným číslom XXXXXX/XXXX nepotvrdil. Fyzická osoba sa pritom v súlade s citovaným ustanovením § 133 ods. 1 CSP obligatórne v žalobe označuje menom, priezviskom a dátumom narodenia. V danom prípade ide o neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky. Nesprávne meno a priezvisko žalovanej uvedené v žalobe je totožné s tým, ktoré je uvedené v zmluve a všetkých ostatných listinách týkajúcich sa danej veci (s výnimkou predžalobnej výzvy), ide teda o vadu, ktorá existuje už od začatia konania. Osoba, ktorú žalobca v žalobe označil ako žalovanú, Q. E., rodné číslo XXXXXX/XXXX, už v čase podania žaloby nemala procesnú subjektivitu. Nedostatok procesnej spôsobilosti je jednou z neodstrániteľných vád konania, pre ktorú súd v zmysle ustanovenia § 62 CSP konanie zastavil.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Napriek tomu, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania, keď podal žalobu proti žalovanej, ktorá neexistuje, súd žalovanej právo na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznal s prihliadnutím na skutočnosť, že žalovanej žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Okresný súd Bratislava II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.