Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-96-2021.pdf
PDF · 93.77 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/96/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinený R. H., W.. XX.XX.XXXX U. J., F. J., A.. V. XXX/XX
a
Obvinená E. L., W.. XX.XX.XXXX, F. J., A.. V. XXX/XX
u z n á v a s a z a v i n n ý c h , ž e
1. R. H. L. L. E. L. v presne nezistenom čase dňa 02.05.2021 spoločne vošli do predajne spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., IČO: 31321828, so sídlom Kamenné nám. l/A, 815 61 Bratislava, s prevádzkou na ul. Drevenej v Galante, po vzájomnej dohode s vopred uváženou pohnútkou z tejto predajne odcudziť vopred neurčený tovar, kde do nákupného košíka spoločne vložili tovar a to: 4 ks PERSIL GEL LAV 100PD, 6 ks LUMINARC TANIER, 6 ks POHÁR SODA SKL. FA, 1 ks TS KR 2R 2vl 3 VRSTVY, 1 ks KS NAHRDELNI 50, 1 ks KS NÁUŠNICE 48, 1 ks KS NÁUŠNICE 21, 1 ks MIXÉR TEFAL BL4201, 2 ks TESCO SVIEČKA V SK, 3 ks TS OBOJS POST OBLIEC, 1 ks TS 2V1 PLOCHY MOP 1 ks VILEDA ULTRAMAX VE, 2 ks COCCOLINO TIA 1.45L, 3 ks JAR ORANGE 1350ML, 2 ks TS 2V1 NAHRAĎ MOR 2 ks VAN HYG, 2 ks ARIEL KAPSULE 33ks, 1 ks BIO CITRÓNY 500 g, 4 ks Dyňa červená kg, 1 ks Banány voľné 2,2 kg, 1 ks Ananás, 2 ks Kronung 200 g sklo, 6 ks Oreo 246 g, 6 ks Oreo 176g, 2 ks Mega burg pe 4 ks 300g v celkovej hodnote 366,43 Eur, po čom sa presunuli k vstupnej zóne do predajne, kde obvinený R. H. prešiel cez vstupnú zónu, aby skontroloval, či je v blízkosti nejaký zamestnanec predajne, kým obvinená E. L. čakala s naplneným košíkom v predajni, po čom sa vymenili a v momente kedy obvinená E. L. dala signál obvinenému R. H., menovaný s naplneným košíkom prešiel cez vstupnú zónu do predajne, po čom obaja predajňu opustili a uvedený tovar vzali so sebou, čím spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., IČO: 31321828, so sídlom Kamenné nám. l/A, 815 61 Bratislava, spôsobili škodu 366,43 EUR, pričom dňa 01.02.2021 bola E. L. uložená pokuta 30,- Eur za priestupok proti majetku drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 12090186 z 01.02.2021, právoplatný 01.02.2021,
2. R. H. spolu s E. L. v presne nezistenom čase dňa 05.05.2021 spoločne vošli do predajne spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., IČO: 31321828, so sídlom Kamenné nám. 1/A, 815 61 Bratislava, s prevádzkou na ul. Drevenej v Galante, po vzájomnej dohode s vopred uváženou pohnútkou z tejto predajne odcudziť vopred neurčený tovar, kde do nákupného košíka spoločne vložili tovar a to: 6 ks Farm.kur.rezne SVK, 2 ks JUPI S. POM., 1 ks JUPI S.LES., 1 ks OKU DEL 720 ml, 3 ks ARIEL HLDL COL 80 WL, 3 ks Morčacie prsia SYK, 1 ks Bravčové kare b.k., 3 ks Delikates šunka, 5 ks Jelenia salá. tra., 2 ks TS Vajci a M30ks krt., 1 ks TF HRANOLKY 1,5 KG, 6 ks Karička so šun.250g, 2 ks CDO cookies 900 ml, 3 ks Muller van.viš. 450 g, 3 ks TS balk.syr 200g, 1 ks LIST UV COOLMINT 11, 1 ks Syoss Balz
Co 440 ml, 1 ks GLISS Kon.spl.200 ml, 1 ks HERBAL MASK CC 250ml, 1 ks Gliss CON S.L 370ml, 1 ks ELMEX TP REPAI&PREVE, 1 ks STR8 DEO 200ML AHE, 1 ks KON GK E SUP/L 200, 1 ks GK TRT SuprLeng 300, 2 ks GH pom-mang. štav. 21, 2 ks TS 100% citrus 11, 2 ks COCCOLINO PUR 1.45 L, 4 ks MATTONI J.PERL. 1.5I, 1 ks TS Panvica 30 cm, 1 ks KULMA REMINGT CI54, 1 ks NAPIS 30 CM, 1 ks F PYŽAMO 91 L, 1 ks F PYŽAMO 78 20/2, 5 ks Act.náp.gr.jab.310g, 4 ks MUL.BAN.400g, 3 ks PERSIL GEL LAV 100PD, 1 ks F TAŠKY 95 0/S, 4 ks LUCINA NAD.BYL.140g v celkovej hodnote 529,19,- Eur, po čom sa presunuli k vstupnej zóne do predajne, kde R. H. prešiel cez vstupnú zónu, aby skontroloval, či je v blízkosti nejaký zamestnanec predajne, kým E. L. čakala s naplneným košíkom v predajni, po čom sa vymenili a v momente kedy E. L. dala signál R. H., menovaný s naplneným košíkom prešiel cez vstupnú zónu do predajne, po čom obaja predajňu opustili a uvedený tovar vzali so sebou, čím spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., IČO: 31321828, so sídlom Kamenné nám. l/A, 815 61 Bratislava, spôsobili škodu 529,19 Eur, pričom dňa 01.02.2021 bola E. L. uložená pokuta 30,- Eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 12090186 z 01.02.2021, právoplatný 01.02.2021,
3. dňa 06.05.2021 v čase o 16:59 hod. v Galante, na ul. Drevenej v obchodnom dome Tesco Stores bola prichytená pri úteku z predajne s tovarom 2 ks Jar plati plus, 4 ks Jar HD lemon 1350 ml, 2 ks TS obojs post obliec, 3 ks TS panvica 30cm, 1 ks TP tento clasic, 2 ks Rex kap orchid, 3 ks Ariel kap extra, 2 ks Ariel gel col, 2 ks Rex gel malays a 1 ks Perwoll black, v celkovej hodnote 209,68 eur, ktorý tovar vzala z predajnej plochy predajne, vložila ho do veľkého nákupného košíka, s ktorým následne prešla cez vstupnú zónu do predajne, mimo pokladničnej zóny, bez zaplatenia tovaru s úmyslom odísť, v čom jej zabránil zamestnanec SBS, ktorý ju prichytil pri úteku, pričom dňa 01.02.2021 bola postihnutá blokovou pokutou vo výške 30,- eur, uloženou príslušníkom Obvodného oddelenia Policajného zboru v Galante, číslo bloku pokuty na mieste nezaplatenej č. 12090186, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 z. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, čím pre poškodenú spoločnosť Tesco Stores SR, a.s., IČO : 31321828, so sídlom Kamenné nám. 1/A, 815 61 Bratislava, spôsobila škodu krádežou vo výške 209,68 Eur,
4. R. H. dňa 19.05.2021 v čase o 12:47 hod. vošiel do predajne spoločnosti DM drogerie markt, s.r.o., IČO: 31393781, so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, s prevádzkou Filiálky č. 248, na adrese Galanta, Esterházyovcov č. 9169/30 („Vendo park"), s vopred uváženou pohnútkou z tejto predajne odcudziť vopred neurčený tovar, konkrétne parfum, kde z regálov predajnej plochy vzal parfum zn. Replay w edt 30ml, signaure lovers KY a parfum zn. Joop! m edt 125ml, homme KO, v celkovej hodnote 63,90 Eur, ktoré si vložil do svojich vreciek, po čom s týmto tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia dňa 19.05.2021 v čase o 12:51 hod., čím spoločnosti DM drogerie markt, s.r.0., IČO: 31393781, so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, spôsobil škodu 63,90 EUR, pričom dňa 06.05.2021 mu bola uložená pokuta 30,- Eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 2200545655 zo 06.05.2021, právoplatný 06.05.2021,
5. R. H. spolu s E. L. dňa 21.05.2021 v presne nezistenom čase do 14:08 hod. spoločne vošli do predajne spoločnosti DM drogerie markt, s.r.o., IČO: 31393781, so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, s prevádzkou Filiálky č. 176, na adrese Galanta, Hlavná č. 176, po vzájomnej dohode s vopred uváženou pohnútkou z tejto predajne odcudziť vopred neurčený tovar, konkrétne parfumy, kde z regálov predajnej plochy obaja vzali parfumy, ktoré vybrali z krabíc do ktorých boli zabalené a následne z tých, ktoré boli opatrené bezpečnostným signalizačným štítkom, tieto štítky odstránili, po čom samotné parfumy R. H. odložil do svojich vreciek a to konkrétne 1 ks parfum zn. Bvlgari m edt 50ml, aqua pour homme CI a 2 ks parfum zn. Liu*Jo w edp 30ml glam OV, v celkovej hodnote 109,85 Eur, po čom predajňu obaja opustili a uvedený tovar vzali so sebou, bez jeho zaplatenia, čím spoločnosti DM drogerie markt, s.r.o., IČO: 31393781, so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, spôsobili škodu 109,85 EUR, pričom dňa 06.05.2021 bola R. H. uložená pokuta 30,- Eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 2200545655 zo 06.05.2021, právoplatný 06.05.2021 a E. L. bola dňa 01.02.2021 uložená pokuta 30,- Eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 12090186 z 01.02.2021, právoplatný 01.02.2021, hoci E. L. bola dňa 07.05.2021 právoplatne odsúdená za prečin krádeže trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/111/2021 zo 07.05.2021,
6. R. H. od 09.00 hodiny do 16.45 hodiny dňa 06.05.2021 v meste Galanta na rôznych miestach a následne na ulici Drevenej č. 762/2 v obchodnom dome Tesco Galanta, neoprávnene prechovával u seba 1 kus plastového vrecka s tlakovým uzáverom s obsahom sušenej konopy (marihuany) s hmotnosťou 757 mg, ktorá obsahovala viac ako 20 mg účinnej látky tetrahydrokanabinolu (THC), čo zodpovedá najmenej dvom obvykle jednorazovým dávkam drogy, pričom podľa prílohy č. 1 k zákonu č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov sú rastliny rodu Cannabis (konopa) zaradené do I. skupiny omamných látok a tetrahydrokanabinol (THC) je zaradený do l. skupiny psychotropných látok,
7. E. L. dňa 02.06.2021 v čase 0 10:30 hod. vošla do predajne spoločnosti DM drogerie markt, s.no., IČO: 31393781, so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, s prevádzkou Filiálky č. 248, na adrese Galanta, Esterházyovcov č. 9169/30 („Vendo park"), s vopred uváženou pohnútkou z tejto predajne odcudziť vopred neurčený tovar, konkrétne parfum, kde z regálov predajnej plochy vzala parfum zn. Joop! M edt 125ml, homme KO, ktorý vzala so sebou do vedľajšej uličky medzi regále, kde si tento parfum odložila do svojej kabelky, po čom s týmto tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia dňa 02.06.2021 v presne nezistenom čase krátko po 10:32 hod., čím spoločnosti DM drogerie markt, s.r.o., IČO: 31393781, so sídlom Bratislava, Na pántoch 18, spôsobila škodu 39,95 Eur, pričom jej bola dňa 01.02.2021 uložená pokuta 30,- eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 12090186 z 01.02.2021, právoplatný 01.02.2021, hoci bola dňa 07.05.2021 právoplatne odsúdená za prečin krádeže trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T 111/2021 zo 07.05.2021,
8. E. L. dňa 13.06.2021 v čase 0 15:59 hod. z obchodného domu COOP Jednota, spoločnosti COOP Jednota Galanta, spotrebné družstvo, so sídlom Revolučná Štvrť 953, 924 14 Galanta, IČO: 00 168 840, s prevádzkou na adrese Česká 1450/19 v meste Galanta, vzala z predajnej plochy tovar, a to konkrétne z regálu s energetickými nápojmi 1 ks RedBull 250 ml v hodnote 1,09 Eur, ktorý si otvorila, odpila si z neho a položila ho na regál s nápojmi, prešla k oddeleniu ovocia a zeleniny, kde vzala do ruky melón vodový 3,3 kg v hodnote 4,79 Eur, z ktorého odhryzla, následne ho poškodený položila naspäť na miesto, prešla k regálu s cukrovinkami, kde vzala 1 ks Mandle v mliečnej čokoláde 250 g v hodnote 2,90 Eur, ktoré balenie si vložila do kabelky, prešla k pokladničnej zóne, kde z regála zobrala 3 ks Milka Leo 33,3 g v celkovej hodnote 1,45 Eur, ktoré si schovala do podprsenky, následne prešla cez pokladničnú zónu predajne a za tovar nezaplatila, spoločnosti COOP Jednota Galanta, spotrebné družstvo, so sídlom Revolučná Štvrť 953, 924 14 Galanta, IČO: 00 168 840, celkovú škodu krádežou 4,35 EUR a škodu znehodnotením tovaru 5,88 Eur, pričom jej bola dňa 01.02.2021 uložená pokuta 30,- Eur za priestupok proti majetku - drobnú krádež, o čom svedčí blok na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 12090186 z 01.02.2021, právoplatný 01.02.2021, hoci bola dňa 07.05.2021 právoplatne odsúdená za prečin krádeže trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/111/2021 zo 07.05.2021,
t e d a
I. R. H.
v bode 1,2,4,5 trestného rozkazu
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, z toho v bodoch 1,2 a 5 spoločným konaním,
v bode 6 obžaloby
- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku a psychotropnú látku,
I. E. L.Á.
v bodoch 1,2,3 trestného rozkazu
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, z toho v bodoch 1 a 2 spoločným konaním
v bodoch 5,7 a 8 trestného rozkazu
- si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, hoci bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená z toho v bode 5 spoločným konaním
č í m s p á c h a l i
I. R. H.
v bodoch 1,2,4,5 trestného rozkazu
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona, z toho v bodoch 1,2 a 5 formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode 6 trestného rozkazu
- prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 ods. 1 Trestného zákona,
I. E. L.
v bodoch 1,2,3 trestného rozkazu
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona, z toho v bodoch 1 a 2 formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bodoch 5,7,8 trestného rozkazu
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona, z toho v bode 5. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
Za to sa odsudzujú
Obvinený R. H. A. skutky uvedené v bode 1,2,4,5,6 trestného rozkazu
Podľa § 171 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Obvinená E. L. za skutky uvedené v bode 1,2,3 trestného rozkazu
Podľa § 212ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 3 Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa zároveň zrušuje výrok o vine a celý výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T 111/2021, zo dňa 07.05.2021, právoplatný dňa 07.05.2021, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Obvinená Amália Stojková za skutky uvedené v bode 5,7,8 trestného rozkazu
Podľa § 212 ods. 2, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 300 (tristo) hodín.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodené spoločnosti M. L. L., E..L.., K.: XXX XXX XX, L. L. V. W.. K., XXX XX F.E., H. H. Y., L..C..I.., K.: XXX XX XXX, L. L. F., W. T. XX E. L. Z. R. J., L. H., L. L. C. Š. XXX, XXX XX J., K.: XX XXX XXX s jednotlivými nárokmi na náhradu škody odkazujúc na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému. (§ 353 ods. 8 Tr. Zák.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. (§ 355 ods. 1, ods. 10 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. (§ 355 ods. 2 Tr. por.)
Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (§ 355 ods. 6 Tr. por.)
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. (§ 356 Tr. por.)