Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-19P/347/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou vo veci starostlivosti o maloletú D. X., nar.XX.X.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, dieťaťa rodičov matky nebohej P. X., nar.XX.XX.XXXX, zomrelej X.XX.XXXX a otca X. X., nar.XX.X.XXXX, bytom O. 8, XXXX K. ob der Y., H., na návrh PhDr. Amálie Sekerákovej, rodenej X., nar.XX.X.XXXX a P. X., nar.XX.X.XXXX, obaja bytom X. A. P. č.XXX, obaja právne zastúpení JUDr. Kristínou Piovarčiovou ml., advokátkou, so sídlom na Štúrovej 20 v Košiciach, v konaní o návrhu na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti

rozhodol:

Z v e r u j e maloletú D. X., nar.XX.X.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželov F.. Y. X., rodenej X., nar.XX.X.XXXX a P. X., nar.XX.X.XXXX, obaja bytom X. A. P. č.XXX, ktorí budú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a budú oprávnení maloleté dieťa zastupovať v bežných veciach a spravovať jeho majetok pri bežných úkonoch.

Otec maloletej D. je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej D. mesačne sumou 300 EUR, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, číslo účtu IBAN: SK04 8180 0000 0070 0053 4047, počnúc právoplatnosťou rozsudku.

Týmto sa mení rozsudok E. súdu Košice - okolie, číslo konania 19P/403/2015 zo dňa 13.5.2016, ktorým bola určená vyživovacia povinnosť otca k maloletej D. X., nar.XX.X.XXXX.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Navrhovatelia, manželia X. návrhom doručenom tunajšiemu súdu dňa 15.11.2017 žiadali, aby súd zveril maloletú D. X., nar.XX.X.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov.

2. Návrh odôvodnili tým, maloletá D. je sestrou navrhovateľky PhDr. Y. X., pričom starostlivosť o maloletú zabezpečovala ich matka, P. X., ktorá zomrela dňa X.XX.XXXX. Otec maloletej žije a pracuje dlhodobo v zahraničí, v Rakúsku, so svojim otcom je v občasnom kontakte, pričom navrhovateľka pomáhala matke v starostlivosti o maloletú. Od úmrtia matky je maloletá vo faktickej starostlivosti v domácnosti s navrhovateľkou. Vzhľadom k tomu spoločne s manželom dospeli k rozhodnutiu vziať maloletú D. do svojej spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti.

3. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa navrhol vyhovieť návrhu a zveriť maloletú D. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov. Šetrením pomerov v domácnosti navrhovateľov bolo preukázané, že v domácnosti sú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie osobnej každodennej

starostlivosti o maloletú. Maloletá D. má vytvorené priaznivé citové puto k navrhovateľom, ktorí maloletej zabezpečujú starostlivosť riadne, svedomito a zodpovedne.

4. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti otca maloletej, ktorí svoju neúčasť ospravedlnil, pričom v písomnom podaní s návrhom vyslovil súhlas v celom rozsahu. Otec maloletej súhlasil aj s určením vyživovacej povinnosti na maloletú D. vo výške 300 EUR mesačne. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 9P/49/2013 a 19P/403/2015 a zistil tento stav vo veci:

5. Uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 22.11.2017, č. konania 19P/347/2017 bola maloletá D. X., nar. XX.X.XXXX zverená do dočasnej starostlivosti manželov F.. Y. X. a P. X.. P. maloletej P. X. zomrela dňa X.XXXXXX. Otec maloletej X. X. žije v Rakúsku a naposledy bol zamestnaný ako diplomovaný zdravotný brat v Domove dôchodcov Linz. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, číslo konania 19P/403/2015 zo dňa 13.5.2016 bola otcovi určená povinnosť prispievať na výživu maloletej D. sumou 250 EUR mesačne. Starostlivosť o maloletú D. od smrti jej matky zabezpečuje sestra Y. s manželom.

6. Navrhovatelia sú obaja zamestnaní v spoločnosti SISEL EU s.r.o, Južná trieda 48, Košice. Navrhovateľka je zamestnaná ako prokuristka firmy a jej manžel ako skladník. Od mája 2018 nastúpil pán X. na rodičovskú dovolenku. Príjem rodiny tvorí aj rodičovský príspevok z úrovne tunajšieho úradu vo výške 214,70 EUR a prídavky na 2 deti vo výške 47,66, EUR mesačne. Z ich manželstva pochádza maloletý P. X., nar. 26.1.2016, ktorý je toho času v celodennej starostlivosti rodičov, pričom im pri jeho výchove vypomáhajú rodinní príslušníci. Aktuálne sa presťahovali do nového rodinného domu v X. A. P.. Mesačne hradia inkaso vo výške 250 EUR, hypotekárny úver 420 EUR, životné poistenie, kde sú zahrnutí obaja manželia ich maloletý syn a maloletá D. v mesačnej výške 250 EUR, spotrebný úver 100 EUR a pohonné hmoty 250 EUR. Na stavu vynakladajú mesačne cca 400 EUR. Bývajú v poschodovom rodinnom dome, ktorý pozostáva z piatich izieb, kuchyne a príslušenstva. Domácnosť je primerane zariadená štandardným nábytkom a udržiavaná je na primeranej hygienickej úrovni. Maloletá D. má vlastnú detskú izbu, ktorá je zariadená primerane jej potrebám.

7. Navrhovatelia uviedli, že s výchovou maloletej D. nemajú žiadne problémy, rešpektuje ich a snažia sa k jej výchove pristupovať veľmi citlivo, nakoľko veľmi ťažko znáša smrť svojej matky. Otec na jej výživu prispieva sumou 300 EUR mesačne na účet navrhovateľky, s ktorou je v sporadickom telefonickom kontakte. V decembri 2017 bol na Slovensku a chcel sa osobne stretnúť s dcérami a vnukom, ale nakoľko neboli doma, zanechal im darčeky pri rodinnom dome.

8. Maloletá D. je od septembra 2017 študentkou Strednej priemyselnej školy stavebnej a geodetickej v Košiciach. Do školy dochádza autobusom, cestovné jej hradia vo výške 30 EUR. Stravuje sa v školskej jedálni za poplatok 20 EUR a zároveň jej prispievajú vreckovým v mesačnej sume 50 EUR. Mesačne prispievajú sumou 10 EUR na stužkovú slávnosť. V septembri 2017 mala maloletá zakúpené školské a rysovacie pomôcky v hodnote cca 200 EUR, pričom mesačne je potrebné dokupovať rysovacie potreby v hodnote cca EUR. Je zdravá, jej ošetrujúcou lekárkou je MUDr. Ilašová Eva v Košiciach. Jej príjem tvorí sirotský dôchodok vo výške 173 EUR. Maloletá D. sa v osobnom pohovore s kolíznym opatrovníkom vyjadrila, že súhlasí s návrhom navrhovateľov. Chce aj naďalej ostať v ich starostlivosti, nakoľko navrhovateľka je jej sestra a majú blízky vzťah. Obaja sú veľmi starostliví, ale zároveň aj prísni vo výchove. Zabezpečujú všetky jej potreby, nemá o nič núdzu. S otcom nie je v žiadnom kontakte a vlastne ho ani vôbec nepozná. Nemá o ňom ani fotku, tak ani nevie ako vyzerá. Ak by ho stretla, nepoznala by ho. Ak by prejavil záujem o stretnutie, nesúhlasila by, nakoľko je to pre ňu cudzí človek.

9. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

10. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

11. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

12. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

13. Podľa § 45 ods.5 Zákona o rodine, na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.

14. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

15. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

16. Podľa § 45 ods.8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

17. Podľa § 45 ods. 10 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

18. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

19. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov

20. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľov na zverenie maloletej do svojej spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti bol podaný dôvodne. Je v záujme maloletého dieťaťa, aby jeho výchovu a starostlivosť zabezpečovali navrhovatelia, ktorí majú k tomu vytvorené vhodné podmienky, predovšetkým svojím osobným prístupom a citovým vzťahom k nemu. Maloletá D. v rodine navrhovateľov prospieva, je zabezpečená jej výchova a starostlivosť, neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú. Súd určil vyživovaciu povinnosť zo strany otca ako povinného rodiča podľa kritérií na určenie výživného v súlade so Zákonom o rodine a určil povinnosť poukazovať výživné na účet ÚPSVaR v Košiciach, tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Súčasne sa týmto zmenila otcovi vyživovacia povinnosť, ktorá mu bola určená posledným súdnym rozhodnutím.

21. Z vyššie uvedených dôvodov, s poukazom na citované ustanovenia zákona súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.

22. Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62ods. 2 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.