Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8P-204-2017.pdf
PDF · 88.15 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/204/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Eliškou Čonkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa J. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. G. XXX/XX, X., t.č. bytom P. D. č. XX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, dieťa rodičov: matky - D., otcovstvo v rodnom liste neuvedené, za účasti náhradného rodiča: H., právne zast.: JUDr. Rastislav Bovan, advokát so sídlom v Trebišove na návrh: E., v konaní o zmenu náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
I. M e n í sa právoplatný rozsudok Okresného súdu Trebišov č. k. 16P/243/2014-23 zo dňa 19.11.2014 vo výrokovej časti náhradnej osobnej starostlivosti, a to tak, že maloletý J. I., nar. X.X.XXXX sa z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti E. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., P. D., č. d. XX, ktorá je povinná o maloleté dieťa sa riadne starať, poskytovať mu výživu, poberať rodinné prídavky, rodičovský príspevok, materský príspevok, výživné, dávku sociálnej pomoci a zastupovať maloleté dieťa v bežných veciach okrem uzatvárania zmlúv, ktoré podliehajú schváleniu súdu.
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu pre maloletého J. I., nar. X.X.XXXX a to 30 % zo sumy životného minima pre neplnoleté dieťa pre Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove a to vždy do 25-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.10.2017 domáhala, aby súd zmenil náhradnú osobnú starostlivosť o mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX. Vo svojom návrhu uviedla, že je blízkou príbuznou maloletého dieťaťa, o ktoré riadne zabezpečuje starostlivosť od 21.08.2017. Matka mal. dieťaťa s v súčasnosti zdržiava v H. kráľovstve J. Y. a H. U. so svojím druhom a súrodencami mal. dieťaťa. O mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX neprejavuje žiaden záujem. Otcovstvo u mal. dieťaťa nie je uvedené v rodnom liste. Rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp. zn. 16P/243/2014 zo dňa 19.11.2014 bol. mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti H. Z., nar. XX.XX.XXXX. H. Z. je v rozvodovom konaní a k dnešnému dňu nie je schopná naďalej riadne zabezpečovať náhradnú starostlivosť o mal. dieťa. V súčasnosti sa zdržiava v zahraničí a žije v družnom pomere s mužom pakistanského pôvodu a nemôže maloletému dieťaťu naďalej zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť. Navrhovateľka ďalej uviedla, že má záujem na zabezpečovaní starostlivosti pre mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX, s čím súhlasí aj jej druh E. E.. V súčasnosti žije v jednopodlažnom päťizbovom rodinnom dome s kuchyňou a príslušenstvom v X., časť P. D. č. XX. Spolu so svojím druhom sú nezamestnaní. Príjem rodiny predstavuje invalidný dôchodok vo výške 28 Eur, prídavok na dieťa pre mal. E. vo výške 23,52 Eura pomoc v hmotnej núdzi vo výške 280,50 Eur. Mesačne uhrádzajú celkové náklady na domácnosť vo výške 90Eur. Svoj návrh odôvodnila tým, že v súčasnosti nikto z príbuzných neprejavil záujem riadne zabezpečovať starostlivosť o mal. dieťa a náhradný rodič, ktorému je mal. dieťa zverené, nie je schopný naďalej zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletého.
2. Matka a náhradný rodič sa na základe výzvy k návrhu na zmenu náhradnej osobnej starostlivosti nevyjadrili.
3. Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť návrhu otca v celom rozsahu.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, oboznámením sa so spisom sp. zn. 16P/243/2014 a bol zistený tento skutočný stav veci:
5. Tunajší súd rozsudkom sp. zn. 16P/243/2014 - 23 zo dňa 19.11.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 04.12.2014 zveril maloletého J. I., nar. X.X.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti H. Z., nar. X.X.XXXX, ktorej súd uložil povinnosť vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. D., D. I., nar. X.X.XXXX, súd zaviazal prispievať na výživu maloletého J. I., nar. X.X.XXXX, sumou rovnajúcou sa 30% sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, určené zákonom č.601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred, k rukám H. Z., nar. X.X.XXXX, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
6. Zo správy z poradensko - psychologického procesu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, číslo ZH 1856/2017, zo dňa 04.01.2018 bolo zistené, že navrhovateľka prejavila záujem zveriť si do svojej osobnej starostlivosti mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX. Navrhovateľka sa dňa 03.10.2017 a 03.01.2018 zúčastnila konzultácií. Prostredníctvom poradensko - psychologickej spolupráce sme získali informácie pomocou poradensko- psychologických postupov, na základe ktorých môžeme t.č. usudzovať, že navrhovateľka spoločne s druhom t.č. mal. J. I. poskytuje náhradný domov a starostlivosť. Je medzi nimi vzdialený príbuzenský vzťah, mal. J. si za dobu cca 5 mesiacov na jej prítomnosť aj štýl výchovy zvykol. Oslovuje ju ako tetu, z orientačnej diagnostiky však vyplýva, že mu emocionálne nahrádza materinskú postavu. Navrhovateľka nadobudla rodičovské zručnosti pri výchove vlastného syna. Aktuálne mal. J. nezištne napĺňa jeho potreby. Intelekt navrhovateľky je v pásme mierneho podpriemeru. V osobnosti navrhovateľky nie sú prítomné žiadne patologické prvky, ktoré by vylučovali spôsobilosť vychovávať dieťa.
7. Zo správy o zisťovaní rodinných, bytových a sociálnych pomerov Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, číslo SDD 243/2014, zo dňa 08.01.2018 bolo zistené rozsudkom Okresného súdu v Trebišove č. k.: 16P/243/2014 zo dňa 19.11.2014 bol mal. J. I., nar. XX.XX.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti H. Z., nar. XX.XX.XXXX. E. I., nar. XX.XX.XXXX je hlásená k trvalému pobytu v X. V súčasnosti žije E. spolu so svojou rodinou v mestskej časti P. v jednopodlažnom päťizbovom rodinnom dome s podkrovím, kuchyňou a príslušenstvom, ktorého vlastníkom je syn T.. V rodinnom dome je zavedená elektrická energia. Pitnú vodu rodina získava z vlastnej studne na pozemku rodinného domu. Domácnosť je vykurovaná ústredným kúrením na tuhé palivo. Interiér domácnosti je zariadený účelne novým nábytkom. V čase zisťovania pomerov v domácnosti navrhovateľky bola domácnosť čistá, riadne uprataná s hygienou bývania na požadovanej úrovni. Mal. J. má v domácnosti vlastnú detskú izbu. V spoločnej domácnosti žije aj syn E. a druh E.. V tejto domácnosti sú vytvorené vhodné podmienky pre všestranný vývoj a vývin mal. dieťaťa. E. je nezamestnaná a je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie tunajším úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. Je invalidnou dôchodkyňou a mesačne poberá invalidný dôchodok vo výške 28 Eur, prídavok na dieťa pre mal. E. vo výške 23,52 Eur mesačne a pomoc v hmotnej núdzi vo výške 245,80 Eur. Druh E. je nezamestnaný a je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie tunajším úradom práce, sociálnych vecí a rodiny. Rodina mesačne uhrádza náklady spojené s bývaním v nájomnom byte a výdavky spojené s vedením domácností v celkovej výške 90 Eur. E. je spôsobilá zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. dieťa a neuvádza žiadne závažné skutočnosti, ktoré by jej bránili vo výkone osobnej starostlivosti. E. súhlasí so zverením mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti svojej družky. Ošetrujúcou detskou lekárkou mal. J.. Mal. Václav navštevuje aj alergologickú ambulanciu MUDr. B. v Trebišove. Podľa navrhovateľky má problémy s trávením a intoleranciou na určité druhy potravín. Mal. dieťa je v priamej celodennej osobnej starostlivosti E. Navrhovateľka trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Počas zisťovania pomerov navrhovateľka uviedla, že mal. J. je v jej starostlivosti od augusta 2017. Náhradná matka H. je v súčasnosti v rozvodovom konaní a žije spolu s druhom v U. V súčasnosti neprejavuje záujem naďalej zabezpečovať náhradnú starostlivosť o mal. J.Matka mal. dieťaťa D. žije dlhodobo v H. a neprejavuje záujem
zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. dieťa. Na jeho výživu ničím neprispieva. Otcovstvo v rodnom liste mal. dieťaťa nie je uvedené. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny ako súdom ustanovený kolízny opatrovník mal. dieťaťa na základe zistených skutočností konštatuje, že E. zabezpečuje starostlivosť o mal. J. od augusta 2017 podľa svojich možností a schopností. Matka mal. dieťaťa dlhodobo neprejavuje záujem zabezpečovať starostlivosť o mal. dieťa. Náhradná matka H. v súčasnosti neprejavuje záujem zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť o mal. J.Navrhujeme súdu, aby po vykonanom dokazovaní zveril mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Zároveň navrhujeme súdu, aby matku mal. dieťaťa zaviazal prispievať výživu mal. J. mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet ÚPSVaR Trebišov - číslo účtu: SK5381800000007000534717.
8. Na pojednávaní zo dňa 19.09.2018 matka mal. dieťaťa bola neprítomná. Navrhovateľka uviedla, že trvá na návrhu v celom rozsahu. Matka jej tvrdila, že s manželom nežije a odchádza do U., kde žije s priateľom, ktorý je pakistanského pôvodu a odchádza preč. pričom maloleté dieťa nemohla so sebou zobrať. Bolo to v auguste v roku 2017. Nemá vedomosť o tom, že kedy toto matka oznámila úradu práce. Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove neoznámila, že sa stará o dieťa. Náhradný rodič to tiež neoznámil. Matka nejaví vôbec záujem o dieťa. Nemá malé deti, má veľkého syna, ktorý má 14 rokov a volá sa E.. Chodí na základnú školu. Kúpila rodinný dom v P. pred troma rokmi, kde býva so synom a druhom, ktorý sa volá E. ktorý má XX rokov. Je evidovaná na úrade práce. Má ukončenú základnú školu. Dostáva 300 Eur. Poberá hmotnú núdzu, príspevok na bývanie, rodinné prídavky na jedno dieťa. S jej druhom E. sú spolu posudzovaní. Rodinný dom má 3 izby, ale ešte prerábajú poschodie. Navrhovateľka predložila doklad o tom, že súdne trestaná nebola. Maloleté dieťa do škôlky nechodí, celý deň je s navrhovateľkou doma. So H. nie je v kontakte. Právny zástupca náhradného rodiča uviedol, že matka sa neplánuje vrátiť na H.. Súhlasí s návrhom v celom rozsahu. Navrhovateľka krátkou cestou predložila rozhodnutie o priznaní dávky v hmotnej núdzi. Kolízny opatrovník uviedol, že navrhuje vyhovieť návrhu.
9. Zdravotný stav navrhovateľky je dobrý, súdne trestaná nebola, je občiankou Slovenskej republiky.
10. V zmysle § 45 ods. l zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
11. V zmysle § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
12. V zmysle § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. V zmysle § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
14. V zmysle § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.
15. V zmysle § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopností, možností a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške
30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
16. V zmysle § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
17. V zmysle § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Vzhľadom na vykonané dokazovanie a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zmenil právoplatný rozsudok Okresného súdu Trebišov sp. zn. 16P/243/2014-23 zo dňa 19.11.2014 vo výrokovej časti náhradnej osobnej starostlivosti, a to tak, že maloletého J. zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, nakoľko bolo preukázané, že celodennú osobnú starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje navrhovateľka, odkedy náhradný rodič odišiel do zahraničia a naďalej neprejavuje záujem o zabezpečenie starostlivosti maloletého dieťaťa, t.j. od 21.08.2017. Zdravotný stav navrhovateľky je dobrý a je schopná a ochotná sa o maloleté dieťa starať. Matka maloletého dieťaťa sa taktiež v súčasnosti zdržiava v zahraničí a neprejavuje záujem na zabezpečení starostlivosti maloletého. Otec maloletého dieťaťa je neznámy. Súd ma zato, že u navrhovateľky sú vytvorené adekvátne podmienky na výchovu maloletého, nakoľko navrhovateľka sa už dlhšiu dobu stará o maloletého, ktorý je na ňu citovo naviazaný, pričom je v jeho záujme, aby vyrastal v prostredí na ktoré je zvyknutý. Navrhovateľka spĺňa predpoklady na to, že náhradnú osobnú starostlivosť bude vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Zároveň súd určil výživné zo strany matky v minimálnej výške stanovenej zákonom, a to 30% zo sumy životného minima pre neplnoleté dieťa pre Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove, a to vždy do 25-tého dňa toho ktorého mesiaca vopred od právoplatnosti rozsudku, nakoľko je v záujme maloletého dieťaťa, aby si rodičia riadne plnili svoju vyživovaciu povinnosť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem matky, ktorá môže podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok) Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.