Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-174-2017.pdf
PDF · 68.11 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/174/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Adriánou Považanovou v trestnej veci obžalovaného P. W., pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.09.2018, takto
rozhodol:
obžalovaný
P. W., nar. XX.XX.XXXX vo N., trvale bytom N. X., Š. XXX/X, t. č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica v inej trestnej veci,
j e v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase od 22.00 h dňa 08.07.2017 do 05.02 h dňa 09.07.2017 v meste T., okres T. v priestoroch prírodného amfiteátra počas festivalu Folklórne slávnosti pod Poľanou na parkovisku motorových vozidiel si presne nezisteným spôsobom obstaral platobnú kartu číslo XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a. s. a platobnú kartu číslo XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú spoločnosťou Tatra banka a. s., obe vydané na meno majiteľa bankových účtov G.. F. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. A. H., H. XXXX/XX, pričom následne dňa 09.07.2017 v meste T., okres T. v prevádzke čerpacej stanice X. A. J.. M. XXXX v čase o 05:02:12 h a o 05:04:27 h uskutočnil použitím platobnej karty číslo XXXXXXXXXXXXXXXX bezkontaktným spôsobom dve neoprávnené platby za nákup cigariet zn. Mars spolu vo výške 22,40 € a v čase o 05:05:12 h sa pokúsil použitím platobnej karty číslo XXXXXXXXXXXXXXXX o platbu bezkontaktným spôsobom za nákup cigariet zn. Camel vo výške 16 €, pričom ale platba zrealizovaná nebola, nakoľko terminál vyžadoval zadanie PIN kódu, čím G.. F. Š., nar. XX.XX.XXXX spôsobil škodu spolu vo výške 22,40 €, pričom spoločnosť Slovenská sporiteľňa a. s. uznala reklamáciu podanú G.. F. Š. a vyplatila mu finančné prostriedky vo výške 22,40 €,
t e d a
neoprávnene si obstaral a použil platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, 41 ods. 1 Tr. zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a obžalovanému u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona súd obžalovanému u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu Slovenskej sporiteľni, a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 vo výške 22,40 Eur.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5T/4/2016 zo dňa 25.09.2017, právoplatným dňa 19.06.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 5To/53/2018 zo dňa 19.06.2018, ktorým bol obžalovanému uložený trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5T/4/2016 zo dňa 25.09.2017, právoplatný dňa 19.06.2018 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 5To/53/2018 zo dňa 19.06.2018, n e d o t k n u t ý .
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti Slovenskej sporiteľni, a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, škodu vo výške 22,40 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku sa tento rozsudok vyhotovuje bez odôvodnenia, pretože po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obhajca obžalovaného a obžalovaný vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku.) Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.