Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/117/2017

Potvrdené rozhodnutím 16Co/352/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alexandra Mojša a sudcov JUDr. Ivice Hanuskovej a Mgr. Štefana Baláža, v spore žalobcu I. T., a. s., so sídlom v I., K. XXX/ A, U.: XX XXX XXX, proti žalovanému O. S., nar. XX XX. XXXX, bytom X., I. cesta XXXX/XXX, o zaplatenie XX.XXX,XX EUR s prísl., na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Zvolen, č. k. 18Csp/117/2017-107 zo dňa 19. 09. 2018 takto rozhodol: I. Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e . II. Žalovanému náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s. r. o. so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, proti žalovanému: O. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. T. XXXX/XXX, XXX XX X., občan SR, o zaplatenie sumy 10.867,19 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žaloba žalobcu sa v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca Poštová banka, a. s. podala na tunajšom súde dňa 26. 06. 2017 žalobu, ktorou sa domáhala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 10.867,19 €, úrok vo výške 704,46 €, úrok vo výške 7.542,54 €, úrok zo sumy 10.867,19 € vo výške 18,9 % ročne od 16. 05. 2017 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,25 % ročne zo sumy 10.867,19 € od 16. 05. 2017 do zaplatenia, poplatky vo výške 39,28 € a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 25. 11. 2013 strany sporu uzavreli Zmluvu o úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý zo strany žalobcu úver vo výške 11.000,-- €. Podľa zmluvy sa žalovaný zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v splátkach podľa Zmluvy o úvere, pričom výška každej splátky vrátane skladby a jej splatnosti je zrejmá z predpisu splátok. Ak je súčasťou Zmluvy o úvere aj Dohoda strán o poistení schopnosti splácať úver, v mesačnej splátke je zahrnuté aj dohodnuté poistné podľa Sadzobníka. Ak ide o poistenie dobrovoľné, takéto poistné sa do celkových nákladov úveru nezapočítava s poukazom na § 2 písm. g/ zákona č. 129/2010 Z. z. Žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a ich spôsob započítania sú uvedené v listine „Aktuálny stav úveru“, ktorá je vyhotovená z bankového informačného systému žalobcu. V zmysle Obchodných podmienok, pokiaľ je klient v omeškaní s platením čo len jednej splátky má veriteľ nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Žalobca postupom podľa § 53 ods.9 zaslal žalovanému upozornenie pred zosplatnením úveru, v ktorom ho oboznámil s tým, že je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti pohľadávka žalobcu voči žalovanému zo Zmluvy o úvere. Keďže do 15-tich kalendárnych dní od doručenia upozornenia žalovaný pohľadávku neuhradil, žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru listom - Výzva na úhradu dlžnej sumy. Žalovaný dlžnú pohľadávku neuhradil. V súlade s Obchodnými podmienkami mal žalovaný povinnosť za poskytnutý úver uhrádzať úroky v zmluve v dojednanej výške 18,9 % ročne. V zmysle Obchodných podmienok pre prípad, že sa úver stane predčasne splatným, je žalobca ďalej oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom dojednaným v zmluve. Zároveň si žalobca voči žalovanému uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne. Dátum začatia úročenia od 16. 05. 2017 je daný dňom nasledujúcim po dni vystavenia listiny Aktuálny stav úveru, pretože do času 15. 05. 2017 boli úroky zmluvné aj sankčné vyčíslené a to za obdobie od uzavretia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru, označené ako pohľadávkový

účet úroky a za obdobie od vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do vyhotovenia listiny Aktuálny stav úveru ako položka - úroky na účte ČR. Žalobca si preto nárok na úrok uplatňuje jednak vyčísleným úrokom a jednak percentom. Žalobca si uplatňuje voči žalovanému aj príslušenstvo pohľadávky vo forme poplatkov v súlade so Sadzobníkom a to v celkovej výške 39,28 €, ktoré sú podrobne špecifikované v listine Aktuálny stav úveru. Poplatky boli žalobcom vynaložené na účely predchádzania súdnemu sporu s výnimkou poplatkov poistného a za poskytnutie úveru, ak boli účtované.

2. Žaloba bola žalovanému doručovaná spolu s uznesením súdu zo dňa 22. 09. 2017, v ktorom bol vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe, na adresu žalovaného podľa žaloby, ktorá je zároveň evidovaná ako jeho trvalý pobyt v Registri obyvateľov SR. Súdna zásielka sa súdu vrátila s pozn. „adresát neznámy“. Šetrením polície bolo zistené, že žalovaný na adrese trvalého bydliska nebýva, údaj, kde by sa mal zdržiavať - na adrese Y., L. Č.. XX. Polícia sa telefonicky kontaktovala so žalovaným, ktorý uviedol, že sa dostaví na súd, na prevzatie zásielky. Žalovaný sa na súd nedostavil, preto súd zasielal súdnu zásielku na adresu zistenú políciou vo Zvolene. Súdna zásielka sa vrátila s pozn. „adresát neznámy“. Doručovanie prostredníctvom polície bolo neúspešné, polícia zistila, že podľa vyjadrení susedy sa jedná o adresu rodinného domu, v ktorom nikto nebýva a žalovaného nepoznajú. Ďalším šetrením súdu vo verejne dostupných registroch sa nepodarila zistiť súčasná adresa pobytu žalovaného. Súd preto postupom podľa § 116 ods.2 C. s. p. zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu a žaloba sa považuje za doručenú po 15-tich dňoch od jej zverejnenia aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel, t. j. dňa 26. 04. 2018. Ďalšie zásielky pre žalovaného boli v súlade s ustanovením § 116 ods.3 a § 106 ods.1 písm. a/ C. s. p. doručované na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR, pričom v súlade s § 111 ods.3 C. s. p. sa písomnosť považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Zásielka s obsahom žaloby a uznesením súdu - výzva na vyjadrenie k žalobe bola tak žalovanému doručená dňom 30. 07. 2018. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

3. Po podaní žaloby žalobca požiadal o pripustenie zmeny na strane žalobcu z dôvodu postúpenia uplatnenej pohľadávky na spoločnosť BENCONT COLLECTION, a. s. Uznesením zo dňa 09. 07. 2018 súd rozhodol o pripustení zmeny na strane žalobcu a v ďalšom pokračoval s novým označeným žalobcom.

4. Žalobca bol súdom vyzvaný na doplnenie skutkových tvrdení, ktorými odôvodňuje svoj nárok s poukazom na § 132 ods.1 a § 150 C. s. p., kedy nestačí v žalobe odkázať na listiny, ktorými žalobca preukazuje svoj nárok. Bol vyzvaný na preukázanie dodržania písomnej formy úverovej zmluvy. Bol vyzvaný na presnú špecifikáciu dlhu, platby žalovaného, spôsob omeškania a postup veriteľa pri porušení zmluvnej povinnosti žalovaného špecifikovať nárok tak, aby bolo zrejmé, aká časť spadá do obdobia pred zosplatnením dlhu a aká časť uplatneného dlhu je v období po jeho zosplatnení, presnejšie špecifikovať uplatnené poplatky, úrok, s poukazom na preskúmanie zákonnosti postupu uplatňovania úroku aj po zosplatnení dlhu, špecifikácia uplatneného úroku z omeškania. Na výzvu súdu žalobca elektronicky doplnil žalobu dňa 10. 09. 2018 a uviedol, že žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom platby a spôsob ich započítania sú uvedené v listine „Aktuálny stav úveru.“ Keďže žalovaný neuhrádzal riadne splátky, úver bol vyhlásený za predčasne splatný ku dňu 16. 06. 2014. Pre tento prípad bolo v Obchodných podmienkach dojednané, že žalobca je oprávnený ďalej úročiť nesplatenú istinu dojednaným úrokom, t. j. 18,90 % ročne. Žalobca poukázal na to, že pripojená listina „Aktuálny stav úveru“ je výpisom z bankovej knihy, vyhotovený z BIS-u (bankový informačný systém) a v rámci bankovej praxe je považovaný za verejnú listinu. Týmto je potvrdená výška pohľadávky žalobcu. Na strane 1 a 2 uvedenej listiny sú uvedené finančné prostriedky uhrádzané žalovaným v celkovej výške 638,48 €, ktorá bola v zmysle zmluvy a pripojených Obchodných podmienok započítaná vo výške 46,43 € na poplatky, vo výške 446 € na zmluvné úroky a úroky z omeškania a suma 132,81 € na istinu. Poplatky sú taktiež uvedené v listine „Aktuálny stav úveru“ a boli účtované v súlade so Sadzobníkom poplatkov za upomienky pri omeškaní splátky. Žalobca zdôraznil, že voči žalovanému si neuplatňuje nárok na zmluvnú pokutu. V súlade s Obchodnými podmienkami článok 5 bod 6, platby od klienta sa započítavali v poradí 1 - poplatky podľa Sadzobníka, 2 - úrok z omeškania, 3 - úrok z úveru, 4 - splátka istiny úveru. S poukazom na pripojené listiny bol vyčíslený úrok a úrok z omeškania jednak ku dňu vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru t. j. do 16.06.2014 vo výške 704,46 €, a následne od vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru do momentu vyčíslenia ku dňu 31. 08. 2018, ktorá predstavuje sumu 8.642,64 €, t. j. úroky a úroky z omeškania od 16. 06. 2014 do 31. 08. 2018. Suma zmluvných úrokov do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru bola vyčíslená na 1.143,61 € a úroky z omeškania do

vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru 6,84 €, t. j. spolu 1.150,45 €. Od tejto sumy sa odrátali úhrady žalovaného 446 €, výsledná suma zmluvných úrokov a úrokov z omeškania do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru bola 704,45 €. Následne po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru suma zmluvných úrokov bola vyčíslená na 5.987,26 € a suma úrokov z omeškania 1.663,13 €, výsledná suma tak činí 7.650,39 €. Poplatky vo výške 39,28 € boli účtované za prvú upomienku zo dňa 27. 02. 2014 vo výške 9,96 €, poplatok za druhú upomienku zo dňa 11. 04. 2014 vo výške 24,90 €, poplatok za upozornenie pred výzvou zo dňa 29. 05. 2014 vo výške 1,10 €, poplatok za výzvu na splatenie úveru zo dňa 16. 06. 2014 vo výške 3,32 €. Žalobca ďalej poukázal na rozhodnutie Súdneho dvora vo veci C42/15 zo dňa 09. 11. 2016 a v tej súvislosti uviedol, že Obchodné podmienky, Všeobecné obchodné podmienky aj Sadzobník poplatkov upravujú vo svojich ustanoveniach spôsob a výšku sankcií za omeškanie so splnením zmluvnej povinnosti. K uplatneniu úroku z úveru po jeho mimoriadnom zosplatnení žalobca poukázal na § 503 ods.3 Obchodného zákonníka, z ktorého jazykového výkladu je zrejmé, že veriteľ má nárok na úrok až do splatenia úveru. Zosplatnenie úveru je len zmena termínu splatnosti, na ktorú má veriteľ nárok. Keďže žalovaný podstatným spôsobom porušil zmluvné povinnosti, vyhlásil žalobca úver za predčasne splatný v súlade s čl. 6 Obchodných podmienok. V súlade s bodom 6.4 Obchodných podmienok, banka bola oprávnená úročiť nesplatenú istinu úveru zmluvnou úrokovou sadzbou ako aj sadzbou úroku z omeškania až do úplného splatenia zmluvného záväzku klienta voči banke. Takéto zmluvné dojednanie muselo byť žalovanému vzhľadom na jasnú formuláciu zrejmé, s Obchodnými podmienkami sa žalovaný oboznámil, vyjadril s nimi súhlas, čo potvrdil podpisom na zmluve. V prípade zmluvného úroku ide de facto o odmenu veriteľa za poskytnutie úveru, a kým úver zo strany žalovaného nie je vrátený v plnej výške, žalobca je oprávnený aj na zaplatenie úroku. Ad absurdum v prípade nepoctivého dlžníka, ktorý by zo špekulatívnych dôvodov bezprostredne po čerpaní úveru pristúpil k jeho neplateniu, čím by spôsobil predčasnú splatnosť úveru, vyhol by sa plateniu dohodnutých zmluvných úrokov. Nepoctivý dlžník by bol viazaný iba na platenie výhodnejších úrokov z omeškania. Súbežným uplatňovaním úroku z úveru a úrokov z omeškania nedochádza k značnej nerovnováhe vo vzťahu medzi účastníkmi konania, pretože sa jedná o odlišné právne inštitúty, ktoré sledujú iný cieľ a nejedná sa o dvojité sankcionovanie žalovaného. Dohodnuté úroky predstavujú odmenu za požičanie peňazí, naproti tomu, úrok z omeškania je sankciou z omeškanie, t. j. nedodržanie dohodnutej doby splatnosti. Zatiaľ čo povinnosť dlžníka platiť veriteľovi dojednaný úrok vzniká zo záväzku uvedený priamo v zmluve, povinnosť platiť úrok z omeškania vyplýva zo zákona ako dôsledok omeškania dlžníka so splnením dlhu. Napokon žalobca uviedol, že zosplatnením úveru nedošlo k zániku zmluvného vzťahu, ale len k zmene obsahu záväzku. Žalobca poukázal, že v tomto smere na pôdach okresných súdov nie je ustálená súdna prax. Žalobca uviedol, že pri vyhotovení žaloby došlo k zrejmej nesprávnosti v písaní v časti žalovaného návrhu týkajúceho sa zmluvného úroku, preto žalobca uplatnil nárok na úrok vo výške 7.650,39 € ( namiesto pôvodnej sumy 7.542,54 €). O návrhu na zmenu žaloby rozhodol súd uznesením zo dňa 19. 09. 2018 tak, že návrh zamietol, pretože v spotrebiteľských sporoch je zmena žaloby neprípustná. V ďalšom súd vychádzal z pôvodne podanej žaloby.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 19. 09. 2018 a to v neprítomnosti sporových strán. Strany boli predvolané na pojednávanie včas a riadne, u žalovaného bolo vykázané doručenie fikciou v súlade s § 111 ods.3 C. s. p. Žalobca a jeho právny zástupca svoju neúčasť ospravedlnili bez uvedenia dôvodu a súhlasili, aby sa konalo v ich neprítomnosti, žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, tým boli splnené podmienky § 180 C. s. p. Súd oboznámil listinné doklady a zistil nasledujúci stav veci.

6. Poštová banka, a. s. a žalovaný uzavreli Zmluvu o úvere - pôžička na bývanie, žalovaným predložená zmluva neobsahovala dátum a miesto podpisu, ani podpisy zmluvných strán. V bode 2/ bola označená nehnuteľnosť ako byt na adrese X., I. T. XXXX/XXX. V bode 3/, ktorý vypĺňal dlžník, žalovaný požadoval úver vo výške 11.000,-- € s dobou splácania 10 rokov, vždy k 10-temu dňu v mesiaci a žiadal o poistenie schopnosti splácať úver v rozsahu základný súbor poistenia. V bode 4/, ktorý vyplnila banka, bola uvedená výška úveru 11.000,-- €, výška mesačnej splátky 217,24 €, výška úrokovej sadzby 18,9 % ročne, RPMN 21,33 %, priemerná RPMN 13,88 %, celková výška nákladov 13.376,16 €. Bol určený dátum prvej splátky 10. 12. 2013, počet mesačných splátok 120, dátum konečnej splatnosti úveru 10. 11. 2023, dátum každej splátky k 10-temu dňu v mesiaci. V bode 4.3 dlžník, prípadne vlastník nehnuteľnosti sa zaviazal, že nehnuteľnosť špecifikovaná v bode 4.1 (pozn. súdu: rovnaká nehnuteľnosť ako v bode 2/ zmluvy) počas trvania zmluvného vzťahu založeného ZoÚ bez predchádzajúceho písomného súhlasu poštovky nescudzí, ani nezaťaží právom inej osoby ako poštovky. Podľa bodu 4.6 sa právne vzťahy neupravené ZoÚ riadia OPV, OP, Sadzobníkom poplatkov, oboznámením o RPMN, oznámením o

úrokových sadzbách, Obchodným zákonníkom, zákonom č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Dlžník sa pred uzavretím zmluvy oboznámil s podmienkami úveru vo formulári pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere Pôžička na bývanie, ktorý je k dispozícii na obchodnom mieste poštovky. Dlžník podpisom potvrdil, že bol s príslušnými dokumentmi oboznámený, súhlasí s nimi.

7. Žalobca k žalobe pripojil Obchodné podmienky pre úver - Lepšia splátka, účinné od 10. 06. 2013 a Všeobecné obchodné podmienky Poštovej banky, účinné od 15. 07. 2013 (čl. 11 až 19).

8. Podľa listiny Aktuálny stav úveru ku dňu 15. 05. 2017 bolo uvedené, že výška úveru bola vyčerpaná dňa 25. 11. 2013 vo výške 11.000,-- €. V časti zaplatené splátky boli evidované splátky dňa 10. 12. 2013 vo výške 13,24 € a 204,-- €, dňa 13. 01. 2014 suma 217,24 €, dňa 12. 02. 2014 suma 204,-- €.

9. Listom zo dňa 30. 05. 2014 vyzvala banka žalovaného na zaplatenie omeškaného dlhu, vyčíslený na 681,15 €, pozostávajúci z omeškanej splátky 645,19 €, poplatky 35,94 €, s ktorými je v omeškaní viac ako 3 mesiace. Bol vyzvaný na úhradu dlhu do 15-tich dní od doručenia výzvy, v opačnom prípade je banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný. K tomu bol doložený podací hárok pošty s dátumom podania zásielky 30. 05. 2014. Listom zo dňa 16. 06. 2014 bol žalovaný bankou vyzvaný na úhradu celkového dlhu 11.610,93 €, ktorý pozostával z istiny 10.867,19 €, úroku 704,46 €, poplatkov za upomienky 39,28 €. Žalovaný bol upovedomený, že z dôvodu porušenia Zmluvy o úvere bola pohľadávka predčasne splatná v celom rozsahu k 16. 06. 2014. Bol vyzvaný na úhradu dlhu do 10-tich kalendárnych dní od doručenia výzvy. K výzve bola pripojená kópia zásielky vrátená banke ako neprevzatá v odbernej lehote.

10. Žalobca ďalej doložil Sadzobník poplatkov banky platný od 10. 08. 2013.

11. Podľa § 261 ods.6 písm. d/ Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy, (okrem iných) zmluvy o úvere (§ 497).

11.1 Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

11.2 Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka v znení do 30.4.2014, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa ods. 2, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa ods. 3, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ods. 4, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

11.3 Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka (účinného do 12.06.2014), zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Podľa ods. 2, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

12. Úprava spotrebiteľských zmlúv bola do Občianskeho zákonníka zavedená zákonom č. 150/2004 Z. z. účinného od 1.4.2004, ktorou sa napĺňali ciele smernice Rady 93/13/EHS z 25.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Ustanovenie § 52 prešlo následne rôznymi úpravami, podľa prechodných ustanovení následných noviel sa vznik a nároky z dovtedy vzniknutých právnych vzťahov posudzovali podľa pôvodnej právnej úpravy. Doterajšou rozhodovacou činnosťou súdov SR bolo ustálené, že za spotrebiteľskú zmluvu možno považovať každú zmluvu, ktorá je uzatváraná medzi dodávateľom tovarov a služieb na jednej strane, ktorý koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľom na strane druhej, ktorý nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Tomu zodpovedá aj súčasná právna úprava cit. ust. § 52 OZ. Nemali by byť teda žiadne pochybnosti a žalobca to ani nepopieral, že spor vznikol zo zmluvy

uzavretej medzi podnikateľom pri výkone jeho obchodnej činnosti (poskytovanie bankových služieb) a žalovaným ako spotrebiteľom jeho služby, t.j. že ide o spotrebiteľskú zmluvu a že sporný vzťah sa má posúdiť vo svetle cieľov smernice Rady 93/13 EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (,,smernica“). Napriek úprave zmluvy o úvere ako tzv. „absolútneho obchodného vzťahu“, otázky pri dvojakej úprave normami občianskeho civilného práva a práva obchodného, súd posudzoval podľa noriem občianskeho práva, ktorá je pre spotrebiteľa výhodnejšia (viď aj rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6Co 2/2013, uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I.US 402/2013 zo dňa 19. 06. 2013).

13. Podľa § 261 ods.6 písm. d/ Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy, (okrem iných ) zmluvy o úvere (§ 497).

13.1 Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

13.2 Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinný do 30.04.2014 (platné znenie v čase uzavretia zmluvy) tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Podľa ods. 2 spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

13.3 Podľa § 9 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinný do 30.04.2014, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

13.4 Podľa § 11 ods. 1 písm. a/ Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinný do 30.04.2014, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1.

13.5 Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

13.6 Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

13.7 Podľa § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Podľa ods. 2, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Podľa ods. 3, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Podľa ods. 5, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

13.8 Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

13.9 Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

14. Na základe vyhodnotenia dôkazov súd dospel k záveru, že žalobe žalobcu nemožno vyhovieť. Žalobca si uplatňoval nárok zo spotrebiteľskej Zmluvy o úvere, ktorú uzavrel jeho právny predchodca so žalovaným. Je nepochybné, že v zmysle Zákona o spotrebiteľských úveroch Zmluva o úvere musí byť uzavretá písomne, písomná podmienka je splnená v prípade, že je právny úkon podpísaný konajúcou osobou. Žalobca ani na výzvu súdu neuviedol žiadne skutkové okolnosti a nepredložil dôkazy o tom, že by v tomto prípade došlo k písomne uzavretej Zmluve o úvere. Z týchto dôvodov súd písomnú formu nemal za preukázanú. V bežných občiansko-právnych vzťahoch sa takýto právny úkon považuje za absolútne neplatný (§ 40 ods.1 Občianskeho zákonníka). Zákon o spotrebiteľských úveroch je však špeciálnym zákonom vo vzťahu k Občianskemu zákonníku, ktorý pre prípad nedodržania písomnej formy zmluvy upravuje iný následok a to sankciu pre veriteľa v podobe straty nároku na úroky a poplatky dojednané v Zmluve o úvere v súvislosti s poskytnutým úverom. V danom prípade by preto súd mohol priznať žalobcovi výlučne nárok na uplatnenú istinu a prípadné úroky z omeškania. Žalobca na výzvu súdu špecifikoval priebeh úverového vzťahu v tom zmysle, že pre neplnenie splátok žalovaného pristúpil v súlade so zmluvným dojednaním k mimoriadnemu zosplatneniu úveru. Žalobca pri tom poukázal, že tak postupoval v súlade s článkom 6 predložených Obchodných podmienok. Súd však konštatuje, že žalobcom predložené Obchodné podmienky a to Všeobecné obchodné podmienky takúto úpravu neobsahujú, žalobcom predložené Obchodné podmienky pre úver - lepšia splátka sa na predmetný vzťah vôbec nevzťahujú a rovnako predmetný článok 6 neobsahujú v znení uvádzanom žalobcom. Potom súd konštatuje, že žalobca nepreukázal dohodu o možnosti žiadať predčasné zaplatenie úveru v prípade neplnenia splátok žalovaným a jeho postup pri mimoriadnom zosplatnení úveru súd hodnotí ako absolútne neplatný právny úkon v rozpore so zákonom podľa § 39 Občianskeho zákonníka, nakoľko je v rozpore s ustanovením § 565 Občianskeho zákonníka. Žalobcom vyčíslený nárok je potom vyčíslený nesprávne, z tohto dôvodu žalobe žalobcu nebolo možné vyhovieť. Súd sa preto v ďalšom nezaoberal ďalšími nárokmi, ani nehodnotil ďalšie zmluvné podmienky, hoci je zrejmé, že obdobné zmluvné podmienky už boli aj tunajším súdom, či už vo vzťahu k účtovaniu úrokov z úveru po zosplatnení, či už vo vzťahu k niektorým poplatkom alebo vo vzťahu k postupu banky pri započítavaní platieb klientov vyhlásené za neprijateľné podmienky a hodnotené v neprospech žalobcu. Na základe uvedených úvah súd uzatvára, že žalobca neuniesol bremeno tvrdenia, to znamená - nepreukázal svojimi tvrdeniami opodstatnenosť svojho nároku, nepredložil súdu príslušné dôkazy na preukázanie oprávnenosti nároku, preto súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

15. O trovách konania rozhodoval súd podľa § 255 ods.1 C. s. p., t. j. podľa úspechu vo veci. Vo veci bol v celom rozsahu úspešný žalovaný, žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, zo spisu žiadne nevyplývajú, preto súd vyslovil, že sa mu náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.