Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-5C/96/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 37 927 795, proti žalovanej U. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 420,89 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. 5C/96/2016-22 zo dňa 27.01.2017.

II. Žalovaná je žalobcovi p o v i n n á zaplatiť sumu 382 € spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 08. 2013 do zaplatenia, 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 09. 2013 do zaplatenia, 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 10. 2013 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 11. 2013 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 12. 2013 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 01. 2014 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 02. 2014 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 03. 2014 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 04. 2014 do zaplatenia, 8,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 05. 2014 do zaplatenia, 8,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 06. 2014 do zaplatenia, 8,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 07. 2014 do zaplatenia, 8,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 08. 2014 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 09. 2014 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 10. 2014 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 11. 2014 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 12. 2014 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 01. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 02. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 03. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 04. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 05. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 06. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 07. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 08. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 09. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 10. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 11. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 12. 2015 do zaplatenia, 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 01. 2016 do zaplatenia,

8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 02. 2016 do zaplatenia, 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 03. 2016 do zaplatenia, 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 04. 2016 do zaplatenia, 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 € od 21. 05. 2016 do zaplatenia, 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 € od 21. 06. 2016 do zaplatenia,

III. Vo zvyšku uplatneného nároku sa žaloba z a m i e t a.

IV. Žalovaná je žalobcovi povinná n a h r a d i ť trovy konania vo výške 82 % účele vynaložených trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou dňa 15.07.2016 sa pôvodný žalobca Consumer Finance Holding a.s. so sídlom v Kežmarku, IČO: 35 923 130 proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 420,89 € spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 29.07.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Dôvodil tým, že dňa 17.09.2012 so žalovanou uzavrel Zmluvu o pôžičke číslo XXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanej pôžičku vo výške 668 € na zakúpenie spotrebného tovaru. Žalovaná mala pôžičku splácať v pravidelných 56 mesačných splátkach po 10 €, avšak z tejto sumy zaplatila len 158 €. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná porušila svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, pôvodný žalobca v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve listom z 20.07.2013 vyzval žalovanú na úhradu všetkých splátok jednorázovo. Žalovaná však túto výzvu neakceptovala, a preto bol žalobca nútený obrátiť sa žalobou na súd. Celkový dlh žalovanej ku dňu podania žaloby predstavoval podľa žalobcu sumu 420,89 Eur, pričom nezahŕňal zmluvnú pokutu ani náklady spojené s vymáhaním pohľadávky.

3. V priebehu konania pôvodný žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu oznámil súdu, že pohľadávku uplatnenú žalobou, postúpil právnickej osobe označenej v záhlaví tohto rozsudku a súhlasí s tým, aby táto obchodná spoločnosť na miesto žalobcu vstúpila do konania. Súd zmenu v osobách žalobcov pripustil uznesením sp. zn. 5C/96/2016-21 zo dňa 20.01.2017.

4. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 5C/96/2016-22 zo dňa 27.01.2017, ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť, preto súd výrokom I. platobný rozkaz v zmysle § 266 ods. 3 v plnom rozsahu zrušil.

5. V priebehu konania žalobca na podanej žalobe zotrval.

6. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, pretože sa jej ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk, keďže sa nedržiava v mieste svojho trvalého bydliska a iné miesto jej pobytu sa súdu nepodarilo zistiť napriek rozsiahlym šetreniam, ktoré vykonal. Súd preto v súlade s ust. § 116 ods. 2 doručil žalobu žalovanému zverejnením na webovej stránke súdu a na úradnej tabuli súdu.

7. Vzhľadom k tomu, že hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 €, jedná sa o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nerozporoval, rozhodol súd vec podľa § 297 písmeno b) bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.

8. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom, a to predovšetkým Zmluvou o pôžičke č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Podmienkami k zmluve o pôžičke, Všeobecnými obchodnými podmienkami pôvodného veriteľa platnými od 15.07.2010 (ďalej len VOP), Predžalobnou upomienkou zo dňa 20.07.2013 a prehľadom splátok a úhrad, Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 30.09.2016, vrátane podacieho hárku, na základe čoho mal súd preukázaný tento skutkový stav veci:

9. Právny predchodca žalobcu - spoločnosť Consumer Finance Holding a.s., a žalovaná uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o pôžičke - internetová č. XXXXXXXXX (A.), na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá pôžička v celkovej sume bez poistenia 560 Eur, pričom ako suma pôžičky (finančné plnenie) bola v zmluve uvedená čiastka 432 Eur. Žalovaná sa zaviazala dlžnú sumu splácať v 56-tich mesačných

splátkach po 10 Eur. Ročná úroková sadzba je v zmluve uvedená vo výške 12,10 %, RPMN vo výške 12,10 %, priemerná hodnota RPMN vo výške 45,60 %. Celková suma pôžičky je teda v zmluve uvedená v sume 560,- EUR, celkové náklady spotrebiteľa v sume 128,- EUR, termín konečnej splatnosti je uvedený ako 05/2017. Typ akcie: 10 Eur. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné podmienky. V bode 6.2 VOP splátky boli splatné do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pokiaľ v splátkovom kalendári alebo v zmluve nie je uvedené inak. Prvá splátka bola splatná do 20. dňa nasledujúceho mesiaca po uzavretí zmluvy, t.j. do 20.10.2012 ( bod 6.4. VOP).

10. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaná žalobcovi /jeho právnemu predchodcovi/ doposiaľ na úvere uhradila mimo akontácie vo výške 108 Eur aj 5 splátok po 10 Eur, a to dňa 07.11.2012, 20.11.2012, 20.12.2012, 10.01.2013 a 06.05.2013. Ďalšie splátky už neuhradila.

11. Listom z 20.07.2013, ktorý nazval pôvodný veriteľ „predžalobná upomienka“, vyzval žalovaného v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami zmluvy k okamžitej úhrade všetkých splátok a žiadal celkovo zaplatiť sumu 513 €, pričom v konaní nebol produkovaný žiaden dôkaz o doručení resp. odoslaní tohto listu žalovanej.

12. Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch (v znení platnom v čase uzavretia zmluvy), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

13. Podľa § 2 písm. d) zák. o spotrebiteľských úveroch, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

14. Podľa § 9 ods. 2 zák. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti:

f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

15. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná len čiastočne.

16. V rade prvom, zmluva o pôžičke neobsahuje presné údaje vyžadované zákonom, konkrétne § 9 ods. 2 písm. f/, j/ a k/ zák. o spotrebiteľských úveroch. V zmluve nie je uvedený údaj o dobe trvania zmluvy, ani konečný termín splatnosti úveru/pôžičky. Určenie konečného termínu splatnosti hodnotou „5/2017“ je nedostačujúce, nakoľko termínom konečnej splatnosti úveru súdna prax ustálila, že je potrebné rozumieť presný dátum. Rovnako zmluva neobsahuje správne vypočítanú ročnú percentuálnu mieru nákladov, ani výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Spotrebiteľský úver sa preto v súlade s § 11 ods. 1 písm. a) a b) zák. o spotrebiteľských úveroch považuje za bezúročný a bez poplatkov.

17. Súd sa ďalej nestotožnil s tvrdeniami žalobcu, že na základe listu pôvodného veriteľa zo dňa 20.07.2013 došlo k zosplatneniu celého dlhu. Právo veriteľa v prípade nesplácania dlhu žiadať úhradu dlhu naraz nevyplýva zo žiadneho zmluvného dojednania, a to ani zo základnej časti zmluvy, ani zo Všeobecných úverových podmienok pôvodného veriteľa. V týchto prípadoch je potrebné aplikovať § 565

Obč. zák., podľa ktorého, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

18. Je zrejmé, že vyššie citované ustanovenie Občianskeho zákonníka predpokladá dohodu zmluvných strán o práve veriteľa žiadať splatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, naviac v roku 2013 platilo pre spotrebiteľské úvery aj ust. § 53 ods. 8 Obč. zák. (dnes § 53 ods. 9 Obč. zák.), podľa ktorého ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

19. Žalobca nepreukázal, že postupoval v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami a preto právny úkon pôvodného veriteľa - výzva zo dňa 20.07.2013, nemohla spôsobiť modifikáciu zmluvy v tom smere, žeby došlo k zosplatneniu celého doposiaľ nezaplateného záväzku pre nesplácanie predchádzajúcich splátok, poťažmo, ak žalobca v konaní nepredložil dôkaz o tom, že tento list vôbec bol žalovanej zasielaný.

20. Súd preto dospel k presvedčeniu, že žalovaná bola povinná splácať dlh len v rozsahu poskytnutej istiny v sume 432 Eur - z dôvodu jeho bezúročnosti a bezpoplatkovosti - a to v mesačných splátkach po 10 Eur splatných k 20. dňu príslušného mesiaca. Vychádzajúc z údajov obsiahnutých v zmluve, pokiaľ právny predchodca žalobcu reálne poskytol žalovanej čiastku 432 Eur a žalobca tvrdí, že eviduje úhrady vo výške 158 Eur /vrátane akontácie vo výške 108 Eur/, zostávalo žalovanej ešte uhradiť sumu 382 Eur, a to formou pravidelných mesačných splátok po 10 Eur splatných do 20. dňa v mesiaci počnúcich dňom 20.10.2012.

21. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, bola žalovaná mala povinnosť žalobcovi uhradiť sumu 382 Eur (432 € - 50 €). Súd medzi úhrady splátok nezapočítal akontáciu vo výške 108 Eur, nakoľko táto predstavovala rozdiel medzi maloobchodnou cenou tovaru 540 Eur a sumou poskytnutého finančného plnenia žalobcom vo výške 432 Eur, preto ju súd nezapočítal medzi splátky samotného dlhu, nakoľko bol názoru, že išlo o platbu časti kúpnej ceny.

22. Vzhľadom na absenciu splátkového kalendára, jednotlivé splátky boli zročné v čase od 20.10.2012 do 20.05.2017. Žalovaná sa potom dostávala do omeškania s úhradou jednotlivých splátok vždy dňom nasledujúcim po 20. dni v mesiaci, teda vždy 21. dňa toho, ktorého kalendárneho mesiaca.

23. Súd tak žalobcovi mohol priznať len nárok na splátky, ktoré mali byť zaplatené v období od 20.10.2012 do 20.05.2017, pričom pri sume reálne poskytnutého úveru vo výške 432 € mohlo ísť maximálne o 44 splátok po 10 € s tým, že posledná 44. splátka bude vo výške 2 €.

24. Pokiaľ šlo o sumu, ktorú žalobca požadoval nad tento rámec, súd ju nepovažoval za dôvodnú s prihliadnutím na bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru/pôžičky, a preto žalobu v tejto časti zamietol, čiže žalobcovi priznal len plnenia spočívajúce v splátkach, ktorých súčet zodpovedá sume poskytnutej istiny.

24. Nárok na úroky z omeškania nachádza oporu v ust. § 517 ods. 2 Obč. zák. v spojení s § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Výška úrokov z omeškania je o 8 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd priznal úrok z omeškania až od 29.07.2013, nakoľko priznania úroku od skoršieho dátumu sa žalobca nedomáhal a v tomto smere by súd prekročil rámec žaloby.

25. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobcovi bola priznaná suma, ktorá tvorí oproti celkovo uplatňovanej istine, približne 91 % celkovo uplatneného nároku z čoho vyplýva, že v rozsahu 9 % celkovo uplatneného nároku bol žalobca neúspešný. Čistý úspech žalobcu potom tvorí rozdiel medzi úspechom a neúspechom, a zodpovedá 82 % celkovo uplatneného nároku (91 % - 9 % = 82 %). Preto súd žalobcovi priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 82 % účelne vynaložených trov konania. O výške

náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.