Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/260/2016

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: Budapest Józsefvárosi Önkormányzat, so sídlom Baross u. 65-67, Budapesť, Maďarsko, zas.: DR. KERÉNYI GÉZA ÜGYVÉDI IRODA, so sídlom Szilágyi Dezső tér 1, Budapesť, Maďarsko, proti žalovanému: CDI Plus, s.r.o., so sídlom Hlavná 19, Komárno, IČO: 36 684 643, v konaní o zaplatenie 2 333 433 Ft s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd vyhlasuje, že nemá právomoc na prejednanie veci.

II. Súd konanie vo veci zastavuje.

III. Žiadna zo strán sporu n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

IV. Po právoplatnosti rozhodnutia vec p o s t u p u j e súdnemu exekútorovi JUDr. Beate Boncsekovej so sídlom Ul. bisk. Királya 12, Komárno.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal Osvedčenie o európskom exekučnom titule z dňa 21.9.2016, ktoré doručil súdu dňa 5.10.2016. Ako prílohu žalobca doložil niekoľko listín, a to Osvedčenie o európskom exekučnom titule

- Verejná listina, Príloha III. Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady(ES) č. 805/2004 z 21. apríla 2004, ktorým sa vytvára európsky exekučný titul pre nesporné nároky podpísané právnym zástupcom žiadateľa (č. l. 1), Osvedčenie podľa čl. 54 a 58 Nariadenia Rady (ES) pre rozsudky a súdne zmiery č. 44/2001 zo dňa 22.12.2000 vydané súdom v Maďarsku spolu s prekladom do slovenského jazyka (č. l. 3 a 4), Overovacia doložka v maďarskom jazyku (č. l. 5), Rozsudok odvolacieho súdu zo dňa 8.10.2013, č. 4.Gf.75.024/2013/3 v maďarskom jazyku bez prekladu do jazyka slovenského (č. l. 6), Overovacia doložka k uvedenému rozsudku v maďarskom jazyku (č. l. 10) a plnomocenstvo udelené žiadateľom advokátovi Dr. Kerényi Géza ügyvédi Irodának (č. l. 11). Dňa 28.8.2018 doručil zástupca žalobcu podanie, ktorým navrhol vykonať Európsky exekučný titul v ktorom označil exekútora na výkon exekúcie.

2. Podľa § 3 súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.

3. Podľa § 9 ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

4. Podľa § 10 ods. 1 ak spor alebo vec patrí do právomoci iného orgánu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví a spor alebo vec mu postúpi. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

5. Podľa § 161 ods. 1 ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinnému do 31.3.2017 exekútor je štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu exekučných titulov.

7. Podľa § 29 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinnému do 31.3.2017 exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním súd poverí, ak osobitný alebo tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinnému do 31.3.2017 exekúciu možno vykonávať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia.

9. Počas konania súd skúmal, či sú splnené podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť (procesné podmienky). Nevyhnutným predpokladom konania je, aby bola v zmysle § 3 daná právomoc súdu o uplatnenom nároku rozhodnúť. Civilná právomoc súdov predstavuje sumár právnych záležitostí súkromnoprávneho charakteru (iného charakteru, len keď to zákon výslovne pripúšťa), ktoré súdy prejednávajú a rozhodujú ako orgány ochrany práva. Na založenie právomoci civilného súdu je potrebné, aby charakter spornej veci vychádzal zo súkromného práva. Žalobca žiada výkon exekúcie, výkon exekúcii patrí do právomocí súdnych exekútorov.

10. Súd skúmajúc podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť, zistil, že nie je daná jeho právomoc na rozhodovanie, čo je neodstrániteľnou prekážkou konania, pre ktorú musí byť konanie zastavené. Vec bude po právoplatnosti uznesenia postúpená orgánu príslušnému na jej prejednanie.

11. Žalobca zavinil zastavenie konania tým, že podal žalobu na súde, ktorý nemá právomoc spor prejednať, preto žalovanému vzniklo právo na náhradu trov konania v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. Súd však ich náhradu žalovanému nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo f) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.