Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42C/33/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou, PhD., v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme „ŽSR", IČO: 31 364 501, Klemensova 8, 813 61 Bratislava proti žalovaným: 1. I. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/X, XXX XX F., adresa na doručovanie: F. UT XX/b, XXXX C., Q., 2. M. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/X, XXX XX F., adresa na doručovanie: F. UT XX/b, XXXX C., Q., o zaplatenie 192,78 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 192,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 192,78 Eur od 16.02.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1) Žalobca sa svojou žalobou podanou dňa 04.08.2017 domáhal zaplatenia sumy 192,78 Eur od žalovaných v 1. a 2. rade, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 192,78 Eur od 16.02.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovanými v 1 a 2. rade uzavrel dňa XX.XX.XXXX Nájomnú zmluvu číslo: XXXXXXXXX-X-XXXX na dobu neurčitú. Žalobca je správcom nehnuteľného majetku štátu - pozemkov registra „C“ KN parc. č. XXX o celkovej výmere XX XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúcom sa v katastrálnom území R., zapísaný na LV č. XXX vedenom Okresným úradom F., katastrálna odbor. Na časti registra „C“ KN parc. XXX je umiestnená záhradná chatka bez súpisného čísla a bez evidencie na liste vlastníctva o výmere 11,10 m2. Celková výmera predmetu nájmu je 425 m2. Žalovaný v 1.a 2. rade sú oprávnení užívať predmet nájmu výlučne na hospodárske a záhradkárske účely. Za predmet nájmu sú žalovaní v 1. a 2. rade povinní podľa článku IV. zmluvy, platiť dohodnuté ročné nájomné vo výške 192,78 Eur, splatné ročne vopred, na základe faktúry vystavenej žalobcom nasledovne: 0,27 Eur/m2/ ročne za pozemok o výmere 413,90 m2, t.j. 111,75 Eur za rok a 7,30 Eur/m2/ ročne za pozemok pod stavbou o výmere 11,10 m2, t.j. 81,03 Eur ročne. Žalobca v súlade so zmluvou vyúčtoval nájomné za predmet nájmu za obdobie 01.01.2017 do 31.12.2017 na základe nasledovnej faktúry: XXXXXXXXXX vo výške 192,78 Eur splatnej dňa 15.02.2017.

2) Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 42C/33/2017-20 zo dňa 17.08.2017, ktorý sa žalovaným nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Súd uznesením č. k. 42C/33/2017-33 zo dňa 0911.2017 vydaný platobný rozkaz zrušil.

3) Žalovaným v 1.a 2. rade súd doručil 05.02.2018 žalobu, prílohy, poučenie pre stranu sporu a výzvu na vyjadrenie. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili a nenavrhli žiadane prostriedky procesnej obrany.

4) Súd dňa 30.07.2018 vyvesením na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke tunajšieho súdu oznámil, že dňa 18.09.2018 vyhlási vo veci rozsudok v zmysle § 219 ods. 3 a § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku.

5) Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, a to: · nájomnou zmluvou č. XXXXXXXXX-X-XXXX uzatvorenou medzi žalobcom a žalovanými v 1. a 2. rade zo dňa XX.XX.XXXX, · faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 192,78 Eur splatnou dňa 15.02.2017, · výpisom z LV č.1. XXX, · upomienkou adresovanou žalovaným zo dňa 20.02.2017 a zistil, že žalobca prenajal žalovaným v 1. a 2. rade nájomnou zmluvou číslo: XXXXXXXXX-X-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, pozemok - parcela č. XXX o celkovej výmere XXX m2, na ktorom sa nachádza záhradná chatka o výmere XX,XX mX v katastrálnom území R.. Žalobca je správcom nehnuteľného majetku štátu - pozemkov reg. „C“ KN parc. č. XXX o celkovej výmere XX XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúcom sa v katastrálnom území R., zapísaný na LV č. XXX vedenom Okresným úradom F., katastrálna odbor. Žalobca prenechal ako prenajímateľ žalovaným v 1. a 2. rade ako nájomníkom predmetný pozemok na hospodárske a záhradkárske účely. Doba nájmu bola dohodnutá na dobu neurčitú. Zmluvné strany sa dohodli, že cena nájmu za predmet nájmu je určená dohodou vo výške 0,27 Eur/m2/ ročne za pozemok o výmere 413,90 m2, t.j. 111,75 Eur za rok a 7,30 Eur/m2/ ročne za pozemok pod stavbou o výmere 11,10 m2, t.j. 81,03 Eur ročne. Celkové ročné nájomné je vo výške 192,03 Eur. Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaviazali uhrádzať nájomné vopred ročne vo výške 192,78 Eur na základe faktúry vystavenej žalobcom na číslo bankového účtu uvedeného v záhlaví faktúry. Faktúra bude vystavená žalobcom vždy do 20. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho roka. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jej vystavenia. Zmluva nadobudla platnosť dňom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami t.j. dňom 15.04.2011.

6) Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

7) Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.

8) Podľa § 191 Civilného sporového poriadku dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na to, čo vyšlo počas konania najavo.

9) Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral úžitky.

10) Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka je nájomca povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v dobe uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a na spôsob jej užívania.

11) Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

12) Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

13) Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

14) Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žaloba žalobcu je v plnom rozsahu dôvodná a podložená listinnými dôkazmi. Žalovaní v 1. a 2. rade užívali prenajatý pozemok za rok 2017 a za toto obdobie žalobcovi zmluvne dohodnuté nájomného nezaplatil. Nesplnením tejto povinnosti sa žalovaní v 1. a 2. rade dostali do omeškania a preto súd žalobe žalobcu v plnom rozsahu vyhovel. Zmluvné strany sa podľa článku IV. ods. 2 nájomnej zmluvy dohodli na platení nájomného vopred ročne vo výške 192,78 Eur na základe faktúry vystavenej žalobcom na číslo bankového účtu uvedeného v záhlaví faktúry. Faktúra bude vystavená žalobcom vždy do 20. dňa prvého mesiaca príslušného kalendárneho roka. Splatnosť faktúry je 14 dní odo dňa jej vystavenia. 15) Cenu za prenájom považoval súd za primeranú vzhľadom na obvyklé nájomné v čase prenájmu s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej využívania. Súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na zaplatenie žalovanej istiny spolu s úrokom z omeškania, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia. Úroky z omeškania súd žalobcovi priznal od prvého dňa nasledujúceho po splatnosti nájomného, t.j. dňa 16.02.2017.

16) Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17) O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keďže žalobca mal vo veci plný úspech súd mu priznal náhradu trov konania v vo výške 100 %.

18) Týmto rozhodnutím súd v súlade s § 262 odsek 1 Civilného sporového poriadku rozhodol o nároku na náhradu trov konania. Po jeho právoplatnosti v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku súdny úradník samostatným uznesením rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava V. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).