Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Er/298/2008

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v exekučnej veci oprávneného Intrum Justitia Debt Finance AG, Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČ: CHE-100.023.266 zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom v Bratislave, Mýtna 48 proti povinnému L. Q., V.. XX. XX. XXXX, O.. XX. XX. XXXX, V. P. L. E., J. XXX/ XX, vedenej na Exekútorskom úrade súdneho exekútora JUDr. Jána Sokola so sídlom v Košiciach, Jantárová 30, o vymoženie sumy vo výške 243,19 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Exekúciu vedenú na Okresnom súde Rožňava pod sp. zn. 4Er/298/2008 zastavuje. II. Priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi trovy exekúcie vo výške 47,63 Eur, ukladá oprávnenému povinnosť uhradiť trovy exekúcie súdom priznané súdnemu exekútorovi vo výške 47,63 Eur v lehote do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Oprávnený (pôvodne spol. Profidebt Slovakia, s.r.o.) podaným návrhom dňa 30. 04. 2008 navrhol súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi vykonať exekúciu za účelom uspokojenia pohľadávky vo výške 7 326,20 Sk (243,19 Eur) s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Rozhodcovského rozsudku rozhodcu JUDr. Michala Krnáča sp. zn. UD-364/07-MK zo dňa 11. 01. 2008.

2. Súd v konaní poverením č. 5808 016818 zo dňa 11. 06. 2008 poveril v zmysle ust. § 45 ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov súdneho exekútora JUDr. Jána Sokola vykonaním exekúcie podľa podaného návrhu.

3. Uznesením č. k. 4Er/298/2008-31 zo dňa 05. 05. 2016 pripustil súd zmenu účastníka konania na strane oprávneného, v zmysle ktorej pôvodný oprávnený spol. Profidebt Slovakia, s.r.o. v likvidácii vystúpil z konania a na jeho miesto vstúpil do konania nový oprávnený, ktorým je spol. Intrum Justitia Debt Finance AG.

4. Dňa 26. 05. 2018 doručil súdny exekútor tunajšiemu súdu podnet na zastavenie predmetnej exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, pretože na základe šetrenia pracovníkmi exekútorského úradu bol zistené, že povinný dňa 12. 12. 2017 zomrel a dňa 17. 05. 2018 notársky úrad JUDr. Tatiany Bradáčovej oznámil, že dedičské konanie po nebohom bolo zastavené pre nedostatok majetku povinného. 5. Podľa ust. § 243m zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2018 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2018.

6. V zmysle ust. § 243h ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

7. Exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. (ust. § 243b ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v platnom znení)

8. V zmysle ust. § 58 ods. 1 zákona č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení do účinnosti zákona č. 299/2013 Z. z. (ďalej v texte len ako „Exekučný poriadok“) exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

9. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

10. Súd mal preukázané, že povinný dňa 12. 12. 2017 zomrel, skutočnosť ktorú potvrdzuje Uznesenie tunajšieho súdu, vydané prostredníctvom notára JUDr. Tatiany Bradáčovej, poverenej súdom funkciou súdneho komisára, sp. zn. 3D/3/2018, Dnot 9/2018 zo dňa 16. 02. 2018, ktorým bolo konanie o dedičstve (po poručiteľovi /povinnom/) zastavené (keďže poručiteľ zanechal majetok nepatrnej hodnoty). Právoplatnosť nadobudlo predmetné uznesenie dňa 05. 04. 2018.

11. Vzhľadom na uvedené súd tak konštatuje, že sú splnené podmienky predpokladané v ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, preto danú exekúciu, poukazujúc v tejto súvislosti zároveň na Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. mája 2011, sp. zn. 7 M Cdo 5/2011, zastavil.

12. Súdny exekútor predložil tunajšiemu súdu spolu s podnetom na zastavenie predmetnej exekúcie vyčíslenie trov exekúcie vo výške 55,61 Eur, pozostávajúcich z odmeny podľa počtu účelne vynaložených hodín (§14 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.) vo výške 13,28 Eur bez DPH, z odmeny určenej paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti (§ 14 ods. 1 písm. b) a ods. 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.) vo výške 26,56 Eur bez DPH, z náhrady hotových výdavkov - poštovného (§ 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.) vo výške 6,50 Eur a z DPH vo výške 9,27 Eur.

13. Podľa ust. § 200 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).

14. V súlade s ust. § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.

15. Podľa ust. § 30 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

16. Podľa ust. § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení vyhlášky č. 141/2008 Z. z. v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.

17. V zmysle ust. § 4 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení vyhlášky č. 405/2006 Z. z. (ďalej v texte len ako „vyhláška“) základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymáhanej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16).

18. Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.

19. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. (ust. § 14 ods. 2. vyhlášky)

20. Podľa ust. § 14 ods. 3 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.

21. Paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. (ust. § 15 ods. 1 vyhlášky)

22. Podľa ust. § 3 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.

23. V zmysle ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

24. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

25. Po preskúmaní nároku na úhradu trov exekúcie uplatneného súdnym exekútorom priznal súd súdnemu exekútorovi:

1. odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu: /podľa § 14 ods. 1 písm. a, § 14 ods. 2 vyhlášky/

- štúdium spisu po vydaní poverenia (0,20 hod.)

- štúdium spisu po zistení majetkových pomerov (0,10 hod.)

- štúdium spisu pred vydaním exekučného príkazu (0,15 hod.) (celkom 0,45 hod.) 200 Sk

2. odmenu určenú paušálnou sumu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti: /podľa § 14 ods. 1 písm. b, § 14 ods. 3, § 15 vyhlášky/

- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 100 Sk

- doručenie príkazu na začatie exekúcie 100 Sk

- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 100 Sk

- doručenie exekučného príkazu 100 Sk

- doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie 100 Sk

- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného 100 Sk

- každé ďalšie zisťovanie majetku povinného (2x) 200 Sk 800 Sk 3. náhradu hotových výdavkov: /podľa § 22 ods. 1 vyhlášky/

- poštovné 195,82 Sk

Trovy exekúcie spolu s 20% DPH 1 434,98 Sk Prepočet na Eur: 47,63 Eur

26. Podľa ust. § 200 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

27. Súdny exekútor v rámci odmeny určenej podľa počtu hodín zahrnul do pripojenej časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti úkon spočívajúci v kontrole spracovaného upovedomenia o začatí exekúcie z pohľadu správnosti údajov o účastníkoch, výšky vymáhaného nároku a jeho súladnosti a ďalších náležitostí s EP v trvaní 15 min., ďalej úkon - kontrola splnenia zákonných podmienok na vydanie príkazu na začatie exekúcie, ustálenie výšky vymáhaného nároku po vydaní poverenia a kontrola zákonných náležitostí vydaného rozhodnutia v trvaní 10 min. a taktiež úkon - štúdium spisu za účelom spracovania návrhu na zastavenie exekúcie, posúdenie nutnosti a účelnosti jednotlivých účtovaných úkonov s vyčíslením trov exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie v trvaní 30 min.

28. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

29. Odmenu určenú podľa počtu hodín súdnemu exekútorovi súd za úkon - kontrola spracovaného upovedomenia o začatí exekúcie z pohľadu správnosti údajov o účastníkoch, výšky vymáhaného nároku a jeho súladnosti a ďalších náležitostí s EP v trvaní 15 min., nepriznal z dôvodu, že tento úkon má v tomto prípade charakter rýdzo administratívnej práce.

30. Obdobne postupoval súd aj pri úkonoch - kontrola splnenia zákonných podmienok na vydanie príkazu na začatie exekúcie, ustálenie výšky vymáhaného nároku po vydaní poverenia a kontrola zákonných náležitostí vydaného rozhodnutia v trvaní 10 min. a - štúdium spisu za účelom spracovania návrhu na zastavenie exekúcie, posúdenie nutnosti a účelnosti jednotlivých účtovaných úkonov s vyčíslením trov exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie v trvaní 30 min. a odmenu súdnemu exekútorovi určenú podľa počtu hodín za tieto úkony nepriznal, pričom v tejto súvislosti súd podotýka, že úkon - štúdium spisu za účelom spracovania návrhu na zastavenie exekúcie, posúdenie nutnosti a účelnosti jednotlivých účtovaných úkonov s vyčíslením trov exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie k účelnému vymáhaniu nároku nijakým spôsobom nesmeruje a smerovať ani nemôže.

31. Za účelne vynaložené trovy vzniknuté súdnemu exekútorovi v súvislosti s predmetnou exekúciou považoval tak súd trovy priznané vo výške 47,63 Eur vrátane DPH.

32. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. (ust. § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku)

33. O trovách exekúcie vzniknutých súdnemu exekútorovi v rámci predmetnej exekúcie rozhodol súd v súlade s vyššie citovaným ustanovením Exekučného poriadku a preto, vzhľadom na nemajetnosť povinného, ktorú potvrdzuje vyššie v texte tohto odôvodnenia spomínané rozhodnutie súdu o zastavení konania o dedičstve po poručiteľovi (povinnom), zaviazal ich úhradou oprávneného.

Poučenie:

Proti výroku o zastavení exekúcie (výrok I.) možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rožňava v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Proti výroku o trovách exekúcie (výrok II.) odvolanie nie je prípustné.